アイルランド系アメリカ人のリスト


List_of_Americans_of_Irish_descent
これは、アメリカ市民権を取得した元の移民とそのアメリカ生まれの子孫の両方を含む、アイルランド系アメリカ人のリストです。
でき このリストに含まれるためには、その人がアイルランド系アメリカ人であることを示すの記事および/または参照を持っている必要が

コンテンツ
1 リスト
1.1 俳優 1.2 芸術 1.3 宇宙飛行士 1.4 仕事 1.5 映画監督とプロデューサー 1.6 ギャングと暴徒 1.7 ジャーナリスト、ニュースプロデューサー、トークショーのホスト 1.8 法執行機関 1.9 法 1.10 文学 1.11 軍隊 1.12 ミュージシャン 1.13 政治家 1.14 大統領 1.15 化学 1.16 スポーツ 1.17 その他
2 も参照してください
3 脚注
4 参考文献
5 参考文献
6 外部リンク
リスト編集

俳優
アイルランド系のアメリカ人俳優のリスト

芸術
ジャン・バトラー–ダンサー; 母はメイヨー州出身です
カート・コバーン–ソングライター兼ミュージシャン、ニルヴァーナのリードシンガー
Auliʻi Cravalho –歌手および女優
コリーン・ドラン–漫画家、イラストレーター、作家
マイケル・フラットレー–ダンサー、ミュージシャン、ビジネスマン、
ウィリアム・ハーネット–画家、静物画のトロンプ・ルイユのレンダリングで最もよく知られているアイルランド移民
キャリー・アン・イナバ–ダンサー、女優。中国とアイルランドの子孫の母
ジーン・ケリー–ダンサー、俳優、歌手、監督、振付師
ナンシージュエルマクドニー–歌手、ダンサー、韓国のグループMomolandのメンバー。母は韓国人で、父はアイルランド人の祖先です
ドロシーマイナー–美術史家兼キュレーター
ジョージアオキーフ–画家; アイルランドとハンガリーの祖先の
アイリーン・オメーラ–アニメーター、アーティスト。アイルランドとイタリアの祖先の
オーガストスセントゴーデンス–彫刻家; アイルランド人の母親

宇宙飛行士
ニールアームストロング–月の最初の男
アイリーン・コリンズ–STS-93およびSTS-114の司令官。STS-63およびSTS-84のパイロット
マイケル・コリンズ–アポロ11号、1969年のコマンドモジュールパイロット
ジェームズアーウィン–アポロ15号の月着陸船パイロット
マーク・ケリー–STS-124およびSTS-134の司令官。STS-121およびSTS-108のパイロット
スコットケリー–NASA宇宙飛行士; 彼と彼の兄弟のマークは、両方とも宇宙を旅した唯一の双子と唯一の兄弟です。

仕事
ダイアモンドジムブレイディ–金融家および慈善家
エドワード・クレイトン–オマハのビジネスマンおよび慈善家
ジョンA.クレイトン(1831–1907)–オマハの実業家および慈善家
マーカス・ダリー(1841–1900)–アメリカ合衆国モンタナ州ビュートの「銅王」
ヘンリーフォード–フォードモーターカンパニーの創設者; アングロアイリッシュ
ポールガルヴィン–カーラジオの発明者。モトローラの創設者
フランクリンB.ゴーウェン–弁護士; フィラデルフィアとレディング鉄道の社長。モリー・マグワイアに対する裁判を起訴した
ウィリアムラッセルグレース(1832–1904)–ニューヨーク市長およびWRグレースアンドカンパニーの創設者
ハーバート・ケレハー–サウスウエスト航空の会長
ジョセフ・P・ケネディ・シニア– SEC会長、駐英米国大使、ブートレガー
John Leahy –エアバスのCOO ; 商用パイロット
リチャードとモーリスマクドナルド–マクドナルドの創設者
トムモナハン–ドミノピザの創設者
ビル・ランシック–起業家
ヴィニー・スミス–ソフトウェアエグゼクティブ、億万長者、慈善家
ジャックウェルチ–GEの元CEO
エドモンドマキルヘニーホットソースの発明者。

映画監督とプロデューサー
Roy E. Disney(1930–2009)– The WaltDisneyCompanyのシニアエグゼクティブ。ロイ・O・ディズニーの息子
ロイ・O・ディズニー–ウォルト・ディズニーの兄弟
ウォルトディズニー
トムフィッツジェラルド–ハンギングガーデンなどのインディペンデント映画で知られています。祖父母はケリー州とキャバン州からの移民でした
ジョンフォード–スタイリッシュな西部劇と静かなる男で最もよく知られています
アルフレッド・ヒッチコック–アイルランド系の母
ジョン・ヒューストン–1964年にアイルランド市民になりました。アイルランド系の父
レオ・マッケリー–アイルランド人の父
マイケル・ムーア
ジョン・セイルズ(1950–)–独立した映画監督兼作家であり、彼自身や他のインディーズ映画に頻繁に参加しています。両親はどちらもアイルランド人の半分です

ギャングと暴徒
アイルランド系のアメリカ人ギャングのリスト

ジャーナリスト、ニュースプロデューサー、トークショーのホスト
アイルランド系アメリカ人のジャーナリズム
マイク・バルニクレ
ネリー・ブライ
ジミー・ブレスリン
ウィリアム・F・バックリー・ジュニア(1925–2008)
ハウィー・カー
アン・コールター
ジョン・デヴォイ(1842–1928)–ゲーリックアメリカン1903–1928の編集者
フィル・ドナヒュー
モーリーン・ダウド
ロジャー・イーバート
ジミーファロン
オースティンE.フォード(1857–1896)–ニューヨークフリーマンの編集者
パトリックフォード(1837–1913)–ニューヨークにアイルランドの世界を設立
ピートハミル
ショーン・ハニティー
マギーヒッキー
グレッグ・ケリー
メアリーマグローリー–ワシントンの政治記者兼コラムニスト
James McMaster(1820–1886)– Freeman’s Journal(ニューヨーク)の編集者
クリスマシューズ
ジョン・ミッチェル(1815–1875)–南軍の主要新聞の編集者
ペギー・ヌーナン(1950–)–作家、政治アナリスト、コラムニスト
コナンオブライエン
ソルダッドオブライエン–ジャーナリスト兼プロデューサー
ノラ・オドネル
ジョン・ボイル・オライリー(1844–1890)–ボストンパイロットの編集者
ビルオライリー
ジョン・L・オサリバン
デニス・ロディ
ティム・ラサート(1950–2008)–NBCのミートザプレス1991–2008を主催
マーク・シールズ(1937–2022)
エドサリバン
エリザベスバルガス–ABCニュースキャスター
ブライアンウィリアムズ–NBCニュースアンカー
エレン・デジェネレス–トークショーのホスト

