List_of_Agent_Carter_characters
エージェントカーターは、クリストファーマルクスとスティーブンマクフィーリーによってABCのために作成されたアメリカのテレビシリーズで、2011年の映画「キャプテンアメリカ：ファーストアベンジャー」と2013年の同名のマーベルワンショット短編映画に触発されました。マーベルシネマティックユニバース（MCU）を舞台とし、フランチャイズの映画やその他のテレビシリーズと継続性を共有してます。2015年1月6日から2月24日までの8話からなる第1シーズンと、2016年1月19日から3月1日までの10話からなる第2シーズン。エージェントカーターは2016年5月12日にABCによってキャンセルされました。
このシリーズは、マーベルコミックのキャラクターであるペギーカーターをフィーチャーしています。ヘイリーアトウェルは、1940年代のアメリカで、秘密エージェントとしての生活と独身女性の生活のバランスをとる必要があるため、映画シリーズとワンショットから彼女の役割を再演しています。また、主演はエドウィン・ジャービスとしてジェームズ・ダーシーであり、ハワード・スタークの執事であり、彼女の任務のためにカーターに加わり、彼女との強力なプラトニックな関係を築いています。このペアには、シリーズの常連であるチャド・マイケル・マーレイがジャック・トンプソン、エンヴェア・ジョカイがダニエル・ソウザ、そしてシェー・ウィガムが最初のシーズンに参加します。ウィッガムは、彼のキャラクターであるロジャー・ドゥーリーが最初のシーズン中に殺されることを知って、シリーズにサインオンしました。ドミニク・クーパーはスタークを描いており、シリーズの繰り返しの能力で映画とワンショットから彼の役割を再演しています。エージェントカーターはまた、MCU映画からいくつかのキャラクターとストーリーラインの起源を紹介します。ブリジットリーガンは、ブラックウィドウプログラムの初期の製品であるドティーアンダーウッドとして再発します。ラルフ・ブラウンは、ハイドラのマインドコントロール技術のパイオニアであるヨハン・フェンホフとして再発します。
シリーズのキャストには、オリジナルのキャラクターに加えて、マーベルコミックのさまざまなプロパティに基づいたキャラクターや、MCUフィルムから交差するキャラクターも含まれています。次のリストには、プロデューサーによって決定されたエージェントカーターのメインキャスト、シリーズ全体で繰り返しの役割を果たしたと見なされるすべてのゲストスター、およびその他の注目すべきゲストの補足リストが含まれています。
コンテンツ
1 概要
2 主人公
2.1 ペギー・カーター
2.2 エドウィン・ジャービス
2.3 ジャック・トンプソン
2.4 ダニエル・ソウザ
2.5 ロジャー・ドゥーリー
3 繰り返し文字
3.1 映画で紹介されました
3.1.1 ハワードスターク
3.2 シーズン1で導入
3.2.1 アンジー・マルティネッリ
3.2.2 レイ・クジェミンスキー
3.2.3 ローズロバーツ
3.2.4 ミリアムフライ
3.2.5 ドティーアンダーウッド
3.2.6 ヨハン・フェンホフ
3.3 シーズン2で導入
3.3.1 ホイットニーフロスト
3.3.2 ジェイソンウィルクス
3.3.3 カルバンチャドウィック
3.3.4 アナ・ジャービス
3.3.5 アロイシウス・サンバリー
3.3.6 ヴァーノンマスターズ
3.3.7 ジョセフ・マンフレディ
4 ゲストキャラクター
4.1 映画で紹介されました
4.2 シーズン1で導入
4.3 シーズン2で導入
5 も参照してください
6 参考文献
7 外部リンク
概要
キャラクター
によって描かれました 外観 初め
シーズン1 シーズン2
主人公
ペギー・カーター ヘイリー・アトウェル 「今は終わりではない」
主要
エドウィン・ジャービス ジェームズ・ダーシー 主要
ジャック・トンプソン チャドマイケルマーレイ 主要
ダニエル・ソウザ エンヴェア・ジョカイ 主要
ロジャー・ドゥーリー シェー・ウィガム 主要
表示されません
繰り返し文字
ハワードスターク ドミニク・クーパー 「今は終わりではない」
繰り返し ゲスト
アンジー・マルティネッリ リンジーフォンセカ 繰り返し
ゲスト
レイ・クジェミンスキー カイル・ボーンハイマー 繰り返し
表示されません
ローズロバーツ レスリー・ブーン ゲスト
繰り返し
ミリアムフライ ミーガンフェイ 「橋とトンネル」
繰り返し
表示されません
ドティーアンダーウッド ブリジットリーガン 「時間と潮」
繰り返し
ヨハン・フェンホフ ラルフブラウン 「ベラルーシ天」
繰り返し
表示されません
ホイットニーフロスト ウィン・エヴァレット 「湖の女」
表示されません 繰り返し
ジェイソンウィルクス レジーオースティン 表示されません 繰り返し
カルバンチャドウィック カリー・グレアム 表示されません 繰り返し
アナ・ジャービス ロッテファービーク 表示されません 繰り返し
アロイシウス・サンバリー マット・ブラウンジャー 表示されません 繰り返し
ヴァーノンマスターズ カートウッド・スミス 表示されません 繰り返し
ジョセフ・マンフレディ ケン・マリーノ 「決死の五人」
表示されません 繰り返し
主人公
ペギー・カーター
ペギー・カーター（マーベル・シネマティック・ユニバース）
ペギー・カーター
マーガレットエリザベス「ペギー」カーター（ヘイリーアトウェルが演じる）は、第二次世界大戦中にキャプテンアメリカと協力した戦略科学保護区（SSR）の将校であり、ナチス部門のハイドラを止めるために自分を犠牲にしたように見える前に彼に恋をしました。。終戦後、カーターは代理人としての地位にもかかわらず、秘書の役割を果たしています。戦争中に彼女も一緒に働いていたハワード・スタークが、ソ連に武器を売るために組み立てられた後、彼の名前を明らかにするのを手伝うように近づき、カーターは上司の後ろに行くことに同意します。彼女の反逆罪は最終的にエージェントダニエルソウザによって発見されました、しかし彼女がロシア人を止めるのを手伝うとき、彼女は失望します。彼女は同僚の尊敬を獲得し、ホイットニーフロストの敗北を扇動し、スーザとの関係を開始します。
ヘイリー・アトウェル
キャプテンアメリカ：ファーストアベンジャー、キャプテンアメリカ：ウィンターソルジャー、およびエージェントカーターの短編映画でカーターを演じたアトウェルは、2013年10月にシリーズの役割を再演することに関心を示しました。 ABCエンターテインメントのポールリー社長は2014年1月に彼女の関与を確認しました。カーターは、ブラックウィドウやキャプテンマーベル。他の主要なマーベルヒーローとは異なり、カーターにはスーパーパワーがありません。代わりに、作家は「彼女のスーパーパワーは他の人が彼女を過小評価しているという事実であると常に言っていました。そして彼女はしばしばそれを彼女の利益のために使用します」。アトウェル氏は、「女性がまだ労働力にあり、口に出さず、家の外の場所を見つけるのに苦労しているこの男性優位の世界の背景」と、それがカーターにどのように影響するかを探求することは「スリル満点」だと述べた。彼女が受ける任務と一緒にこれに対処してカーターのコスチュームには、いくつかのヴィンテージの作品が使用されていましたが、彼女の衣装のほとんどは、スクリプト化されたアクションシーンに対応するためにカスタムメイドされました。コスチュームデザイナーのジョバンナオットブレメルトンは、衣装に「仕立てと明確な肩に強さを備えた砂時計スタイルですが、過度に誇張されていません」と述べました。キャラクターの戦術装備については、第二次世界大戦の地下軍の外観が参照されました。ガブリエラ・グレイブスは若いカーターを描いています。
スティーブ・ロジャースの明らかな死がカーターに与えた影響について、アトウェルは次のように説明しました。彼の仕事が無駄になっていないことを確認するために」最初のシーズンに続いて、アトウェルはカーターが「みんなの尊敬を勝ち取った」わけではなく、たとえばジャック・トンプソンが彼女の行動を称賛したが、「彼女は自分の価値を知っているので、その賞賛を必要としない」と述べた。第2シーズン、エグゼクティブプロデューサーのミケーレファゼカスは、カーターがキャプテンアメリカを手放すなど、「感情的に多くのことをベッドに置いた」後、「自分の人生を見て理解することにもっとオープンになりました。彼女は関係を望んでいますか？」ファゼカスは、カーターは、SSRにおいてさえ、「誰もが彼女の理想を持っているわけではない」ことに気づき始めるだろうと付け加えた。
AVクラブはアトウェルのパフォーマンスを2015年の「ベストインディビジュアルパフォーマンス」の1つに指名しました。 アトウェルは第41回サターン賞のテレビシリーズのベスト女優にもノミネートされまし、アウトランダーのカイトリオナバルフに賞を失いました。
エドウィン・ジャービス
エドウィン・ジャービス
エドウィン・ジャービス（ジェームズ・ダーシーが演じる）は、妻のアナとなる女性を救おうとして上官の署名を偽造した後、戦争中に反逆罪で起訴されました。ハワード・スタークによってこれから救われたジャービスは、スタークの執事になり、スタークの名前をクリアするという彼女の使命のサポートとして、最終的にカーターに提供されます。カーターと親しくなり、ジャービスは彼女と一緒にミッションを楽しむようになり、ホイットニーフロストとの戦いなど、スタークとは関係のないミッションで彼女を支援し続けることを選択しました。このため、アナはフロストによって重傷を負うまで、同様に関与するようになりました。報復として、ジャービスはフロストを殺害しようとしたが失敗した。
ジェームズ・ダーシー
