Maria_Malibran_fund
マリア・マリブラン・コレクションは、1913年にベルギー中将アンリ・エマニュエル・ワウウェルマンスの未亡人によってブリュッセル王立音楽院に寄贈されたもので、著名なメゾソプラノ歌手マリアの夫のコレクションと所持品の一部である。マリブランと彼女の親しい家族。
MF マリブランの胸像、署名された「F. Giungi in Bologna anno 1834」 (ブリュッセル王立音楽院、監視委員会室)
コンテンツ
1 コレクション
1.1 直筆サイン 1.2 契約 1.3 本、楽譜、ヴァリア 1.4 胸像、肖像画、図像文書 1.5 遺物と私物 1.6 マリブランの死
2 付録
2.1 選択的ディスコグラフィー 2.2 参考文献 2.3 参考資料と注意事項 2.4 外部リンク
コレクション
かなりの歴史的価値のある約 250 点からなるマリブラン コレクションには、サイン レター、契約書、本、楽譜、バスト、肖像画、図像文書、遺物、個人的なオブジェクト、歌姫に関連するさまざまな文書など、いくつかのアーカイブ セクションが含まれています。このコレクションは、フランドル ブリュッセル音楽院 ( Koninklijk Conservatorium Brussel ) によって電子的に目録化されました。
直筆サイン
この歴史的に重要なセクションは、マリブランの手書きの手紙、カンタトリス (および彼女の 2 番目の夫であるシャルル オーギュスト ド ベリオ) に宛てた手紙のコピー、ロッシーニ、ベリーニなどの有名なライバルまたは崇拝者からの約 40 通の手紙で構成されています。 、ドニゼッティ、スポンティーニ、オーベール、ハレヴィ、リスト、または台本作家で劇作家のジャン=ニコラ・ブイイは、「天使、魅惑的なサイレン、観客に火をつけた」に敬意を表しています。
台本作家J.-N.からの手紙 Bouilly to M. Malibran (Library of the Royal Conservatory of Brussels ， B-Bc， FC-2-MM-003/6)
契約
イタリア語またはフランス語で起草され、8 年間 (1828 年から 1836 年) にわたって作成されたコレクションの 24 件の契約は、労働条件、時には高額な報酬、または一部の人によって歌手に課せられたレパートリーに光を当てます。ヨーロッパの劇場。そのため、ロンドンのドゥルーリー レーンロイヤル シアターの用心深いディレクターであるアルフレッド バンは、発生した費用とリスクをカバーするために、アーティストに料金の一部を分担するよう義務付けています。
本、楽譜、ヴァリア
マリブランの図書館は夫の手に渡ったか、メゾソプラノ歌手のポーリン・ヴィアルドに譲渡されたと思われる比較的控えめなものですが、この部分には、綴じられた 2 つのミサ曲、 Le petit paroisien completとLa voie duなどの注目すべき作品が含まれています。 salut 、または 1835 年にロンドンで発行されたフィデリオの台本の英語版を含む 12 形式の小さなパンフレットで、翌年のコヴェント ガーデンのロイヤル オペラ ハウスでの公演に備え、マリブランからの手書きのメモが添えられています。
このセクションは、一連の音楽スコアによって完成されます – カンタトリスの作品の 2 つのサイン編集、献身的なロマンスの 3 つのコレクションといくつかの音楽原稿 – プレスの切り抜き、コンサート プログラム、ポスター、一連の詩、プリマドンナに捧げられたスタンザまたはテキスト。
胸像、肖像画、図像文書
La réforme du théâtre (ブリュッセル王立音楽院図書館、B-Bc、FC-2-MM-073)
より、M. マリブランによるメアリー スチュアートのためのコスチューム プロジェクト
M. マリブランのスケッチブックのページ (ブリュッセル王立音楽院図書館、B-Bc、FC-2-MM-075)
