マリア・マルガレッタ・キルヒ


Maria_Margaretha_Kirch

マリア マルガレータ キルヒ(旧姓 ウィンケルマン、歴史的資料ではマリア マルガレッタ キルチン、1670 年 2 月 25 日 – 1720 年 12 月 29 日) はドイツの 天文学者でした。彼女は、1709 年と 1712 年にそれぞれ土星、金星、木星と太陽とのコンジャンクションについて書いたことにより、同時代の最初の有名な天文学者の 1 人でした。
マリア・マルガレッタ・キルヒ
生まれる
マリア・マルガレータ・ヴィンケルマン( 1670-02-25 )1670年2月25日
ライプツィヒ 近郊のパニッチ、ザクセン選帝侯領
死亡しました
1720年12月29日(1720-12-29)(50歳)
ベルリン、プロイセン王国
国籍
ドイツ人 賞 ベルリン王立科学アカデミーの金メダル(1709)
科学者としての経歴
田畑
数学と天文学

コンテンツ
1 若いころ
2 キャリア、所見、出版物
3 出版物
4 こちらもご覧ください
5 参考文献

若いころ
マリアは幼い頃からルター派 の牧師である父親から教育を受けていました。父親は、若い男の子に与えられる教育と同等の教育を受けるに値すると信じていました。 13 歳までに、彼女は父と母の両方を失いました。その時までに、彼女は義理の兄弟であるユスティヌス・トールナーと、有名な独学の天文学者クリストフ・アーノルドからも一般教育を受けていました。彗星。 彼女はアーノルドの非公式な見習いとなり、後に彼のアシスタントとなり、彼と彼の家族と暮らした。この時期、天文学はギルドの方針に沿って完全に組織化されたわけではありません。その結果、天文学者になるまでの道のりは、ケースバイケースで非常に異なって見えることがよくありました。
アーノルドを通じて、マリアは有名なドイツの天文学者で数学者の ゴットフリート・キルヒに出会いました.ゴットフリート・キルヒは彼女より30歳年上で、ヨハネス・ヘヴェリウスによって天文学の訓練を受け、イエナ大学で正式な教育を受けました. 彼らは 1692 年に結婚し、後に 4 人の子供をもうけた。キルヒは、子供たちの世話をする妻と、計算を実行し、データを収集し、その他の方法で彼を支援するアシスタントを持っていたという点で、マリアとの組合から恩恵を受けました。その間、マリアは天文学の教育を続けることができました。彼らの組合がなければ、マリアが独立して天文学に参加することはできなかったでしょう. 1700 年、ブランデンブルクのフリードリヒ 3 世 (後のプロイセン王フリードリヒ 1世) の選帝侯がゴットフリート キルヒを王室天文学者 (著名な天文学者に与えられる地位) に任命したため、夫婦はベルリンに移った。

キャリア、所見、出版物
image"
1701 年のクール・ブランデンブルグ暦の 1 月 1 日から 15 日- 最初の列には曜日がリストされ、2 番目の列には「日」という名前が付けられ、3 番目の列にはその日の月の位置を予測する黄道帯が示され、4 番目の列にはその日の月の位置が示されます。天文情報 – 1 月 1 日の土星と火星のコンジャンクション、 1 月 9 日 の新月– またはあいまいな天気予報 – 1 月 12 日と 13 日の雪または雨のみ。ページの下部には、日照時間と、太陽が昇り沈む時刻が 5 日ごとに予測されます。