エドウィン・ジャービスは、2014年7月にシリーズに登場すると発表されました。オリジナルコミックのスターク家の執事であるジャービスは、トニー・スタークによって作成されたJARVISという名前の人工知能としてMCUフィルムに最初に採用されました。公式のタイアップコミックIronMan2：Public Identityは、キャラクターのよりコミックに正確なバージョンがMCUに存在し、執事のJarvisが若いTonyのメンターとして機能し、最終的に彼のAIに刺激を与えたと説明しました。エージェントカーターに見られるジャービスは、この執事の若いバージョンであり、トニーが生まれる前にハワードスタークのために働いていました。 ダーシーは2014年9月にその役に出演した。シリーズでのジャービスの紹介と発展を説明するファゼカスは、次のように述べている。 「自分たちで成長しました。その一部は、ジェームズ・ダーシー自身と彼の強みに影響を受けています。」ダーシーは当初、「主に精神病質者を演じる」という彼の歴史を考えると、ジャーヴィスの喜劇の側面を描写することに神経質になり、キャラクターに近づくときにポール・ベタニーのジャーヴィスとしてのパフォーマンスを研究しなかった。 Ottobre-Meltonは、衣装デザインの観点から、「ジャービスはツイードスーツの男です。彼はハワードスタークの業務を処理する大きな責任があり、常に洗練されているように見える必要が彼はできる高給の従業員です。カスタムメイドの3ピースのスーツを買う余裕があり、英国の感性を持っているので、私たちは彼を細かく調整された大胆な黒と灰色のヘリンボーンスーツに入れました。」
アトウェルはカーターとジャービスの関係をシリーズのコミックリリーフと呼び、ファゼカスは彼らの関係を「ショーの中心的な関係」と呼んだ。エグゼクティブ・プロデューサーのタラ・バターズは、X-ファイルの初期のシーズンにおけるフォックス・モルダーとダナ・スカリーの関係を比較しました。 「」ファゼカスは、第2シーズンにジャービスに主要なキャラクターアークを与えることについて話し合った。「第1シーズンにペギーとの冒険を本当に味わったので、彼女が彼の人生に戻ったとき、彼はとても退屈しているのでとても幸せです。ハワード・スタークの執事であることで…それは彼にとって本当に興味深い話です、つまり、彼はペギーが何をしているのかについて本当にどれだけ理解しましたか？彼にとって、それは彼が危険にさらされているにもかかわらず、楽しい転換のようなものです…ジャービスの物語で、彼がそれを理解するためにどのように成長し、最終的にどこに出てくるかを見るでしょう。それは彼にとってコストがかかり、ペギーとの関係に影響を与えるでしょう。」ダーシーは、マーベルスタジオの映画「アベンジャーズ：エンドゲーム」（2019）でジャービスの役割を再演しました。
ジャック・トンプソン
ジャック・トンプソン（チャド・マイケル・マーレイが演じる）は、戦争のベテランであり、SSRのエージェントであり、降伏した敵の兵士を誤って殺したが、その間違いを隠し、代わりにヒーローとして賞賛された。彼はリヴァイアサンを倒したカーターの仕事の功績を認められ、ニューヨークSSRオフィスのチーフに昇進しました。トンプソンは、彼が「M.カーター」に持っている編集された事件ファイルを取りたいと思っている謎の人物に撃たれました。
チャドマイケルマーレイ
マレーは2014年8月にキャストされた。ワンツリーヒルでの彼のキャラクターとは異なり、トンプソンはシリーズの「道徳的な羅針盤」として機能しないため、「箱に閉じ込められる」ことはないだろうと述べた。代わりに、「実際に物事を再生し、予期しないことを行う」ことが許可されます。シリーズのSSRエージェントのコスチュームは、キャラクターを説明するのに役立つように独特であることが意図されています。トンプソンは、サスペンダー付きのシングルブレストのスーツを着ています。第2シーズンはクリフハンガーで終わり、トンプソンは未知のキャラクターに撃たれました。エグゼクティブプロデューサーは、トンプソンが必ずしも死んでいるわけではなく、彼の運命は潜在的な第3シーズンで明らかになるだろうと主張しました。
マレーはそのキャラクターをショーヴィニズム的で「胸を膨らませる」と表現し 、インディ・ジョーンズと比較し、「彼はSSRの頭になるために努力している。彼の人生の目標はただ彼の仕事は素晴らしい。だから彼は肩に大きなチップを持っていて、それが彼に態度を与えている。」バターズは、「トンプソンの問題は、彼はそのような日和見主義者であり、他の何よりも成功したいので、時々悪い選択をすることです。彼は悪い男ではないと思います。彼はただ野心に目がくらんでしまいます。 。」キャラクターのセカンドシーズンのアークで、ファゼカスは「彼の野心とエゴを他のものよりも優先し、時には正しいことをすることよりも優先し、誰が怪我をしたり、誰がそれについて動揺したりするかを気にしないことが多い」と繰り返した。 。彼は実際に彼自身に多大な犠牲を払って最終的に正しいことをすることに決めました。」
ダニエル・ソウザ
ダニエル・ソウザ
参照：
SHIELDキャラクターのエージェントのリスト§DanielSousa
ダニエル・ソウザ（エンヴェア・ジョカイが演じる）は、松葉杖を使って自分を支えている足の不自由のために偏見を経験しているSSRの退役軍人兼エージェントです。スーザ自身の調査により、彼はカーターの裏切り者としての地位を発見しました。カーターとの関係が複雑になると、スーザはロサンゼルスSSRオフィスの責任者の地位を受け入れ、彼女からある程度の距離を取り、最終的にバイオレットとの新しい関係を開始します。しかし、バイオレットは、カーターに対する感情がまだ残っていることに気付いたとき、スーザを去ります。スーザは、ホイットニーフロストを一緒に倒すと、最終的にカーターとの関係を開始します。
エンヴェア・ジョカイ
ジョカイは2014年8月にその役に就任した。 「彼は兵士であり、生涯非常に活発であった。そして今、彼は頭脳の使い方、賢くしようとする方法を理解しなければならない」。 Gjokajはキャラクターについて説明しました。「彼は彼の怪我を受け入れ、社会における彼の妥協した地位を受け入れます…ペギーは言います、「これを忘れて私はペギー・カーターです。私は何か他のことをするつもりです。」それが2人の違いだと思います。」スーザとカーターの潜在的な恋愛関係を考慮して、ジョカイは「キャプテン・アメリカとデートしていなかったら、彼は彼女に飲み物を頼むかもしれないという状況は間違いなくあると思う。まるであなたの新しいガールフレンドがデートしたかのようだ。ライアン・ゴズリング。少し汗をかきます。」 2シーズン目、ジョカイは「彼が実際にマシンの一部であることに対処しているのを見るだろう。マシンに入ろうとするのではなく、ボスである。最初のシーズンは彼が耳を傾けようとしたことだった。そして今、彼は多くの人々に耳を傾けられています。」シリーズのSSRエージェントのコスチュームは、キャラクターを説明するのに役立つように独特であることが意図されています。スーザは、「スポーツコートとプリーツパンツの下にセーターベスト」を着ています。
ファゼカスは、第2シーズンに先立ち、第1シーズンの終わりにカーターがスーザを断った後、「ああ、レインチェックをさせて何かすることがあります」と説明しました。カーターは、潜在的な関係は彼女にできることだと感じました。スーザは「そこでチャンスを逃したように感じた」と考えてそのため、スーザはカーターを避けるためにロサンゼルスに引っ越し、「彼らは彼が去ってから話をし彼らが再び一緒に働き始めるとき、その興味深い厄介ながしかし今スーザはガールフレンドを持っていて、それは非常に深刻です、だから、それはペギーが対処するための新しいことです。」スーザとカーターは最終的にセカンドシーズンのフィナーレで集まるが、製作総指揮者は、スーザがカーターの将来の夫であるとは限らないと警告した 。キャプテンアメリカ：ウィンターソルジャーで最初に言及された。 Gjokajは、エージェントオブシールドの第7シーズン中にスーザとしての彼の役割を再演するだろう。
ロジャー・ドゥーリー
ロジャー・ドゥーリー
Roger Dooley（Shea Whighamが演じる）は、ニューヨークSSRオフィスの責任者です。ロシアの精神科医ヨハン・フェンホフと彼の結婚問題について話した後、ドゥーリーはスタークによって設計された爆発するベストに入れられる前に、ロシア人を助けるために後者によって催眠術をかけられます。ドゥーリーはベストが爆発して彼を殺す前に近くの窓から飛び出し、SSRエージェントを救った。
2014年9月、ウィッガムはシリーズの最初の7つのエピソードでドゥーリーとしてキャストされました。これは、キャラクターが最初のシーズンの最後から2番目のエピソードで殺されたためです。この決定は、「誰もがペギーの生活を知っている」ことを考慮して、シリーズの賭け金を増やすのを助けるために行われました。シリーズのSSRエージェントのコスチュームは、彼らのキャラクターを説明するのに役立つように独特であることが意図されています。ドゥーリーは「クラシックな1940年代のダブルブレストのルックス。彼のクローゼットの多くは1940年代のヴィンテージスーツを調達しています」。
ドゥーリーは漫画の中で定評のあるキャラクターではないので、ウィッガムは「ドゥーリーは政治的な任命者ではない。私は良い努力をして自分の道を進んだと思う」と感じて、彼のために独自の背景を作りました。他の多くのエージェントとは異なり、ウィッガムはドゥーリーがカーターを尊敬していると信じており、「彼は彼女が好きだと思う。彼は深く気にかけていると思う。彼がいつもそれを示すことができるかどうかはわからない」。ドゥーリーの死がカーターと他のSSRエージェントを結びつけるものであるかどうか尋ねられたとき、カーターはすでにそれを獲得し始めていたので、ファゼカスは必ずしもそうではなかったと言ったが、彼女はそれが「すべての人に焦点を当てているようなものだ」と感じたそして、すべての人に影響を与えます」。