法執行機関
ジョンO.ブレナン–CIA長官
レイモンド・W・ケリー–元ニューヨーク市警委員
フランシスオニール–シカゴ警察署長
バーナード・ケリック元ニューヨーク市警委員(アイルランド人の母親)
バットマスターソン


ウィリアム・J・ブレナン・ジュニア–アメリカ合衆国最高裁判所判事
ウェインM.コリンズ–公民権弁護士
ジェームズ・B・コミー-元米国司法副長官
チャールズ・パトリック・デイリー-ニューヨーク州裁判所長官
パトリック・フィッツジェラルド–イリノイ州北部地区の米国弁護士
アンソニー・ケネディ–アメリカ合衆国最高裁判所判事
フランク・マーフィー–米国最高裁判所判事
ロジャーI.マクドノウ–ユタ州最高裁判所長官
ドロシーマイナー–ニューヨーク市歴史建造物保存委員会の主任顧問
ロジャー・J・トレイナー–カリフォルニア州最高裁判所の最高裁判事

文学
フィリップ・バリー–劇作家; フィラデルフィア物語の著者
テッド・ベリガン–詩人、ニューヨークスクールの第2世代の一部。ソネットの作者
ジョン・ベリーマン–詩人; 自白詩学校の創設者
ルイーズ・ボーガン–詩人、翻訳者、評論家。アメリカ合衆国の桂冠詩人1945–1946
T.コラゲッサンボイル–小説家および短編小説作家。小説の世界の終わりのために1988年のペン/フォークナー賞を受賞
ビルブライソン–旅行作家; 文学への貢献に対して名誉OBEを授与
ウィリアム・F・バックリー・ジュニア(1925–2008)
ジョンホーンバーンズ–小説家および旅行作家。ギャラリーの作者
ジム・キャロル–作家、詩人、パンクミュージシャン。バスケットボール日記の著者
ニールキャサディ–作家および詩人。ジャック・ケルアックの小説 『路上』のディーン・モリアーティのキャラクターの基礎
レイモンドチャンドラー–小説家および短編小説作家。現代の「私的な目」の物語を形作ったフィリップ・マーロウ探偵シリーズの著者
メアリー・コイル・チェイス–劇作家兼脚本家。ハーヴェイのドラマで1945年ピューリッツァー賞を受賞
ケイトショパン–小説家で短編小説作家。目覚め(1899)は、アメリカのモダニズムのプロトフェミニストの先駆者と見なされています
トムクランシー–レッドオクトーバーを追え、クリアアンドプレゼントデンジャーなど、多くのベストセラー小説の著者
メアリ・ヒギンズ・クラーク–サスペンス小説のベストセラー作家
ビリーコリンズ–詩人; 米国の2回の桂冠詩人、2001年から2003年
ジョーコネリー–小説家; ブリングアウトザデッドの著者
マイケル・コネリー–犯罪小説家。ベストセラーのハリーボッシュ探偵シリーズの著者
パット・コンロイ–小説家および回想家。グレートサンティーニと潮流の王者の著者
ロバートクリーリー–ブラックマウンテンの詩人に関連する詩人および作家。2000アメリカンブックアワード生涯功労賞を受賞
モーリーン・デイリー–小説家で短編小説作家。17番目の夏(1942年)は最初のヤングアダルト小説と見なされます
JPドンレビー–小説家; ジンジャーマンの著者、ベスト20世紀の小説のモダンライブラリーリストに選ばれました
カービー・ドイル–詩人および小説家。新しいアメリカの詩人運動と「第三世代」のアメリカのモダニスト詩人に関連する
アラン・デュガン–詩人; 彼のボリューム詩のための詩のための1961年ピューリッツァー賞の勝者
ジェームズT.ファレル–小説家; 20世紀のベスト小説のモダンライブラリーリストに選ばれたスタッドロニガン三部作の著者
F.スコットフィッツジェラルド–小説家および短編小説作家。グレートギャツビーは、1923年から2005年までのベスト20世紀小説のモダンライブラリーリストとタイム100ベスト英語小説の両方に選ばれました。
ロバートフィッツジェラルド–詩人、評論家、翻訳者。アメリカ合衆国の桂冠詩人1984–1985
トマス・フラナガン–小説家および学者。1979年の全米批評家協会賞のフランスの年の受賞者
ヴィンス・フリン–政治スリラー小説家。ベストセラーのミッチラップシリーズの著者
アリスフルトン–詩人および短編小説作家。2002年のボビット国立フェルト詩賞を受賞
テス・ギャラガー–詩人、短編小説作家、エッセイスト、劇作家
ルーシーグリーリー–詩人、回想家、エッセイスト。顔の自伝の著者
ピートハミル–ジャーナリスト、コラムニスト、小説家、短編小説作家
ジョージV.ヒギンズ–小説家、コラムニスト、学者。The Friends ofEddieCoyleを含むベストセラーの犯罪小説で知られています
ファニーハウ–詩人、小説家、短編小説作家。選択された詩に対して2001年のレノアマーシャル詩賞を受賞
マリーハウ–詩人; 1987年のTheGoodThiefのための全国詩シリーズのオープンコンペティションの優勝者
スーザンハウ–詩人および文芸評論家。1981年のTheLibertiesと1986年のMyEmilyDickinsonのアメリカンブックアワード
ブリジットペギーンケリー–詩人; 2005年ピューリッツァー賞の果樹園詩賞のファイナリスト
ロバート・ケリー–深いイメージグループに関連する詩人。1980年のアメリカンブックアワードをインタイムで受賞
