Categories: 未分類

アラビア語の星の名前のリスト

List_of_Arabic_star_names
これはアラビア語の星の名前のリストです。西洋の天文学では、受け入れられている星の名前のほとんどはアラビア語であり、いくつかはギリシャ語であり、いくつかは起源が不明です。通常、明るい星だけに名前が
コンテンツ
1 アラビアの星の名前の歴史 2 A 2.1 スターグループ3 B C D E F G H
10 私1 J 2 K 3 L 4 M 5 N
16 O7 P 8 R 9 S 0 T 1 U2 V 3 W 4 Y 5 Z
26 その他
27 も参照してください
28 参考文献
29 外部リンク

アラビアの星の名前の歴史
星座の歴史、
中世イスラム天文学、
星座の書
非常に古い星の名前は、イスラム教が台頭する前の1000年以上前にアラビア半島に住んでいた人々に由来します。しかし、いくつかのアラビア語のスター名は、古代ギリシャ語の説明の翻訳として、歴史の後半に出現しました。
アルマゲスト(2世紀)の天文学者クラウディオスプトレマイオスは、1,025個の星の天体の位置と明るさ(視覚的な等級)を表にしました。プトレマイオスの本は8世紀と9世紀にアラビア語に翻訳され、12世紀のラテン語の翻訳としてヨーロッパで有名になりました。アルマゲストのアラビア語の星の説明の多くは、星の名前として広く使用されるようになりました。
プトレマイオスは、「図参照」の戦略を使用して、おなじみの星座またはアステリズム内の位置に従って星を識別しました(たとえば、「ハンターの右肩」)。イスラム教徒の天文学者は、これらのいくつかを星の固有名詞として採用し、さまざまなZijの論文に記録されている伝統的なアラビアの星の伝承から名前を追加しました。これらの中で最も注目に値するのは、イスラム教の天文学者アブドゥルラフマンアルスフィ(西部ではアゾフィとして知られている)によって書かれた星座の書です。大きさ、明るさ、色。
ヨーロッパでは、中世とルネッサンスの間に、多くの古代の星の名前がさまざまな作家によって誤ってコピーまたは翻訳されました。その中にはアラビア語をあまりよく知らない人もいました。その結果、星の名前の歴史は複雑になる可能性が
2016年、IAUは、さまざまな命名システムを使用することの難しさを解決するために、公式の星の名前を指定しました。多くの星には、一般的に使用されるアラビア語の名前が付けられました。