繰り返し文字
以下は、シリーズ全体で繰り返しの役割を持つゲストキャラクターのリストです。キャラクターは、MCUメディアまたは最初に登場したシーズンごとにリストされています。
映画で紹介されました編集
ハワードスターク
ハワードスターク
ハワード・スターク（ドミニク・クーパーが演じる）は、アメリカの敵に武器を販売するために組み立てられた武器開発者です。彼が戦争中に作成した武器の1つは、戦争中に兵士に余分なスタミナを与えるように設計されたミッドナイトオイルでしたが、代わりに精神病を引き起こし、彼らを殺し合いました。米軍はミッドナイトオイルを盗んでロシア人に使用し、フェンホフはその後の虐殺のせいでスタークを非難した。フェンホフはスタークに催眠術をかけてニューヨークを爆撃させたが、カーターはスタークにやめるよう説得することができた。彼はロサンゼルスに彼自身の映画スタジオを設立するために移動します。
ドミニク・クーパー
2014年3月、マルクスとマクフィーリーは、スタークインダストリーのCEOであり、SHIELDの創設メンバーであるトニースタークの父であるハワードスターク は、クーパーのリプライの意欲を条件として、エージェントカーターの繰り返し登場人物になると述べました。ファーストアベンジャーとショートフィルムからの役割。 2014年6月、アトウェルはクーパーがシリーズに関与することを確認した。 Ottobre-Meltonは、彼の逃亡者の地位を念頭に置いてStarkの衣装をデザインし、彼が「豊かで、快適で、セクシーにすべてが1つにまとまっている」ように見せることを目指した。スタークは、当時の多くの男性とは異なり、ランニング中はネクタイを着用せず、カスタムメイドのジャケットとヴィンテージパンツを備えたカジュアルなシャツを着用する傾向が
クーパーはキャラクターを説明する際に、「彼が夜の深さで何をしているのかわからない、そして彼は周りをうろついている」と言った。彼は続けて、「ハワード・ヒューズのその素材のいくつかに浸るのが大好きです。彼はそのようなものに例えられていると確信しています」と続け、キャラクターを演じる上での彼の最大の課題を「非常にリアルに保つが、同時に、「頬の舌も」、そしてスタークを「広すぎる」ようにしない。カーターとスタークの関係がセカンドシーズンに移行することについて、アトウェルは「スタークとペギーの間に新しい快適さのレベルがあります…彼らはもう少し均一なレベルに彼女は彼を非常に尊敬していますが、彼のライフスタイルの選択と彼女が彼をどれほど嫌なほどに誤解しているのかについてコメントすることを恐れません…彼は彼と彼のディオニュシアンの方法のための現実逃避の形として女性を使用しますが、ペギーに関しては、彼は彼女を大きなおっぱいとして見ていませんそして赤い唇。彼は彼女を彼が実際に適切な会話をすることができる誰かとして見ています。それはおそらく彼から地獄を怖がらせます。」
ファーストシーズンのフィナーレで、クリエイターはスタークがスティーブ・ロジャースを「これまでで最高のこと」と語ったことを確認しました。これは、前者のスーパー兵士の血清への執着を設定し、「彼が自分の息子よりも誇りに思っている何か/誰か」を特定するために行われました。これは、キャプテンアメリカで報われます：シビルウォー：映画では、スタークはまだ彼を再現しようとしていることが示されています1990年代のスーパーソルジャーセラム。また、ロジャーズへの彼の愛情は、ロジャーズとトニーの間の敵対的な関係に追加されます。
クーパーは、第41回サターン賞のテレビシリーズのベストゲストパフォーマンスと、第19回オンライン映画テレビ協会賞のドラマシリーズのベストゲスト俳優にノミネートされました。彼はウェントワース・ミラー（フラッシュの場合）とジョナサン・プライス（ゲーム・オブ・スローンズの場合）にそれぞれ賞を失った。
シーズン1で導入
アンジー・マルティネッリ
アンジー・マルティネッリ（リンジー・フォンセカが演じる）は、カーターと友達になるウェイトレスで意欲的な女優です。
フォンセカは、マーティネリの「ファンキーな性格」に惹かれました。これは、ニキータでのアレクサンドラ・ウディノフの彼女のはるかに深刻な以前の役割とは異なりました。フォンセカとアトウェルは、「嫉妬や嫉妬に陥るのではなく、キャラクターを友達として維持することについて話し合った。ショーよりも複雑なことが多いので、サポートと関心と友情以外の何物でもない」。 2015年7月までに、フォンセカは第2シーズンに戻ることを交渉しており 、その12月に彼女は「小さな歌と踊り」の夢のシーケンスに戻ることが明らかになった。ファゼカスは、シーケンスでのアンジーの登場は、カーターの良心としての彼女の行動であると述べ、「ペギーが自分自身に言うことができないかもしれないことを話します。それは、最初のシーズンから物事を結び付け、これらすべてを、夢ができる」
レイ・クジェミンスキー
レイ・クジェミンスキー（カイル・ボーンハイマーが演じる）は、ドティー・アンダーウッドに殺されるまでカーターと衝突するミソジニーのSSRエージェントです。
ボーンハイマーは、カーターがシリーズ全体で扱うシリーズ「男性のカウンターパートを買いだめ」の一環として、2014年10月までに繰り返しの役割を果たしました。コスチュームのデザインに関して、オットーブレ・メルトンは、クルゼミンスキーを「彼のスポーツジャケットとオープンカラーのシャツを着たちょっとしたスロブ」と表現した。キャラクターの死後、バターズはカーターが「不注意にクルゼミンスキーを危険にさらした」という彼女の決定であったため、カーターはそれが前進することに罪悪感を感じるだろうと説明した。彼の死はシリーズ全体にも影響を及ぼし、ファゼカスは「賭け金は今変わった、彼らはもっと深刻になっている。その後のエピソードはそれを本当に反映している」と説明した。
ローズロバーツ
ローズロバーツ（レスリーブーンが演じる）は、ニューヨークとその後ロサンゼルスのSSRで働く交換手です。
ファゼカスは、第1シーズンにゲスト出演した後、第2シーズンでのローズの役割の増加について話し合い、カーターに別の人に話してもらうために、第2シーズンに「をLAに連れて行く」機会があったと述べました。に、「誰が彼女の秘密を知っていて、何が起こっているかについて多くを知っています。」ブーンはローズを「ちょっとしたベスト」と呼び、カーターとスーザから情報を得て、両者の間に魅力があるので「物事を進める」のを助けようとした。セカンドシーズン、ローズはフィールドに出て、ブーンは「彼女は採用され、彼女はそこに出て悪い女性になることに興奮している。彼女はかなり有能だと思う」と語った。
ミリアムフライ
ミリアム・フライ（ミーガン・フェイが演じる）は、カーターが住む下宿屋、グリフィス・ホテル・フォー・ウィメンの厳格な所有者です。
フェイは、カーターが2014年10月に住んでいる下宿の責任者としてキャストされ、最低4エピソードの弧を描いた。フェイとグリフィスホテルは、「がSSRで働く唯一の女性であったことを考えると、私たちは男性に悩まされていた」として、シリーズでより多くの女性キャラクターを獲得する方法として紹介されました。グリフィスは、「女性が大都市に住むのに安全な場所と考えられていた」ニューヨークの場所の1つであるバルビゾンホテルフォーウィメンに基づいていた。
ドティーアンダーウッド
ドロシー「ドティー」アンダーウッド（ブリジットリーガンが演じる）は、カーターの隣に引っ越すアイオワ出身の小さな町の女の子を装ったロシアのスリーパーエージェントです。彼女はカーターを捕まえようとして真の忠誠心を明らかにし、カーターとの戦いで敗北した後、逃げ出した。Dottieは銀行口座を襲撃しようとして再浮上しましたが、CarterとSSRによって阻止されました。カーターがホイットニーフロストを倒すのを手伝うために彼女を解散させるまで、彼女はFBIの拘留に入れられます。
シリーズのアンダーウッドのドレスの1つが展示されています。赤と黒の色は、キャラクターのブラックウィドウステータスにうなずきます。
アンダーウッドはカーターに「強い女性の敵対者」を与えるために作られました、そしてバターズは「私たちが言った、彼女と一緒にそこに住んでいるそれらの人々の一人が実際に悪者であるのは素晴らしいことではないでしょうか？」 2015年1月下旬、バターズとファゼカスはアンダーウッドがブラックウィドウプログラムの前身の産物であることを明らかにした。リーガンはオーディションの際にキャラクターがブラックウィドウであることを知りませんでしたが、ショーランナーが「観客へのヒント」になるのを避けるために、彼女に当時の赤い髪を変えてほしいと思ったので、キャストされた後すぐに学びました。ナターシャ。彼らは、すべてのブラックウィドウが赤い髪をしていることを暗示したくなかったし、観客にそれが来るのを見たくなかった。」リーガンはテクワンドの専門家と訓練を受け、キャラクターの戦闘シーンに備えて映画からスカーレット・ヨハンソンのブラックウィドウの振り付けを研究しました。オットーブレ・メルトンは赤と黒の色を使用して彼女のブラックウィドウのステータスを参照しました。アンダーウッドの最初の「アイオワの小さな町の女の子」のペルソナは、オズの魔法使いのジュディ・ガーランドのドロシー・ゲイルに基づいていました。
