ロイギル

Lloegyr

、英国南東部の歴史的な地域について説明します。アーサー王のブリテンの文学圏については「 ログレス」をご覧
Lloegyrは、英国の地域( Prydain )の中世のウェールズ名です。正確な境界は不明ですが、一部の現代の学者は、コーンウォールとデヴォンを除いて、ハンバー河口からセバーン河口まで伸びる線の南と東を走っているという仮説を立てています。Lloegyr の人々は、民族の区別なく Lloegyrwys と呼ばれ、この用語はブリトン人とアングロサクソン人の両方に適用されます。
単語の現代的な形はLloegr (発音 または ) であり、時間の経過とともに一般化されて、全体として「イングランド」を表すウェールズ語になり、元の小さな範囲に限定されなくなりました。この言葉は英語化され、ラテン語化されてLogres、 Logris、 Loegriaなどの形になり、マター オブ ブリテンとして知られる文献の中でアーサー王の領域の名前としておそらく最も広く認識されています。この言葉は、10 世紀以前にさかのぼることが知られており、文学のArmes Prydeinに登場します。
コンテンツ
1 国境
2 語源
3 参考文献
4 ソース

国境
18 世紀と 19 世紀のウェールズの古物学者は、ロイギルの境界線はハンバー川河口からほぼ一直線に伸び、南西に続き、セヴァーン川河口につながっているという仮説を立てました。この線は河口を横切って南に続き、イングランド南西部を横切り、コーンウォールとデヴォンはロイギルから除外されます。 分割は文献 (例えば、ウェールズの三合会) で言及されており、ジョン・リスのケルティック・ブリテンやジョン・エドワード・ロイドの初期からエドワード征服までのウェールズの歴史。
モンマスのジェフリーは、ロエグリアとその名を冠した王ロクリヌスの物語の中で架空の人物と場所を発明しましたが、彼はまた、ロエギルの実際の境界がハンバー河口とセバーン河口の間を走ることが知られており、コーンウォールはロエグリア。

語源
言葉の正確な起源はまだ推測の問題です. 12 世紀の AD の作家ジェフリー オブ モンマスは、彼の歴史書ブリタニアエで空想的な語源を提供し、カンブリア、ロエグリア、およびアルバニーの名前を、トロイのブルータスの息子であるキャンバー、ロクリヌス、およびアルバナクトゥスからそれぞれ派生させ、それらを同名の王にしています。ウェールズ/カンブリア (キャンバー)、イングランド/ロエグリア (ロクリヌス)、スコットランド/アルバニー (アルバナクトゥス)。1982年、著名な言語学者のエリック・ハンプは、Lloeg(y)rはケルト祖語の複合語*(p)les-okri-sに由来する可能性があると示唆し、これは「近くに国境がある、国境近くから来た」という意味である. ランコ・マタソヴィッチは、Lloegrがブリトン語の集団名詞*Lāikorは「戦士」を意味し、その語根が古アイルランド語の「戦士」を意味することを提案している (一部の学者は古アイルランド語を後期ラテン語lāicus ‘ layman ; of the people’) からの借用語、祖印ヨーロッパ語の語根*leh 2 -「戦争」から。 Lloegrwysを含む多くのウェールズの民族名に見られる接尾辞 – wysは、ラテン語の接尾辞 – ēnsēsから派生した可能性があると考えられている. しかし、初期のウェールズの領土と民族名はラテン語の影響が知られていない類似の形態を特徴としているため、これはコンセンサスにはほど遠い. リチャード・コーツは、マタソヴィッチのものと意味的に一致する提案をしているが、その代わりに西ゲルマン語 (すなわち古英語) *laikārōsから借用したものであると提案している.
ウェールズ人にとって、ロイギルは、キムリの土地や人々とは異なる、異国の民衆が住む異国の地でした。キムリーはウェールズ語であり、歴史的にはロージールの北と西、クライドとフォースのスコットランド湾の南に住むすべての英国人を含み、コーンウォールとデボンの人々は含まれません。