A
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
アラビア語の名前(母音)
科学的な星の名前
アカマー Ākhiru-n-Nahr 川または小川の端/尾/端/境界
آخرالنهر
آخِرُ ٱلْنَّهْر
エリダヌス座座
アケルナル Ākhiru-n-Nahr 川または小川の端/尾/端/境界
آخرالنهر
آخِرُ ٱلْنَّهْر
アルファエリダニ
アクラブ
ʽAqrab スコーピオン
عَقْرَب
عقرب
さそり座ベータ星
かに座アルファ星
ʼaz-Zubānā クロー/ダーツ/スティング
الزّبانى
الْزُّبَانَى
かに座アルファ星
アダフェラ aḍ-Ḍafiyrah/ ブレード/カール/ストランド(ライオンのたてがみの)
الضفيرة
الْضَّفِيرَة
しし座ゼータ星
アダーラ al-ʽAdhārā
ヴァージン/ニンフ
العذارى
الْعَذَارَى
アディル adh-Dhayl テール/アネックス
しっぽ
الْذَيْل
Xiアンドロメダ座ク星
アディブ adh-Dhiʼb オオカミ
الذئب
الْذِّئْب
アルファドラコニス、「トゥバン」
アイン
ʽアイン (雄牛の)目
عين
عَيْن
おうし座イプシロン
こと座イータ星 al-ʼUẓfūr(急降下するワシの)タロン
الأظفر
أُظْفُور
こと座イータ星
アラワイド al-ʽAwāʼidh 保護する母ラクダ; 古いラクダ; “4つの”
الربع、العوائذ
الْرُّبَع、الْعَوَائِذ
ガンマドラコニス、Xiドラコニス、ニュードラコニス、ベータドラコニス
al-ʽAwwād リュート奏者/リュート奏者
العوّاد
الْعَوَّاد
アルバリ al-Bāliʽ
スワロワー
みずがめ座
البَالِع
イプシロンアクエリア
アルキバ al-Khibāʼ
テント
الخباء
الخِبَاء
からす座アルファ星
アルコー al-Khawwār
かすかな人
الخوار
الخَوَّار
アルデバラン ad-Dabarān(プレイアデス星団の)信者
الدبران
اَلدَّبَرَان
アルファタウリ
ここに修正
アルデラミン adh-Dhirāʽul-Yamīn(セフェウスの)右腕
الذراعاليمين
アルファ星座
アルディバ
ʼaḍ-Ḍibaāʽ 、ʼaḍ-Ḍibāʽ
ハイエナ
الضّباع
الْضِّبَاع
ゼータドラコニス
アルディベイン
ʼadh-Dhiʼbayn [Adzh-Dzhi’bayn / Adzh-Dzhi’ebayn]
2つのハイエナ/オオカミ
الذّئبين
الْذِّئْبَيْن
ゼータドラコニス(アルディバ)、イータドラコニス
アルドルフィン アルダナブアルダルフィム
イルカのしっぽ
イプシロンデルフィニ
アルフィルク アルフィルカ
羊の群れ
الفرقة
ケフェウス座ベータ星
代数 (Rijl)ul-Jabbār(足)巨人
رجلالجبار
ベータオリオニス、「リゲル」
アルジェディ アルジャディ
ヤギ_ やぎ座
アルファ2山羊座
アルジェニブ アルジャンブ(ペガサスの)側面
الجنب
ガンマペガシ
アルギエバ アルジャブハ(ライオンの)額
الجبهة
しし座ガンマ星
アルゴール (ラース)アルグール(の頭)グール
رأسالغول
ベータペルセウス座、「デーモンスター」
アルゴラブ アルグラブ
カラス_ カラス属
からす座デルタ星
アルヘナ アルハンア
ブランド(ラクダの首に)
ふたご座ガンマ星
ふたご座ガンマ星、「アルメイサン」
Alioth アルジョーン
黒い馬「ジョン」
الجون
おおぐま座イプシロン
アルカイド al-Qā’id(banātnaʽash)(喪に服している乙女の)リーダー
北斗七星بناتنعش
おおぐま座イータ
アルケス アルカの
コップ
الكأس
アルファクラテリス
アルマック、アルマック
ʼal-ʽAnāqiʼl-Arḍ [Al-ʽAnaaqi’l-Ardh]
カラカル、デザートリンクス; 「彼女-子供、彼女-土地の山羊」
عناقالأرض
عَنَاقِ ٱلْأَرْض
ガンマアンドロメダ座
アルメイサン al-Maysān
輝くもの
الميسان
ふたご座ガンマ星、「アルヘナ」
アルネア an-Nayyir
明るいもの
النّيّر
つる座アルファ星
アルナスル an-Naşl
ブレード
النصل
いて座ガンマ星
オリオン座イプ星 an-Niżm
真珠のひも
النّظم
イプシロンオリオン座
アルニタク an-Niṭāq
ガードル(オリオン座の三つ子)
النطاق
ゼータオリオン座
アルファード アルファード
孤独なもの
個人
アルファヒドラエ
アルフェッカ (Nayyir)アルファッカ(明るいもの)壊れた(リング)
نيرالفكّة
かんむり座アルファ星
アルフェラッツ (サラット)アルファラス(へそ)マーレ
سُرَّةالفرس
アルファアンドロメダ座
アルバ’
アルルバʽ
「子馬」
الربع
HD 161693、HR 6618
Alrescha ar-Rishā ‘
井戸ロープ
الرشاء
うお座アルファ星
アルサフィ aṣ-Ṣaāfiyy 、aṣ-Ṣāfiyy
トリポッド
الصافيّ
الْصَّافِيّ
くゅう座シグマドラコニス
アルスハイル スハイル
栄光
سهيل
いずれか:カノープス、ベロラム、またはラムダベロラム
Altair (an-Nisr)uṭ-Ṭāʼir
フライング(イーグル)
النّسرالطّائر
アルファアクイラエ
アルタイス at-Tays
山羊
التيس
デルタドラコニス
アルターフ aṭ-Ṭarf(ライオンの)ビュー
الطرف
しし座ラムダ星
アルドラ al-ʽUdhrah
処女
العذرة
おおいぬ座イータ星
Alula Australis、Alula Borealis (アルカフザット)ul-Ūla ‘
最初の(飛躍)
القفزةالأولى XiUrsaeMajorisとNuUrsaeMajoris アリア アルアリヤ
羊の脂尾羊 الألية
へび座シータ星
アルセフィナ アルサフィナ船 船
ほ座デルタ星 Angetenar ʽArjatun-Nahr
川のカーブ عرجةالنهر
タウ²エリダニ
アンカー al-ʽAnqā ‘
アンカ、フェニックス
العنقاء
ほうおう座アルファ星
アルカブ al-ʽArqūb
ハムストリング
العرقوب
ベータサジタリイ
アーネブ アルアルナブ
野ウサギ 兎 うさぎ座アルファ星
アラキス
ʼar-Rāqiṣ [Ar-Raaqis、Ar-Raaqiss]
ダンサー; トロッティングキャメル
الراقص
الْرَّاقِص
アラキス
Asuja(スペルト小麦のAsuia)
ʼash-Shujaāʽ 、ʼash-Shujāʽ
うみへび座/シーサーペント
الشجاع
الْشُّجَاع
ベータドラコニス
Atik al-ʽĀtiqath-Thurayyā(ペルセウスの)肩
عاتقالثّريّا
オミクロンペルセウス座
Auva al-ʽAwwā ‘
吠える(犬)
الكوكاين
おとめ座デルタ星、「ミネラウヴァ」
アズファーアディブ
ʼaẓfaāruʼdh-Dhiʼb [Azw・faruʼdh-Dhiʼb]、ʼAẓfaāruʼdh-Dhiʼb [Azz・faruʼdh-Dhiʼb]
オオカミの爪/指紋
أظفارالذئب
أَظْفَارُ ٱلْذِّئْب
アズファーアディブ
アザ Āshiyānah(ペルシア語:Ôshyôneh)(ダチョウ)巣
اشیانه
エリダヌス座イータ