バターズとファゼカスは、アンダーウッドがプログラムで育った後、「普通の女性であることがどのようなものかを完全には理解していない」と述べ、カーターに興味をそそられました。リーガンは、アンダーウッドの「浮気」と「女性の腕前」に見られる「彼女はのような人を見たことがなく、殴られたこともない。この競争的だが遊び心のある彼女への執着がある」と詳しく述べた。リーガンは続けて、「彼女はトップに立つためにペギーを倒さなければならないことを知っています…だからドッティは彼女の肌の下に入りたいと思っています。 。」アトウェルは、「ペギーには戦う男性の悪役がいるが、肉体的に同等の誰か、つまり彼女は黒人の未亡人であり、信じられないほど有能で非常に賢い。それはペギーのバランスを示していると思う。同じコイン。」カーターが最初のシーズンでアンダーウッドとリバイアサンを破った後、アンダーウッドは「孤独なオオカミ…彼女は今は国のない女性ですが、彼女はそれよりも2番目のシーズンの事件に関与しています」最初に表示されます。
ヨハン・フェンホフ
ドクターファウスタス（コミック）
ヨハン・フェンホフ（ラルフ・ブラウンが演じる）は、リヴァイアサンのために働いているロシアの催眠術師であり、その兄弟はスタークの化学兵器ミッドナイトオイルの影響で亡くなった。フェンホフは、救助された精神科医のイヴチェンコ博士を装ってSSRに潜入し、ミッドナイトオイルを盗みます。その後、彼は催眠術を使ってスタークにミッドナイトオイルをニューヨークに広めさせようとしましたが、カーターとSSRに敗れました。彼は逮捕され、猿轡かませられ、アーニム・ゾラに投獄されました。
コミックのフォースタス博士としてのフェンホフの歴史はシリーズで参照されており、彼はクリストファー・マーロウのフォースタス博士の生と死の悲劇的な歴史を読んでいることが示されています。ファウストスにゾラと出会わせることは、キャプテンアメリカ：ウィンターソルジャーに見られるように、ウィンターソルジャープログラムのためにハイドラのマインドコントロールの使用を設定することを目的としていました。 Hydraの洗脳とマインドコントロールのシステムは、FAustusメソッドと呼ばれるSHIELDのエージェントシリーズにも見られます。
シーズン2で導入
ホイットニーフロスト
マダムマスク
ホイットニーフロスト（ウィンエヴァレットが演じる）は、アグネスカリーの芸名であり、時代の性差別のために、彼女の夫である上院議員候補のカルバンチャドウィックの後ろに隠れることを余儀なくされた女優で科学の天才です。彼女は誤ってゼロマターを吸収し、額にゼロマターの傷跡を残し、触れた生き物を吸収する能力を残しました。彼女がゼロマターから追い出された後、フロストは狂気になり、亡命を約束されます。
2015年8月、バターズと仲間のエグゼクティブプロデューサーであるクリスディンゲスは、マダムマスクがシーズンに登場し、女優がその役に出演したと述べました。エベレットはその10月にそのキャラクターを演じていることが確認された。 キャストされてキャラクターのコミック版の写真を見た後、エベレットは「私が彼女に似ていないという理由だけで、 『彼らは間違った女の子を手に入れた』と感じた。私はそれについて非常に緊張した… 考えた、「彼らはおそらく私の髪を暗く染めるでしょう、そして私は少し解決する必要があるでしょう。そしてそれらはかなり大きなおっぱいです。」しかし、プロデューサーは別のアプローチを取ることを探していました「ヘディ・ラマーやローレン・バコールのようなハリウッドのアイコン」からインスピレーションを得て、キャラクターに。ショーはこれを参照しているが、キャラクターはコミックのゴールドマスクも着用しておらず、フロストをフィーチャーした多くのシーンの背景にマスクが表示されている。 アイビー・ジョージとオリビア・ウェルチは、オクラホマ州ブロックストンで育った彼女の時代のカリーの若いバージョンを描いている。
メイクアップアーティストのロビン・ボーシェーヌがウィン・エヴァレットに特別な義肢を装着して、ホイットニー・フロストのゼロマターの「亀裂」を描いた
メイクアップのシリーズ責任者であるデブラ・ラミア・デナバーは、フロストの顔に「傷」があった場合、「ガイドラインは、ひびの入った磁器人形のようになり、黒い物質は裏返しになると説明しました。そこから、ジェイ[Wejebe、メイクアップアーティスト]は私たちが使用する補綴物を設計し、Robin [Beauchesne、主要なメイクアップアーティスト]は暗黒物質がとるさまざまな道をすべて作成しました。」参照写真と既製の補綴物を使用して、メイクアップチームは最終的に30分でエベレットに効果を適用することができました。次に、「ひび」に視覚効果を追加し、画像の色を修正することで奥行き、感性、「無限の黒」を追加しました。効果アニメーターは「ガラスを割ってアニメーション効果をより適切にキャプチャする」ことを研究しました。
ファゼカスは、「ホイットニーは有名な女優であり、ペギーで試合に出会ったので、ある程度の敬意を持って彼女を扱う人々に慣れている」と語った。彼女はシリーズの中で、「あなたは悪役の素質を見ますが、彼女は悪から始めません。彼女は操作から始め、あなたが今まで出会った中で最高の人ではありませんが、彼女は悪い男ではありません。あなたは最初に彼女に会います。」Fazekasはさらに、「ホイットニーフロストが世界で力を発揮できると感じた唯一の方法は、彼女が生涯にわたって言われていたので、夫を通してであった」ことを示して、時代の性差別的なテーマがどのように扱われたかを指摘しました。 」フロストとチャドウィックの関係について、エベレットは彼を「彼女の親友」と呼んだ。そして多くの友人や家族のように、あなたは結局が、彼はいつもそこにいる…彼は、特に科学の世界で、私ができると私が言うことを私ができることを知っています。それで、彼は本当に私を得る唯一の人です。」
ジェイソンウィルクス
ジェイソン・ウィルクス（レジー・オースティンが演じる）は、カーターに会社のゼロマターの発見を知らせる黒人として彼を雇うことをいとわない唯一の会社であるイソダインの科学者です。彼は物質にさらされた後、見えなくなり、無形になり、その影響下で彼は力を得るために抜本的な措置を講じようとします。ゼロマターが最終的に彼の体から一掃され、彼が有形性を取り戻した後、彼は彼の行動に対する反省を表明します。
オースティンは2015年10月にウィルクスとしてキャストに加わった。 コミックを起源とするウィルクスはシリーズの黒人キャラクターに変更され、1940年代の人種差別に対処することができた。キャラクターのレースで、オースティンは「それは要因を果たします。実際にはできません。1947年のロサンゼルス、またはアメリカです。したがって、レースは要因を果たします」と述べました。バターズは、「について豊かな話をしたかったので、あなたがそれについて説教しているようには感じないようにしたかった。 『人種差別は良くない』」シリーズの科学顧問の理論物理学者 クリフォード・ジョンソンは、ゼロマターにさらされるとキャラクターが無形になると説明しました。この物質は通常可能なことから「別の方向」に移動するという考えを導入しているため、ウィルクスの無形性は実際にはゼロマターが彼を連れて行くことです。ややずれて、それが由来する場所に向かって」別の次元で。オースティンは、この経験がウィルクスに恐怖と好奇心の両方を引き起こし、彼が彼の具体性を取り戻すまで科学と計画を説明することに追いやられているので、シリーズでの彼の役割を行動に焦点を当てるのではなく、より大脳に強制することを指摘した。
ウィルクスがカーターとどのようにつながるかについて、オースティンはウィルクスは「彼の分野でトップの科学者の一人であるが、そこにたどり着くために一生懸命努力しなければならなかった。それはアフリカ系アメリカ人と女性の同様の闘争のようなものだ」と述べた。 1940年代に成功を収めようとしたので、両者はお互いにそれを理解しており、それが化学とつながりの源泉の一部だと思います。」オースティンは、ウィルクス、スーザ、カーターの間に形成される三角関係を拡張して、「私たちはお互いにとても親切です。私たちはプロです。スーザはウィルクスを十分に気に入っていると思いますが、逆も同じです」と語った。
カルバンチャドウィック Hesperus Chadwick カルバン・チャドウィック（カリー・グレアムが演じる）はフロストの夫であり、イソダイン・エナジーの所有者であり、カウンシル・オブ・ナインの秘密のメンバーです。彼は恐怖からパワードフロストを評議会に引き渡そうとするまで、評議会の上院議員候補です。フロストは報復として彼を吸収します。
グラハムは2015年10月に役者として発表された。フロストとの関係をビルとヒラリー・クリントンの関係と比較し、彼らを「パワーカップル」と呼び、「チャドウィックはおそらく彼女に惹かれたと思う。彼女の美しさのおかげで、非常に賢い女性であり、非常に成功しており、おそらくタイプAでも私たちは、非常に成功した女優として、そして非常に成功したビジネスで、私たち二人とも本当に努力しています。牡蠣です。できるだけ多くの真珠を作ります。」
アナ・ジャービス
アナ・ジャービス（ロッテ・ファービークが演じる）は、カーターとすぐに仲良くなるエドウィン・ジャービスの自由奔放で風変わりな妻です。彼女はホイットニーフロストによって負傷し、その結果、彼女は子供を産むことができなくなる内部合併症を引き起こしました。
キャラクターは最初のシーズンに完全に画面外で登場し、多くの場合「肉体のない声」として登場しました。 2015年7月、彼女は第2シーズンに物理的に登場していることが明らかになり 、バービークは2015年10月までにその役に就任した。エージェントカーターはまだそこで放映を開始していなかったので、バービークは「本当に何も知りませんでした。私はショーランナーに、それが何であるか、何がキャラクターであるかを話しました」。バービークは単なる「の妻」以上のことをしたいと考えており、彼女のキャラクターに対する見方は「ジャービスが彼であるということでやや予想外である…アナは彼にまったく異なる次元をもたらす」と述べた。オランダ人であるバービークは、「ブダペストで多くの時間を過ごした」。これは、キャラクターのハンガリー語のアクセントに役立った。
