アルバカーキ警察の銃撃のリスト

List_of_Albuquerque_police_shootings

ニューメキシコ州アルバカーキの警察は、多くの銃撃事件に関与しており、他の形態の部隊を使用しており、その多くはSWATチームの使用を伴います。市の警察署は2014年に司法省の調査の対象となり、司法省は「第4修正条項に違反して、致命的な力を含む過度の力の使用のパターンまたは慣行に従事している」ことが判明しました。報告書はまた、部門が「不十分な監視、不十分な訓練、および効果のない政策を含む、構造的および体系的な欠陥」に苦しんでいると述べた。

警察の銃撃事件 日にち 役員名
容疑者の名前
結果
ノート
役員の成果
2004年9月22日
ショーンウォレス
レオロペス
ロペスが殺された
*ヘロイン捜査中に警官が車両の脅威を恐れた後の交通停止中のショット
無罪
2007年6月5日
ラッセルカーター
ジェイマーティンマーフィー
マーフィーが殺された
*自宅でバリケードされた自己*ジェイマーフィージュニア、19、警察を落ち着かせようとした
2009年11月6日
ブランドン・カー
ロデリック・ジョーンズ
ジョーンズが殺された
カーは18か月後に解雇された
2010年1月9日
アンドリュー・クック
アーロン・レンフロ
レンフロが殺された
*車の乗客はスピード違反のために停止しました
*大陪審によってクリアされたクーク
2010年1月13日
ブレットランピリス-トレンバ
ケネスエリスIII
エリスが殺された
*エリスが自分の頭に銃を構えている*ショーンウォレスもいる
*民事訴訟の裁判官はエリスの権利が侵害されたと裁定しました*ブレットランピリス-トレンバは昇進と返済を求めて訴えました
2010年1月29日
ショーンウォレス
ウェインコルドバ
コルドバが殺された
*車を盗んだ可能性があるために逃げた疑いのあるコルドバ
*ウォレスは現在SWATと協力するK-9役員です*ウォレスは後にアランゴメスを撃ちました。 *地方検事はこれを正当な殺人と判断した
2010年3月4日
ロジャールジャンドル
Jose Castillo、Tanya Martinez、Raymond Carillo
*警察官への暴行で起訴されたCastillo
*ビール万引き事件、巨大ガソリンスタンド、クアーズ、ウズラの後に車で警察が撃たれた*カスティージョ運転
ルジャンドルは軍曹になりました
2010年3月29日
ケビン・サンチェス
ミッキーオウイングス
殺されたOwings
*サンチェスはウォルマートの駐車場、I-40、ウズラで移動中の車両を撃った*オウィングスの車両で妊娠中の女性は無傷*40人以上の目撃者
*市の独立審査官は銃撃が正当化されたと判断した *DoJはこの銃撃を「アルバカーキ警察官自身の無謀さ」の例として使用し、暴力の使用につながった *不法死亡訴訟が提起された
2010年4月14日
ザック・ステファンソン
ベンジャミンマルケス
マルケスは上半身を3〜4回撃った
*ブロードウェイとギブソンでガスを汲み上げながらタバコを吸うマルケス
2010年6月10日
エリック・ブラウン、アンソニー・セドラー
クリス・ヒンズフアンタボブールバードとスペインアベニューの近くの北東の高さ|| ヒンズが殺された|| *家で酔っ払ったヒンツ*警察は彼が家の中で武器を発射していると言った || *セドラーは後でパリッシュデニソンを撃ちます
2010年6月14日
アーロン・ツビッキー
ジュリアン・カルバート
カルバートが殺された
*カルバートは2人の女性を誘拐した*1人はカルバートの車のトランクから911と呼ばれた
大陪審は銃撃が正当化されたと判断した。
2010年7月27日
ジェレミー・ホリエ、アンソニー・グロドン
統合失調症と診断されたレン・フェンテスは、治療を受けることができなかったと報告されている。
フエンテスは3400ブロックのクレストSEを殺した
*家庭内暴力の呼びかけ
ホリエは2012年に重罪の家庭内暴力で逮捕されましたが、まだAPDがあります。
2010年8月17日
ジョシュブラウン
エンリケ・カラスコ
カラスコはガールフレンドのタイヤを切った後、モンゴメリーとサンマテオを撃った