ウィリアム・ケネディ–小説家および作家。1983年の全米批評家協会賞、1984年のピューリッツァー賞のフィクション、および1984年のアメリカンブックアワードのOアルバニーを受賞しました。
XJケネディ–詩人、翻訳者、アンソロジスト、編集者、そして子供の作家
リチャード・ケニー–詩人および学者
ジーン・カー–作家でトニー賞を受賞した劇作家
ゴールウェイキネル–詩人; 1983年のピューリッツァー詩賞と1983年の全米図書賞の選択された詩を受賞
RA Lafferty –ヒューゴと星雲にノミネートされたSF作家
マイケル・ラリー–詩人および作家。It’s Not Nostalgia:PoetryandProseで2000AmericanBookAwardを受賞
ジェームズ・ラフリン–詩人および出版社。1989年の全米図書批評家サークル賞の生涯功労賞と1992年の全米図書賞のアメリカの手紙への顕著な貢献のメダルを受賞。アメリカ詩人協会が運営する毎年恒例のジェームズラフリン賞の名前の由来
デニス・ルヘイン–小説家、 『スコッチに涙を飲む』と『ミスティックリバー』の著者
ジョンローガン–詩人および学者; 夢を変えることができるのは夢想家だけのために1982年のレノアマーシャル詩賞を受賞
ウィリアム・ローガン–詩人、評論家、学者。未発見の国の批評に対して2005年全米批評家協会賞を受賞:錫の時代の詩
トーマス・リンチ–詩人およびエッセイスト。事業に対して1998年のアメリカンブックアワードを受賞:悲惨な貿易からの生命研究
マイケルパトリックマクドナルド–回想家; すべての魂のための2000アメリカンブックアワードの受賞者:サウジーからの家族の物語
ジョージRRマーティン–壮大なファンタジー小説シリーズ「氷と炎の歌」の著者
コーマックマッカーシー–小説家および劇作家。Blood Meridianの著者であり、2007 Pulitzer fortheRoadの受賞者
フランクマコート–回想家; 1996年の全米批評家協会賞と1997年のピューリッツァー賞の伝記またはアンジェラの灰の自伝の受賞者
アリスマクダーモット–小説家; チャーミングビリーで1998年の全米図書賞と1999年のアメリカンブックアワードを受賞
キャンベルマクグラス–詩人
トーマス・マクグラス–詩人; ラビリンス内のエコーに対して1984年のアメリカンブックアワードを、選択された詩に対して1989年のレノアマーシャル詩賞を受賞:1938年から1988年
トーマス・マクゲイン–小説家、脚本家、短編小説作家。日陰の92の全米図書賞にノミネートされました
ジェイ・マキナニー–小説家; ブライトライトの著者、ビッグシティ
ジェームズ・マクマイケル–詩人; 1999年アーサーレンス賞を受賞
テレンスマクナリー–劇作家; 6つのトニー賞を受賞し、1994年ピューリッツァー賞のパーフェクトガネーシュドラマにノミネートされました
マイレメロイ–小説家および短編小説作家。彼女の物語「アクアブルバード」でパリスレヴューの2001年アガカーンフィクション賞を受賞
マーガレットミッチェル–小説家; 風と共に去りぬで1937年ピューリッツァー賞を受賞
ヘレンカーティンモスキー–詩人
ロバートC.オブライエン–ジャーナリストおよび子供の作家。フリスビーおばさんとNIMHのラットに1972年のニューベリー賞を授与
ティムオブライエン–小説家および短編小説作家。ピューリッツァー賞と全米批評家協会賞の両方のファイナリストである「彼らが運んだもの」を含む、ベトナム戦争に関するフィクションの著名な作家
エドウィン・オコナー–小説家、1962年ピューリッツァー賞のフィクション賞を受賞
フラナリーオコナー–小説家および短編小説作家。南部ゴシック様式の著名な作家
フランク・オハラ–詩人、ニューヨークスクールの著名なメンバー
ジョン・オハラ–小説家; サマラのアポイントメントの著者であり、1923年から2005年までのタイム100ベスト英語小説の1つに選ばれました。
チャールズオルソン–第二世代のアメリカのモダニスト詩人に関連する詩人および評論家。MaximusPoemsの作者
ユージンオニール–劇作家; 1936年のノーベル文学賞を受賞。ピューリッツァードラマ賞を4回受賞
JFパワーズ–小説家および短編小説作家。Morted’Urbanの1963年全米図書賞を受賞
アン・ライス–ホラー小説家。ヴァンパイアシリーズのベストセラーインタビューの著者
ノーラ・ロバーツ–恋愛小説家。アメリカロマンス作家クラブ殿堂入りの最初の入会者
ケイライアン–詩人および学者。アメリカ合衆国の桂冠詩人
マイケルライアン–詩人; 神の飢餓のために1990年のレノアマーシャル詩賞を受賞
ジョン・パトリック・シャンリー–劇作家兼脚本家。2005年ピューリッツァー賞の疑惑のドラマ賞を受賞:寓話
ミッキースピレイン–犯罪小説家。ベストセラーのマイク・ハマー探偵小説の著者
ジョンケネディツール–小説家; 死後、1981年のピューリッツァー賞を受賞しました。
マイケルウォルシュ–小説家および脚本家。And AllTheSaintsで2004AmericanBookAwardを受賞
ジョン・ウィーナーズ-詩人、チャールズ・オルソンの学生、ビートとボストン学校に関連。
ロジャーゼラズニー–ファンタジーとサイエンスフィクションの作家。3つのネビュラ賞と6つのヒューゴー賞を受賞