キャラクターを作成する際に、ファゼカスは、ジャービスとカーターとの強力でプラトニックな関係を強調するために、作家は「ジャービスがただ狂ったように恋をしている女性が誰であるかについて本当に具体的にしたかった」と述べました。ファゼカスは、「その意味で、ジャービスはペギー・カーターが好きなので、もちろん、彼が愛している女性は、静かで、プリムで、適切な女性ではないでしょう…私たちはまた、ペギーとアナが本当に好きであることを非常に明確にしたかったですお互いに、そしてアナからの嫉妬はありません。アナとジャービスは彼らの関係にとても快適で、彼らは彼らの人生に出入りする他の人々に嫉妬することはありません。」アナとエドウィンの違いのいくつかについて、バービークは次のように述べています。彼はそうするだろう、それは彼女がすることであり、彼はそれを愛している。」ダーシーは後に、バービークが「飛び込んだばかり」だった後、セットの初日にこれを即興で作ったことを明らかにし、「知らない俳優にそれをするのは非常に勇気がある」と述べた。アナがそうなることを彼らが望んでいたことは完璧だった」と語った。
アロイシウス・サンバリー
Aloysius Samberly（Matt Braungerが演じる）はSSRラボの技術者であり、最終的にはCarter、Sousa、Jarvis、Robertsと一緒に現場に出て、RoxxonOilで古い原子爆弾を回収います。その後、彼は彼らがフロストを倒すのを手伝います。
ファゼカスは彼を「不満を持った検査技師を演じるコメディーの男だ。彼は「あなたはエージェント、検査技師を見下ろすだけだ」と感じ、スーザの側のとげだ。彼はとても面白い。彼の言うことはすべて完全に真面目ですが、陽気です。彼はただみんなを悩ませています…彼はまた彼の小さなヒーローの瞬間も持っています。」バターズは、ブラウンガーを「私たちのキャストへの素晴らしい漫画の追加」と呼びました。
ヴァーノンマスターズ
ヴァーノンマスターズ（カートウッドスミスが演じる）は、陸軍省のベテランであり、9評議会の部下であり、トンプソンの指導者であり、陸軍省のボスであり、トンプソンを操作して評議会の入札を行いました。
2015年10月、スミスは、以前にテレビシリーズResurrectionでButtersとFazekasと協力していた、第2シーズンのマスターの「主要な繰り返しの役割」にキャストされました。製作総指揮者は、シリーズでスミスを手に入れることができるとは思っていなかったが、俳優を念頭に置いてマスターを開発し、書いた。キャラクターはシーズンの終わりに殺されることを意図しており、そのバージョンが撮影されたが、作家は最終的に、スミスとの仕事を楽しんだため、マスターの運命を「曖昧」のままにすることを決定した。 「それについての良いところは、私たちがそれを双方向に進めることができるということです。多分私たちは彼に二度と会わないか、多分私たちは彼に再び会うかもしれません、そしてところで彼は今ゼロマターでいっぱいです。あなたが最後に見たのはホイットニーゼロマターリングでしたそしてそれから中断されます。しかし、それはまだ彼の中にいずれにせよ、私たちは選択肢を開いたままにしておきたかったのです。」
ジョセフ・マンフレディ
ブラックウィング（キャラクター）
ジョセフ・マンフレディ（ケン・マリーノが演じる）は、以前に彼女とデートしたことのある、フロストを支援するロサンゼルスのマギア犯罪シンジケート支部のリーダーです。彼はハワード・スタークの古くからの知人でもあり、スタークとSSRがゼロマターに心を失い始めたときにフロストを倒すのを手伝っています。
マリノは2015年11月にキャストされ、ファゼカスは「彼は明らかに非常に面白いが、彼は素晴らしいドラマ俳優でもある。私たちは彼について別の役割について話していたが、役割が小さすぎた。マンフレディ役で彼が欲しいと思っていたので、ケンだったのでその役はもっと大きくなりました。」キャラクターについて、ファゼカスは次のように付け加えました。「マンフレディについて私が気に入っているのは、彼が面白いことです。彼は10セント硬貨をひっくり返して完全なサイコになることができます。彼らにはそのような優しさが」キャラクターはコミック版とは異なるため、マリノは「 2つのこと」は、マンフレディが「間違いなくホイットニーの筋肉であり、彼は彼女を本当に愛していた」と定義していると述べた。マリノは、マンフレディが「昔ながらのタフな男だと感じた」ことを確認したいと考え、ジョー・ディマジオやマリリン・モンローとの関係を比較して、フロストが「彼への唯一の真の愛」であると感じました。
ゲストキャラクター
以下は、あまり役割を果たさない、または重要なカメオ出演をするゲスト出演者の補足リストです。キャラクターは、MCUメディアまたは最初に登場したシーズンごとにリストされています。
映画で紹介されました
マーベルシネマティックユニバースの映画俳優のリスト（インフィニティガン）
アントン・ヴァンコ（コスタ・ローニンが描いた、シーズン1の最初）：ハワード・スタークとのアークリアクターの共同作成者。
ティモシー「ダムダム」デュガン（ニールマクドノーによって描かれ、シーズン1で最初）：ハウリングコマンドーズのリーダー。
アーニム・ゾラ（トビー・ジョーンズが描いた、シーズン1の最初）：ハイドラの科学者であり、フェンホフとのSSRの囚人。
シーズン1で導入
リート・ブランニス（ジェームズ・フレインが演じる）：スタークの発明を盗む元リヴァイアサンの工作員。
ジェローム・ザンドウ（ロブ・マーズが演じる）：元コニーアイランドの強者で、現在は凶悪犯になっている。
サーシャ・デミドフ（ジェームズ・ランドリー・エベールが演じる）：リヴァイアサンの工作員。
コリーン・オブライエン（アシュリー・ヒンショウが演じる）：デミドフに殺害されたカーターのルームメイト。
Miles Van Ert（ James Urbaniakが演じる）：ロクソンオイルの科学者。
ヤウク（アレクサンダー・キャロルが演じる）：フェンホフが催眠術をかけたSSRエージェント。
ヒュー・ジョーンズ（レイ・ワイズが演じる）：ナイン評議会に所属するロクソン・オイルの社長
シェルドン・マクフィー（デヴィン・ラトレイが演じる）：トラック運転手が、ブラニスを助けるために賄賂を受け取った。
ラジオアナウンサー（ラルフガーマンが演じる）
「キャプテン・アメリカ」のラジオ俳優と「キッド・コルト」の映画俳優（ウォーカー・ローチが演じる）
「ベティ・カーバー」ラジオ女優（エリン・トーピーが演じる）
オットーミンク（グレゴリースポーレダーが演じる）：闇市場の密輸業者。カーターを殺す前にアンダーウッドに殺された。
アレックス・ドゥービン（ケヴィン・コットリアが演じる）： SSRの科学者。
サミュエル「ハッピーサム」ソーヤー（レナード・ロバーツが演じる）：ハウリングコマンドーズ。
ニコラ（アレックス・ヴィードフが演じる）：ロシアの科学者でリヴァイアサンの囚人。
パーシバル「ピンキー」ピンカートン（リチャードショートが演じる）：ハウリングコマンドーズ。
ジョナサン「ジュニア」ジュニパー（ジェームスオースティンカーが演じる）：若いリヴァイアサンの訓練生に殺されたハウリングコマンドーズ。 スタンリーとジョングローバーは、それぞれ靴磨きの常連客とドゥーリーのジャーナリストの友人としてカメオ出演します。 クリス・エヴァンスは、キャプテン・アメリカ：ファースト・アベンジャーからのアーカイブ映像を介して、スティーブ・ロジャース/キャプテン・アメリカとして登場します。
シーズン2で導入
バイオレット（サラ・ボルジャーが演じる）：ロサンゼルスのスーザの新しいガールフレンド。彼女はカーターに対する彼の気持ちを知った後、彼を去ります。
アンドリュー・ヘンリー（ショーン・オブライアンが演じる）：ゼロマターにさらされたLAPD殺人刑事。
イソダインの受付係（アンジェラ・クリスタンテッロが演じる）
ルーファス・ハント（クリス・ブラウニングが演じる）： 9人のヒットマン評議会。
トーランス（ジョンバルマが演じる）：アリーナクラブのホスト。
ベガ（レイ・ヴァレンティンが演じる）：スーザの下のSSRエージェント。
トーマス・グロスター（ケイシー・サンダーが演じる）：ナイン評議会の実業家。
アマンダ・カーター（キャロル・ルギエが演じる）：ペギー・カーターの母親。
マイケル・カーター（マックス・ブラウンが大人として、ウェッブ・ベイカー・ヘイズが男の子として描かれている）：第二次世界大戦で殺されたペギーの兄弟。これにより、彼女は特殊作戦執行部に加わるようになります。
ウィルマ・カリー（サミーア・アームストロングが演じる）：ホイットニー・フロストの母親。
バド・シュルツ（クリス・マルケイが演じる）：ウィルマ・カリーの恋人。
エドワーズ（クリストファーグローブが演じる）：ブレッチリーパークのペギーズのインストラクター。
フレッド・ウェルズ（ケビン・チャンガリスが演じる）：ペギーの元婚約者。
モーティマー・ヘイズ（ジョン・ケリーが演じる）：ナイン評議会の新聞界の大物。
ノンナ・マンフレディ（ティナ・デマルコが演じる）：ジョセフ・マンフレディの祖母。
チョン（トム・T・チェイが演じる）：アナ・ジャービスの病院の医者。 ダンシング・ウィズ・ザ・スターズのプロのダンサーであるルイ・ファン・アムステル、ドミトリー・チャップリン、カリーナ・スマノフ、アンナ・トレブンスカヤ、サーシャ・ファーバー、ダミアン・ホワイトウッドが、 「リトル・ソング・アンド・ダンス」のペギーの夢にダンサーとしてカメオ出演します。
も参照してください
マーベルシネマティックユニバーステレビシリーズ俳優のリスト（マーベルテレビジョン）
参考文献
^ Nissim、Mayer（2013年10月2日）。「独占：ヘイリー・アトウェル：「私は間違いなくエージェントカーターのテレビ番組をやります」””。デジタルスパイ。2014年4月21日にオリジナルからアーカイブされました。 されました。
