Lubna_al-Hussein
Lubna Ahmed al-Husseinは、2009 年 7 月にズボンを着用していたとして起訴され、国際的な注目を集めたスーダンのイスラム教徒、メディア ワーカー、活動家です。彼女のケースは、アラブ人権情報ネットワークやアムネスティ・インターナショナルなどの組織が支持する声明を発表して、大義名分になりました。
コンテンツ
1 ジャーナリスト
2 ズボンケース
2.1 バックグラウンド
2.1.1 第152条
2.2 逮捕 2.3 出廷 2.4 国際メディア 2.5 法律への反対
3 女性イニシアチブに対する抑圧にノー
4 こちらもご覧ください
5 参考文献
ジャーナリスト
Al-Hussein は、2009 年に逮捕された当時、国連スーダン ミッションのメディア部門で働いていたジャーナリストです。彼女は、スーダン政府による女性の扱いを公に批判したことで知られていた。
ズボンケース編集
バックグラウンド
2009年、国の法制度はイスラム法（シャリア）に基づいており、鞭打ちなどの司法上の体罰を認めていた. 当時の刑法は、公の場でわいせつな服装をすることを禁止しており、40 回のむち打ちと罰金が科せられました。警察署長によると、2008 年にはハルツーム州だけで 40，000 人以上の女性が服装違反で逮捕された。何人が有罪判決を受けたりむち打ちされたりしたかは不明です。
第152条
1991 年刑法に対する覚書の第 152 条の全文は次のとおりです。
152 わいせつ・わいせつ行為(1) 公の場においてわいせつな行為若しくは公序良俗に反する行為若しくはわいせつな服装をし若しくは公序良俗に反する行為をし、若しくは公序良俗に反する行為をした者は、40回以下のむち打ち又は罰金刑に処するまたは両方で。(2) その行為が、その者の宗教上の基準又は行為を行う国の慣習により公序良俗に反すると認められるときは、これを公序良俗に反するものとする。
逮捕
2009 年 7 月 3 日、治安警察がカウカブ エルシャルク ホールに入り、ズボンをはいた女性や少女を探しました。いとこの結婚パーティーを予約するために来て、エジプトの歌手を見て、彼女が待っている間にコーラをすすっていたアル・フセインは、他の 12 人の女性と共に逮捕された。そのうちの 10 人は直ちに有罪を認め、それぞれ 10 回のむち打ちを与えられ、釈放されました。フセインと他の 2 人の女性はこの申し出を断り、裁判を主張した。
逮捕から裁判までの間に、フセインは 500 枚の招待状を印刷し、「スーダンのジャーナリスト、ルブナが明日のむち打ちに再びあなたを招待します」という件名の電子メールを送信して、事件を宣伝し始めました。フセインは、第 152 条を攻撃するための公の場として彼女の法廷闘争を利用しました。これは、スーダンで適用される方法が憲法上も教義的にもシャリア法によって許可されていないという理由からです。彼女の努力は、この地域の女性による連帯を公に示すことにつながっただけでなく、イスラム過激派による暴力にもつながりました。
出廷
この事件が裁判にかけられると、裁判官は、彼女が国連での仕事のおかげで起訴を免除されていることを指摘して、それを却下することを申し出た. アル・フセインは、仕事を辞めて法を試したいと述べた。有罪判決が下された場合、彼女は法律を変えるために、自分の事件を高等裁判所、さらには憲法裁判所に上訴する意向を表明した。
アル・フセインの 2 回目の出廷である 8 月 4 日、裁判官は再び彼女の訴訟を延期し、今回は 1 か月間延期し、彼女が起訴されないかどうかについて助言を得たいと述べた。法廷の外では、警察がズボン姿の抗議者に向けて催涙ガスを発射した。国連事務総長の潘基文は、彼女が直面している罰について懸念を表明した。
9 月 7 日、彼女は有罪判決を受け、500スーダン ポンドの罰金を科されましたが、むち打ちは宣告されませんでした。彼女は支払うつもりはないと述べ、代わりに1か月の刑務所に直面する準備ができていた. この 3 回目の登場でも、外交官と人権活動家が法廷で事件を観察し、外で抗議者が登場しました。ジャーナリストは後者のうち約 150 人を数えたが、彼らは少数の反抗者にやじられ、機動隊に殴打された。少なくとも 40 人の抗議者が逮捕され、保釈された。
国際メディア
2009 年 8 月初旬、フセインが彼女の事件に関するインタビューのためにレバノンに飛ぼうとしたとき、スーダン当局は彼女が国を離れることを妨げました。
スーダン国外では、メディアがどのように機能するかについての彼女の深い知識と彼女の国際的な連絡先にもかかわらず、彼女のケースへのサポートはゆっくりと発展しました. BBCのラジオ番組「ウーマンズアワー」は、英国のフェミニストがこの事件をどの程度無視してきたかについて論じた。
法律への反対
フセインの事件は、スーダンにおける女性の権利の試練となった。フセインは自分自身を善良なイスラム教徒であると考えており、長いブラウスで覆われたゆったりとしたズボンを着用していたが、この事件は「宗教に関するものではなく、男性が女性をひどく扱っていることに関するものである」と主張している。彼女は、スーダンのすべての女性に代わって法律を変えたいと述べました. 彼女は、「わいせつな服装」を定義せずに「公序良俗に違反する、またはわいせつな服装をする」者のむち打ちまたは罰金を認める第 152 条自体が、スーダンおよびシャリアの 2005 年暫定憲法の両方に違反していると主張した。
フセインの 3 回目の出廷の前夜、アムネスティ インターナショナル(AI) は、スーダン政府に第 152 条を廃止し、彼女に対する告訴を取り下げるよう求める声明を発表した。AI は、人権に関するアフリカ委員会が 2003 年に「むち打ちは国が認める拷問に相当するという理由で第 152 条を修正するようスーダンに命じた」と述べた。
フォーリン・ポリシーの記事によると、この事件は、NGO から野党政治家に至るまで、さまざまな活動家が互いに協力して法を変える努力をすることを奨励した.
