アメリカンチョッパーのリスト：シニア対ジュニアのエピソード

List_of_American_Chopper:_Senior_vs._Junior_episodes
以下は、リアリティテレビシリーズアメリカンチョッパーのエピソードのリストです：シニア対ジュニア、アメリカンチョッパーのスピンオフ。2010年12月13日から、ショーはディスカバリーチャンネルに移動しました。そして終了しました。
コンテンツ
1 シリーズ概要
2 エピソード
2.1 シーズン1（2010–2011） 2.2 シーズン2（2011） 2.3 シーズン3（2012） 2.4 シーズン4（2012）
3 特別
4 も参照してください
5 参考文献
6 外部リンク

シリーズ概要
アメリカンチョッパー：シニア対ジュニアのスピンオフシリーズは、独自のシーズン番号付けスキーム（シーズン1〜4）を保持していましたが、アメリカンチョッパーのシーズン番号付けの継続（シーズン7〜10）を維持していました。
シーズン全体
スピンオフシーズン
エピソード
もともと放映された
シーズンプレミア
シーズン最終回7 1 18
2010年8月12日（2010-08-12） 2011年2月7日（2011-02-07）8 2 21
2011年4月25日（2011-04-25） 2011年11月28日（2011-11-28）9 3 13
2012年2月13日（2012-02-13） 2012年5月21日（2012-05-21）10 4 15
2012年9月3日（2012-09-03） 2012年12月17日（2012-12-17）

エピソード

シーズン1（2010–2011）
シーズン1のシーズン半ばの継続の前に、2010年11月29日に「家族の分裂」というタイトルの特別なエピソードがあり、ポールSr、ポールJr、マイキーが家族が今日の機能不全状態に陥った経緯を振り返ります。過去のエピソードからの家族に関する特定のセグメントが表示され、Teutulsがインタビューされます。2011年1月3日に初公開された「ACrewDivided」というタイトルの別のスペシャルでは、オレンジカウンティチョッパーとポールジュニアデザインの両方の制作クルーが、確執しているチュートゥルにどのように感じているかについて語りました。
シリーズ番号
シーズン中
題名
元の放送日
米国の視聴者（数百万人）
全体のエピソード番号1
「ドマニスタジオバイク」
2010年8月12日（2010-08-12）
該当なし 1 Paul Teutul Jr.は、 Paul Jr. Designs （PJD）という名前の自分の自転車店をオープンし、現在は父親のPaulTeutulSr.のライバルになることを発表しました。2
「ウィンドウワールドバイク」
2010年8月19日（2010-08-19）
該当なし 2 ポール・ジュニアは、オレンジ・カウンティ・チョッパーズ（OCC）のすべてのバイク・ベンダーを追いかけようとしますが、ポール・シニアは大いに嫌いです。3
「ESABバイク」
2010年8月26日（2010-08-26）
該当なし 3 PaulSr.はOCCの20％の所有権でPaul Jr.を訴えているので、2人は法廷に出廷しなければなりません。ESAB溶接装置用にカスタムOCCチョッパーが作られています。4
「メテオライトメンズバイク」
2010年9月2日（2010-09-02）
該当なし 4 OCCは、サイエンスチャンネルの「MeteoriteMen 」用の自転車を製造しています。Paul Jr. Designsでの悲劇的な事故により、Paul Sr.は息子との違いを脇に置き、PaulieとMichaelに連絡するようになりました。5
「ポールジュニアデザイン（PJD）バイクパート1 」
2010年9月16日（2010-09-16）
該当なし 5 OCCは、小川の上にPaulJr.に扮したダミーを発射するためのスロープを構築します。その間、PJDは店のために彼らの最初のチョッパーを作り始めます。ジュニアは塗装部門で助けが必要だと気づき、旧友のナブスをチームに採用しました。6
「PJDバイクパート2、Geicoバイクパート1、およびFBIバイク」
2010年9月23日（2010-09-23）
該当なし 6 シニアとOCCのチームは、FBIと地元のニューバーグ警察署のために自転車を作るために利用されています。一方、PJDのメンバーは、サウスダコタ州スタージスでのバイクラリーに間に合うように、 GeicoバイクとPJDバイク（現在は「Anti-Venom」と呼ばれています）の両方を猛烈に製造しようとしています。7
「LawlessDragBikePart 1、PJD Bike Part 3、およびGeico Bike Part2 」
2010年9月30日（2010-09-30）
該当なし 7 OCCとPJDは、サウスダコタ州で毎年開催されるスタージスラリーに向けてバイクを完成させるためにレースを行います。OCCは、ドラッグストリップでLawless Dragバイクをテストし、1/4マイルのトラックで最速タイムを記録します。8
「ローレスドラッグバイクパート2、PJDバイクパート4、およびガイコバイクパート3 」
2010年10月7日（2010-10-07）
該当なし 8 Teutulはサウスダコタ州スタージスに到着し、OCCとPJDの乗組員が初めて対決して、誰がより優れたバイクを製造したかを確認します。Paul Jr.は、GeicoバイクとAnti-Venomバイクを感動した群衆に発表しましたが、PaulSr.はバイクをチェックしたくありません。 SP1 スペシャル–1
「分断された家族」
2010年11月29日（2010-11-29）
該当なし 9 ポール・シニア、ポール・ジュニア、マイキーは、家族がどのように崩壊したかを詳しく見ていきます。3つすべてからの新しいインタビューは、ポール・シニアが息子たちから疎遠になったことをもたらした出来事を探ります。非常に多くの悪い血で、Teutulsは和解することができますか？9
「堕ちた英雄バイクとブリンブリンスターバイクパート1 」
2010年12月6日（2010-12-06）