女性は、見習い期間中、職人の年月を与えられなかったため、訓練のために家族に依存することになりました。その結果、ゴットフリート・キルヒは、幼い頃から妹とすべての子供たちに行ったように、妻にさらに天文学の教育を与えました。当時の社会規範と信念により、ドイツでは女性は大学に通うことができませんでした。しかし、天文学の仕事と天体観測は主に大学の外で行われていたため、女性が天文学を実践することを完全に排除したわけではありません。この時期の天文学者の大半は、天文学の正式な学位を持っていませんでした。代わりに、ほとんどの天文学者は、医学、法律、または神学の学位を誇っていました。キルヒの時代の著名な科学大学には、フランス王立科学アカデミー、ベルリン アカデミー デア ヴィッセンシャフトテン、ロンドン王立協会があり、いずれも男性の聴衆を対象としていた。このように、キルヒは 1700 年代に天文学で活躍した数少ない女性の 1 人になりました。彼女は姓の女性版であるKirchinとして広く知られるようになった. 神聖ローマ帝国では、女性が天文学に積極的に参加することは前例のないことではありませんでした。マリア・クニッツ、エリザベート・ヘヴェリウス、マリア・クララ・エイマルトは、17 世紀に活躍した天文学者でした。
フリードリヒ 3 世は勅令により、ブランデンブルクと後にプロイセンでカレンダーの独占を導入し、カレンダー税を課しました。この独占からの収入は、天文学者と、フリードリヒ 3 世が 1700 年 7 月に設立したベルリン科学アカデミーのメンバーに支払われるものでした。フリードリヒ 3 世は、1711 年 1 月に発足した天文台も建設しました。 Chur-Brandenburgischer Verbesserter Calender Auff das Jahr Christi 1701というタイトルのシリーズの最初のカレンダーで、非常に人気がありました。
マリアとゴットフリートはチームとして協力しました。典型的なギルドのやり方で、彼女はアーノルドの見習いとしての地位から昇進し、夫の助手になった. 彼女の夫はイエナ大学で天文学を学び、ヨハネス・ヘヴェリウスの見習いとして働いていました。アカデミーでは、彼女は彼の非公式だが認められたアシスタントとして働いていた. 科学における女性の地位は、ギルドにおける女性の地位に似ており、価値はあるが従属的であった。彼らは一緒に観測を行い、カレンダーとエフェメリスを作成するための計算を実行しました。
1697 年から、Kirchs は気象情報の記録も開始しました。彼らのデータは、カレンダーやアルマナックの作成に使用され、ナビゲーションにも非常に役立ちました。ベルリンの科学アカデミーがカレンダーの販売を担当しました。
夫のアシスタントとしてアカデミーで働いていた最初の 10 年間、Kirch は毎晩午後 9 時から天体観測を行っていました。 1702 年 4 月 21 日、キルヒはいわゆる「1702 年の彗星」 (C/1702 H1) を発見した。今日、C/1702 H1 の発見におけるキルヒの優先順位に疑いの余地はない。しかし、当時、彼女の夫が発見の功績を認められていた. その夜のメモの中で、彼女の夫は次のように記録している。
「早朝(午前 2 時頃)、空は澄んでいて星がたくさんありました。前の晩、私は変光星を観察したことがあり、妻は(私が寝ているときに)それを自分で見つけて見たいと思っていました。そうすることで、彼女は空に彗星を見つけた. その時彼女は私を起こして、それが確かに彗星であることを発見した. 私は前の晩にそれを見なかったことに驚いた.
この彗星は、イタリアのローマに住む 2 人の天文学者、Francesco Bianchini と Giacomo Filippo Maraldi によって前日に発見されました。
当時のドイツで唯一の科学雑誌Acta Eruditorumはラテン語でした。その後のキルヒの自身の名前による出版物はすべてドイツ語で書かれていました。当時、彼女の夫はアカデミーで独立した議長を務めておらず、キルヒ夫妻はチームとして共通の問題に取り組んでいました。夫婦は一緒に天を観察しました.彼は北を観察し、彼女は南を観察し、一人では正確に行うことができなかった観察を行いました.