カラスコはブラウンのボンネットに飛び乗って、警官の運転席側の窓をナイフで繰り返し刺して壊し、ドアを開けようとしたと公安局長のダレン・ホワイトは述べた。
2010年9月14日
リア・ケリー
チャンドラーバー
バーは入院し、撃たれて生き残った、2番目と中央
バーが「バターナイフ」で腕を切っていたため、警察が電話をかけた*ケリーは引き金を引いたときに葉巻を吸っていた
バーは医療費と痛みと苦痛で34万ドルの訴訟を起こした連邦陪審員は責任を認めなかった。
2010年10月19日
ドリュー・バーダー、ラモン・オルネラス
ダニエルゴンザレス
トゥクムカリ警察はニューメキシコ州警察に助けを求め、州警察はアルバカーキSWATに電話をかけた
*2丁のライフルでドアに来ました
APDSWAT役員がクリアした
2010年10月31日
デビッド・スプレーグ
ティエラプリエタ北西のアレクセイシンケビッチ6500ブロック
Estrella Brillante NW Callersでのひき逃げの911報告は、警察がSinkevitchに追跡されたプレートを取りました
*シンケビッチはライフルを持っていた*シンケビッチは彼の家の床で血を流して死んだ
2010年11月11日
ブライアン・ピッツァー、ダグ・ムーア
ラッセルテノリオ1400ブロックアラモSE
テノリオは病院で2ヶ月半生き残り、腎臓を失いました。
テノリオは胎児性アルコール症状を示し、自分自身を傷つけると脅迫していた。
*ピッツァーは家に入る前に「致命的になる」と発表した *連邦訴訟
2011年2月9日
バイロン「トレイ」エコノミディ（探偵）
ジェイコブ・ミッシェレン
ミシェレンが殺された
*交通停止
*不法死亡訴訟は300，000ドルで和解しました
2011年4月12日
クリストファーJ.ブラウン
クリストファー・トーレス
トーレスは両親の裏庭で撃った
父親は、彼が立ち会い、彼らを中に入れることを申し出たにもかかわらず、警察は破城槌を使って家に入ったと言っている。
陪審員賞は1，000万ドルを超え、後に600万ドル以上で決済されました+
2011年5月10日
ショーンウォレス
アラン・ゴメス
*スプーンを持っている間にゴメスが殺された*2013年12月に900，000ドルで不法死亡訴訟が解決した
*「警官は脅威を確認せずにゴメスを撃ち、ゴメスはもはや武装していないので脅威にはなり得ないという情報を受け取った。」
*以前の不法死亡訴訟は235，000ドルで解決しました*ウォレスは2004年9月22日に彼がNMSP麻薬エージェントだったときにチマヨで最初に民間人を撃ちました。2004年12月下旬に提出された不法行為請求通知 *2010年1月29日に2人目の民間人を射殺した。
2011年6月4日
トロイ・ニッコー、ウィリアム・トーマス、マイケル・オーツ
レイモンドガルシア
*ガルシアはロマスとパロマスを殺害した *役員はクロスカントリーオートセールスの前の金網柵の近くに彼の車を固定した
*ガルシアはカージャックを捕まえた
2011年6月26日
ダミアン・ルジャン
オーランドパイサノ
パイサノはテイスティング、8回のショット、ベルとダラスSE
銃剣を持っているパイサノ、警察は言う
2011年8月30日
ジム・パーデュー
マイケル・マルケス
マルケスはフィールド、60番とセントラルで撃った
マイケル・マルケス武装強盗容疑者
*地方検事は射撃を正当化することを決定しました*新しいシステムの下での最初の射撃
2012年1月4日
マリオペレス
Mark Macoldowna、James Kellogg、 Kymberly Bates
マコルダウナが殺され、ベイツとケロッグが逮捕された
聖ピオ10世複合施設の武装強盗
2012年3月19日
マーティン・スミス
ダニエル・ティリソン・マルケットとテキサス
ティリソンが殺された
不法死亡訴訟はスミスPTSDと診断され、APDはそれを知っていたと主張している。
DAは請求の考えられる原因を発見しませんでした
2012年3月21日
ラス・カーター
ゲイリー・アテンシオ
アテンシオは追跡後にラグナプエブロを撃った
カーターの3回目の射撃
不法死亡訴訟は却下された