スターグループ
親グループ
文字変換されたグループ
意味
グループ名
文字変換されたサブグループ
意味
サブグループ名
科学的な星の名前
アダーラ al-ʽAdhāriy 処女/ニンフ
الْعَذَارِي
ʼawwalu-l-ʽAdhāriy 最初の処女/ニンフ
أَوَّلُ ٱلْعَذَارِي
おおいぬ座イプシロン
アダーラ al-ʽAdhāriy 処女/ニンフ
الْعَذَارِي
Thāniyu-l-ʽAdhāriy 処女/ニンフの2番目
ثَانِيُ ٱلْعَذَارِي
オミクロン²おおいぬ座オミクロン
アラビアの天文学では、ドラコは3つの部分に分けられました。
ドラコの最初の部分であり本体であるアラワイドは、الْرُّبَع ar-Rubaʽとも呼ばれます。
アラキス
アズファーアディブ

B
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前
バハム
Sa’ad ul-Biham
若い獣の幸運
سعدالبهام
シータペガスス座シータ
バテンカイトス
BaṭniQayṭus
セトゥスの腹
بطنقيطوس
くじら座ゼータBeid Bayḍ 卵
بيض
オミクロン¹エリダヌス座
ベネトナッシュ
Banātun-Naʿash
ビールの娘たち
بناتالنعش
おおぐま座イータ Alkaidも参照してください
ベテルギウス
yadul-Jawzā ‘
セントラルワンの手
يدالجوزاء
アルファオリオニス
ボテイン
al-Buṭayn(ラムの)腹
بطين
おひつじ座デルタ星

