Les Mauvais Bergers


Les_Mauvais_Bergers
Les Mauvais Bergers( The Bad Shepherds)は、フランスのジャーナリスト、小説家、劇作家のオクターブミルボーによる、 1897年12月にパリのルネサンス座の舞台で上演され、その後シャルパンティエファスケルによって出版された1898年3月。主要な部分は、当時最も有名な2人のフランス人俳優、マドレーヌ役のサラ・ベルンハルトとジャン・ルーレ役のルシアン・ギトリーによって演じられました。
劇は英語に翻訳され
ルイ・マルテストによるポスター
、1897年。

プロットの概要
Les Mauvais Bergersは、エミール・ゾラの有名な小説「ジェルミナール」と同様の状況で、上司のハーガンドが反対し、軍隊が残酷に血を流した労働者のストライキの物語です。しかし、ゾラは将来の発芽を想起させるイメージで希望のメモで終わりますが、オクターブミルボーの演劇は悲観論で終わり、死の勝利を収めます。リーダーのジャンルーレと彼の恋人であるジャン・ルーレを含むすべてのストライカーが殺されます。若くて妊娠中のマドレーヌ。ストライカーを支援し、虐殺を止めようとした上司の息子であるロバート・ハーガンドでさえ、生き残れません。希望も、将来の世代の更新の可能性も残されておらず、発芽がないことは確実です。
この劇はアナキストの政治に触発されており、特にジャン・ルーレの演説で明らかですが、それは宣伝として提示されることも、社会問題の解決策を提供することもありません。

ノート
^ ピエールミシェル&J.-F。Nivet、 Octave Mirbeau、l’imprécateuraucœurfidèle、LibrairieSéguier、1990、p。561-571。
^ ピエール・ミシェル、序文。
^ オクターブ・ミルボー、 «Un mot担当者»、 Le Journal、1897年12月19日。

外部リンク(フランス語) Octave Mirbeau、Les Mauvais bergers 、 Pierre Michel(Scribd)による序文とメモ。(フランス語) Octave Mirbeau、Les Mauvais bergers(ガリカ)。(フランス語) Pierre Michel、«  Les Mauvais bergers d’Octave-Mirbeau:Unetragédieprolétarienneetnihiliste»。