2012年4月19日
マイクヒル
デニスアラゴン
アラゴンは3回撃ったが、生き残ることが期待されていた
警察によると、アラゴンは空中で発砲し、ライフルを警察に向けた。
2012年8月6日
ジェイソン・ペック（APD sgt）
ドミニク・ソリス-モーラ
ソリス-モラは胃を撃ち、その後回復した
ソリス-モラはペックを隠すために240ドル相当の覚醒剤を売ると言いました
DAとAPDの内務は不正行為のペックを明らかにします*Solis-Maraはその後他の多くの刑事事件を巻き込みました
2013年3月5日
パーデュー、セドラー、アラゴン
パリッシュデニソン
デニソンはメナウルとルイジアナを殺した
盗まれたバンジョーを売ろうとしている女性のデニソンドライバー
*セドラーは以前にクリス・ヒンズを撃った *セドラーは不正行為を取り除いた
2013年3月19日 APD ケンドールキャロル13000ブロック憲法
州警察​​に殺害され、APDも解雇された
キャロルは以前に警察官を射殺して負傷させた。
2013年7月5日
ジェフ・ブラッドワース、キャサリン・ライト
ヴィンセントウッド
コンビニエンスストアモンゴメリーとサンマテオ
*以前はメンタルヘルスに移送されていた
*銃撃は正当化されたと判断された*不法死亡訴訟は55，000ドルで和解した
2013年10月26日
役員ルーク・マクピーク他
クリストファーチェイス
チェイス殺された
チェイスはナックルに「警官キラー」のタトゥーを入れていた。
授賞式
2013年10月28日
ブライアン・ピッツァー
JoaquinOrtegaがJeffersonとCentralを撃った
オルテガは入院し、強盗とカージャックの罪で投獄された
*検察官はピッツァーを起訴する可能性のある原因を発見しなかった *ピッツァーは以前の2回の銃撃に関与し、どちらも致命的ではなかった
2013年11月15日
ピーターロメロ
ロバートガルシア、シニア
*ガルシアは撃たれたが生き残った、3年の刑を宣告された*交通停止、サンマテオカーライル
*ガルシアはライフルを持っていて、飲んでいた*後で警官に自殺未遂をしたことを認めた
ガルシアはロメロに謝罪した
2013年12月1日
ルーク・マクピーク、ダビド・ムニョス、ジム・エジソン
シェーンシェリル
シェリルはブレーキパッドを持って重罪令状を持っていた
警察に対して起訴されていない
2013年12月8日
ヘクター・マルケス、ネイサン・カドロイ-クロトー
アンディスナイダー
スナイダーが殺された
スナイダーは将校にハンマーで突撃すると言った
2015年に提起された不法死亡訴訟 *両方の役員はまだ現役である
2014年1月9日
ラッセルカーター（探偵）
ジェレミー・ロバートソンのタイヤ、リオランチョのウォルグリーン
*ロバートソンは無傷 *ロバートソンは逃亡、暴行の将校で起訴された/
*ロバートソンは仮釈放違反を望んでいた
*SWATチームのセドラーとオルネラスの両方*セドラーの2回目の射撃、オルネラスの3回目の射撃
2014年3月16日
キース・サンディ（探偵）、ドミニク・ペレス警官
ジェームズボイド
ボイドが殺された
*許可なしのキャンプ*彼を怒らせようとした警官にナイフを表示する
*両方とも殺人のオープンカウントで起訴された
2014年3月25日
ジェームズ・アイチェル
アルフレッドレッドワイン
赤ワインが殺された
レッドワインは5歳の息子の親権を失ったばかりだったので動揺しました
2014年4月21日
ジェレミー親愛なる
メアリーホークス
ホークスが殺された
ホークスは盗難車に乗っていた疑いがある*車の所有者は後に警察にホークスがルームメイトとデートしたと語った。
*警察は5台のボディカメラが故障したと主張している *特に力の事件の使用において、彼のカメラを繰り返しオンにしないために親愛なる人が解雇された。*親愛なるアピールの発砲と復活。市は彼の復職を訴える。 *家族は不法死亡訴訟を起こした。
2014年5月3日
ダニエルヒューズ
アルマンドマーティン
マーティンはベンタナ牧場の家で殺された
マーティンはうつ病に苦しんでいた、「ちょうど狂った」と妻は言った。マーティンは拳銃を発射している間、家を使い果たした。