C
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前
カフ
al-Kafful-Khaḍib
手のひら(プレイアデス星団から到達)
الكـــفالخضيب
ベータカシオペア座
セルバライ
Kalbur-Rāʿī
羊飼いの犬
犬の犬
へびつかい座ベータ Chort アルカラト
リブ
しし座シータ星
しし座シータ
カーサ
Kursiyy al-Jauzah(オリオン座の)椅子またはフットスツール
الكرسيّ
エリダヌス座ベータ星

D
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前
ダビ
Saʿadudh-Dhābiḥ
虐殺者の幸運な星
سّعدالذّابح
やぎ座ベータ星
デネブ
Dhanabud-Dajājah
鶏のしっぽ
ذنبالدجاجة
はくちょう座アルファ星
デネブアルジェディ
ダナブ・ウル・ジャディ
ヤギの尻尾
ذنبالجدي
やぎ座デルタ星
デネブダルフィム
Dhanabud-Dulfīn
イルカのしっぽ
ذنبالدّلفين
イプシロンデルフィニ
デネブカイトス
Dhanabul-Qayṭus(ul-Janūbīyy)(南部)セトゥスの尻尾
ذنبقيطوسالجنوبي
くじら座ベータ星 ディフダも参照してください
デネボラ
ダナブ・ウル・アサド
ライオンの尻尾
ذنبالاسد
ベータレオニス
ディフダ
aḍ-Ḍifdaʿath-Thānī(2番目の)カエル
الضّفدعالثاني
くじら座ベータ星
さそり座デルタ星
アルジャブハ(サソリの)額
الجبهة
さそり座デルタ星
ダブヘ
Kāhilud-Dubb(後ろ)クマ
كاهلالدّب
おおぐま座アルファ星
らゅう座プサイ
adh-Dhi’ban
二匹のオオカミまたはジャッカル
الذئبان
プリ・ドラコニス

E
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前
エダシッチ adh-Dhikh ハイエナ
الذّيخ
くゅう座イオタドラコニス
エルナス
an-Naṭḥ(雄牛の角の)バッティング
النطح
おうし座ベータ星
エルタニン/エタミン/エタニン(正しく:ラセルチニン) at-Tinnin 大蛇
التنين
ガンマドラコニス
エニフ
アルアンフ(ペガサスの)鼻
الأنف
イプシロンペガスス座イプシロン
エライ
ar-Rāʿī
羊飼い
الراعي
ケフェウス座ガンマ星

F
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前
フォーマルハウト
Fumal-Ḥūt
クジラの口
فمالحوت
みなみのうお座アルファ
フルード
アルフルド
明るいシングルのもの(しかし、その記事を参照してください)
個人
おおいぬ座ゼータ星

G
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前
ジエナ
al-Janāḥ 翼 الجناح
2つの星を指します:
からす座ガンマ星、別名ギエナ・コルヴィ、カラス
はくちょう座のイプシロンシグニ、別名ジエナシグニ
ゴメイサ
al-Ghumaişā ‘
目の粗いもの
الغميصاء
こいぬ座ベータ星

H
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前
ハダール
Ḥaḍār
決済
حضار
ベータケンタウリ
ハマル
ラーのアル・アマル(頭)ラム
妊娠
アルファアリエティス
ヘカ
アルハカ
ホワイトスポット
オリオン座ラムダ
ラムダオリオン座 Meissaも参照してください
護摩
Saʿadal-Humām
ハイマインドのラッキースター
سعدالهمام
ゼータペガシ


一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前
イクリル IklīlalJabhah 額の王冠
さそり座ニュー星
さそり座ロー
イザール
アルイザール
ガードル、または、ふんどし
الإزار
うしかい座イプシロンうしかい座

J
一般名
アラビア語の名前
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前
ジャバ
アルジャブハ(サソリの)額
الجبهة
さそり座ニュー星