軍隊
ジョンバリー–アイルランド生まれの独立戦争 海軍大尉。
Michael Corcoran –米国陸軍将軍
ジェームズ・ヒッキー–レッドドーン作戦のリーダー; アイルランド移民の息子
スティーブン・W・カーニー–米墨戦争中の南西部での行動で有名な米陸軍将校
アンドリュールイス–大陸軍の将軍
アルフレッドセイヤーマハン–海軍士官兼作家であり、シーパワーを含むその作品は、現代のアメリカ海軍の創設に影響を与えました。
デニス・ハート・マハン–南北戦争前の数十年間、ウェストポイントの光と教職員の長を指導しました。その出版された作品が南北戦争以前の南部全体に工学知識を広めるための要であった影響力のある著者。ウェストポイントでの彼のナポレオンセミナーは、南北戦争の戦略に情報を提供しました
ジョージ・ゴードン・ミード–1863年に北軍をゲティスバーグで勝利に導いたポトマック軍の将軍
トーマス・フランシス・ミーガー–アメリカ陸軍将軍、フェニアン
リチャード・モンゴメリー–大陸軍の将軍
オーディ・マーフィ–第二次世界大戦で最も装飾された戦闘兵士
マイケル・パトリック・マーフィー中尉–ネイビーシール、名誉勲章
ティモシーマーフィー–射手、大陸軍; 両親はアイルランドの移民でした
トーマス・マクドノー・ジュニア19世紀のアイルランド系アメリカ人の海軍士官
ジェレマイアオブライエン–大陸海軍の船長
ジョセフT.オキャラハン–メダルオブオナー
ジョン・オニール–アメリカ陸軍将軍、フェニアン
ジョン・P・オニール–高位のテロ対策専門家
モリーピッチャー–独立戦争のヒロイン
ジョン・レイノルズ–ポトマック軍の右翼を指揮する将軍。リーを驚かせ、1863年7月に北軍にゲティスバーグでの戦いを約束した。戦闘初日の反撃のために個人的に軍隊を結集している間に最前線で殺された
フィリップ・シェリダン–アメリカ陸軍、元帥、騎兵
ジョン・フィッツジェラルドは、バージニア州の最初のカトリック教会とジョージ・ワシントンの海軍侍従教会を設立した。
ジョージクロフォードプラット-南北戦争中に名誉勲章を授与されたアイルランド移民。