キルヒは天文学の研究を続け、ドイツ語で彼女自身の名前で出版し、適切な評価を得ました。彼女の出版物には、オーロラ(1707 年) に関する彼女の観察、土星と金星と太陽のコンジャンクション (1709 年) に関する小冊子Von der Conjunction der Sonne des Saturni und der Venus、木星と土星の接近中のコンジャンクションが含まれます。 1712 年は天文学への彼女の永続的な貢献となりました。キルヒ以前、神聖ローマ帝国で彼女自身の名前で出版した唯一の女性天文学者はマリア・クニッツでした。家族の友人であり、ベルリン科学アカデミーの副会長であるアルフォンス・デ・ヴィニョールは、キルヒの追悼文の中で次のように述べています。女性は達成する能力がなく、特に天文学において、ドイツはヨーロッパの他のどの国よりも優れた賞を受賞しています。」
1709年、ベルリン科学アカデミーの会長であるゴットフリート・フォン・ライプニッツは彼女をプロイセンの宮廷に連れて行き、そこでキルヒは黒点の目撃について説明した。彼は彼女について次のように述べています。
「まれにしか通用しない最も学識のある女性がいます。彼女の功績は文学やレトリックではなく、天文学の最も深遠な教義にあります…私は、この女性が彼女が従事している科学において彼女と同等であると簡単に見いだすとは信じ優れている…彼女は、私たちの時代のすべての学識ある天文学者のように、コペルニクスのシステム(太陽が静止しているという考え) を支持しています. そして、彼女が彼女も非常に学んだ聖書を通してそのシステムを擁護するのを聞くのは喜びです. . 彼女は最高の観察者と一緒に観察し、象限と望遠鏡を驚くほどうまく扱う方法を知っています.」
夫が 1710 年に亡くなった後、キルヒは王立科学アカデミーで天文学者およびカレンダー製作者としての地位を引き継ごうとしました。彼女の行動は、未亡人が夫の死後に夫の工芸品を引き継ぐことを可能にする確立された原則を代表するものでした. アカデミーの会長であるライプニッツが彼女の請願を支持したにもかかわらず、アカデミーの執行評議会は、「私たちが彼女に認めたことは、将来の例として役立つ可能性がある」と言って、正式な地位を求める彼女の要求を拒否した. 評議会は、女性を任命することで先例を作ることを望んでいなかった. 18 世紀初頭の天文学者の約 14% が女性であったという事実にもかかわらず、当時、女性が科学アカデミーのメンバーになることはまだ非常にまれでした。ウィンケルマンのアカデミーへの否定は、職場における男女の役割の分離と、当時およびその後何年にもわたって科学アカデミーへの女性の排除の正常性を強調したという点で重要でした。嘆願書の中で、キルヒはその職に就く資格を示した。彼女は、夫から天文学的な計算と観測について教えられていたので、彼女は十分な資格があると主張して、時代に受け入れられる条件で申請書を提出しました。彼女は、結婚以来天文学の仕事に従事し、10年前の夫の任命以来アカデミーで働いていたことを強調した. 彼女の嘆願書の中で、キルヒは「親愛なる亡くなった夫が衰弱して病気になっている間、しばらくの間、彼の計算からカレンダーを作成し、彼の名前で公開しました」と述べました. キルチにとって、アカデミーへの任命は単なる名誉の印ではなく、彼女と彼女の子供たちにとって重要な収入源でした. 彼女は嘆願書でこのことを明らかにし、夫は自分自身と家族を養うために十分な手段を彼女に残していなかったと説明しました。ギルドの商売の古い伝統では、キルヒが夫の死後にその地位を引き継ぐことは可能だったが、新しい科学機関はその伝統に従わない傾向があった. マリアとゴットフリートはどちらも何年にもわたってカレンダーに取り組み、それぞれ彗星を発見してきたにもかかわらず、アカデミーのほぼ全員が行っていたもののマリアが持っていなかった唯一の項目は大学教育でした.
