Lubocza，_Krak%C3%B3w
かつてはポーランドのクラクフ郊外にあった村であったルボツァは、現在は第 17 地区 (ヴズゴルツァ クジェスワヴィツキエ) の自治区になっています。ルボツァ村は、1951 年 1 月 1 日に初めてノバフタ地区に編入されました。1990 年にノバ フタから新しい地区 XVII が分離されたとき、この村はブズゴルザ クジェスワヴィツキエの自治区になりました。
Wzgórza Krzesławickie、ポーランド、クラクフの XVII 地区
歴史
ルボツァは、1254 年 5 月 30 日にコルチンでボレスワフ ヴスティドリウィの特権で最初に言及されました。この文書は、ZwierzyniecのNorbertine Sistersによる村の所有権を確認します。姉妹は、ルボツァを含む 37 の村を所有していました。1527 年 12 月 13 日から、この文書のコピーが届きます – これはZygmunt Staryの卒業証書です。1276 年、この村はクラクフの市民からマクデブルクの権利を与えられました。
FolwarkとDwórは 1780 年に建設されました。おそらく 1794 年、Tadeusz Kościuszko が部隊を率いて Połaniec を目指してこの道を通過しました。1914 年、村の約半分 (47 軒の家屋と多数の果樹) がオーストリア軍によって取り壊されました。家の壁からの木材はバンカーや塹壕の建設に使用され、村の住民はクラクフの郊外に避難しました。1915 年 3 月、プロイセン軍の進軍に直面してロシア軍が撤退すると、住民は故郷に戻りました。当時、村には 2 人の大工、2 人の靴職人、2 つの鍛冶屋、2 つの個人食料品店がありました。
1928年、（アダム・ステファン・サピエハ王子の大都市評議会のために）子供たちに無料のカトリック教育を与えるために、ノルベルト人の姉妹がやって来ました。この目的のために、スチュワードの旧家。修道院 Zwierzyniecki は、修理、メンテナンス設備、および姉妹を引き受けました。これは、村のマルチテナントであるグジムコフによる流用の回復に対する感謝の行為でした。その献身の保育園は1928年10月17日でした.1930年5月3日から、ルボツァには独自のボランティア消防署がありました（村が1950年にその地区に加わったとき、ノワフタの消防署に統合されました）. 1936年に人民院が建設されました（グロマツキ評議会の精力的な努力のおかげです）。それは文化的および社会的生活に焦点を当て、とりわけステージとショップを含んでいました.
1939 年 9 月 5 日、ドイツ軍が村に侵入し、クラクフの第 78 小学校を兵士の宿舎として接収しました。1945 年 1 月 18 日、ドイツ軍の大部分が村から撤退しました。翌日、ドイツ軍と赤軍の間の小競り合いにより、多数のドイツ軍が死亡し、ドイツ軍とソビエト軍の 2 両の戦車が破壊されました。
ルボツァは 1946 年 9 月 20 日に電化されました。1951 年 1 月 1 日、ルボツァはクラクフに編入されました。
交通手段
この地区には次の MPK バス ルートがあります: 110 (Aleja Przyjażni – Wadów Tunel / Aleja Przyjażni – Węgrzynowice)、117 (Kombinat – Łuczanowice)、242 (Kombinat – Krzysztoforzyce)。
参考文献
Ks。スタニスワフ・ドラシンスキ「ルボツァ: osada， wieś， osiedle krakowskie， 1253 – 2004」
Strona Internetowa Dzielnicy XVII
座標：北緯50度05分41秒 東経 20度05分20秒 / 北緯50.09472度 東経20.08889度 / 50.09472; 20.08889