コレクションの最も愛着のある部分の 1 つ， は、彼女のトーナメント中に歌姫に与えられたいくつかのアートワークが含まれています ， この非常に繊細な， 署名され、日付が記入された白い大理石の胸像， 彼女がノーマを解釈したことを記念する大きな金メダルスカラ座(1836 年) と、甥のレオン・ヴィアルドの興味深いリトグラフ (1851 年) を含む、リトグラフ、黒鉛画、パステル画、または写真の複製など、彼女の 15 点の肖像画。他の文書には、より感傷的な価値がそれらには、マリブランの旅行用水彩画と、彼女の手で描かれた小さなスケッチブックが含まれており、彼女の予想外の描画の才能が明らかにされています。この適性は、劇場の衣装を近代化し、約50のカラープロジェクトを組み立てるための歌手のイニシアチブである、2つの驚くべきLa Réforme du Théâtreボリュームにも現れています。
遺物と私物
マリブランの身の回り品のいくつかは、なじみのある、または歴史に関係するものであり、コレクションの中心を形成しています。小さな塩のフラスコ、切り込みのあるクリスタルのベッドサイドランプ、革製のスコアブリーフケース、旅行用のライティングデスク、彼女の致命的な騎兵隊で使用された乗馬用の鞭. 、彼女の死後にカットされた長いヘアピース、デスマスク、ラーケン墓地での彼女の葬式に出席する群衆によってバラバラに引き裂かれたポールの断片.
マリブランの死
マリブランの死に関連するさまざまな文書を含む地図 (ブリュッセル王立音楽院図書館、B-Bc、FC-2-MM-006/1)
この最後の部分には、マリブランの死に関連する文書が含まれています。特に、シャルル・オーギュスト・ド・ベリオの要求に続いて、マンチェスターの教会当局が遺体の発掘とベルギーへの移送を許可した羊皮紙に関する最初の行為が含まれています。マリブランの主治医であるジョス・ベルオミニ博士がロンドンで作成した心に訴える葬儀報告書のフランス語訳も同様である.
付録
選択的ディスコグラフィー
Cecilia Bartoli ， Maria ， CD + DVD， Decca 478 3399， 2007. マリブランに捧げるこの録音の準備のために、この有名なイタリアのメゾソプラノ歌手はブリュッセルの王立音楽院でこの主題について自分自身を記録するためにやって来ました。
参考文献
ポール・ラスペ、「ル・スーベニア・デ・ラ・マリブラン・オ・コンセルヴァトワール・ロイヤル・ド・ミュージック・ド・ブリュッセル」、カイエ・トゥルゲニエフとポーチキン、n°11、1987.
参考資料と注意事項
^ 中将、ベルギーの考古学者、歴史家であるアンリ・ワウウェルマンス (1825-1902) は、1860 年にベルギーのバイオリニスト、シャルル・オーギュスト・ド・ベリオのいとこであり、マリア・ガルシア・マリブランの 2 番目の夫であるアンジェリック・ド・フランクと結婚した。彼のいとこに非常に近いのは、亡くなった妻の所持品の一部を彼女に寄付したのは後者です。
^ http://www.kuleuven.be/doctoraatsverdediging/fiches/3H05/3H050659.htmを参照 ^ 心配している:アルバム lyrique， composé de Quatorze Chansonnettes， Romances et Nocturnesは、最初の夫とのカンタトリーチェの離婚過程で仲介役を務めた La Fayette 将軍に捧げられたもので、10 曲を含むDernières Penséesと同様です。
^ « F. Giungi in Bologna anno 1834 » と署名されたこの胸像は、マリブランがこの都市を訪れた際に贈呈されたものと思われる。
^ 1836 年 12 月 17 日の日付で、マンチェスターの教会当局の印を保持している. ^ この翻訳は Henri Wauwermans の未亡人によって行われたと考えられている.
外部リンク
Koninklijk Conservatorium Brussel (英語)
ブリュッセル王立音楽院（フランス）
ブリュッセル王立音楽院図書館カタログ
ブリュッセル王立音楽院図書館目録 – マリア・マリブラン”