DAとAPDの内務はヒューズの不正行為を明らかにしている
2014年5月22日
ライアン・グレイブス、ブライアン・フックス
ラルフチャベス
チャベスが殺され、I-40で2位
*レイプの疑いのあるチャベス*フックのカメラがオンになっていない*グレイブスがユニフォームでブロックされているが、音声を録音した*チャベスはナイフを引っ張ると言った、警官を前進させる
DAは告訴を拒否した
2015年1月9日
グレッグ・ブラクル
ジェイコブ・グラント（APD探偵）
*フレンドリーファイア事件、ジェイコブは秘密裏に働いていた、そして他の警官は彼が犯罪者であると思った*刑事告発はメタンフェタミンの購入を説明している
役員の2回目の銃撃*助成金は彼の残りの人生のために医療を必要とし、650万ドルの訴訟を解決し、医療費を負担します
*警察監視委員会は発砲を推奨したが、 Brachleはすでに引退していた* “APDは、その射撃以来、部局は覆面捜査官の監督、訓練、装備を改善したと述べた。さらに、各作戦の前にすべての説明会に出席することが義務付けられている。
2016年5月29日（わからない）
デニスハンフリー
ハンフリーは彼のガレージモーニングサイドとグッドリッチで撃った
911の電話は、彼が酔ってライフルを持って家の外を歩き回っていたと報告した。
2019年7月3日
1人のアルバカーキ探偵
正体不明の男
正体不明の男が刑事との明らかな銃撃戦で殺された
2019年8月22日
ポール・ダーラム、カイル・キング、ランディ・セラーノ、他の2人の将校
ロジャー・シェーファー
シェーファーはユーバンクとコッパーNEのバス停で撃った
「複数の911コール」は、シェーファーが銃を手から手へと投げ、「アクションを引き戻し」、銃を交通に向けていたと報告しました。BBガンでした。
2019年10月14日
APDとSWAT
ダニエルジェームズウッド
木が殺された
2019年10月25日
少なくとも3人の警官
正体不明の男
身元不明の男性が、カージャックの試みで彼を非難した警官に直面した後に殺害された。
2020年1月6日
2人のアルバカーキ刑事
オーランドアベイタ
アベイタが殺された
2020年3月30日
ジョセフ・ブッシュ、エドガー・サンドバル
バレンテ・アコスタ-ブスティロス
Acosa-Bustillosが殺された
2020年8月11日
不明なAPD役員
ケン・ライス
リースが殺された
リースは911に電話して、複数の人が彼の家に侵入したことを報告しました。警察が到着したとき、彼らは男が路地を走っているのを見ました。彼らは彼が彼らを撃ったと言います。隣人によると、彼らは複数回発砲した。隣人によると、リースが叫んで横たわっていたとき、彼らはさらに4回撃ったが、その後、叫び声は止まった。警察が発表したボディカメラの映像によると、リースは確かに銃を持っていたが、その映像は彼が警察を撃っていることを示していない。-6時間以内に死亡する2回目の警察の銃撃

フォースインシデントの他の使用 日にち 役員名 市民名
結果
ノート
役員の成果
2012年1月1日
アーロン・ツビッキー
パトリックデニソンクアーズアンドセントラル
*致命的な自動車事故*サウスバレーで発射されたショットに対応しようとしているツビッキー
ツビッキーは以前2010年にジュリアンカルバートを撃った
2015年2月5日 SWAT ニコラス・レイバ、月とインドの学校
誘拐、性的挿入の罪で起訴された軽傷
2015年4月7日 SWAT ダスティングッドウィン1400blkペンシルベニア
逮捕された
家庭内暴力の容疑者は、ガールフレンドがアルコールを残さないようにしようとしました。銃器が関係していました。
2015年4月14日 SWAT マルケットとペンシルベニア
犬の咬傷で入院（レックス）
逃亡中の家庭内暴力、強盗で起訴された
2015年4月22日 BCSO SWAT Michael Quevedo、800ブロックのドリー（La Vega沖）
逮捕された
令状、家庭内暴力、銃器を持った重罪
「探偵が持っていた情報と彼の歴史」のためにSWAT