女性イニシアチブに対する抑圧にノー
フセインと彼女の 2 人の同僚がズボンの事件で裁判に行くことを主張したことは、女性への抑圧に反対するイニシアチブ の作成に影響を与え、10年後に自由と変化の力(FFC) 宣言の署名者の 1 人になりました。2019 年 1月1日。民主主義への39 か月の移行段階で、Ihsan Fagiri は、女性への抑圧に反対するイニシアチブを代表して、2019 年 10 月に作成されたハルツーム虐殺調査委員会の男性のみの性質に抗議しました。彼女は次のように述べています。多くの女性が殺されるかナイル川に投げ込まれ、70 人の女性と男性がレイプされ 、レイプ被害者 3 人が虐殺後に自殺したため、女性は委員会のメンバーとして代表されるべきである.
こちらもご覧ください
スーダンの人権
スーダンのテディベア冒涜事件
イスラーム内の自由運動
イスラム・フェミニズム
ヒジャーブ
イスラム教と服装
国別の衣類に関する法律
Mutaweenとしても知られるイスラム教の宗教警察
参考文献
^ ハッサン、アムロ （2009 年 7 月 12 日). 「スーダン：女性ジャーナリスト、服装選びで40回のむち打ちに直面」 . ロサンゼルス タイムズ「バビロン & ビヨンド」ブログ。
^ 社説 （2009 年 7 月 31 日)。「…ルブナ・フセインを称賛して」 . ガーディアン。ロンドン。2010 年1 月21 日閲覧。
^ 「自分の試練を思うとき、戦いが無駄にならないように祈る」 . 2009 年 9 月 4 日。2017 年5 月 6 日に取得– The Guardian 経由。
^ オスマン、タラル; Meo、Nick （2009 年 8 月 1 日)。” スーダンの反抗的なズボンの女性、ルブナ・フセインは「勇気があるなら私を鞭で打ってください」 .デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2010年1月21日閲覧. ^ フェミニスト ワイヤー （2009 年 7 月 30 日)。「スーダンむち打ち事件でジャーナリストが裁判にかけられる」 . MS。雑誌。フェミニスト多数派財団。
^ コプナル、ジェームズ （2009 年 8 月 2 日)。「ルブナ・フセイン：むち打たれることを恐れ痛くない。でも侮辱だ」 ” .オブザーバー. ロンドン. 2010年 1 月 21 日閲覧。
^ 「スーダンの『ズボンの女』投獄」 . 記事。BBC 。2011年12月20日閲覧。
^ 「スーダン女性の裁判での抗議」 . BBCニュースオンライン。ロンドン。2009 年 8 月 4 日。
^ マコーネル、トリスタン （2009 年 8 月 4 日). 「ルブナ・フセインがズボンの上でむち打ちに直面する中、法廷の外で抗議する」 . タイムズ。ロンドン。
^ “BBC ニュース – スーダンの「ズボンの女」が投獄された” . news.bbc.co.uk。 _ 2009 年 9 月 7 日。2017年5 月 6 日閲覧。
^ スーダン人女性がズボンを着用したことで有罪判決を受け、判決に反対することを誓う. ガーディアン。2009 年 9 月 7 日 ^ 「旅行を禁止されたズボンケースのスーダン人女性」 . ロイター。2009 年 8 月 11 日。2010年 1 月 21 日閲覧。
^ BBC （2009 年 9 月 4 日)。「BBC – Radio 4 Woman’s Hour – フェミニズムとルブナ・フセイン」 . BBC.co.uk . 2017年5 月 6 日閲覧。
^ Lubna Al-Hussein、スーダン人ジャーナリスト、パンツ着用でむち打ち刑に ^ 「スーダン: アムネスティ インターナショナルは政府に対し、女性がズボンを着用することを罰する法律を廃止するよう要請する」 . Amnesty.org.uk . 2017年5 月 6 日閲覧。
^ フォーリン・ポリシー ・パンツ・パンツ・レボリューション2009年9月5日 ^ 「女性の抑圧イニシアチブにノー」 . 平和の洞察。2018. 2019-09-08 のオリジナルからのアーカイブ。2019年10月24日閲覧。
^ 「自由宣言とチャン」 . スパ。2019-01-01. 2019-11-04 のオリジナルからのアーカイブ。2019-11-04取得。
^ Achcar、ギルバート（2019). 「アラブの春後の季節」 . ル モンド ディプロマティック。2019-10-23 のオリジナルからのアーカイブ。2019年10月24日閲覧。
^ 「混乱を避けるために市民的不服従を完了し、政治的ストライキを開始する」 . スーダン専門家協会。2019-06-04. 2019-06-08 のオリジナルからのアーカイブ。2019年6月7日閲覧。
^ ハルツームのサリー、ゼイナブ・モハメッド。バーク、ジェイソン （2019-06-11)。「スーダンの医師は、座り込み攻撃中に数十人がレイプされたと言います」 . ガーディアン。2019-06-11 のオリジナルからのアーカイブ。2019-06-12取得。
^ 「スーダンの活動家：「調査委員会には女性を含めるべきだ」 ” . Radio Dabanga . 2019-10-23. 2019-10-23のオリジナルからのアーカイブ. 2019-10-24に取得.