該当なし 10 OCCはワシントンDCのナショナルフォールンヒーローズメモリアル用に自転車を製造し、 PJDはブリングスターと会ってレーシングクワッドを設計し、その製造はPJDの最年少メンバーであるオーディに渡されます。ポール・ジュニアはポール・シニアに結婚式の招待状を送りますが、彼は出席すべきかどうかわかりません。10 0
「シカゴブラックホークスバイクパート1とブリンブリンスターバイクパート2 」
2010年12月13日（2010-12-13）
該当なし 11 OCCは、シカゴブラックホークスのホッケーフランチャイズの代表者と会い、スタンレーカップを開催するためのバイクを設計し、PJDのチームはブリングスター用のクワッドバイクを作り続けています。ポール・シニアのブルマスティフ、ガスは生命を脅かす病気を患っており、足を切断する必要が11 1
「シカゴブラックホークスバイクパート2カロライナカーポートバイクパート1 」
2010年12月20日（2010-12-20）
該当なし 12 OCCの乗組員は、ブラックホークスバイクの製造を続け、シカゴのユナイテッドセンターで発表します。Paul Jr.は、Carolina Carportsの代表者と会い、オリジナルのチョッパーをデザインします。ガスは「ペットの車輪」に適合しており、ポール・シニアはポーリーにいたずらをするために自分のなりすましを送ります。リックは、法的な問題のためにPJDに来ることは許可されていないと言われています。12 2
「男性用ヘアクラブバイクパート1およびカロライナカーポートバイクパート2 」
2010年12月27日（2010-12-27）
該当なし 13 OCCはHairClubForMen用の自転車の製造を開始しました。PJDは引き続きCarolinaCarportsチョッパーの設計を続けており、ノースカロライナ州の地元の「リーフフェスティバル」で発表する準備ができています。ここでは、40万人がPJDをサポートし、ポールジュニアに街の鍵を提供します。ポール・シニアは、セラピストに会うことに関するマイキーの条件に同意します。 SP2 スペシャル–2
「分割された乗組員」
2011年1月3日（2011-01-03）
該当なし 14 オレンジカウンティチョッパーとポールジュニアデザインの映像を撮影する制作クルーは、シーズンを通して確執するチュートゥル家のすべてのドラマを撮影することについて彼らがどのように感じているかについて話し合います。13 3
「招待を受け付けました」
2011年1月17日（2011-01-17）
該当なし 15 長年のOCCクライアントであるFAROTechnologiesは、自転車の製造にPJDを選択し、ジョーが競業避止契約に違反したというOCC内の憶測につながりました。ポール・タトル・シニアとポール・タトル・ジュニアはジェイソン・ポールの結婚式に招待され、父親がジュニアの結婚式に出席しなかったため、マイキーを苛立たせました。ジュニアとマイキーは、シニアの以前のインタビューに対する反論を提供するために、アイアンホースマガジンによってインタビューされています。OCCはワシントンでヘアクラブバイクを発表します。 14 4
「リーリターンズ」
2011年1月24日（2011-01-24）
該当なし 16 リースタンパーは、ポールシニアがビジネスアドバイスのために彼のフェンスを修復するのを助けることに同意し、彼らはまた、シニアと彼の息子との関係について話し合います。シニアと彼の弁護士は、PJDと労働者のジョーPに対して2回目の訴訟を起こします。シニアとジェイソンはMMAファイターのフィルデイビスとスパーし、OCCはヘッドラッシュMMAアパレル用のバイクを設計し、後にニューヨーク市でヘッドラッシュバイクを発表します。PJDはフロリダでFAROバイクを発表し、最初のFAROEdgeプロトタイプ測定アームを受け取ります。15 5
「差し押さえ」
2011年1月31日（2011-01-31）
3.16 17 OCCは、セントジュード病院用の自転車を製造しているときに差し押さえの噂が広まったときに、トップページの見出しを作成します。PJDは、新しいクライアントであるUniversalPropertyInsurance用に2台の自転車を設計しています。16 6
「解雇」
2011年2月7日（2011-02-07）
3.47 18 オーディがポール・ジュニアと話を続けているため、PJDでは緊張が高まっています。その見返りに、ジュニアは十分に余裕があり、彼を解雇します。その後、オーディはシニアに助言を求め、うまくいけば彼の仕事は戻ってきます。PJDはUniversalPropertyInsuranceのダブル発表を行い、OCCはBicの熱狂的な群衆に「Flex4」かみそりバイクを発表します。

シーズン2（2011）
2011年2月7日、Paul Teutul Jr.は、アメリカンチョッパー：シニアvs.ジュニアがセカンドシーズンにリニューアルされたと発表しました。
シリーズ番号
シーズン中
題名
元の放送日
米国の視聴者（数百万人）
全体のエピソード番号17
「ミッキーのアートオープニング」
2011年4月25日（2011-04-25）
該当なし 19 マイキーは彼の絵画を展示するためにアートギャラリーを開き、ギャラリーのオープニングに成功しました。ポール・ジュニアは弁護士と面会し、ジャレッド・アレン（ミネソタ・バイキングズのディフェンシブエンド）のチャリティー、ホームズ・フォー・傷ついた戦士のために、軍事をテーマにしたバイクの製作を開始します。一方、ポール・シニアは、ブロンズをテーマに取り入れた超自然的なシンバル用の自転車を製作し、OCCバンドに除幕式の演奏をさせています。18
「ビッグガンズ」
2011年5月2日（2011-05-02）
該当なし 20 シニアは彼の中間の息子ダニーと和解し、ジュニアとマイキーとの償いをすることを望んでいます。OCCは、長年のクライアントであるBrownfeldAutoServiceのAlanBrownfeldが「MoneyBike」と呼んでいるカスタムバイクに取り組んでいます。ポーリーとマイキーはルイジアナ州バトンルージュに旅行し、レッドジャケット銃器のマスターガンスミスウィルヘイデンと会い、オートバイのハンドルバーのように見えるように設計されたカスタム.308口径の武器である彼の「ドラゴンガン」の設計アイデアを手伝います。彼らが戻ってきたとき、ポーリーとビニーはシビックセンターでの除幕式のためにホームズフォー傷ついた戦士の自転車に最後の仕上げをしました。注： SonsofGunsのエピソード「AmericanChopperGun 」と一致します。19
