Les_Mots_%C3%A9crits_de_New_Bell
LesMotsécritsdeNewBellは、 HervéYamguenによって作成され、ドゥアラ（カメルーン）にある6つの壁画インスタレーションのセットです。 LesMotsécritsdeNewBell アーティスト
エルベ・ヤムゲン年 008-2010
タイプ
壁画
位置
ニューベルニャング、ドゥアラ、カメルーン
コーディネート
4°01′13″ N 9°44′17″ E / 北緯4.0204度東経9.738度 / 4.0204; 9.738コーディネート：
4°01′13″ N 9°44′17″ E / 北緯4.0204度東経9.738度 / 4.0204; 9.738
オーナー
ドゥアラの自治体
コンテンツ
1 アートワーク
2 も参照してください
2.1 参考文献 2.2 参考文献 2.3 関連記事
アートワーク
LesMotsÉcritsdeNewBellは、 HervéYamguenによる6つの壁画インスタレーションのセットです。これは、水をテーマにした恒久的なアートワークの制作に資金を提供したSUD2010のプログラムである「Liquidprojects」の一部です。4人の地元の芸術家の住居の近くで。ニューベルでは、ヤムゲンは2人の地元のラッパー、ピクソウとモクトモフラーと協力して、水に関する4曲のアルバムのレコーディング（およびリリース）に従事しました。制作の過程で、アーティストは夜のパフォーマンスやディスカッションミーティングを通じて、若者や地元の住民にもプロジェクトを紹介しました。ラッパーの歌詞から、Yamguenはテキストの断片を抽出し、地元の人々によって自発的に提供されたNgangueの近所の6つのファサードでそれらを再現しました。
LesMotsÉcritsdeNewBellは、ネオンライト、タイルモザイク、鏡、鉄の棒、絵画など、さまざまなサポートで制作されました。ヤムゲンが選んだテキストの断片は、ニューベルの住民の苦難と希望の現実をはっきりと描いています。
ここにテキストがあります：
Aprèsletempsmortvient le temps vif comme un coupdefoudre。Ne pleure pas maman、tous les yeux de la ville pleuventsurmoi。nepaniquepasのTranquillepapa ;
La vie saine、la joie de se sendir bien、l’envie de vivre de bonheur ;
セセンティルビエン;
La nuit le bonheur c’est dans les moustiquaires ;
ma life、Lavemonâmeを洗ってmesの方法を洗ってください、Lave mon kwatt ;
Dans les eaux sales du quartier、dans ma ruelle、majeunesserebelle。
ただし、これらの設備のうち2つは削除されました。最初の設備は、洗車機の壁に配置されているため、劣化のために「ウォッシュマライフ、ラベモナメ、ウォッシュメスウェイ、ラベモンクワット」です。2番目の「Dansleseauxsales du quartier、dans ma ruelle、ma jeunesse rebelle」は、文章を書いたラッパーとの激しい話し合いのために、壁の所有者によって破壊されました。
アートワークの発足は、 SUD-Salon Urbain deDouala2010の間に行われました。
コモンズには、 Category：HervéYamguen、LesmotsécritsdeNew-Bellに関連するメディアが
も参照してください
参考文献
ペンサ、イオランダ（編）2017年。アフリカのパブリックアート。ArtettransformationsurbainesàDouala///DoualaのArtandUrbanTransformations。ジュネーブ：メティスプレス。ISBN 978-2-94-0563-16-6
Verschuren、K.、X。NibbelingおよびL.Grandin。（2012）：ドゥアラ2007–2103の作成、ロッテルダム、ICUアートプロジェクト
Pucciarelli、M。（2015）。«ドゥアラの文化と安全性：ニューベルとベサングの事例»、ボニーニレッシング、E。（編）、都市の安全とセキュリティ、フランコアンジェリ、69〜79ページ。
Pucciarelli、M.およびCantoni、L.（2017）。ドゥアラのパブリックアートの旅：ニューベルの近所のアイデンティティのフレーミング。Skinner、J. and Jolliffe、L.（eds。）、Murals and Tourism：Heritage、Politics and Identity、pp。147–164、Routledge
Kouomou、A. and Youdjou、C.（2009）：«LesmotsécritsdeNew-Bell»。リキッド、No。01、[janvier-Fevrier-Mars 2009]
Kaze、R. and Tchakam、S.（2009）：«Lesartistsetl’étatd’avancementdesLiquidProjects»。リキッドNo.02、[avril-Mai-Juin 2009]
Kaze、R. and Tchakam、S.（2009）：«LesmotsécritsdeNewBelldeHervéYamguen»。Liquid No. 03、[juillet-Août-Septembre2009]。
Kaze、R. and Tchakam、S.（2009）：«液体プロジェクトの進歩»。Liquid No. 04では、[10月-Novembre-Décembre]
Kaze、R. and Tchakam、S.（2010）：«液体プロジェクトの進歩。LesmotsécritsdeNewBelld’HervéYamguen»。Liquid No. 05、[janvier-Fevrier-Mars 2010]
Van Der Lan、B. and Jenkins RS（eds）（2011）。ドゥアラ：絡み合った建築、オランダ：ArchiAfrica
Van der Lans、B.（2013）：«文化に基づく都市開発のベストプラクティス»。デビッド・アジャイとシモン・ンジャミ（編）の先見の明のあるアフリカ：仕事中の芸術と建築（III編）。ブリュッセル、欧州委員会および美術センター（ボザール）。
Schemmel、A.（2011）«インディアンランナーのアヒルが見たカメルーンの第2サロンUrbain de Douala（SUD）の主な談話»。Andrea Heister著、Bonaventure Soh Bejeng Ndikung、（Re-）フィールドのマッピング：談話に関する鳥瞰図。ベルリンドイツ、精通。アート、コンテンポラリー、アフリカ。
Van der Lans、B.（2010）：«Salon Urbaine deDouala2010»。Architecture plusでは、。
Gourmelon、I.（2011）：«Doual’Art 2010：Les parrains、les Artistes et lesautres…»LesInstantanésDécales、（2011年1月2日）
Lettera 27、（2013）：«Trasformazioni urbane：l’edizione 2013 di SUD、aDouala»Lettera27で。（2013年11月29日）
マルタ・プッチャレッリ（2014）ファイナルレポート。スイス南部応用科学芸術大学、視覚文化研究所。
参考文献
関連記事
ドゥアラのパブリックアートのリスト
現代アフリカ美術
アートポータル
カメルーンポータル”