2015年5月10日 SWAT 1800ブロックHiawathaNE
逮捕された
15時間のスタンドオフ、テレビのキャビネットに隠れている男
家庭内暴力
2015年10月1日
モニター：警官が容疑者を頭にひざまずいた、報告がビデオと一致しない
*「意味のあるフォローアップなし」 *役員の上司は報告書の提出を遅らせた
2015年11月10日 SWAT ベル/ペンシルベニア
逮捕された
捜査令状、男はアパートを離れることを拒否した
重罪令状
2015年12月22日
Andrew Quillman、ShawnaRomeroも出席します
ホセ・ロドリゲス、セントラル/ユタ
殺された
カージャックを試みたが、シフトを駆動できなかった
2016年5月24日
APDと米国のマーシャル
マリオモントーヤnr中央/西部の空
モントーヤの妻は逃亡者を収容したとして逮捕された。
モントーヤは中途半端な家にいるはずだった
2016年6月19日 SWAT ロマス/フアンタボ
逮捕された
「人は車から出てくるという将校の要求に協力していなかった」
2016年9月30日
ロドニーロック
ケイモスフリーズ、車椅子の女性を殺した
Lockeは2016年2月にAPDを終了しました
ロックが逮捕された
2016年10月22日
Michael David Pacheco、Walgreens Coors / Central
逮捕された
ウォルグリーンに向けて発砲されたショットはミスし、パチェコは逃げる。64日/チャーチルでの役員による事故

参考文献
^ 「完全な文書：APDの司法省の調査結果」。www.abqjournal.com。2014-04-10 。
^ “ABQJOURNAL NEWS / METRO：射撃は警察官の3番目でした”。www.abqjournal.com 。
^ Pozo、Nathalie（2021-04-08）、行方不明の犬が5年間隔で飼い主と再会し、 2021-04-08を取得
^ 「APDは今週さらに2人を殺し、LA JICARITAWEIGHSIN」。LaJicarita。2012年3月23日。
^ Ryan Boetel（2014年11月17日）。「APDで解雇された17人の警官のうち5人は、力違反の使用のために解雇された」。アルバカーキジャーナル。
^ 「インシデントサマリー」。APDUnderFire。アルバカーキジャーナル。
^ ジェフプロクター（2013年3月12日）。「役員は致命的な射撃を説明します」。アルバカーキジャーナル。
^ クリスマッキー（2016年1月12日）。「物議を醸しているアルバカーキの警察官が昇進、返済を求めて訴える」。KRQE。
^ 地方検事局。「DAファイル2012-01823-1の役員関与射撃レビュー」（PDF）。KUNM。
^ スタッフ（2010年3月4日）。「警官が万引き容疑者を撃つ」。アルバカーキジャーナル。
^ 「チーム：R。ルジャンドル」。南東部地域司令部、アルバカーキ警察。
^ スタッフ（2010年3月30日）。「武装強盗容疑者がアルバカーキ警察に致命的に撃たれた」。
^ Lysee Mitree（2014年6月5日）。「2010年のAPD射撃の新しいビデオが訴訟につながる」。KRQE。
^ マイクスプリンガー（2014年6月7日）。「訴訟が提起された：致命的な警官が関与した銃撃のためにアルバカーキに対して：お金はミッキー・オウイングスの3人の子供に行くだろう」。KOAT。
^ 「公衆はAPD役員が関与した銃撃を批判する」。KOAT。2010年6月22日。
^ 「警察官が警官に襲われた歩行者を特定する：2010年の致命的な銃撃に関与したAPD警官」。KOAT。2012年1月3日。
^ スタッフ（2010年9月16日）。「午前10時に更新—大陪審は6月に役員が関与した銃撃を正当化した：APD役員のアーロン・ツビッキーは6月15日にトゥクムカリの男性の致命的な銃撃をクリアした」。アルバカーキジャーナル。
^ マリサデマルコ。「APDファイル：レンフェンテスとメンタルヘルス」。公衆衛生ニューメキシコ。KUNM。
^ スタッフ（2010年6月27日）。「警察は警官によって殺された男を特定する」。アルバカーキジャーナル。