“審判の日”
2011年5月9日（2011-05-09）
2.52 21 ジュニアは訴訟に関して上訴を勝ち取ったという良い知らせを受け取りますが、シニアは彼の株を購入するために彼に和解の申し出をすることをお勧めします。PJDは、オンラインバイクとATVの小売業者であるCrankyApeの2台のバイクで、次の10周年に向けて作業する新しいプロジェクトを取得します。1台はカスタムテーマバイクで、もう1台はマイキーが入札してオークションに勝ってカスタマイズするためのストックバイクです。チャリティーのための再オークションのため。OCCは、フロリダ州タラハシーのTrans Am Depotを訪れたときにも大きなプロジェクトを獲得し、再設計する3台のマッスルカー用に3つのコンセプトバイクを設計する必要が7T7TransAm Bike、6T9 GTO “The Goat” Bike、6T9トランザムバイク。シニアはマイキーのウルフギャングギャラリーを訪れて彼の絵を見ましたが、彼はそこにいないので、ポーリーとマイキーは彼の動機に疑問を投げかけています。20
「オファーが拒否されました」
2011年5月16日（2011-05-16）
該当なし 22 シニアの和解提案は、ジュニアと彼の弁護士によって拒否され、その後、反対の提案が行われます。PJDは、デイトナバイクウィークに間に合うようにCrankyApeの2つのカスタムチョッパーを完成させるためにできるだけ速く動作します。OCCは、Trans Am Depot用の3台の自転車を完成させ、ボストンで発表します。一方、シニアの犬であり長年の仲間であるガスはガンで亡くなり、ジュニアは心からの哀悼の意を表して父親に手を差し伸べます。21
「最悪のキャッチバイク」
2011年5月23日（2011-05-23）
該当なし 23 OCCはアラスカに向かい、ベーリング海の一攫千金のヒルストランド兄弟と会い、フィルハリス大尉と海で失われたすべての漁師のために記念のカスタムチョッパーを設計します。そこにいる間、乗組員は犬のそり、アイスクライミングに参加し、タイムバンディットでカニ釣りに出かけます。その後、わずか1週間で自転車を完成させ、シアトルで発表します。22
「キャデラックビルドオフパート1」
2011年5月30日（2011-05-30）
該当なし 24 GM /キャデラックは、ポール・シニアとポール・ジュニアに、父と息子のバイカーのビルドオフで直接対決するように挑戦します。彼らは両方とも、 CureDuchenneのために競売にかけられるキャデラックCTS-Vをテーマにしたバイクの独自のバージョンを作るように求められます。シニアはジュニアに別の和解提案で連絡しますが、今回は彼の弁護士の関与なしです。23
「キャデラックビルドオフパート2」
2011年6月6日（2011-06-06）
該当なし 25 OCCとPJDがキャデラックバイクを時間通りに完成させるために急いでいるとき、競争は激しさを増します。両社は、モンティセロモータークラブでCTS-Vをレースし、どちらのチームが最も速いトラックタイムを持っているかを確認するために互いに挑戦します。その後、ミシガン州ウォレンに向かい、大勢のサポーターの前でキャデラックバイクを発表します。シニアは伝統的なクラシックでテクニカルなボバーバイクを選び、ジュニアは「感情的な表現」、滑らかなラインのチョッパー、キックスタンドなしでバイクを上下させるエアバッグ、CTS-Vの実際の部品を設計しました。24
“決済”
2011年8月29日（2011-08-29）
該当なし 26 シニアとジュニアはついに座り、家族を引き裂いた2年間の訴訟を解決しました。ジュニアは契約に含まれるブラックウィドウ（彼がOCCで作った最初の自転車）を要求したにもかかわらず、シニアは息子が元気になることを望み、「健康的な競争」を楽しみにしていると語った。ドラマの中で、PJDは生体認証盗難防止装置を組み込んだFIST Technologies（指紋識別システムテクノロジー）のチョッパーの構築を開始し、OCCは40周年を記念してHard RockonWheelsのロックンロールにインスパイアされた自転車を構築します。一方、シニアは、OCCディーラーの差し押さえ後、別の事業所を探す必要が25
「黒い未亡人の帰還」
2011年9月5日（2011-09-05）
2.7 27 ジュニアとビニーは、ブラックウィドウバイクを手に入れるためにOCCディーラーである「敵の領土」に足を踏み入れ、シニアは、マイキーが約束したように和解後の様子を見ていなかったことへの不満を表明します。PJDはFISTバイクを完成させ、フロリダ州ウェストパームビーチのサンフェストで大勢の観客に披露します。OCCは、パワープローブ用の稲妻をテーマにしたバイクを作成します。バッテリーテスタースターターと稲妻排気管を備えた究極のサーキットテスターです。ジュニアは、彼の若い勤勉な新しい店員であるピーターに、自転車の作り方を学ぶ機会を与えます。26 0
「ダウンサイジング」
2011年9月12日（2011-09-12）
該当なし 28 PJDは、ニュージャージー州ケアリーのEpic Gamesに向かい、ビデオゲームであるGears of War 3を表す新しいプッシュプルリアステアリングシステムを備えたオーバーザトップトライクバイクを設計し、OCCクルーはフェザーフリーゾーン用のカスタムチョッパーを構築します：鳥の汚染に対するあなたの解決策（フライゾーンなし）、2つの鳥の駆除会社の合併、ニュージャージー州ポイントプレザントビーチのジェンキンソンズボードウォークで発表。一方、OCCの本部が差し押さえられたため、シニアは自分の物件の前に新しいショップを建設することにしました。また、リックはシニアの絶え間ない侮辱が働いて彼の限界点に達しつつ27 1
「GearsofWar」
2011年9月19日（2011-09-19）
該当なし 29 OCCは、フロリダ州デイトナビーチの貿易学校であるワイオテックの自動車とオートバイのメカニックの新進のための構築を開始し、PJDはGears of War 3トライクの作業を続け、サンディエゴのComicConで発表します。一方、ジュニアは、リック・ペトコがOCCを辞めて、PJDで働くことを考えている間、締め切りに間に合わせるために競争しなければならないとき、彼の会社は人員不足であることに気づきます。28 2