K
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前
カルブ
Kaʿab Dhiyl-ʿInān
Rein-holderの肩
كعبذيالعنان
ぎょしゃ座イオタ ハサレとも呼ばれます
カファルジドマ
al-Kaffal-Jadhmā ‘
カットショートハンド
الكفالجذماء
くじら座ガンマ星
Kaus Australis、Kaus Media、Kaus Borealis
アルカウス 弓 射手座
いて座イプシロン 射手座デルタ星 いて座ラムダ星
キード
アルカイḍ(壊れた卵)シェル
القيضOmicron²Eridani Kitalpha
Qiṭʿat al-Faras
馬の一部
قطعةالفرس
こうま座アルファ星
コチャブ
アルカウカブ
スター
كوكب
こぐま座ベータ星
クルハ
al-Qurḥah
馬の額の炎
消化性潰瘍
Xi Cephei

L
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前
さそり座ウ星
アルラサ
刺す
さそり座ウ星
さそり座ウプシロン
ルー-デネボラ/デネボラ
ダナブ・アル・アサード/アル・レイス
ライオンのしっぽ
ذنبالاسد/الليث
ベータレオニス

M
アラブラテン語の星の名前
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
アラビア語の名前(母音) 科学的な星の名前
マーシム
al-Miʿasamuth-Thurayyā(ヘラクレスの)手首
معصمالثّريّا
ヘルクレス座ラム星
マーズ
アルマーズ
彼のヤギ
المعز
ぎょしゃ座イプシロン
マンキブ
マンキブ(ウルファラス)(馬の)肩
منكبالفرس
アルファペガシ
マーフィック
アルミルファク 肘 ひじ
へびつかい座ラムダ
マルカブ
マルカブ(ウルファラス)(馬の)サドル
مركبالفرس
アルファペガシ
マルケブ
マルカブ
乗る何か
مركب
ほ座カッパ星
マタール
al-Saʿadul-Maṭar
雨の幸運な星
سعدمطر
エタペガシ
メブスタ
adh-Dhirāʿul-Mabsūṭah
伸ばした(足)
الذّراعالمبسوطه
イプシロンジェミノラム
メグレズ
アルマグリズ
クマの尻尾の付け根
おおぐま座デルタ星
おおぐま座デルタ
メイッサ
al-Maysān
輝くもの
الميسان
ラムダオリオン座
ふたご座
adh-Dhirāʿul-Maqbūḍah
折りたたまれた(腕)
الذّراعالمقبوضة
ふたご座ゼータ
かに座イプシ AlMa᾽laf ストール
かに座イプシロン
メンカリナン
Mankib Dhiyil-ʿInān
Rein-holderの肩
ぎょしゃ座ベータ
ぎょしゃ座ベータ星
メンカー
アルミンカール 鼻孔 鼻孔
アルファ星
メンケント
Mankibul-Qanṭūris
ケンタウロスの肩
منكبقنطورس
シータケンタウリ
メンキブ
Al-Mankibuth-Thurayyā
プレイアデス星団の「肩」
منكبالثّريّا
メラク
ʼal-Marāqq (クマの)ロース
季肋部
الْمِرَاقّ
おおぐま座ベータ星
ミンタカ
al-Minṭaqah(オリオン座の三つ子)
المنطقة
デルタオリオン座
ミラック
ʼal-Marāqq ロース/ロース
季肋部
الْمِرَاقّ
ベータアンドロメダ座
ミラック
ʼal-Marāqq
ふんどし
季肋部
الْمِرَاقّ
うしかい座イプシロンうしかい座
ミルファク
al-Mirfaquth-Thurayyā 肘 مرفقالثّريّا
アルファペルセウス座
ミザール
アルミザール
エプロン
المئزر
ゼータおおぐま座
モタラー
Ra’as ul-Muthallath(の頭)トライアングル
الرعسالمثلث
さんかく座アルファ星
ムリファイン
ʼal-Muḥlifayn
陪審員
مُحْلِفَيْن
ガンマケンタウリ
ムリフェイン
ʼal-Muḥlifayn
陪審員
مُحْلِفَيْن
おおいぬ座ガンマ星
うしかい座イータ星
Mufridur-Rāmiḥ
ランサーの孤独なもの
المفردالرامح
うしかい座イータ
ムルジム/ミルザム
ʼal-Murzim /ʼal-Mirzam
ヘラルド
المرزم
الْمُرْزِم الْمِرْزَم
おおいぬ座ベータ星