ミュージシャン
アイルランド系アメリカ人ミュージシャンのリスト

政治家
アイルランド系アメリカ人政治家のリスト

大統領
米国の少なくとも22人の大統領は、アイルランドの先祖の起源を持っていますが、その程度はさまざまです。たとえば、クリントン大統領は、アイルランドから来た祖先の記録がないにもかかわらず、アイルランドの祖先を主張していますが、一方で、ケネディはアイルランドの起源を強力に文書化しています。また、ロナルドレーガンの曽祖父はアイルランドのローマカトリック教徒であり、彼の母親はスコットランド系アイルランド人の祖先を持っていました。ジェームズ・K・ポークにはスコットランド系アイルランド系アメリカ人もいました。ケネディとジョー・バイデンはカトリック教徒として育ちました。
アンドリュー・ジャクソン(スコットランド-アイルランド系アメリカ人)
1829年から37年の第7代大統領:彼は
、両親が
アントリム州のキャリクファーガス近くボニービフォアを離れてから2年後に、サウスカロライナ州の主にアルスタースコットランドのワックスホーズ地域で
生まれました。村の
遺産センターは、人民大統領である「オールドヒッコリー」の遺産に敬意を表しています。アンドリュー・ジャクソンはその後
テネシーに移り、そこで知事を務めた
ジェームズノックスポーク(スコットランド-アイルランド)
1845年から49年の第11代大統領:彼の先祖は最初のアルスタースコットランド人入植者の1人であり
、1680年にコールレーンから移住して、
ノースカロライナ州メクレンバーグ郡の強力な政治家になりました
。彼はテネシーに移り
、大統領に勝つ前にその知事になりました。
ジェイムズ・ブキャナン(スコットランド-アイルランド)
1857年から61年の第15代大統領:丸太小屋(ペンシルベニア州マーサーズバーグの古い学校に移転)で生まれた「オールドバック」は、彼の起源を大切にしました。「私のアルスターの血は貴重な遺産です」。ブキャナンは元々
、先祖代々の家が今も残っている
ティロン県の
オマー近くの
デロラン出身でした。ブキャナンはまた、植林前のアイルランド人の祖先がロンドンデリー県のオケーンズの子孫であった アンドリュー・ジョンソン(アイルランド語と英語)
1865年から69年の第17代大統領:彼の祖父は
、1750年頃に
アントリム州のラーン近くのマウントヒルを去り、
ノースカロライナに定住しました
。彼はイギリス人の祖先でした。アンドリューはそこで仕立て屋として働きテネシー州グリーンビルでビジネスを成功させた後、副大統領に選出されました。彼は
エイブラハムリンカーンの暗殺に続いて大統領になりました。彼の母親は、1782年にアイルランド人の祖先であるメアリー「ポリー」マクドノウでした
ユリシーズ・グラント(おそらくアイルランド系、スコットランド系アイルランド系、英語、スコットランド系)
1869年から77年の第18代大統領:ティロン県デルゲナに
ある母方の曽祖父ジョン・シンプソンの家は、
大統領を2期務めた勝利した南北戦争の司令官の波乱に満ちた人生に関する展示会の場所です
。グラントは1878年に彼の祖国を訪れた
。彼の祖母は、アイルランドの開拓者の娘であるレイチェル・ケリーであった。
ケリーの
名前
チェスターA.アーサー(スコットランド-アイルランド系アメリカ人)
1881年から85年の第21代大統領:彼の選挙は、ホワイトハウスがアルスタースコットランド出身の男性によって占領された四半世紀の始まりでした。彼の家族は1815年にアントリム県カリーバッキー近くのドリーンを去り
まし
た。現在
、アーサー祖先の家の横に、彼の人生と時代に捧げられた通訳センターが
グロバークリーブランド(アイルランド、アングロアイリッシュ)
1885 – 89年と1893–97年の第22代大統領と第24代大統領:
ニュージャージー州で生まれ、1790年代にアントリム県から移住した商人アブナーニールの母方の孫でした
。彼は非連続的な任期を務めた唯一の大統領です。
スティーブン・グローバー・クリーブランドは、アン(ニー・ニール)とリチャード・ファリー・クリーブランドに生まれた。アン・ニールはアイルランド人の祖先であり、リチャード・ファリー・クリーブランドはアングロ・アイリッシュとイギリス人の祖先でした 。 ベンジャミン・ハリソン(スコットランド-アイルランド系アメリカ人)
1889〜93年の第23代大統領:母親のエリザベスアーウィンは、2人の曽祖父、ジェームズアーウィンとウィリアムマクダウェルを通じてアルスタースコットランド人のルーツを持っていました。ハリソンは
オハイオ州で生まれ、北軍の准将を務め
た後、インディアナ州の政治でキャリアを積み
、ホワイトハウスにたどり着きました。
ウィリアム・マッキンリー(スコットランド-アイルランド系アメリカ人)
1897年から1901年の第25代大統領、アントリム州バリマネー近郊のコナガーの農民の子孫であるオハイオ州で生まれた 彼 は、祖先
を誇りに思い、19世紀後半に開催されたスコットランド-アイルランド系アメリカ人会議の1つで演説しました。大統領としての彼の2期目は暗殺者の弾丸によって短縮されました。
セオドア・ルーズベルト(アイルランド、スコットランド-アイルランド、オランダ、スコッチ、英語、フランス語)
1901年から2009年の第26代大統領:母親の
ミッティ・ブロッホには、1729年5月に
アントリム州グレノから移住したアルスタースコットランド人の祖先がいた
。ルーズベルトは「アイルランドの長老派」を「大胆で丈夫な人種」と称賛した。
しかし、彼は次のように言った男性でも「しかし、ハイフン付きのアメリカ人はアメリカ人ではありません。 、ハイフンの前に「ネイティブ」 を置く男性にも当てはまります。ハイフンの前にドイツ語、アイルランド語、英語、フランス語を置きます。」
ウィリアムハワードタフト(アイルランド語と英語)
1909年から13年の第27代大統領:彼の曽祖父であるロバート・タフトは、1640年にアイルランドで生まれ、17世紀半ばにアメリカに移住しました。ロバート・タフトは
ラウス州出身で、マサチューセッツ州ウースターのメンドンで亡くなりました。
ウッドロウウィルソン(スコットランド-アイルランド)
1913年から21年の第28代大統領:家族の両側にいるアルスタースコットランド人の子孫のうち、彼のルーツは非常に強く、彼にとって大切なものでした。彼は、かつての家が訪問者に開放されていた、ティロン
県ストラベーン近郊の
デルガルト出身の印刷業者の孫でした
。彼のキャリアを通して、彼は知識と充実感の絶え間ない探求に対する彼の先祖の価値観の影響について考えました。
ウォレンG.ハーディング(スコットランド-アイルランド系および英語)
第29代大統領1921–23
ハリーS.トルーマン(スコットランド-アイルランド系およびドイツ語)
第33代大統領1945–53
ジョン・F・ケネディ(アイルランド)
1961年から63年の第35代大統領(ウェックスフォード州の祖先)
リチャード・ニクソン(アイルランド、スコットランド-アイルランド、英語、ドイツ語)
1969年から74年の第37代大統領:ニクソンの祖先は18世紀半ばにアルスターを去りました。クエーカー教徒のミルハウズ家の絆は、
アントリム州、
キルデア州、
コーク州との関係でした。
ジミー・カーター(スコットランド-アイルランド系アメリカ人)
1977年から1981年の第39代大統領( アントリム県)
ロナルドレーガン(アイルランド語、英語、スコットランド語)
1981年から89年の第40代大統領:彼は、1850年代と1870年代にカナダとイギリスを経由してアメリカにやってきたティペラリー州
からのアイルランド移民の曾孫でした
。彼の母親はスコットランド人とイギリス人の祖先でした。
ジョージHWブッシュ(アイルランド語と英語)
1989年から93年の第41代大統領:
ウェックスフォード州の歴史家は、彼の今や明らかな祖先で
あるペンブローク伯爵のリチャード・ド・クレア(矢のスキルでストロングボウとして知られている)が、悲惨な外国の冒険につながった絶望的な土地をつかむ武将として記憶されていることを発見しました世代の苦しみ。ヘンリー2世に敬遠され、彼は権力と土地と引き換えに12世紀のウェックスフォード侵攻の傭兵としてのサービスを提供しました。彼は彼の足の激しい潰瘍で死ぬでしょう、そしてそれは彼の敵が彼が違反した神社を持っているアイルランドの聖人の復讐であると言いました。遺伝的系統はまた、地元の確執から身を守るためにストロングボウの侵略を招いてアイルランドを売った男として歴史書で罵倒されたレンスターのゲーリック王であるダーマット・マクモローにまでさかのぼることができます。
ビル・クリントン(アイルランド、スコットランド-アイルランドおよび英語)
1993年から2001年の第42代大統領:彼の祖先がアイルランドから来たという文書がないにもかかわらず、彼はアイルランドの祖先を主張しています。
ジョージW.ブッシュ(アイルランド語、スコットランド語、オランダ語、ウェールズ語、フランス語、ドイツ語、英語)
2001年から2009年の第43代大統領:5回の曽祖父の1人であるウィリアムホリデーは、1755年頃にダウン州
ラスフリランドで生まれ、
1811年から12年頃にケンタッキー州で亡くなりました。大統領の7倍の曽祖父の1人であるウィリアムシャノンは、
1730年頃に
コーク州のどこかで生まれ、1784年にペンシルベニアで亡くなりました。
バラク・オバマ(ケニア、英語、アイルランド語)
2009年から2017年の第44代大統領:彼の父方の祖先は
ケニアからアメリカに来て、彼の母方の祖先はイギリスからアメリカに来ました。彼の先祖はニューイングランドと南部に住んでいて、1800年代までにほとんどが中西部に住んでいました。彼の父はケニアであり、彼の家族の最初のアフリカを去った。
彼の曽祖父、ファルマス・カーニーはアイルランドの町
モニーゴールで生まれた。
ジョー・バイデン(アイルランド語と英語)
第46代大統領2021年-現在:彼の父を通して、彼の先祖は部分的にアイルランド出身であり
、彼の家族はローマカトリック教徒を実践している。