「シニアリーチアウト」
2011年9月26日（2011-09-26）
該当なし 30 シニアはマイキーに絵を依頼しようとしますが、和解後の息子からさまざまな信号を受け取ります。OCCは、インディアナ州アトランタの家族経営のハイブリッドシード企業であるBeck’s Hybridsの構築を開始し、75周年を記念してリバーストライクとチョッパーを構築したいと考えています。一方、PJDは、医療診断会社であるCepheidの臨床モダンデザインに取り組んでいます。彼らの新製品のためにGeneXpert。29 3
「ミッキーの決断」
2011年10月3日（2011-10-03）
該当なし 31 シニアは絵を依頼したいと決心し、ヴィニーにカウンセリングを求めているマイキーに連絡を取り続けます。アトランタでは、PJDが医療技術企業であるCepheidのバイクを感銘を受けた群衆に公開し、インディアナポリスでは、OCCがBeck’s Hybridsのオールカスタムリバーストライクと、WeCareの資金調達に使用するバイクを発表しました。孤児の慈善のために。 SP3 スペシャル–1
「トップ10の戦い」
2011年10月3日（2011-10-03）
該当なし 32 この特別なエピソードでは、キャストメンバーが過去数年間で最も熱くなった瞬間を語るときに、ドアがヒンジから飛び、窓が粉々になります。父親、息子、同僚の間で最も記憶に残る戦いであり、多くの場合、ビジネスから始まりますが、個人的になります。 SP4 スペシャル–2
「ミッキーの好きな瞬間」
2011年10月10日（2011-10-10）
該当なし 33 マイキーは彼のお気に入りのアメリカンチョッパーの思い出を思い出します。良いことも悪いことも。サウスダコタ州スタージスで発表されたPJDの最初の大型バイクから、ルイジアナでの弓釣りまで。彼は、南アフリカのサファリでのジュニアとライオンの恐ろしい出会いと、家族の感動的な瞬間を追体験します。30 4
「サイレントトリートメント」
2011年10月17日（2011-10-17）
該当なし 34 PJDは、コネチカット州ミスティックのハイブリッドトウモロコシ種子会社であるDekalbのボードトラッカースタイルの自転車で100周年を迎え、OCCは携帯電話ホルダーをSturgisで発表する会社であるCellBuckleのチャリティーバイクを製造しています。。また、ジェイソンがシニアの一般的なデザインに対する批判に腹を立てると、OCCで調和が崩れ、その結果、彼のメルトダウンが発生し、壊れたバイクが残り、再構築する必要が31 5
「コミュニケーションの内訳」
2011年10月24日（2011-10-24）
該当なし 35 OCCは、米国バイカーLaw.comのオートバイ傷害部門のカスタムチョッパーに取り組んでおり、 9/11の10周年を記念しています。一方、PJDは、イリノイ州ディケーターのファームプログレスショーで、デカルブ向けの1912年製スローバックエタノールバイクを発表しました。一方、マイキーとシニアは一緒に話をしたいのですが、彼らが満たす条件を決めることはできません。 SP5 スペシャル–3
「トップ10バイク」
2011年10月31日（2011-10-31）
該当なし 36 シニアとジュニアは、彼らが何年にもわたって作った彼らのトップ10のお気に入りのバイクを明らかにします。シニアのお気に入り：クリストファー＆ダナリーブファンデーションバイク、ヤンキーバイク、メイクアウィッシュバイク、セントジュードバイク、シニアヴィンテージバイク、ジュニアドリームバイク（グリーンスパイダーウェブデザイン）、ジェットバイク、デビッドマンバイク、エラゴンバイク、POW /MIAバイク。ジュニアのお気に入り：Geico Bike、NY Giants Bike、Comanche Bike、Liberty Bike、Cadillac Bike、Gears of War Bike、Jet Bike、Fire Bike、Anti-Venom Bike、BlackWidowBike。32 6
「フリーリック」
2011年11月14日（2011-11-14）
該当なし 37 シニアは、彼のアラビアの馬に合うカスタムバイクを望んでいるサウジアラビアからの裕福な外国人のためにビルドを確保します。一方、ジュニアは、ニューヨーク市の9/11メモリアルのグラウンドゼロの復元に触発された自転車を作るようにティシュマン建設会社から依頼されたとき、彼のキャリアの最大のビルドを上陸させます。また、ICCでのリックの想定される不満をめぐって両方のショップで噂が飛び交い、マイキーは「フリーリック」プロジェクトを開始し、キャンペーン用のTシャツをデザインして、ショップの外に配りました。33 7
「オールドライバル」
2011年11月21日（2011-11-21）
該当なし 38 シニア、ジュニア、カスタマイザーのジェシー・ジェイムズの間でスリーウェイバイクのビルドオフが発表されました。ジェシー・ジェイムズは、12月に戦いを開始するために下品なケーキをOCCとPJDの両方に送ってガントレットを投げます。シニアはアラビアンホースバイクを完成させ、グレインジャーのカスタムバイクの製作を開始し、ジュニアはニューヨークのグラウンドゼロでマイケルブルームバーグ市長の前でニューワールドトレードセンタープロジェクトの9/11メモリアルバイクを発表します。 SP6 スペシャル–4
「最高のいたずら」
2011年11月28日（2011-11-28）
該当なし 39 シニア、ジュニア、マイキーは、OCCで一緒に働いていたときに自分たちと乗組員に遊んだ最も面白いジョークと最高のいたずらを思い出します。含まれているいたずらには、「スクーターの冗談」、ジュニアでのスリングスピットボール、エアホーンでマイキーを起こす、爆発するダミーのカール、花火を打ち上げる、負けたビルドオフバイクを天井から吊るす、除幕式中にシニアのプロダクションバイクを妨害する、 1.5ボルトのショックペン、エアライフルを使用してシニアのオフィスを待ち伏せし、シルバーステートの自転車ドロップがヘリコプターから発表され、シニアのなりすましがPJD、マイキーのホーンマジックトリック、そしてOCCの最初のいたずらである事故を訪れます。ジュニアが駐車場でシニアのトラックに衝突。