^ ゴールドバーグ、レスリー（2014年1月17日）。「マーベルの『エージェント・カーター』：ヘイリー・アトウェル、作家、ショーランナーがABCドラマで確認された」。ハリウッドレポーター。2014年3月28日にオリジナルからアーカイブされました。
^ エイブラムス、ナタリー（2015年1月2日）。「エージェントカーターが少年クラブを墜落させる」。エンターテインメントウィークリー。2015年1月4日にオリジナルからアーカイブされました。
^ チン、アルバート（2014年8月29日）。「アトウェルとプロデューサーは「エージェントカーター」でインテルをリリース “”。コミックブックリソース。2014年8月31日のオリジナルからアーカイブ。
^ Weseman、Lisa（2015年1月7日）。「エージェントカーターファッション：プレミアの内部」。ABC.com。2015年2月18日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Kucharski、Joe（2015年1月5日）。「マーベルのエージェントカーターのコスチュームを覗いてみよう！」。スタイルの専制政治。2015年1月12日にオリジナルからアーカイブされました。
^ g h 「スクープ：ABCのMARVEL’S AGENTCARTER-2016年2月2日火曜日」。ブロードウェイワールド。2016年1月19日。2016年2月2日のオリジナルからアーカイブ。
^ ゴールドマン、エリック（2015年1月2日）。「ヘイリー・アトウェルがキャプテン・アメリカの仕事を引き継ぐマーベルのエージェント・カーターとペギーについて語る」。IGN。2015年1月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Grauso、Alisha（2016年1月11日）。「マーベルのエージェントカーターへの尋問：ヘイリーアトウェル」。Marvel.com。2016年1月13日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ラトクリフ、エイミー（2016年1月12日）。「」 「エージェントカーター」のショーランナーがペギーのジャービスとの友情、マダムマスクの役割を説明します。コミックブックリソース。2016年1月13日にオリジナルからアーカイブされました。されました。
^ マレー、ノエル（2015年12月21日）。「2015年の最高のテレビパフォーマンス」。AVクラブ。2015年12月26日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「第 41回サターン 賞受賞者2015」。サターン賞。2015年6月27日にオリジナルからアーカイブされました。
^ トランボア、デイブ（2014年7月25日）。「エージェントカーターがエドウィンジャービス、別名ハワードスタークの執事とトニースタークのAIのインスピレーションを特集する」。コライダー。2014年7月28日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Shaw-Williams、H.（2014年9月17日）。「マーベルの「エージェントカーター」キャストは、ジャービスとしてジェームズダーシーを追加します」。スクリーンラント。2016年6月7日にオリジナルからアーカイブされました。
^ クロール、ジャスティン（2014年9月16日）。「ジェームズ・ダーシーがマーベルの「エージェント・カーター」（独占）でヘイリー・アトウェルと共演する」。バラエティ。2014年9月17日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Couch、アーロン（2015年1月27日）。「」 「キャプテンアメリカ」爆弾の「エージェントカーター」ボス、ハウリングコマンドーズプロット」。ハリウッドレポーター。2015年1月31日にオリジナルからアーカイブ。
^ 「エージェントカーターTCAパネルの要約：キャストとプロデューサーが、ジャービスがストーリーの一部になった経緯、ショーのフェミニズム、イースターエッグなどについて語ります」。コライダー。2015年1月16日。2015年1月20日のオリジナルからアーカイブ。
^ Huver、Scott（2015年1月26日）。「」 「エージェントカーターの「ジェームズダーシーがエドウィンジャービスの多くの側面を語る」。コミックブックリソース。2015年2月6日にオリジナルからアーカイブ。
^ Mitovitch、Matt Webb（2015年1月27日）。「エージェントカーターのボスは、ペギーのトリプルライフ（そして新しい愛？）、スタークの秘密の議題、そして「希望に満ちた」フィナーレについて話し合う」。TVLine。2017年4月25日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ベイシンガー、ティム（2019年4月26日）。「ついにすべてがつながった：どのように 『アベンジャーズ：エンドゲーム』がついにMCUのTVユニバースを認めたのか」。TheWrap。2019年4月27日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Andreeva、Nellie（2014年8月29日）。「エンヴェア・ジョカイがABCシリーズ「マーベルのエージェントカーター」に出演 “” 。DeadlineHollywood。2014年9月1日のオリジナルからアーカイブ。。
^ Schwartz、Terri（2015年1月20日）。「チャド・マイケル・マーレイは、彼が 『エージェント・カーター』の道徳的羅針盤ではないことを喜んでいる」。Zap2it。2015年2月5日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Bucksbaum、シドニー（2016年3月1日）。「」 「エージェントカーター」ボス、クリフハンガーシーズン（シリーズ？）フィナーレのヘイリーアトウェル」。ハリウッドレポーター。2016年3月3日にオリジナルからアーカイブ。
^ Mitovich、Matt Webb（2015年1月2日）。「ヘイリー・アトウェルはエージェント・カーターの驚くべき暗い方向をからかう、キャプテン・アメリカのペギーの哀悼を詳述する」。TVLine。2015年1月4日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Cavanaugh、Patrick（2015年1月6日）。「チャドマイケルマーレイはマーベルのエージェントカーターにいくつかのインテルをドロップします」。Marvel.com。2015年3月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Grauso、Alisha（2016年1月12日）。「マーベルのエージェントカーターへの尋問：エグゼクティブプロデューサー」。Marvel.com。2016年1月13日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Cavanaugh、Patrick（2015年1月13日）。「エンヴェア・ジョカイがマーベルのエージェントカーターの義務について報告する」。Marvel.com。2015年1月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ マッキントリー、ジーナ（2015年1月2日）。「」 「エージェントカーター」：ヘイリーアトウェルは、マーベルテレビ番組のために1940年代の有能なスパイを再演します」。ロサンゼルスタイムズ。2015年1月3日にオリジナルからアーカイブされました。されました。
^ Grauso、Alisha（2016年1月19日）。「マーベルのエージェントカーターへの尋問：エンヴェア・ジョカイ＆レスリー・ブーン」。Marvel.com。2016年1月22日にオリジナルからアーカイブされました。
^ エイブラムス、ナタリー（2016年1月18日）。「エージェントカーターのボスはシーズン2でペギーの大きな変化をからかう」。エンターテインメントウィークリー。2016年1月21日にオリジナルからアーカイブされました。
^ エイブラムス、ナタリー（2016年3月2日）。「エージェントカーターの死後：誰が（おそらく）最終的な価格を支払ったのか？」。エンターテインメントウィークリー。2016年3月4日にオリジナルからアーカイブされました。
^ エイブラムス、ナタリー（2015年1月12日）。「」 「エージェントカーター」：ペギーの将来の夫は誰でしょうか？」。エンターテインメントウィークリー。2016年8月22日のオリジナルからアーカイブ。
^ アガード、首相（2020年4月15日）。「Marvel’sAgentsofSHIELDは、シーズン7のファーストルックでエージェントカーターのキャラクターを復活させます」。エンターテインメントウィークリー。2020年4月15日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Andreeva、Nellie（2014年9月22日）。「『マーベルのエージェント・カーター』で共演するシェー・ウィガム “” 。DeadlineHollywood。2014年9月24日のオリジナルからアーカイブ。。