化学
ジム・コリンズ–ローズ奨学生、マッカーサーの天才、生物工学者、発明家
ジョン・フィリップ・ホランド–潜水艦の発明者、フェニアン
Charles Brian Montagu McBurney –虫垂炎に関する初期の報告で知られる医療のパイオニア
John Murphy(エンジニア) –最初の商用ネットワークシステムであるARCNETを発明しました
ジョセフ・ジョン・オコンネル–電気技師兼発明者は、回路ブレーカー、コインリターン、および同じワイヤーで複数の電話での会話が初めて発生する可能性がある「見えないワイヤー」を発明しました
O.ティモシーオメラ–ノートルダム大学数学者
チャールズタウンズ–物理学者、ノーベル物理学賞受賞者
ジェームズワトソン–分子生物学者、二重らせん構造DNAの発見者、受賞者

スポーツ
ブレンドン・アヤンバデホ–アメリカンフットボール選手
オバフェミアヤンバデホ–アメリカンフットボール選手
Laila Ali –元プロボクサー
モハメド・アリ–伝説のプロボクサー。クレア州エニスの阿部オグレイディの子孫
ジェームスJ.ブラドック–チャンピオンボクサー
カイルブレイディ–アメリカンフットボール選手
トムブレイディ–アメリカンフットボールのクォーターバック
Tom Cahill –メジャーリーグの野球選手
マーク・カラウェイ–アンダーテイカーとして知られるWWEのプロレスラー
ジムカルフーン–NCAA男子バスケットボールコーチ
ライアンキャラハン–アイスホッケー選手
Matt Cavanaugh –アメリカンフットボールのコーチで元NFLプレーヤー
ジョン・シナ–WWEプロレスラー。母はアイルランド系です
ジェリークーニー–ヘビー級ボクサー
ジョン・デーリー–PGAツアーのプロゴルファー
ジャックデンプシー–世界ヘビー級チャンピオン1919–1926
パットダフ–メジャーリーグの野球選手
ジョンエルウェイ–殿堂入りNFLクォーターバック
ホワイティーフォード–ニューヨークヤンキースの殿堂入り投手
ジェフハーディ–ROHプロレスラー
マットハーディー–プロレスラー
ベンホーガン–殿堂入りPGAゴルファー
AJスタイルズ–WWEプロレスラー
デレク・ジーター–ニューヨークヤンキースの5度のワールドシリーズチャンピオン遊撃手
パトリックケイン–アイスホッケー選手
ジェイソンキッド–NBAポイントガード
マリーマホーニー–全米女子プロ野球選手
マッケイラマロニー–2012年ロンドンオリンピックのダブルオリンピックメダリスト。アイルランド系の両親
デイブ・マクラウハン–アメリカンフットボールのディフェンシブバック
ケント・マクラウハン–アメリカンフットボールのスカウト、スコットとケントの父
Scot McCloughan –アメリカンフットボールのゼネラルマネージャー
ジョン・マッケンロー–プロのテニスプレーヤー
ケビンマクヘイル–NBA殿堂入り
ジョニー”ブラッド”マクナリー–アメリカンフットボール選手
ライアン・メイラ–ニューヨーク・レッドブルズのゴールキーパー
シャノン・ムーア–プロレスラー
トロイ・オレアリー–ボストンレッドソックスの6年間の外野手
ケリーオハラ–プロサッカー選手。現在、米国女子ナショナルサッカーチームプレーヤーおよびナショナルウィメンズサッカーリーグユタロイヤルズFCに所属しています。FIFA女子ワールドカップチャンピオン(2015年)およびオリンピックサッカー金メダリスト(2012年)。ヘルマントロフィー優勝者2009
ヘザーオライリー–プロサッカー選手。元米国女子代表サッカーチームの選手、現在はアーセナルウィメン。FIFA女子ワールドカップチャンピオン(2015年)およびオリンピックサッカー金メダリスト(2008年、2012年)
マイケルフェルプス
CMパンク–父はアイルランド系です
ジョン・クインラン–プロレスラー
ライアンマックスライリー–ユーモリスト兼全国チャンピオンスキーヤー
フレディローチ–元ボクサーと現在のボクシングトレーナー
ケリー・スレーター–プロのサーファー
ジョンL.サリバン–世界の最後のベアナックルボクシングヘビー級チャンピオン。世界の最初の手袋をはめたヘビー級チャンピオン。アメリカのアスリートとして初めて全国的な有名人になり、100万ドル以上を稼ぎました
ミッキーウォード–WBAチャンピオンボクサー
レニーウィルケンズ–NBAプレーヤー
ビンスマクマホン–プロレスのプロモーター兼エグゼクティブ、アメリカンフットボールのエグゼクティブ、ビジネスマン。

その他
「沈むことのないモリーブラウン」–生まれたモリートービン。アイルランド人の父
R.ニコラスバーンズ–外交官、ハーバード大学教授、コラムニスト、講師。第19回国務次官; NATOの第17米国常任代表。1997年から2001年のギリシャ駐在米国大使
アイリーン・コリンズ–スペースシャトルの最初の女性司令官
ジョージ・クローハン-植民地時代のアイルランド系アメリカ人インド人トレーダー
パミラカイルクロスリー–歴史家
アン・ダナム–人類学者でバラク・オバマの母親
ジョン・ダンラップ–プリンター、独立宣言の最初のコピーを印刷した
トーマス・フィッツパトリック-山の男
ヘンリールイスゲイツ–ハーバード大学教授
アン・グラバー–ボストンで魔女として絞首刑にされた
サーシャグレイ–ポルノ女優
ダンハリントン–ワールドポーカーチャンピオン
ジェームズ・ヒーリー–ポートランドアメリカ初のアフリカ系アメリカ人司教の司教。ジョージア州の法律に従って、アイルランドの移民と彼のアフリカの妻に奴隷として生まれました。マサチューセッツ州のホーリークロス大学の最初の卒業生および卒業生総代
Michael Healy –レベニューカッターベアのキャプテン; アラスカのネイティブアメリカンの擁護者。ジャックロンドンの海の狼のインスピレーション; ジェームズ・ミッチェナーのアラスカの著名人; ジェームズとパトリックヒーリーの弟
Patrick Healy –ジョージタウン大学の学長。2番目の創設者と見なされています。ジェームズ・ヒーリーの兄弟。アメリカの大学の最初のアフリカ系アメリカ人の学長。イエズス会の司祭(イエズス会)
ジェームズ・ホーバン–ホワイトハウスの建築家
メアリージェミソン–フロンティアウーマン; 彼女の両親が米国に移住していたときに船上で生まれた。
ジャクリーン・ケネディ・オナシス–元ファーストレディ。彼女の母親、ジャネット・リー・ブービエは、ほとんどがアイルランド系です。
マーティンルーサーキングジュニア–アフリカ系アメリカ人の公民権指導者、活動家、牧師。彼の父系はアイルランドに直接さかのぼります。
バットマスターソン–弁護士
Christa McAuliffe –1986年のスペースシャトルチャレンジャーの災害で殺された教師兼宇宙飛行士
ドワイトC.マイナー–歴史家および教授
ポール・チャールズ・モーフィー(1837–1884)–チェスプレーヤー
マイケル・パトリック・マルロイ–ジム・マティス国防長官補佐官、CIA役員、米海兵隊、ドキュメンタリー映画製作者、アイルランド系アメリカ人。
マイケル・パトリック・マーフィー–米海軍シール、名誉勲章受賞者、米海軍船がUSSマイケル・マーフィーに敬意を表して命名
リチャード・T・ノーラン–作家、米国聖公会の正典、引退した哲学および宗教教授
フランク・シーラン–第二次世界大戦の獣医、ヒットマン、2019年の映画「アイリッシュマン」のトピック
エレン・ユーイング・シャーマン–ウィリアム・シャーマンの義理の姉妹であり妻
デビッドスティール–長老派教会の牧師
キャスリーン・ウィリー–ビル・クリントン大統領を巻き込んだポーラ・ジョーンズとモニカ・ルインスキーのスキャンダルの主要人物。母はアイルランド系です
インディゴビンソン-20%のアイルランドの遺産を持つ人