シーズン3（2012）
シリーズ番号
シーズン中
題名
元の放送日
米国の視聴者（数百万人）
全体のエピソード番号34
「勝者と敗者」
2012年2月13日（2012-02-13）
該当なし 40 余波のチョッパーライブでは、ジュニアは彼の勝利を祝い、彼の慈善団体のためにポーランドからの海外のクライアントのためのカスタムチョッパー注文を履行します。一方、シニアはドナルド・トランプのために大きなビルドを開始し、セレブリティ・アプレンティスに参加するさらに大きな機会を追求するときに将来に焦点を当てますが、彼は家族で死のニュースを受け取ります。また、OCCはGraingerツールバイクを完成させ、イリノイ州レイクフォレストの会社全体の前で発表します。35
「見習いバイク」
2012年2月20日（2012-02-20）
該当なし 41 シニアは、義母のヘレンを失ったことに対処するため、ジュニアとマイキーに見捨てられたと感じています。OCCは、ニューヨーク市のトランプタワーでトランプロイヤルティバイクを発表しました。一方、PJDはOne Call Concepts（OCC Inc.）の構築を開始しました。これは、地下を掘る際の被害防止で全国の人々を支援する安全なソリューションを提供し、「掘る前に811に電話する」キャンペーンをバイクに統合しようとする会社です。。36
「運用調整」
2012年2月27日（2012-02-27）
該当なし 42 PJDはOneCallConcepts ” 811″バイクを完成させ、メリーランド州オーシャンシティで発表します。一方、OCCは、負傷した退役軍人とその家族に無料の航空輸送を提供するチャリティーサービスであるVeterans Airlift Command（VAC ）のバイクに取り組んでいます。「パープルハート」バイクが完成すると、OCCは退役軍人の日にノースカロライナ州パインハーストに移動し、組織とそのスポンサーであるWindow World、Inc.の前でそれを競売にかけます。ヘレンの死後、人生が短すぎることに気づいたシニアは、マイキーへの電話から始めて、息子たちと和解することを余儀なくされたと感じ、彼の家で退役軍人との絵画セッションに彼を招待します。しかし、マイキーはモンゴメリーの市長との慈善的な減量競争を計画しています。37
「リックのニュース」
2012年3月5日（2012-03-05）
該当なし 43 OCCで10年間保管された後、ジュニアは、決済中にシニアから回収したブラックウィドウバイクを改造することを決定し、PJDロゴでマークを付けました。一方、OCCは、ジョン・クリストナー・トラック（JCT）の25周年を記念して2台の自転車に取り組んでいます。1台のバイクは昔ながらのボバースタイルの外観で、もう1台はモダンなチョッパーです。リックは婚約しているというニュースを発表し、シニアとジュニアの両方を結婚式に招待する予定です。マイキーは、白血病の4歳の地元の少年を助けるために彼の慈善団体のためにお金を集めるために彼が体重を減らすのを助けるために、個人的な動機付け/ライフコーチを雇います。38
“呼び出し”
2012年3月12日（2012-03-12）
該当なし 44 OCCは、ジョンクリストナートラックの2台の自転車を完成させ、オクラホマ州タルサにある彼の本社で所有者にサプライズとして発表しました。一方、PJDは、マーチ・オブ・ダイムズと特別な関係があり、自転車からくじ引きをしたいと考えているLamarConstructionCompanyの所有者のためにチャリティービルドを開始します。マイキーと町長は、白血病のために体重を減らすという目標を達成し、子供の医療費の支払いを支援するために資金を調達します。また、数ヶ月の沈黙の後、ジュニアはヘレンの死を哀悼の意を表すために彼に電話をかけてシニアに連絡し、父親が自宅で彼を訪ねて直接話し、和解するように導きました。39
「抜本的なステップ」
2012年3月19日（2012-03-19）
該当なし 45 PJDがミシガン州ハドソンビルでLamarConstruction / March of Dimesバイクを発表する間、マイキーはさらに慈善を感じて、路上で寄付を募ることでマーチオブダイムズの募金キャンペーンを開始します。OCCは、インディアナ州ウェストミドルタウンにあるE-Biofuels本社に向かい、 CIMA Greenの環境に優しいビルドを開始し、特別なバイオディーゼルモーターを使用して2台のストリートリーガルモーターサイクルを作成します。1つは国立バイオディーゼル委員会に寄付され、もう1つはショーバイクとして保管されます。その間、シニアはポーリーの家とマイキーのアートギャラリーを訪問することによって彼の息子と和解するために彼の努力で大胆な動きをします、しかし、両方とも町の外に40
「ブレークスルー」
2012年4月9日（2012-04-09）
該当なし 46 マイキーから一人にされることを求める不可解なテキストを受け取った後、シニアはジュニアに電話して、少なくとも1人の息子と一緒に償いをします。PJDは、ネバダ州のニューモントマイニングコーポレーションのビルドを開始し、1オンスの金のスプラッタをバイクに組み込みたいと考えています。OCCは、フロリダ州オーランドで開催されるNational Biodiesel Conference＆ExpoでCIMAGreen用の2台のバイオディーゼルバイクを発表します。次に、ジュニアはシニアに電話し、カメラなしで対面の会議を要求します。41
「会議が設定されました」
2012年4月16日（2012-04-16）
該当なし 47 OCCは1970年代初頭をテーマにしたMyPillowのチョッパーを開始し、PJDはニューモントマイニングバイクの仕上げを行い、後にネバダ州エルコのレッドライオンホテル＆カジノの外にある大勢の人の前で発表します。その間、リックは昼食のためにビニーと会い、彼が彼の父へのマイキーの不可解なテキストについて何か知っているかどうか彼に尋ねます。また、シニアとジュニアがジュニアの家からカメラを除いて直接会うことに同意することで、すべての家族のドラマが最終的に終了する可能性があるという約束が42
「カメラなし」
2012年4月23日（2012-04-23）
