レットル・フランセーズ


Les_Lettres_Fran%C3%A7aises
レットル・フランセーズ(フランス語で「TheFrench Letters」の略)は、1941年に作家のジャック・ドゥクールとジャン・ポーランによって創刊されたフランス文学の出版物です。もともとはドイツ占領地域のフランスレジスタンス運動の秘密の雑誌でしたが、国民戦線レジスタンス運動の多くの出版物の1つでしたルイ・アラゴン、フランソワ・モーリアック、クロード・モーガン、エディット・トーマス、ジョルジュ・ランブール、レーモン・クノー、ジャン・レスキュールから寄稿を受けました。
解放後、1972年まで、アラゴンが管理するレットル・フランセーズは、ソビエト政府とフランス共産党によって財政的に支援されていました。もともとスターリン主義を支持していたこの論文は、1960年代にソビエト政権に批判的になり、共産主義の支持を失った後、出版をやめました。1990年代に、左翼新聞リュマニテの月刊文学サプリメントとして復活しました。
コンテンツ
1 歴史
1.1 ルイセンコ論争 1.2 Kravchenkoケース 1.3 失踪と再出現
2 参考文献
3 外部リンク

歴史

ルイセンコ論争
新聞は、40年代後半に疑似科学的なルイセンコ論争の擁護に従事して、ソビエト国家の宣伝の反映として頻繁に役立った。ピエール・ダイクスは「フランスの科学者はソビエト科学の優位性を認めている」という記事を書き、それはその後東側諸国の新聞に転載され、ルイセンコ論争がすでに進歩的な世界全体に受け入れられているという印象を与えることを意図した。

Kravchenkoケース
1949年、ソビエトの反体制派であるビクタークラフチェンコは、論争的でセンセーショナルな裁判で新聞を訴えました。ソビエトのグラーグ収容所を非難した彼の著書「IChoseFreedom 」の出版後、レットル・フランセーズは彼を米国の代理人であると非難し、ジャーナリストのアンドレ・ウルマン(ソビエト諜報機関で働いていた)によって書かれた虚偽の文書でこの主張を支持した。 。これらの文書の起源についての真実は、1970年代後半まで知られていませんでした。
Kravchenkoは、弁護士のJoe Nordmannによって弁護された新聞に対して、名誉毀損の申し立てを行いました。「世紀の裁判」と呼ばれるこの裁判は、1949年に行われ、100人の証人が集まった。ソビエト連邦はクラフチェンコの元同僚と彼の元妻に彼を非難するように提示した。Kravchenkoの法務チームは、ソビエトの刑務所収容所の生存者からの証言を求めました。その中には、グラーグの生存者であるマルガレーテブーバーノイマン(ドイツ共産党指導者ハインツノイマンの未亡人)がいました。モロトフ・リッベントロップ協定の時、彼女はナチスドイツに移り住み、再び投獄されました。彼女の経験は、反共産主義グループがソビエトとナチの政権の間に密接な類似性があったと述べるのを助けました。裁判は1949年4月にKravchenkoによって勝ち取られ、彼は名誉毀損の名目額を受け取った。

失踪と再出現
レットル・フランセーズは、1953年から1972年にかけてアラゴンによって編集されました。この間、非スターリン化と自由化の取り組みを支援し、プラハの春に共感し、1968年8月にチェコスロバキアへのソビエトの侵略を批判しました。後者の決定は、ソビエト政府がフランス共産党と同様に補助金を撤回することを決定したため、問題があることが判明しました。その結果、レビューはその財務ライフラインを剥奪され、最終的には公開を中止しました。
1990年代以降、文芸雑誌は毎月第1土曜日に発行され、新聞L’Humanitéが発行されています。手紙、芸術、映画、演劇、音楽に関するコラムがあり、デビューした散文作家や詩人の作品を出版しています。その新しいヘッドエディターはJeanRistatです。

参考文献
^ 「TrybunaLuduのルイセンコ主義の宣伝」。cyberleninka.ru 。

外部リンク
LesLettresFrançaises.frサイトofficiel