N
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前
ナシラ
SaʿadNāshirah
ナシラのラッキースター
سعدناشرة
やぎ座ガンマ星
ネッカー
al-Baqqār
キャトルマン
البقار
うしかい座ベータ星
ニハル
an-Nihāl(ラクダ)喉の渇きを癒す
うさぎ座ベータ星
うさぎ座ベータ星
ヌサカン
an-Nasaqān
2つの配列
かんむり座ベーター
かんむり座ベータ星
ヌシャバ/アルナスル
Zujjin-Nashshāba/an-Naşl
矢じり
زُجِّالنشابة/النصل
いて座ガンマ星

O
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前
奥田
al-ʿUqdah
結び目
العقدة
うお座アルファ星

P
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前
事実(al-)Fākhitah 鳩_ はと座アルファ星
はと座アルファ星
パッド(al-)Fakhidh 太もも فخذ
おおぐま座ガンマ星
フェルカド(al-)Farqad
ふくらはぎ
فرقد
こぐま座ガンマ星

R
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前
ラサラセド
Ra’as ul-Assad
ライオンの頭
رأسالأسد
しし座イプシロン
ラサルゲティ
Ra’asul-Jathī
ニーラーの頭
رأسالجاثي
アルファヘルクレス
ラサルハーグ
Ra’asul-Ḥawwā’
スネークマンの頭
へびつかい座アルファ星
へびつかい座アルファ
ラスタバン
Ra’asuth-Thuʿabān
ヘビの頭
رأسالثعبان
ベータドラコニス
リゲル
Rijlul-Jabbār
巨人の足
رجلالجبّار
ベータオリオニス Algebarも参照してください
リギルケント
Rijlul-Qanṭūris
ケンタウロスの足
رجلالقنطورس
アルファケンタウリ
リシャ
ar-Rishā ‘
井戸ロープ
الرشاء
うお座アルファ星
ルクバar-Rukbah 膝
ひざ
カシオペヤ座デルタ
ルクバット
Rukbatur-Rāmī
射手の膝
射手座アルファ星
射手座アルファ星

S
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前
サビク
as-Sābiq
前の
السابق
へびつかい座イータ
サダチビア
Saʿad ul-Akhbiyyah
テントのラッキースター
سعدالاخبية
みずがめ座ガンマ
サダルバリ
Saʿadul-Bāriʿ
素晴らしいもののラッキースター
سعدالبارع
ペガスス座ミュー星
サダルメリク
Saʿad ul-Malik
王の幸運な星
سعدالملك
みずがめ座アルファ星 Sadalsuud Saʿad us-Suʿūd
幸運の運
سعدالسعود
みずがめ座ベータ
サドル
aṣ-Ṣadr(鶏の)胸
الصدر
はくちょう座ガンマ
サイフ as-Sayf (オリオンの)剣
السيف
カッパオリオン座
シート
言われるように 肩 前腕
ペガスス座ベータ星
シャウラ
ash-Shawlāh
レイズド(サソリの尻尾)
さそり座ラム星
さそり座ラム星
シェディール
as-Ṣadr 胸 الصدر
アルファカシオペアエ
シェリアック
ash-Shiliyāq
ライラ
こと座ベータ星
こと座ベータ星
シェラタン
ash-Sharāṭān
2つの兆候
牡羊座ベータ星
ベータアリエティス
シラ
Surratu l-Faras(マーレの)へそ
سُرَّةالفرس
アルファアンドロメダ座
スカット
as-Sāq(またはShi’at)
脚(または願い)
الساق/شئت
みずがめ座デルタ
スピカas-Sunbulah 幹
السنبلة
アルファ乙女座
スラファット
as-Sulḥafāh
カメ
السلحفاة
こと座ガンマ星