該当なし 48 ジュニアとシニアはカメラを捨て、ついに顔を合わせて、父と息子としての将来の関係について話し合います。一方、OCCはMyPillow用の1970年代のレトロなストレッチチョッパーを完成させ、ミネソタ州ブルーミントンのモールオブアメリカで発表しました。PJDがメジャーリーグの野球選手アーロンローワンの最初のカスタマーバイクを開始する間、マイアミマーリンズの外野手。43 0
「ミッキーアウト？」
2012年4月30日（2012-04-30）
該当なし 49 OCCは、マレーシアの観光振興を支援するために、マレーシアの首相であるNajibRazakに発表されるビルドを開始します。PJDが完成する間、ブラックウィドウにインスパイアされたアーロンローワンドバイクが、カスタムバイクのコレクションとともにショップの前で発表します。一方、マイキーは、父親と再び関係を築けると考えているため、8シーズン後にショーをやめることを検討しているときに、予期しない爆弾をビニーとリックに投下しました。44 1
「マレーシアの冒険」
2012年5月7日（2012-05-07）
該当なし 50 OCCクルー; シニア、ジェイソン、ジム、スティーブはマレーシアに旅行し、「ファイブマウンテンモーターサイクルツアーパッケージ」の一環として、クアラルンプールのプトラ世界貿易センターで首相のダトスリモハドナジブにワンマレーシアバイクを発表するだけではありません。しかし、ランカウイ島にある国のホットスポットを知るようになります。彼らは野生生物に遭遇し、セブンウェルズ滝の下で泳ぎ、マングローブの森をボートツアーに参加し、コウモリの洞窟を探索し、ケーブルカーに乗り、歴史的なセントラルマーケットで物々交換し、ペトロナスタワーを訪れます。その間、マイキーはついにポーリーにショーをやめるかもしれないと言い、それが正しいことかどうか疑問に思ってアドバイスを求めます。45 2
「心の変化パート1」
2012年5月14日（2012-05-14）
該当なし 51 PJDは、1937年にさかのぼる「SkilsawWorm Drive 77」の75周年を記念して、Skil Power Toolsのクラシックチョッパーの構築を開始します。一方、OCCは、有名な個人顧客向けにイタリアのスポーツカーをベースにしたバイクを開始します。それからジュニアは彼の父からの彼の疎遠を永久に終わらせることができる巨大な決定をします。また、ポーリーはマイキーに彼のアートギャラリーを訪問し、彼の兄弟がショーをやめていることを100％肯定していることを知り、彼が元気になることを願っています。46 3
「心の変化パート2」
2012年5月21日（2012-05-21）
該当なし 52 OCCはイタリアのスポーツカーバイクを完成させ、PJDはラスベガスのハードロックカジノでスキルバイクを発表します。その間、マイキーはショーを完全に去り、PJDの乗組員に別れを告げます。また、ジュニアはOCCに行き、シニアと顔を合わせて対峙し、父親の謝罪を再び関係を築くための出発点と見なします。シニアはこの会議を息子と再び絆を深める機会と見なし、彼らが選んだ慈善団体のために一緒に自転車を作ることを提案しています。しかし、ポーリーはシニアに彼の最終的な答えを与えていません…まだ。

シーズン4（2012）
注：今シーズンは、Sr。vs. Jr.の字幕が削除され、元のアメリカンチョッパーのタイトルに戻りました。
シリーズ番号
シーズン中
題名
元の放送日
米国の視聴者（数百万人）
全体のエピソード番号47
「ビルドはオンです」
2012年9月3日（2012-09-03）
該当なし 53 シーズンプレミアでは、シニアは彼とジュニアが協力してチャリティー用の自転車を作ることを提案します。リックの結婚式に招待されて、シニアとジュニアは再び一緒に戻されます。一方、OCCは、世界本部に新しいOCCカフェをグランドオープンするための自転車を計画しています。そして、PJDはGEICOに戻り、軍の部隊のために軍隊のトリビュートバイクの製造を開始します。48
「過去にさかのぼる」
2012年9月10日（2012-09-10）
該当なし 54 シニアとジュニアは、14年前にオレンジカウンティチョッパーズの前に古い鉄鋼店と地下室で一緒に作った最初の自転車を再現することにしました。一方、シニアは、63歳の誕生日にマイキーから「お誕生日おめでとう」というテキストを受け取ったことに驚いています。PJDはバージニア州バージニアビーチで開催されるUSO愛国心が強いフェスティバルでGEICO軍のトリビュートバイクを発表し、 OCCは間もなくオープンするOCCカフェのスタッフにOCCカフェバイクを発表します。49
「コモングラウンド」
2012年9月17日（2012-09-17）
該当なし 55 シニアとジュニアが古い学校の自転車の製作に取り組んでいる間、デザインについて話し合うのは少し厄介です。PJDは、インターネットビデオ編集会社であるLoopsterの5輪ドラッグスタータイプの「トライク」の作業を開始しました。OCCは、シニアのお気に入りの慈善団体の1つであるMake a Wish Foundationに使用され、後にバージニア州アレクサンドリアで発表される、TrustedChoice保険用の自転車を製造しています。50
“今しかない”
2012年9月24日（2012-09-24）
該当なし 56 シニアとジュニアは、シニアのガレージでレトロなバイクを組み立てている間、お互いに開放し始めます。OCCは、Wildgame Innovationsのバイクを開始しました。このバイクは、会社のBarnettクロスボウを保持できるようになり、みんなが楽しんで物を爆破します。一方、PJDは、コロラド州ゲートウェイのゲートウェイキャニオンリゾートの外にある大勢の人々にループスタートライクを発表しました。51
“未知の領域”
2012年10月1日（2012-10-01）
該当なし 57 PJDは、テクノロジー企業QUBXの自転車の製造を開始しました。OCCは、本社の前でWildgameInnovationsバイクを組み立てて発表します。一方、シニアとジュニアは、古いスクールバイクの改良版を基に構築を続け、ガスタンクとフェンダーの2人の画家（ライアンとナブ）と協力しています。52
「ジュニアのサプライズ」
2012年10月8日（2012-10-08）