^ アルバカーキジャーナル。911コール-家庭内暴力で逮捕されたAPD役員-YouTube経由。
^ スコットサンドリン（2014年10月29日）。「APD射撃の裁判は連邦裁判所で始まります」。アルバカーキジャーナル。
^ スコットサンドリン（2014年11月1日）。「陪審員はAPD役員の射撃の責任を免除する」。アルバカーキジャーナル。
^ Rozanna M. Martinez（2010年10月20日）。「トゥクムカリでの致命的な銃撃に関与したAPD」。アルバカーキジャーナル。
^ スタッフ（2011年2月22日）。「昨年10月のトゥクムカリでの6時間のスタンドオフ後の56歳の致命的な銃撃は正当であることがわかった」。アルバカーキジャーナル。
^ 「アルバカーキの時計は真夜中を打つ」。Frontera NorteSur：米国とメキシコの国境に関するオンラインニュース報道。ニューメキシコ州立大学。2014年5月6日。
^ ジェフプロクター（2012年12月17日）。「精神障害者の銃撃は訴訟に拍車をかける」。アルバカーキジャーナル。
^ スコットサンドリン（2015年10月13日）。「警官に撃たれた男の事件を決定する陪審員」。
^ Nick Pinto（2015年1月29日）。「警官がブレイキング・バッドになったとき：警察の内部が暴走した：過去5年間で、アルバカーキの警察は28人を射殺した」。転がる石。
^ サミュエルギルバート; アンディビール（2016年4月28日）。「アルバカーキPD：警察の残虐行為の事例研究：司法省の改革はニューメキシコ州の警察署における暴力の文化を変えるのだろうか？」。アルジャジーラ。彼らはすでに彼を撃ち殺し、現場から追い出した、と彼は続けた。私は彼らを家に連れて行くことを申し出た…しかし彼らは彼らのおもちゃを使いたがっていた。」トーレスはその後の「サーカス」は単に彼らの過ちを隠す方法であると主張した。彼らがしたことを正当化する何か」と彼は言います
^ 「アルバカーキは警察による人間の不法な殺害に対して600万ドルを支払うように命じた」。ガーディアン。AP。2014年6月10日。
^ ジェフプロクター（2011年12月23日）。「訴訟はAPDの雇用を対象としている」。アルバカーキジャーナル。
^ ロザリーレイバーン。「家族は5人のAPD役員を訴え、公民権が侵害されたと言います」。アルバカーキジャーナル。
^ 「Re：アルバカーキ警察署」（PDF）。2014年4月10日。
^ スタッフ（2005年1月4日）。「チマヨ男の死で身分証明書を発行された州警察官」。KOAT。
^ 「ABQjournal：射撃の差し控えられた役員の名前」。www.abqjournal.com 。
^ Astrid Galvan（2012年2月17日）。「カージャック容疑者の殺害で3人の警官がクリアされた」。アルバカーキジャーナル。
^ Megan Cruz（2015年1月16日）。「APDはサンマテオの射撃で警官を特定します」。
^ ジェフプロクター; ダンマッケイ（2011年6月7日）。「警察に撃たれた男は犯罪歴があった」。アルバカーキジャーナル。
^ Anna Velasquez（2014年4月9日）。「アルバカーキ警察はライフルを振るう男を撃ちます」。KOAT。
^ Pat Lohmann（2013年3月27日）。「APD役員は致命的な銃撃でクリアされました」。アルバカーキジャーナル。
^ 「3回目の逮捕は警官が関与した射撃で行われた：ジェームズ・ケロッグは武装強盗に直面し、誘拐罪」。2012年1月6日。
^ Marisa Demarco（2015年3月9日）。「APDファイル：オフィサーメンタルヘルスとダニエルティリソン」。公衆衛生ニューメキシコ。KUNMメンタルヘルス。
^ ジェフプロクター（2013年5月8日）。「別のAPDの銃撃は合法であると裁定された。BernCoDAは起訴を求めない」。
^ 「ATENCIOv。CITYOFALBUQUERQUE」。米国地方裁判所。2015年10月7日。
^ リズマッカーナン。「警察に撃たれた男には犯罪歴がある」。KOAT。