^ ゴールドマン、エリック（2015年2月23日）。「エージェントカーターのショーランナーは、その大きな死について話し合い、フィナーレをプレビューします」。IGN。2015年2月24日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Cavanaugh、Patrick（2015年1月9日）。「シェー・ウィガムがマーベルのエージェントカーターの詳細を明かす」。Marvel.com。2015年1月15日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ウォーカー、ティム（2014年6月5日）。「ヘイリー・アトウェルはドミニク・クーパーと戦争をする」。デイリーテレグラフ。2014年6月7日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ストロム、マーク（2014年9月30日）。「ドミニク・クーパーがマーベルのエージェント・カーターでハワード・スタークとして戻ってきた」。Marvel.com。2014年10月1日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Weintraub、Steve（2014年3月13日）。「脚本家クリストファーマルクスとスティーブンマクフィーリートークエージェントカーターTVシリーズ;タイムライン、プロット、計画されたエピソード数を明らかにする」。コライダー。2014年3月14日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ウェスマン、リサ（2015年1月29日）。「エージェントカーターファッション：執事の過去」。ABC.com。2015年2月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Cavanaugh、Patrick（2015年1月20日）。「ドミニク・クーパーはマーベルのエージェントカーターにスタークのストラットを供給します」。Marvel.com。2015年1月24日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ハンター、ロブ（2016年9月7日）。「キャプテンアメリカから学んだ51のこと：内戦解説」。フィルムスクールリジェクト。2022年6月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「2014-15：オリーブキタリッジの季節」。オンライン映画テレビ協会賞。2016年8月26日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Huver、Scott（2015年2月3日）。「」 「エージェントカーターの」リンジーフォンセカ：「私のキャラクターはペギーをサポートするためにそこにいます」””。コミックブックリソース。2015年2月7日のオリジナルからアーカイブ。
^ エイブラムス、ナタリー（2015年6月30日）。「エージェントカーター：ジェームズダーシー、エンヴェアジョカイがシーズン2に戻ってきました」。エンターテインメントウィークリー。2015年7月5日にオリジナルからアーカイブされました。
^ エイブラムス、ナタリー（2015年12月24日）。「エージェントカーター：リンジーフォンセカが夢のようなDWTSクロスオーバーに戻る」。エンターテインメントウィークリー。2015年12月25日にオリジナルからアーカイブされました。
^ エイブラムス、ナタリー（2014年10月10日）。「スポイラールーム：「グレイズ」、「ホラーストーリー」、「エージェントカーター」などのスクープ」。エンターテインメントウィークリー。2014年10月13日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ミーガンフェイは「マーベルのエージェントカーター」に参加します;コメディセントラルの「レビュー」でマックスゲイル “” 。DeadlineHollywood。2014年10月28日。2014年10月29日のオリジナルからアーカイブ。
^ チャン、ロバート（2015年1月7日）。「」 「エージェントカーター」のボスが次のことをからかう：「あなたはとても幸せになると思う」”” 。Yahoo!。2017年4月25日にオリジナルからアーカイブされました。されました。
^ ゴールドマン、エリック（2016年2月16日）。「マーベルのエージェントカーター：ブリジットリーガンはドッティの復帰と彼女がペギーについてどう思うか」。IGN。2016年2月17日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Strom、Marc（2015年2月3日）。「マーベルのエージェントカーターはブラックウィドウプログラムの起源を探る」。Marvel.com。2015年3月2日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「マーベルのエージェントカーター独占：ショーランナーはドッティが誰のために働くかを明らかにする」。IGN。2015年1月28日。2015年1月30日のオリジナルからアーカイブ。彼女は今のところDottieです。そして実際、私たちにとって素晴らしくエキサイティングなことは、次のエピソード105でわかるように、ブラックウィドウプログラムの前身を示していることです。
^ ケアンズ、ブライアン（2015年2月10日）。「ブリジット・リーガンは彼女のキラーインスティンクトを「エージェントカーターの「致命的な反対」」として楽しんでいます。コミックブックリソース。2015年2月12日にオリジナルからアーカイブされました。
^ エイブラムス、ナタリー（2015年2月4日）。「エージェントカーターのボス：ペギーはついに捕まるのだろうか？」。エンターテインメントウィークリー。2015年2月7日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Damore、Meagan（2015年9月8日）。「ヘイリー・アトウェルは、「エージェント・カーター」シーズン2でより多くのブラックウィドウを期待すると言います。 」コミックブックリソース。2015年9月9日にオリジナルからアーカイブされました。
^ エイブラムス、ナタリー（2015年2月25日）。「驚きのエージェントカーターカメオのキャプテンアメリカ作家」 。エンターテインメントウィークリー。2015年2月27日にオリジナルからアーカイブされました。
^ KevinGarcia.com（2015年2月18日）。「悪魔は私を連れて行く：エージェントカーターのエピソード「SNAFU」の秘密 “” 。io9。2016年9月19日にオリジナルからアーカイブされました。されました。
^ KevinGarcia.com（2014年10月8日）。「準拠：SHIELDの秘密「友達を作り、人々に影響を与える」 “” 。io9。2015年1月4日にオリジナルからアーカイブされました。されました。
^ ゴールドマン、エリック（2016年1月26日）。「マーベルのエージェントカーター：「より良い天使」レビュー」。IGN。2016年1月27日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Topel、Fred（2015年8月6日）。「独占：シーズン2の悪役、ハリウッドの設定、およびアクションに関する「マーベルのエージェントカーター」プロデューサー」。/フィルム。2015年8月8日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Abrams、ナタリー（2015年10月9日）。「エージェントカーターはホイットニーフロストとより多くのシーズン2の追加をキャストします」。エンターテインメントウィークリー。2015年10月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ハミルトン、ジェイソン（2015年12月31日）。「エージェントカーターシーズン2の完全な概要は新しい物語の詳細を提供します」。スクリーンラント。2016年1月1日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ケアンズ、ブライアン（2016年2月9日）。「ウィン・エヴァレットは「エージェント・カーター」のマダム・マスクを再発明し、ゼロマターを利用する」。コミックブックリソース。2016年2月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ エイブラムス、ナタリー（2016年1月8日）。「スポイラールーム：UnREAL、Arrow、ChicagoPDなどのスクープ」。エンターテインメントウィークリー。2016年1月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ヒル、リビー（2016年2月29日）。「CGI効果を忘れて、 『マーベルのエージェントカーター』メイクアップアーティストはヴィンテージのテクニックを使う」。ロサンゼルスタイムズ。2016年3月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Grauso、Alisha（2016年1月12日）。「マーベルのエージェントカーターへの尋問：ウィンエヴァレット＆カリーグレアム」。Marvel.com。2016年1月13日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Grauso、Alisha（2016年1月13日）。「マーベルのエージェントカーターへの尋問：レジーオースティン」。Marvel.com。2016年1月14日にオリジナルからアーカイブされました。
^ マーベルエンターテインメント（2016年2月2日）。無形の科学–マーベルのエージェントカーター。YouTube。2021年11月15日にオリジナルからアーカイブされました。