ライプニッツは、彼女の訴えを支持した唯一の著名人でした。残念ながら、彼女の性別に対する否定的な意見は、有能な仕事の彼女の歴史を重視しました. ベルリン科学アカデミーのヨハン・テオドール・ヤブロンスキー事務局長は、ライプニッツに「彼女がカレンダーに取り組むため、または観測を続けるための公式の立場にとどまることは、まったくできない」と警告した. アカデミーは彼らの評判に非常に関心があり、「彼女が今そのような立場に置かれているとしたら、口はさらに大きく開くだろう」と述べた. 最終的に、ウィンクルマンのベルリン アカデミーでの仕事への申請は却下されました。ライプニッツは後に 1711 年にヴィンケルマンの住居と給料を確保しようとし、ヴィンケルマンが不定の期間滞在する住居を確保することができたが、アカデミーはヴィンケルマンの給料に対するライプニッツの請願を却下した。1711年後半、アカデミーはマリアに寛容になり、天文学の仕事に対してメダルを授与しました。それにもかかわらず、ヴィンケルマンはベルリン アカデミーの会員になるために 1 年以上申請し続けたが、ライプニッツが 1711 年にベルリンを去ると、アカデミーはマリアの入学をさらに断固として拒否し、1712 年初頭に彼女が最終的に合格するまで拒否した。拒絶。
Kirch さんは、彼女の性別が原因で請願が却下されたと確信していました。これは、経験の少ないヨハン・ハインリッヒ・ホフマンが彼女の代わりに夫の代わりに任命されたという事実によっていくらか支持されています. ホフマンはすぐに仕事に遅れをとり、必要な観察を行うことができませんでした。キルヒが彼のアシスタントになることさえ提案されました。キルヒは、「今、私は厳しい砂漠を通り抜けており、… 水が不足しているため… 味は苦い」と書いています。しかし、当時としては並外れた功績で、彼女はベルリン 科学アカデミーに入学を認められました。
1711 年に、彼女はDie Vorbereitung zug Grossen Oppositionを発行しました。これは好評を博したパンフレットで、彼女は新しい彗星を予測し、続いて木星と土星に関するパンフレットを出版しました。1712 年、キルヒは熱心なアマチュア天文学者であるベルンハルト・フリードリッヒ・フォン・クロジックの後援を受け入れ、彼の天文台での仕事を始めました。彼女と彼女の夫は、アカデミーの天文台が建設されている間、クロジックの天文台で働いていました。Krosigk の天文台で、彼女はマスター天文学者のランクに達しました。
1714年にバロン・フォン・クロジクが亡くなった後、キルヒはダンツィヒに移り、数学の教授を短期間補佐した後、1716年にベルリンに戻った 。ロシアのツァーリ、ピョートル大帝は、ベルリンに残ることを好み、自宅からニュルンベルク、ドレスデン、ブレスラウ、ハンガリーなどのロケールのカレンダーを計算し続けました。
彼女は息子のクリストフリート・キルヒと娘のクリスティン・キルヒとマルガレッタ・キルヒを訓練し、家族の天文学の仕事の助手として行動し、カレンダーとアルマナックの作成と観測を続けました。 1716 年、ホフマンの死後、息子のクリストフリートとヨハン ヴィルヘルム ワーグナーがアカデミー天文台のオブザーバーに任命された。キルヒはベルリンに戻り、娘のクリスティーヌと共に息子のアシスタントを務めた。彼女は再びアカデミーの天文台でカレンダーを計算していた. 男性アカデミーのメンバーは、彼女があまりにも目立った役割を果たし、「見知らぬ人が訪れたときに天文台で目立ちすぎた」と不満を漏らした. キルヒは「後ろに隠れて、話を息子に任せる」ように命じられました。1717 年、ベルリン アカデミーはマリアに 2 つの選択肢を与えました。自分の地位を得るために戦い続けるか、息子の評判のために引退するかです。彼女は引退し、自宅で自分の観察を続けることを選択した. アカデミーは、息子がアカデミーでの義務を怠ることなく家で食事をすることができるように、近くにいるように要求した. キルヒは 1720 年 12 月 29 日にベルリンで熱病で死亡した。

出版物
キルヒ、ゴットフリート。キルヒ、マリア・マルガレータ。Das älteste Berliner Wetter-Buch 1700 – 1701 . G. ヘルマン編集。ベルリン、1893年。 https://www.digi-hub.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:kobv:11-d-4723758