^ ニコールペレス（2014年9月27日）。「DA：SWATチームオフィサーは無料」。アルバカーキジャーナル。
^ マイクスプリンガー（2014年7月25日）。「最新のAPD射撃の警官は、以前に致命的な射撃を行ったことがあります：ペアはDoJレポートに含まれていません」。KOAT。
^ ニコールペレス（2014年9月26日）。「APDSWAT役員は2013年の射撃でクリアされました」。アルバカーキジャーナル。
^ パトリックローマン; ジェフプロクター（2013年3月20日）。「昨日のSWATスタンドオフ、警察の銃撃の新しい詳細」。
^ Gabrielle Burkhart（2016年7月22日）。「アルバカーキ警察組合は、正当な銃撃で和解を侮辱した」。KRQE。
^ Patrick Lohman（2014年2月5日）。「カーチェイス容疑者は8回撃たれた」。
^ 「追跡、警察のビデオで捕らえられた身も凍るような銃撃戦」。ABCニュース。2014年2月6日–グッドモーニングアメリカ経由。
^ Kayla Ayres（2014年7月18日）。「警察は10月の銃乱射事件を阻止したことを光栄に思います」。KRQE。
^ Patrick Lohmann（2013年11月8日）。「APDチーフ：カージャック容疑者は銃を警官に向けなかった」。アルバカーキジャーナル。
^ 「アルバカーキ警察の銃撃で起訴されていない役員」。KRQE。2016年8月17日。
^ Patrick Lohmann（2013年10月31日）。「月曜日の夜の撮影は役員の3番目です」。アルバカーキジャーナル。
^ 「2013年の射撃で3人のアルバカーキ将校は無料」。AP。2016年7月16日。
^ ニコールペレス（2013年12月12日）。「APD：将校が関与した銃撃で殺された男はハンマーを持っていた」。アルバカーキジャーナル。
^ Gabrielle Burkhart（2015年4月8日）。「ハンマーで人を警察に殺害した訴訟」。KRQE。
^ Patrick Lohmann（2014年1月11日）。「銃撃の役員は2012年に容疑者を殺害した」。アルバカーキジャーナル。
^ Ryan Boetel（2016年6月23日）。「家族の訴訟はホークスの銃撃の詳細を明らかにしている」。アルバカーキジャーナル。
^ ティムクッシング（2018年6月26日）。「別の警察の説明責任の奇跡：5人の警官、ゼロボディカム映像、1人の死体」。Techdirt。
^ David Kravets（2015年11月13日）。「警官—襟のカムがたくさんオフにされたために解雇された—強制的に復活した：警官は、10代の致命的な銃撃の前にカムが誤ってバッテリーから抜かれたと言った」。ArsTechnica。
^ ブレアミラー; クリス・ラミレス（2016年3月1日）。「メアリーホークスの不動産はアルバカーキ市に対して民事訴訟を起こします」。KOB。弁護士のシャノン・ケネディ氏は、「親愛なる将校が彼女を撃ったときに逃げ出し、致命的に撃ったときに地面に倒れていたことは明らかで、議論の余地のない重要な事実だ」と述べた。親愛なる人が別の職務に再割り当てされた後、彼はその詳細について彼がその「f —ingb-」を撃ったためである理由を男性に話したと言われています-ホークスを参照して
^ スタッフ（2013年3月15日）。「2014年5月の警官のアルバカーキ警察のリリースビデオは射撃に関与しました」。KRQE。
^ ラッセルコントレラス（2014年5月7日）。「新しいアルバカーキ警察の銃撃は不信感を露呈する」。AP。
^ ライター、ライアン・ボーテル| ジャーナルスタッフ。「更新：SWAT射撃でAPD狙撃兵がクリアされました」。www.abqjournal.com 。
^ ニコールペレス（2016年5月6日）。「DAは2014年の射撃で2人のAPD役員をクリアしました」。アルバカーキジャーナル。
^ Joline Gutierrez Krueger（2016年4月8日）。「APD警官は以前に武器を発射したことがあります」。アルバカーキジャーナル。
^ ジェフプロクター（2015年1月10日）。「低レベルの麻薬作戦により、1人のAPD役員が別の警官を射殺した」。KRQE。