該当なし 58 OCCは、サウスダコタ州スタージスのスタージスへのポールの次の旅行のために古い学校のビルドを開始し、 PJDは、オハイオ州バレービューのクエーカーステーキ＆ルーブでQUBX用のハイテクバイクを発表します。一方、ジュニアは、シニアが父親と息子のビルドを終えたときに大きな驚きを持っています。その後、Teutulsは新しいバイクを試乗します。53
「ニューベンチャー」
2012年10月15日（2012-10-15）
該当なし 59 PJDは、ローターロックシステムを組み込んだRoadLoK用の自転車を始動します。シニアはレイトショーでジュニアと一緒に出演し、ホストのデイヴィッドレターマンから厳しいオンエアレクチャーを受けます。一方、ジュニアは、クライアントにより多くのサービス（FX、アニメーション、ロゴデザイン、ブランディング）を提供するPJDStudiosと呼ばれる新しいビジネスベンチャーを立ち上げました。シニアが初めてPJDを訪問。スタージスでは、シニアは業界のアイコンであるシュガーベアと並んで乗ります。54
「フルサークル」
2012年10月22日（2012-10-22）
該当なし 60 ジュニアはOCCを訪問し、解散以来初めて会う2社間の生産用バイクのラインを作成するなど、将来のコラボレーションの可能性についてシニアとブレインストーミングします。一方、OCCはプライベートクライアント向けに「スーパーバイク」と呼ばれる高性能スポーツバイクの製造を開始し、PJDはRoadLoKバイクを完成させ、スタージスモーターサイクルラリーで発表します。55
「新会社」
2012年10月29日（2012-10-29）
該当なし 61 シニアとジュニアは彼らのプロダクションバイク会社でブレインストーミングを開始しますが、彼らが目と目が合っていないとき、道は最初から岩だらけで、シニアはバイクのデザインに飛びつきます。PJDは、ミネアポリスを拠点とする会社であるCre8Playの珍しいビルドを開始し、カスタムテーマの遊び場を設計および構築しています。彼らは、最も人気のある3台のバイク（Anti-Venom、Black Widow、Build-off P-51 Mustangバイク）をベースにしたインタラクティブなPJDをテーマにした遊び場で協力することに同意します。一方、OCCはスーパーバイクを完成させるのに苦労しており、製造日数が増えています。56 0
「ジュニアフラストレーション」
2012年11月5日（2012-11-05）
該当なし 62 シニアは息子の承認なしにビジネス上の決定を下します。ジュニアは、PJDが製造を処理することが合意されたときに、ジェイソンからプロダクションバイクの設計面について話し合うようにとの電話を受けたときにイライラしました。一方、OCCはOCCカフェでクライアントとレストランパートナーにスーパーバイクを発表し、後にビッグアスファンのために古いスクールバイクを開始します。PJDとCre8Playは、ブラックウィドウ、アンチブレノン、ビルドオフバイクに着想を得た遊び場を完成させ、カリフォルニア州アナハイムのアナハイムコンベンションセンターで発表します。57 1
“古い傷”
2012年11月12日（2012-11-12）
該当なし 63 シニアは、ショーのプロデューサーであるクレイグピルグリムに電話をかけ、新しいプレーヤー（ファストアンドラウドの男）を競技に追加すると、バイカーのビルドオフ再戦のガントレットを投げます。PJDは、自転車会社Dynacraftと協力して、「Black Widow」、「Anti-Venom」、およびP-51Mustangバイクの自転車バージョンを設計しています。OCCは、ケンタッキーで発表される前にBigAssFansバイクで問題に遭遇しました。一方、OCCでは、フレームを選択する同じページにいないときに、ジュニアとシニアがプロダクションバイクの設計プロセスについて意見が一致しない場合、緊張が高まります。58 2
「トラブルウォーター」
2012年11月19日（2012-11-19）
該当なし 64 シニアとジュニアが行動計画に同意しない場合、プロダクションバイクの進歩は止まります。PJDは、911 /メモリアルバイクがハリケーンサンディから4フィートの水面下にあるという電話を受け、それを再構築するためにできることを救おうとします。シニアは彼らの過去の違いについてヴィニーに立ち向かいます。OCCは、ケンタッキー州レキシントンのR＆Dテスト施設でBig Ass Fansバイクを発表し、ラスベガスのベネチアン向けに3台のバイクの製造を開始しました。一方、PJDはBioworldと提携して、小売店で販売する最も人気のあるバイクのTシャツをデザインしています。59 3
「行き詰まり」
2012年11月26日（2012-11-26）
該当なし 65 シニアは、ジュニア用にリベットで留められた中古車を作成し、OCCの乗組員にそれを彼の店に届けさせることによって、バイカーのビルドオフにいたずらをします。PJDは、9/11メモリアルバイクを復元するためにさらに一生懸命働いています。OCCは最初のベネチアンバイクを完成させ、2番目と3番目のバイクの製造を開始します。次に、 Timberlineシングル製品を「テスト」した後、GAFRoofingの新しいビルドを開始します。一方、ポーリーがジェイソンのオフィスで父親と会うと、プロダクションバイクの議論は古い傷を開き、ジュニアとジェイソンの間で個々の設計プロセスをめぐって物事が熱くなります。60 4
「最後のビルド」
2012年12月3日（2012-12-03）
該当なし 66 OCCはGAFルーフィングバイクを完成させ、3台のベネチアンバイクのうちの1台をラスベガスのホテルに届けます。PJDは9/11メモリアルバイクの修復を終了します。また、ハリケーンサンディに襲われたスタテンアイランドを訪れ、クオモ知事と食料や物資を配布します。ヴィニーとコーディは、以前に送られたOCCの車を使用する新しいいたずらを思いつきます。先輩と後輩が昼食のために集まり、ショーが最初に始まったときの彼らの生活を思い出すとき、彼らは共通点を見つけます。両者は、一緒にビジネスをすることよりも、個人的な関係を再構築することが重要であることに気づき、プロダクションバイクの作業を終了するという相互の決定につながります。61 5