^ マーベルエンターテインメント（2016年1月26日）。ジェイソンウィルクスのニューノーマル–マーベルのエージェントカーター。YouTube。2021年11月15日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Schwartz、Terri（2016年1月12日）。「マーベルのエージェントカーター：アナジャービスに命を吹き込むロッテファービークの話」。IGN。2016年1月13日にオリジナルからアーカイブされました。
^ エイブラムス、ナタリー（2015年7月10日）。「Comic-Con2015：エージェントカーターがシーズン2でジャービスの妻を紹介します」。エンターテインメントウィークリー。2015年7月12日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Grauso、Alisha（2016年1月15日）。「マーベルのエージェントカーターへの尋問：ロッテファービーク」。Marvel.com。2022年3月27日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ストロム、マーク（2016年1月14日）。「マーベルのエージェントカーターへの尋問：ジェームズダーシー」。Marvel.com。2016年1月15日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ゴールドバーグ、レスリー（2015年10月22日）。「」 「エージェントカーター」セット「復活」カートウッドスミスとの再会（独占）」。ハリウッドレポーター。2015年10月22日にオリジナルからアーカイブ。
^ “” 「マーベルのエージェントカーター」はカートウッドスミスを募集します」。Marvel.com。2015年10月22日。2015年10月24日のオリジナルからアーカイブ。
^ ゴールドマン、エリック（2016年3月1日）。「シーズン2のクリフハンガーと次に来る可能性のあるエージェントカーターの共同ショーランナー」。IGN。2016年3月2日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ワグマイスター、エリザベス（2015年11月4日）。「ケン・マリーノが 『マーベルのエージェント・カーター』（独占）のシーズン2キャストに参加」。バラエティ。2015年11月6日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ケアンズ、ブライアン（2016年2月23日）。「ケン・マリーノのマンフレディが魅力、残忍さを「エージェント・カーター」にもたらす “”。コミックブックリソース。2016年2月24日にオリジナルからアーカイブされました。されました。
^ Steinbeiser、Andrew（2014年11月5日）。「独占：マーベルのエージェントカーターでアントンヴァンコとしてコスタローニンキャスト」。Comicbook.com。2014年11月6日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ホワイト、ブレット（2015年1月7日）。「ハウリングコマンドーズが新しい「エージェントカーター」プロモに戻ってきた」。コミックブックリソース。2015年1月7日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Schwartz、Terri（2015年2月24日）。「」 「エージェントカーター」シーズン1のフィナーレサプライズがHYDRAの復帰を開始します」.Zap2it。2015年2月26日にオリジナルからアーカイブされました。されました。
^ Wheeler、Andrew（2015年1月7日）。「」 「エージェントカーター」シーズン1の要約、エピソード1と2：「今は終わりではない」/「ブリッジとトンネル」””。コミックアライアンス。 2015年1月10日のオリジナルからアーカイブ。
^ バーリンゲーム、ラス（2015年1月14日）。「エージェントカーター：「時間と潮」のイースターエッグとマーベルコミックのリファレンス “”。2016年11月12日にオリジナルからアーカイブされました。されました。
^ g Strom、Marc（2014年12月11日）。「マーベルのエージェントカーターは彼女の最初の2つの任務を報告します」。Marvel.com。2014年12月11日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ストロム、マーク（2014年12月22日）。「マーベルのエージェントカーターの報告：時間と潮」。Marvel.com。2014年12月25日にオリジナルからアーカイブされました。
^ エイブラムス、ナタリー（2016年1月20日）。「エージェントカーターのボスは、燃えるようなプレミアの質問に答えます」。エンターテインメントウィークリー。2016年1月21日にオリジナルからアーカイブされました。
^ “”（＃203）””ベターエンジェル”” “” 。FutonCritic。2016年2月9日にオリジナルからアーカイブされました。されました。
^ 「マーベルのエージェントカーターの報告：執事の過去」。Marvel.com。2015年1月8日。2015年1月10日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「マーベルのエージェントカーターの報告：鉄の天井」。Marvel.com。2015年1月16日。2015年1月19日のオリジナルからアーカイブ。
^ ホワイト、ブレット（2014年12月8日）。「コミックリール：スタンリーは「エージェントカーター」カメオを明らかにします;ジェレミーアイアンはより多くのハンズオンアルフレッドをからかいます」。コミックブックリソース。2014年12月9日にオリジナルからアーカイブされました。
^ タッカー、リード（2015年1月28日）。「スタン・リーが 『エージェント・カーター』で待望のカメオ出演 “”。ニューヨークポスト。2015年1月31日のオリジナルからアーカイブ。
^ ヘイズ、ブリット（2015年2月3日）。「」 「エージェントカーター」レビュー：「TheIronCeiling」””。スクリーンクラッシュ。2015年2月6日にオリジナルからアーカイブされました。されました。
^ ゴールドマン、エリック（2015年1月3日）。「ペギー対世界」。IGN。2022年6月7日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Damore、Meagan（2016年1月4日）。「」 「エージェントカーター」はシーズン2プレミアの説明で核時代に突入します。コミックブックリソース。2016年1月6日にオリジナルからアーカイブされました。されました。
^ “”（＃202）””天文台の夜 “” “” 。FutonCritic。2016年1月6日にオリジナルからアーカイブされました。されました。
^ 「スクープ：ABCのマーベルのエージェントカーター-2016年2月16日火曜日」。ブロードウェイワールド。2016年2月1日。2016年2月2日のオリジナルからアーカイブ。
^ “”（＃208）””ミステリーの端 ” ” 。FutonCritic。2016年3月3日にオリジナルからアーカイブされました。されました。
シーズン1
マーカス、クリストファー; マクフィーリー、スティーブン（2015年1月6日）。「今は終わりではない」。エージェントカーター。ABC。
ピアソン、エリック（2015年1月6日）。「橋とトンネル」。エージェントカーター。ABC。
ブシェル、アンディ（2015年1月13日）。「時間と潮」。エージェントカーター。ABC。
Englestein、Brant（2015年1月27日）。「執事の過去」。エージェントカーター。ABC。
モリーナ、ホセ（2015年2月3日）。「ベラルーシ天」。エージェントカーター。ABC。
アレン、リンジー（2015年2月10日）。「取り返せない過ち」。エージェントカーター。ABC。
ディンゲス、クリス（2015年2月17日）。「スナフ」。エージェントカーター。ABC。
ファゼカス、ミケーレ; バター、タラ（2015年2月24日）。「Valediction」。エージェントカーター。ABC。
シーズン2
Englestein、Brant（2016年1月19日）。「湖の女性」。エージェントカーター。ABC。
ピアソン、エリック; アレン、リンジー（2016年1月19日）。「天文台の夜」。エージェントカーター。ABC。
モリーナ、ホセ（2016年1月26日）。「ベターエンジェル」。エージェントカーター。ABC。
チョン、スー（2016年2月2日）。「煙と鏡」。エージェントカーター。ABC。
アレン、リンジー（2016年2月9日）。「決死の五人」。エージェントカーター。ABC。
ピアソン、エリック（2016年2月16日）。「パーティーの生活」。エージェントカーター。ABC。
イーストン、ブランドン（2016年2月16日）。「モンスター」。エージェントカーター。ABC。
Englestein、Brant（2016年2月23日）。「ミステリーの端」。エージェントカーター。ABC。
ファゼカス、ミケーレ; バター、タラ; ディンゲス、クリス（2016年2月23日）。「小さな歌と踊り」。エージェントカーター。ABC。
ディンゲス、クリス; ファゼカス、ミケーレ; バター、タラ（2016年3月1日）。「ハリウッドエンディング」。エージェントカーター。ABC。
外部リンク
IMDbのエージェントカーターのフルキャストとクルー”