^ チェロリベラ; Lysee Mitri（2016年3月31日）。「警察は襟を解放し、青から青への射撃からの監視ビデオ」。KRQE 。
^ https://www.grunge.com/141795/disturbing-cases-of-cop-on-cop-crime/
^ ジャスティン コックス; キャンディスホプキンス（2016年5月29日）。「APD捜査官は1人の死者を残した銃撃に関与した」。KRQE。
^ トムオコンネル（2016年6月1日）。「APDによって殺され、そして今、答えを待つ」。BurqueMedia。
^ 「アルバカーキ警察：刑事との銃撃戦で殺された男」。US News＆WorldReport。2019-07-03 。
^ エリーゼ カプラン; ジャーナルスタッフライター（2019年10月18日）。「APD：将校に撃たれた男はBBガンで武装していた」。アルバカーキジャーナル。
^ カプラン、エリーゼ; サラザール、マーティン。「SWATチームが容疑者を撃ち殺す」。www.abqjournal.com 。
^ マッキー、クリス（2019-10-26）。「アルバカーキ北東部で警官がカージャック容疑者を射殺する」。KRQEニュース13アルバカーキ-サンタフェ。
^ 「APD：将校に撃たれた男はBBガンを人々に向けていた」。KOB4。2020-02-14 。
^ ホープ、ブルターニュ（2020-01-09）。「APDは月曜日に役員が関与した銃撃で死亡した人を特定します」。KOAT 。
^ 「新しくリリースされたボディカメラの映像は、アルバカーキの警察がシャベルを持った男を撃っているところを示しています」。BuzzFeedニュース。
^ ライター、マシュー・ライゼン| ジャーナルスタッフ。「最愛のバーの所有者が警察に殺された男としてIDされた」。www.abqjournal.com 。
^ ロバートブラウマン; エリーゼカプラン（2015年4月7日）。「NEABQSWATスタンドオフ後に拘留されているとされる家庭内暴力容疑者」。アルバカーキジャーナル。
^ ロバートブラウマン（2015年4月14日）。「警察は捜索後に家庭内暴力容疑者を逮捕する」。アルバカーキジャーナル。
^ ロバートブラウマン; エリーゼカプラン（2015年4月22日）。「サウスバレーSWATスタンドオフ後に拘留されている男」。アルバカーキジャーナル。
^ Megan Cruz（2016年9月16日）。「独立したモニターが特別報告書でアルバカーキ警察を非難する：2015年からの武力事件の使用を中心とした報告書」。KOAT 。
^ メアリーヒューデッツ（2016年7月1日）。「報告：アルバカーキ警察は武力行使のレビューに失敗した：連邦監視官は、アルバカーキ警察が武力行使事件を適切にレビューするのに苦労している一方で、SWATユニットはスタンドオフのエスカレーションを減らすより良い仕事をしていると述べているおよびその他の高ストレスの状況」。米国のニュースと世界のレポート。AP通信。
^ キャンディス・ホプキンス; Lysee Mitri（2015年12月31日）。「アルバカーキ警察は、致命的な警官が関与した銃撃で襟のビデオをリリースします」。KRQE 。
^ 「警官によって殺された容疑者をカージャックするアルバカーキ警察ID」。KRQE。AP通信。2015年12月23日。
^ Chelo Riovera; Gabrielle Burkhart（2015年12月22日）。「アルバカーキ警察：車のジャックを試みた後に容疑者が殺害された」。KRQE 。
^ アンジェラオリソン（2016年5月24日）。「アルバカーキ南東部での警官が関与した銃撃で逮捕され、容疑者が死亡した」。KRQE 。
^ マギーシェパード（2016年6月19日）。「APD：SWATチームは容疑者をNEABQで拘留します」。アルバカーキジャーナル。
^ 「事故現場を去ったと非難された元アルバカーキ警官」。KRQE。AP通信。2016年9月30日。
^ キム・ソヨン（2016年10月23日）。「アルバカーキの警官が容疑者に発砲した後に捜査している警察」。KRQE 。