キルヒ、マリア・マルガレータ。Vorbereitung, zur Grossen Opposition, oder, Merckwürdige Himmels-Gestalt im 1712 Jahre, worauf im folgenden 1713 … . Cölln an der Spree Druckts Ulrich Liebpert, könighl. プレウス。Hof-Buchdr., http://www.worldcat.org/oclc/319882766

こちらもご覧ください
天文学者一覧
科学における女性のタイムライン
科学における女性

参考文献
^ アリック、マーガレット (1986). ヒュパティアの遺産。大英図書館:ウィメンズ・プレス・リミテッド。p。121.ISBN _ 0-7043-3954-4. ^
シービンガー、ロンダ(1989)。心にセックスはありませんか?: 近代科学の起源における女性. ハーバード大学出版局。pp.21–38。ISBN 067457625X.
^ バージニア・トリンブル、トーマス・R・ウィリアムズ、キャサリン・ブラッチャー、リチャード・ジャレル、ジョーダン・D・マルシェ、F・ジャミル・ラゲップ(2007)。天文学者の伝記百科事典。スプリンガー サイエンス & ビジネス メディア。pp.639  。_ ISBN 9780387304007.
^ ファラ、パトリカ (2004)。パンドラのブリーチ。p。141。
^
Arina Angerman、Geerte Binnema、Annemieke Keunen、Vefie Poels、Jacqueline Zirkzee (2012)。女性の歴史の現在の問題: 女性の歴史に関する国際会議。ルートレッジ。p。24.ISBN _ 9781136248801. ^
シービンガー、ロンダ (1987)。「ベルリン アカデミーのマリア ヴィンケルマン: 科学における女性の転換点」 . イシス。78 (2): 174–200. ドイ:10.1086/354389。ISSN  0021-1753 . JSTOR  231521 . S2CID  143933148 .
^ Arina Angerman、Geerte Binnema、Annemieke Keunen、Vefie Poels、Jacqueline Zirkzee (2012)。女性の歴史の現在の問題: 女性の歴史に関する国際会議。ルートレッジ。p。34.ISBN _ 9781136248801.
^ アリック、マーガレット(1986)。Hypatia の遺産: 古代から 19 世紀後半までの科学における女性の歴史。ビーコンプレス。ISBN 0-8070-6731-8.
^ アンガーマン、アリーナ (1989)。女性の歴史における現在の問題。pp.23–24。
^
リサ・ヨント (2007)。科学と数学における女性のAからZ。インフォベース出版。p。157.ISBN _ 9781438107950.
^ ローランド・ヴィーレン 。””Leibniz-Objekt des Monats: Leibniz und das Kalender-Edikt von 1700″ . ベルリン ブランデンブルク アカデミー デア ヴィッセンシャフテン。
^
シービンガー、ロンダ (1987)。「ベルリン アカデミーのマリア ヴィンケルマン: 科学における女性の転換点」 . イシス。78 (2): 174–200. ドイ:10.1086/354389。ISSN  0021-1753 . JSTOR  231521 . S2CID  143933148 .
^ ノイハウザー、R.; Arlt、R。Richter, S. 。「ゴットフリート・キルヒの対応に基づくマウンダー極小期の黒点位置の再構成」 . アストロノミッシェ・ナクリヒテン。339 (4): 219–267. arXiv : 1807.10241 . ビブコード: 2018AN….339..219N . ドイ: 10.1002/asna.201813481 . ISSN  0004-6337 . S2CID  119216924 .