T
アラブ語-ラテン語の名前
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
アラビア語の名前(母音) 科学的な星の名前
Talitha Australis、Talitha Borealis
al-Qafzatuth-Thālathah(ガザルの)第3の飛躍
おおぐま座カ星
おおぐま座カ星
おおぐま座カッパ
おおぐま座ラム星、おおぐま座ラム星
al-Qafzatuth-Thāniyah(ガゼルの)2番目の飛躍
القفزةالثّانية
القفزةالثّانية
おおぐま座ミュー星
ターフ
aț-Țarf
ライオンの「一瞥」
الطرف
الطَّرَف
かに座ベータ星
トゥバン
ath – Thuʽabān ヘビ
ヘビ
الْثُّعْبَان
アルファドラコニス

U
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前 Unukalhai ʿUnuqul-Ḥayyah
ヘビの首
へび座アルファ星
へび座アルファ星

V
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前
ベガ
an-Nisr ul-Wāqiʿ
フォーリングイーグル
النسرالواقع
アルファライレ

W
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前
ワサット
Wasṭus-Samā ‘
空の「真ん中」
وسطالسماء
ふたご座デルタ星
ウェゼン
アルワズン
重み
الوزن
おおいぬ座デルタ星
ウェズン
アルワズン
重み
الوزن
はと座ベータ星

Y
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前 Yed Posterior Mu’akhkhirYadul-Ḥawwā’(スネークマンの裏)手
مؤخّريدالحوّاء
へびつかい座イプシロン Yed Prior MuqaddimYadul-Ḥawwā ‘(蛇男の手のひら)手
へびつかい座デルタ星
へびつかい座デルタ

Z
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
科学的な星の名前Zaurac az-Zawraq
ボート
الزورق
エリダヌス座ガンマ Zavijava Zāwiyatul-ʿAwwā ‘
吠える犬の角度
زاويةالعواء
おとめ座ベータ星
Zawiah 別名ザニア
az-Zāwiyah
角度
الزاوية
おとめ座イータ星
ズベネルゲヌビ
az-Zubānul-Janūbiy(サソリの)サザンクロー
てんびん座
てんびん座アルファ
ズベネルハクラビ
Zuban al-ʿAqrab(サソリの)爪
زبانىالعقرب
てんびん座ガンマ
てんびん座
az-Zubānush-Shamāliy(サソリの)ノーザンクロー
てんびん座الشمالي
てんびん座ベータ星

その他
一般名
アラビア語の名前(音訳)
意味
アラビア語の名前
天の川
Darbut-Tabānah
ミルキーロード
دربالتبانة
アンドロメダ銀河
as-Saḥābatuş-Şaghirah(「小さな雲」)
「小さな雲」はアンドロメダ銀河のアラビア語の名前で、アル・スフィが星座の書で最初に言及したものです。
السَحَابَةالصَغِيرَة

も参照してください
イスラム天文学
星の固有名のリスト
天体のリスト

参考文献
^ 「StargazingNetwork」。Stargazing.net 。
^ 「星の名前:それらはどこから来たのですか?そしてあなたはそれを買うことができますか?」、RMSC Strasenburgh Planetarium Information Bulletin#19 1996年12月、(2007年アーカイブ)
^ 「国際天文学連合|IAU」。
^ ヘンベスト、N .; クーパー、H。(1994)。銀河へのガイド。CUPアーカイブ。p。 31。ISBN  0-521-45882-X。
^ Kepple、GR; サナー、GW(1998)。ナイトスカイオブザーバーガイド。巻 1.ウィルマン-ベル。p。18. ISBN  0-943396-58-1。
イスラム三日月の観測プロジェクト(ICOP)のウェブサイト。
Paul Kunitzsch、Tim Smart、現代のスター名とその由来のショートガイド(1986);
Guy Ottewell、天文コンパニオン ;
Abdul-Rahim Bader、Rasd al-Sama ‘( “Observing the Sky”) ;
ハミド・アル・ナイミー・エルム・アル・ファラック(「天文学」)。

外部リンク
ICOP:アラビア語のスター名
Kaler、James、「Star Names:Proper Names」、イリノイ大学
天文学コーナー:リファレンス– web.archive.orgのスター名v1.1.2(2006-05-28)
Lebling、Robert W。、「Arabic in the Sky」、サウジアラムコワールドマガジン、2010年9月/ 10月、v.61、n.5
ポータル:

  太陽系”

admin

Share
Published by
admin