も参照してください
エクイティの騎士
アメリカアイルランド歴史協会

脚注
^ ルーズベルトは、この文脈では、アメリカインディアンではなく「移民排斥主義者」を指して

参考文献
^ スレート「マイケル・フラットレーについて知っておくべき重要なことは、彼がアイルランド系アメリカ人だということです…」
^ 「遠いアイルランドの親類はムーンウォーカーニールアームストロングを悼む」。IrishCentral.com。2012年8月27日。
^ 「ダイヤモンドジムブレイディ:金色の時代の王子:H。ポールジェファーズ:9780471391029:Amazon.com:本」。アマゾン。
^ http://ethw.org/Henry_Ford「アイルランド移民の息子」
^ 「フランクリンゴーエン」。スパルタカス教育。
^ 「彼の父の側にはアイルランドのつながりがありました。彼の祖父はティペラリーから来て、彼の父方の祖母はコークから来ました…」 2006年6月19日のオリジナルからアーカイブされました。
^ 「これはデッドリンクです!」。www.bloomberg.com。2017年7月4日にオリジナルからアーカイブされました。
^ http://www.justdisney.com/walt_disney/biography/long_bio.html「彼の父、エリアスディズニー、アイルランド系カナダ人」
^ http://www.sensesofcinema.com/2005/great-directors/hitchcock/「その母親はアイルランドの株から来ました。」
^ http://www.showbizireland.com/news/october00/26-huston01.shtml「アイルランドを拠点とする会社のディレクターJohnHuston」
^ https://web.archive.org/web/20060211131033/http://www.adherents.com/people/ph/John_Huston.html “私の父は、1884年にカナダのトロントでスコットランド人の母親から生まれました。 。そしてアイルランド人の父親…1964年に私はアイルランド人になりました。」
^ http://www.sensesofcinema.com/2002/great-directors/mccarey/「レオ・マッケリーはアイルランド・カトリックのトーマス・マッケリーの長男でした」
^ https://www.theguardian.com/michaelmoore/story/0,13947,1055591,00.html「労働者階級のアイルランド系アメリカ人の家族で育ちました。」
^ http://www.talkingpix.co.uk/Interview_John%20Sayles.html「私の両親は両方とも半分アイルランド人です」
^ https: //www.washingtonpost.com/wp-srv/style/daily/globe0825.htm「MikeBarnicleという名前の若いアイルランドのコラムニスト…」
^ 「ジミーブレスリンによる福音」。southcrossreview.org。
^ スモレニャック、メーガン。 「アン・コールターの移民の祖先」。ハフィントンポスト。
^ 「フィルドナヒューのリベラルなオアシス」。サロン。2002年7月18日。
^ 「アーカイブされたコピー」。2006年3月26日にオリジナルからアーカイブされました。
「…彼女のアイルランドの感性」
^ http://genprogress.org/voices/2007/01/16/15169/sean-hannity/「ハニティ、宣言された敬虔なアイルランドのカトリック教徒」
^ 「アーカイブされたコピー」。2016年1月16日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「エコープロファイル:パンチのあるホスト」。2011年2月17日。
^ https://www.pmiwdc.org/holiday-dinner-norah-odonnell「オドネルは、アイルランド系アメリカ人誌の2000年の「アイルランド系アメリカ人トップ100」リストにも選ばれました。」
^ http: //www.freerepublic.com/focus/f-news/1227811/posts?page=71 「彼はアイルランドカトリックに育てられました…」
^ ハモンド、ルース(1998年8月)。「ニュースマンとしての芸術家の肖像」。ピッツバーグシティペーパー。ピッツバーグ。
^ http://www.signonsandiego.com/news/metro/freeman/20060304-9999-1c04freeman.html「その遺産がアイルランド人だったエドサリバン…」
^ https://www.oyez.org/justices/william_j_brennan_jr「アイルランドの移民に生まれた…」
^ Wollenberg、Charles(2018)。反逆者弁護士:ウェイン・コリンズと日系アメリカ人の権利の擁護。全盛期。p。 9。ISBN
 9781597144360。
^ https://nymag.com/nymag/features/n_9353/「アイルランド系アメリカ人の家族」
^ http://observer.guardian.co.uk/magazine/story/0,,1707291,00.html「彼の両親はアイルランド生まれで、労働者階級のアイルランド系アメリカ人コミュニティで育ちました…」
^ https://www.oyez.org/justices/anthony_m_kennedy「EthnicityIrish」
^ 「 アイルランド のアメリカの詩の本」。
^ ラカヨ、リチャード。「史上100小説」。時間–entertainment.time.com経由。
^ http: //www.ushistory.org/more/commodorebarry.html「…アイルランドのウェックスフォード州のタカムシン教区の一部であるアワーレディースアイランドのバリーサンプソンで生まれた」
^ http://thewildgeese.irish/profiles/blogs/corcoran-part-1-from-bane-to-toast-of-the-nation「アイルランドの警官」
^ http: //abclocal.go.com/wls/story?section=News&id=942305 「ヒッキーは労働者階級のアイルランド移民の息子です…」
^ 「カトリック百科事典:アイルランド(アイルランド以外の国)」。www.newadvent.org。
^ http://wc.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=bfrazer9&id=I6258 “LEWIS、アンドリュー、兵士、アイルランドのドニゴールで生まれ、1720年頃”
^ チザム、ヒュー、編 (1911)。「モンゴメリー、リチャード」 。ブリタニカ百科事典。巻 18(第11版)。ケンブリッジ大学出版局。p。784。
^ http://www.irishtribute.com/heritage/viewer.adp@article=1538218.html「採用オフィスの前に並んでいる無数の若いアイルランド系アメリカ人の1人…」
^ 「サラトガライフルマン」。www.americanrevolution.org。
^ 「USSオブライエン(DD 975)」。www.navysite.de。
^ ジョン・オニール将軍「ジョン・オニール将軍は1848年にアイルランドから米国に到着しました…」
^ ライト、ローレンス(2002年1月7日)。「テロ対策」。ニューヨーカー–www.newyorker.com経由。
^ http://www.rootsweb.com/~pacumber/molly.htm「彼女は、もちろんモリー・マッコーリーとして知られる夫を何年も生き延びました。その発言は頻繁に行われたため、モリー・ピッチャーはアイルランドの若い女性でした…」
^ http://wc.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=olney&id=I42643 “フィリップの両親は、1830年に米国に来ました…ジョンとメアリーは郡から2度のいとこでしたキャバン、アイルランド。」
^ マロイ、マーク(2019年3月17日)。「革命のアイルランドのカトリックの英雄」。