^ シービンガー、ロンダ (1987 年 6月)。「ベルリン アカデミーのマリア ヴィンケルマン」 . JSTOR  231521 .
^ シービンガー、ロンダ (1987)。「ベルリン アカデミーのマリア ヴィンケルマン: 科学における女性の転換点」 . イシス。78 (2): 174–200. ドイ:10.1086/354389。ISSN  0021-1753 . JSTOR  231521 . S2CID  143933148 .
^ バージニア・トリンブル、トーマス・R・ウィリアムズ、キャサリン・ブラッチャー、リチャード・ジャレル、ジョーダン・D・マルシェ、F・ジャミル・ラゲップ(2007)。天文学者の伝記百科事典。スプリンガー サイエンス & ビジネス メディア。pp.639  。_ ISBN 9780387304007.
^ バージニア・トリンブル、トーマス・R・ウィリアムズ、キャサリン・ブラッチャー、リチャード・ジャレル、ジョーダン・D・マルシェ、F・ジャミル・ラゲップ(2007)。天文学者の伝記百科事典。スプリンガー サイエンス & ビジネス メディア。pp.638  。_ ISBN 9780387304007.
^ Arina Angerman、Geerte Binnema、Annemieke Keunen、Vefie Poels、Jacqueline Zirkzee (2012)。女性の歴史の現在の問題: 女性の歴史に関する国際会議。ルートレッジ。p。25.ISBN _ 9781136248801. ^ g h i
ドロシー O. ヘリー & スーザン リヴァービー (1992)。Gendered Domains: Rethinking Public and Private in Women’s History : 女性の歴史に関する第 7 回バークシャー会議からのエッセイ。コーネル大学出版局。pp.57–68。ISBN 9780801497025.
^ クロンク、ゲイリー(2014)。コメトグラフィー: 第 1 巻、古代 – 1799 年: 彗星のカタログ。ケンブリッジ大学出版局、イギリス。
^ 「マリア・ウィンケルマン – 伝記」 . 数学の歴史。2022年3月4日閲覧。
^ シービンガー、ロンダ (1989)。心にセックスはありませんか?: 近代科学の起源における女性. ハーバード大学出版局。p。82。
^ シービンガー、ロンダ (1987)。「ベルリン アカデミーのマリア ヴィンケルマン: 科学における女性の転換点」 . イシス。78 (2): 174–200. ドイ:10.1086/354389。ISSN  0021-1753 . JSTOR  231521 . S2CID  143933148 .
^ ドロシー O. ヘリー & スーザン リヴァービー (1992)。Gendered Domains: Rethinking Public and Private in Women’s History : 女性の歴史に関する第 7 回バークシャー会議からのエッセイ。コーネル大学出版局。p。66.ISBN _ 9780801497025.
^ ドロシー O. ヘリー & スーザン リヴァービー (1992)。Gendered Domains: Rethinking Public and Private in Women’s History : 女性の歴史に関する第 7 回バークシャー会議からのエッセイ。コーネル大学出版局。p。67.ISBN _ 9780801497025.
^ 「マリア・ウィンケルマン – 伝記」 . 数学の歴史。2022年5月6日閲覧。
^ バージニア・トリンブル、トーマス・R・ウィリアムズ、キャサリン・ブラッチャー、リチャード・ジャレル、ジョーダン・D・マルシェ、F・ジャミル・ラゲップ(2007)。天文学者の伝記百科事典。スプリンガー サイエンス & ビジネス メディア。pp.637  。_ ISBN 9780387304007.
^ リサ・ヨント (2007)。科学と数学における女性のAからZ。インフォベース出版。p。158.ISBN _ 9781438107950.
^ ドロシー O. ヘリー & スーザン リヴァービー (1992)。Gendered Domains: Rethinking Public and Private in Women’s History : 女性の歴史に関する第 7 回バークシャー会議からのエッセイ。コーネル大学出版局。p。68.ISBN _ 9780801497025. “