“終わり”
2012年12月17日（2012-12-17）
2.00 67 シリーズのこの最後のエピソードでは、マイキーは父親と再会し、3人が10年間の思い出を振り返りながら、兄と一緒に座ります。その間、OCCとPJDの両方の乗組員はショーでの彼らの時間を思い出します。また、シニアとジュニアは、ニューヨーク州ニューバーグにあるオートバイ博物館であるモーターサイクルペディアに、父親と息子が作った「チュートゥル」バイクを寄付しています。

特別
題名
元の放送日
米国の視聴者（数百万人）
「ビルドオフパート1」
2011年12月5日（2011-12-05）
該当なし
このエピソードでは、3ウェイバイクのビルドオフが始まります。OCCは炎を投げるスノーモービルを作り、ジェシージェームズは古い学校のチョッパーを作りながら鍛冶屋を披露し、PJDはP51マスタングに着想を得たショーバイクを作ります。
「ビルドオフパート2」
2011年12月6日（2011-12-06） .77 シニア、ジュニア、ジェシージェームズの間のスリーウェイカスタムバイクビルドオフの結論は、ラスベガスのハードロックホテルでライブで続けられています。ファンはオンラインで勝者を決定しました：ジュニアのP-51マスタングをテーマにしたバイク。
「PJDマッスルカー」
2012年3月26日（2012-03-26）
該当なし
PJDがモーターサイクルの領域を超え、TAM（トランスアメリカンマッスル）とチームを組み、P-51マスタングの「ビルドオフ」バイクのデザイン機能を現代のマッスルカー; リミテッドシリーズになる新しいシボレーカマロ。新しいカスタムマッスルカーキットとスーパーチャージャーは、フロリダ州デイトナで開催されるデイトナバイクウィークのインターナショナルモーターサイクルショーで満員の家に発表されます。
「アメリカンチョッパーライブ：復讐への道」
2012年12月10日（2012-12-10） .52 「アメリカンチョッパーライブ：リベンジ」
2012年12月11日（2012-12-11） .91 「最後までのカウントダウン」
2012年12月17日（2012-12-17）
該当なし

も参照してください
オレンジカウンティチョッパーのエピソードのリスト

参考文献
^ 「アメリカンチョッパー：シニアvs.ジュニアエピソード-アメリカンチョッパー：シニアvs.ジュニアフルエピソードガイドシーズン0」。TVGuide.com 。
^ 「アメリカンチョッパーエピソードリスト」。thefutoncritic.com 。
^ 「ドマニスタジオバイク」。Tvguide.com 。
^ k lmn 「アメリカンチョッパーエピソードガイド」。ディスカバリーコミュニケーションズ。
^ 「ウィンドウワールドバイク」。Tvguide.com 。
^ 「ESABバイク」。Tvguide.com 。
^ 「MeteoriteMenBike」。Tvguide.com 。
^ “TLCTVリストバイク”。TLC.Discovery.com 。
^ 「アメリカンチョッパー：シニアvs.ジュニア」。TVガイド。
^ 「アメリカンチョッパー：シニアvs.ジュニア」。TVガイド。
^ 「2011年1月17日のディスカバリーチャンネルTVリストの毎日のスケジュール」。ディスカバリーコミュニケーションズ。
^ “2011年1月24日のディスカバリーチャンネルTVリストの毎日のスケジュール”。ディスカバリーコミュニケーションズ。
^ 「アメリカンチョッパー：シニアvs.ジュニア-シリーズ-エピソードリスト」。TVタンゴ。
^ ステルター、ブライアン。「家族の確執が『アメリカンチョッパー』の評価を上げる ” 。nytimes.com。2015年10月12日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「ディスカバリーチャンネル::テレビリスト::毎日のスケジュール」。Dsc.discovery.com 。
^ レイノルズ、マイク。「」「アメリカンチョッパー」は7年のニールセン高でシーズンを締めくくります」.nexttv.com。2020年9月17日にオリジナルからアーカイブされました。されました。
^ 「アメリカンチョッパー：シーズン2のために更新されたシニア対ジュニア」。Screenrant.com。2011-05-23 。
^ 「アメリカンチョッパーは今シーズン最高の数で評価の成功に乗ります」。Corporate.discovery.com。2017年3月15日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「アメリカンチョッパーエピソードガイド」。Discovery.com 。
^ ケネリー、ティム。「」「アメリカンチョッパー」は現実の家族の確執を新しいレベルに引き上げます」.reuters.com。2020年11月11日にオリジナルからアーカイブされました。されました。
^ 「ディスカバリーチャンネルTVスケジュール」。Discovery.com 。
^ TV.com（2011-09-19）。「アメリカンチョッパー-シーズン8、エピソード11：GearsofWar」。TV.com 。
^ 「ディスカバリーチャンネルエピソードガイド2011」。Dsc.discovery.com 。
^ 「アメリカンチョッパーエピソードガイド2011」。Dsc.discovery.com 。
^ 「アメリカンチョッパー：シニアvsジュニア：コミュニケーションの内訳」。Thetvdb.com 。
^ 「ディスカバリーチャンネル::テレビリスト::」。Dsc.discovery.com。2001-09-11 。
^ 「アメリカンチョッパー：シニアvsジュニア：オールドライバル」。Thetvdb.com 。
^ 「ディスカバリーチャンネルの「アメリカンチョッパー」は、超大型エピソードと視聴率の高さでシリーズの実行を終了します」。thefutoncritic.com 。
^ キッセル、リック。「毎週の評価：「驚くべき」ペース」。バラエティ.com 。

外部リンク
アメリカンチョッパーのリスト： IMDbでのシニアエピソードとジュニアエピソード
アメリカンチョッパーのリスト： TheTVDBで
アメリカンチョッパーのリスト： TVガイドでのシニア対ジュニアのエピソード