^ 「irishamericanheritage.com」。irishamericanheritage.com。2008年5月9日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「大統領、アンドリュージャクソン」。AmericanHeritage.com。2006年2月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ジャクソン1985年、p。9.9。
^ g h i jhttp ://www.ulsterscotsagency.com/fs/doc/new_range_of_ulster-scots_booklets/US_and_USA_Presidents_BK3_AW_6.pdf
^ ロバートA.ノーラン(2016)。ポークからヘイズまでのアメリカ大統領:彼らがしたこと、彼らが言ったこと、そして彼らについて言われたこと。郊外プレス。p。387。ISBN9781478765721 。 _ _ 2016年12月23日にオリジナルからアーカイブされました。 
^ 「アルスタースコットランド人と米国大統領」(PDF)。UlterScotsAgency 。
^ ホワイト2016、p。6
^ 「レイチェルケリーグラント1746-1805BillionGravesレコード」。BillionGraves。
^ 北アイルランド観光局。
^ Discovernorthernireland –詳細:アーサーコテージ2010年3月3日アクセス。「アントリム州の中心部に位置するアーサーコテージは、カリーバッキーの村から歩いてすぐの場所にあり、米国の第21代大統領チェスターアランアーサーの祖先の家です。 「」
^ Nevins、8–10
^ 「大統領、ベンジャミンハリソン」。AmericanHeritage.com。2006年2月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ウィリアムマッキンリー-アメリカ合衆国の第25代大統領」。2010年12月8日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Theodore Roosevelt、 The Winning of the West、第1巻、Kessinger Publishing、2004年、pg。77
^ 「大統領、セオドア・ルーズベルト」。AmericanHeritage.com。2006年2月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「アーカイブされたコピー」。2009年1月25日にオリジナルからアーカイブされました。
^ マーク、ジョンT. 「ウィリアムH.タフト」。aboutfamouspeople.com 。
^ 「大統領、ウィリアムタフト」。AmericanHeritage.com。2006年2月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ウォレンガマリエルハーディング」。thinkquest.com 。
^ マーク、ジョンT. 「ハリーS.トルーマン」。aboutfamouspeople.com 。
^ 「大統領、ハリーSトルーマン」。AmericanHeritage.com。2006年2月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「大統領、ロナルドレーガン」。AmericanHeritage.com。2006年2月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ Chrisafis、Angelique(2005年1月27日)。「裏切り者と武将の末裔:ブッシュが彼のアイルランドのつながりについて恥ずかしがり屋である理由」。ガーディアン。ロンドン。
^ 「アイルランドの祖先を持つアメリカ大統領」。アイルランドの系図のディレクトリ。
^ 「クリントン大統領/キャシディコネクション|キャシディクラン」。
^ 「大統領」。AmericanHeritage.com。2006年2月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「大統領、バラクオバマ」。AmericanHeritage.com。2006年2月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「バラクオバマの祖先」。ウィリアムアダムスライトヴィースナー。
^ 「オバマは彼のアイルランドのルーツと連絡を取ります」。NPR.org。npr.org 。
^ Smolenyak、Megan(2013年4月〜5月)。「スクラントンからのジョーイ—バイデンのアイルランドのルーツ副社長」。アイルランド系アメリカ人。2021年1月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ギブソン、ジンジャー(2008年8月25日)。「教区民はいつものミサでバイデンを見ても驚かない」。ニュースジャーナル。p。A.12。2013年6月1日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「2003年のクラス-マッカーサー基金」。www.macfound.org。
^ 潜水艦の発明者「ジョンフィリップホランドは1841年にアイルランドで生まれました。彼はアメリカに移住し、そこで最初の成功した潜水艦の設計はアイルランドの国民主義者によって支払われました…」
^ 「次の試合がベストマッチである理由についてのWWE世界チャンピオンと2K17スターAJスタイル」。ハードコアゲーマー。2016年9月28日。
^ Swebilius、Phyllis(2012年8月4日)。「地元の絆でオリンピック体操選手を見ているミルフォード」。ミルフォード-オレンジ速報。2013年1月21日にオリジナルからアーカイブされました。
^ ウィッカーシャム、セス。「TheFarSideline:Scot McCloughanは、NFLの最高のスカウトであり、自営業で農場に住んでいます」。ESPN 。
^ 「マイケルフェルプス」。2012年8月8日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「控えめなゴキブリはPacquaio変換で役割を果たします」。ロイター。2015年5月1日–www.reuters.com経由。
^ 「ドイツとアメリカの関係-文書」。usa.usembassy.de。
^ http: //www.virtualology.com/virtualwarmuseum.com/revolutionarywarhall/JOHNDUNLAP.NET/「ジョンダンラップ、1747年にアイルランドで生まれました…」
^ ニュース「私は白人の子孫です…黒人の奴隷と一緒に寝ていました。そしてDNAの分析から、…アイルランドに戻ることがわかりました。」
^ 有名なアイルランド系アメリカ人「アイルランドの原住民…
^ http://two.archiseek.com/2009/james-hoban-1762-1831/「ホーバンは移住する前にダブリンのダブリンソサエティスクールで勉強しました…」
^ ジェームズE.シーバー(2015)。メアリージェミソン夫人の人生の物語。オクラホマ大学出版。p。13. ISBN
 978-0-8061-4891-5。
^ Nsengaバートン。「AfricanAncestry.comはMLKとマーカスガーベイのルーツを明らかにします」。2016年1月24日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 壁、ビル。「ポールモーフィー系図」。2009年10月28日にオリジナルからアーカイブされました。 1753年、ポールモーフィーの曽祖父、マイケルマーフィー(1800年に亡くなりました)は、アイルランドからスペインのマドリードに移りました。
^ 「マイケルパトリックマルロイ」。www.facebook.com。

参考文献
バーカン、エリオット・ロバート編 (2001)。アメリカでそれを作る:著名な民族アメリカ人に関するソースブック。ABC-CLIO。ISBN 9781576070987。
バーン、ジェームズ・パトリック、フィリップ・コールマン、ジェイソン・フランシス・キング編。アイルランドとアメリカ:文化、政治、歴史:学際的な百科事典(3巻ABC-CLIO、2008年)
Delaney、John J. Dictionary of American Catholic biography(Doubleday、1984)、625pp; 1500の短い伝記、アイルランドの約半分
Glazier、Michael、ed。アメリカのアイルランドの百科事典(ノートルダム大学出版局、1999年)

外部リンク
アメリカ独立宣言のアイルランド生まれの署名者
アメリカアイルランド歴史協会