Lleifior
Lleifiorは、 Islwyn Ffowc Elisによる 2 つのウェールズ語の小説に登場する架空の農場の名前です。
小説は両方とも 1950 年代に設定されています: Cysgod y Cryman ( The Shadow of the Sickle ) とYn ol i Leifior ( Back to Lleifior )。1953年に最初に出版された最初のものは、戦後の田舎のポーイスでのヴォーン家の王朝に続きます。
どちらの本もウェールズでベストセラーとなり、英語に翻訳されています。Cysgod y Crymanは、1987 年にGwasg Gomerによって発行され、3 回重版されたウェールズの学習者向け版でも発行されています。
Cysgod y Crymanがステージとテレビ画面に登場しました。2007 年のTheatr Genedlaethol Cymruによる舞台作品は、重要かつ公的な成功と見なされました。ウェールズでは満席となり、2007 年 4 月 5 日にはロンドンのブルームズベリー シアターで上演され、シオン エイリアンがプロデュースし、オーウェン ガーモンが主演を務めました。