参考文献
^ Skene 1868b、 The Four Ancient Books of Wales、vol. 2、複数の参照。
^ Owen， William (1803)， “Lloegyr” ， A Dictionary of the Welsh Language， Explained in English ， vol. II、ロンドン：E.ウィリアムズ、p。233: 「…正確に言えば、ベルギー人が住んでいた古代ブリテンのその部分;ハンバーの南のイングランドでもあり、ウェールズ、コーンウォール、デヴォンを除く;しかし、現在では一般的にイングランドの通称となっている. …」 ^ Palgrave， Francis (1832)， “footnote， The Rise and Progress of the English Commonwealth ， Part I， Anglo-Saxon Period” ， in Palgrave， RH Inglis (ed.)， The Collected Historical Works of Sir Francis Palgrave， KH ，巻。Six、ケンブリッジ: ケンブリッジ大学 (1921 年発行)、p。581 : 「ロエグリア。セヴァーン川とハンバー川の南東にある英国のケルト名。」 ^ Owen， William (1792)， “footnote” ， The heroic elegies and other pieces of Llywarç Hen ， London: J. Owen， E. Williams， p. 75 : 「…コーンウォールを除いて、セヴァーン川とハンバー川に囲まれたイングランドの南部は、古代のロイギルでしたが、その名前はかつてはさらに狭い範囲に限定されていたと結論付ける理由がキュムリーで合体しなかったベルギーのガリア人が所有していたように南海岸の. ^ Probert 1823 : 373， Triads of the Isle of Britain ， Triad 2から始まり、他を含む. ^ Rhys 1904年、ケルトの英国 ^ Lloyd 1911年、初期からエドワード征服までのウェールズの歴史 ^ モンマスのジェフリー c. 1136 :33ブリテン王のクロニクル: … ブルータスが死んだとき、彼の息子たちは島を自分たちの間で分割した。ロクリヌスは長男として、彼の分け前として真ん中の部分をとったので、この部分は彼の名前にちなんでロエグルと呼ばれた. セヴァーン川を越えた部分はキャンバーの区画に落ち、彼の名前からカンブリアの名前が付けられました。ハンバー川からペンリン・ブラドンまで北上し、現在はスコットランドと呼ばれる 3 番目の部分は、アルバナクトゥス (Albanactus) によって取られ、彼の名前からアルバニー (Albany) と呼ばれた。したがって、彼らはすべて同時に君臨した。」 ^ モンマスのジェフリー c. 1136 :91ブリテン王のクロニクル: “…彼らが統治する地区が彼らに割り当てられたとき、ヨークの地区は、デイラとバーニシア、およびハンバーの北のすべての国を包含した;ロンドン、ロエグリア、コーンウォールの地区、セバーンまで、そしてウェールズのカーレオンのそれは、セバーンから上にあり、他の2つよりも優れています。」 ^ Eric P. Hamp， “’Lloegr’: the Welsh name for England”， Cambridge Medieval Celtic Studies 4 (Winter 1982): 83–5. ^ Ranko Matasović， Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden: Brill， 2009)， 235. ^ John Koch， The Gododdin of Aneirin: text and context from Dark-Age North Britain (Cardiff: University of Wales Press， 1997)， 133. ^ リチャーズ、メルヴィル (1965). 「初期のウェールズ領土接尾辞」 . アイルランド王立古物協会ジャーナル。95 (1/2): 205–212. JSTOR 25509590 .   ^ Richard Coates、「Welsh Lloegr ‘England’」、 Cambrian Medieval Celtic Studies 74 (Winter 2017): 41-5. ^ Lloyd 1911 : 111， A History of Wales to the Early Times from the Edwardian Conquest ， The Fifth Century

ソース
ジェフリー オブ モンマス(c. 1136)、「Book II: History of the Kings of Britain」、Roberts， Peter (ed.)、The Chronicle of the Kings of Britain (the Brut Tysilio )、ロンドン: E. Williams (出版1811)， pp. 33， 91
Higham， Nicholas (1992)， Rome， British and the Anglo-Saxons ， London: BA Selby， ISBN 1-85264-022-7
ジョーンズ、バリ。Mattingly， David (1990)， An Atlas of Roman Britain ， Cambridge: Blackwell Publishers （2007 年発行)， ISBN 978-1-84217-067-0
レイン、ロイド。Laing、Jennifer (1990)、「The non-Romanized zone of Britannia」、ケルトの英国とアイルランド、c. 200–800、ニューヨーク: St. Martin’s Press、96–123 ページ、ISBN 0-312-04767-3
ロイド、ジョン・エドワード（1911）、初期の時代からエドワード朝の征服までのウェールズの歴史、vol。I (第 2 版)、ロンドン: Longmans， Green， and Co. (1912 年発行)
プロバート、ウィリアム、エド。(1823)、「ブリテン島のトライアド」、カンブリアの古代法、ロンドン: E. ウィリアムズ、pp. 373–413
Rhys， John (1904)， Celtic Britain (3rd ed.)， ロンドン: Society for Promoting Christian Knowledge
Skene、William Forbes (1868a)、The Four Ancient Books of Wales、vol. I， Edinburgh: Edmonston and Douglas (1868年出版)
Skene、William Forbes (1868b)、The Four Ancient Books of Wales、vol. II、エジンバラ：エドモンストンとダグラス（1868年出版）