Masabumi_Hosono
細野正文（細野正文、細野正文、 1870 年 10 月 15 日 – 1939 年 3 月 14 日）は、日本の公務員でした。彼は1912 年 4 月 15 日のタイタニック号の沈没を生き延びましたが、船と共に沈むのではなく自分自身を救うことに決めたという誤解のために、日本の国民、マスコミ、政府から非難され、追放されました。細野の孫は細野晴臣、 日本のバンド、イエロー・マジック・オーケストラの主要メンバーである。
細野正文
細野正文
1912年の細野
生まれる( 1870-10-15 )1870 年 10 月 15 日
ほくら、新潟、大日本帝国 （現上越、新潟、日本）
死亡しました
1939年3月14日(1939-03-14)（68歳）
東京、大日本帝国
母校
東京高等商業学校
子供 4 親族
細野晴臣（孫）
コンテンツ
1 初期の人生とキャリア
2 航海
3 日本へ帰国
4 彼の死後
5 参考文献
6 参考文献
初期の人生とキャリア
細野正文は、1870 年 10 月 15 日、現在の新潟県上越市の保倉村で生まれました。1896年、東京高等商業学校（現・一橋大学）を卒業し、三菱合資会社に入社。明治30年（1897） 、東京・汐留貨物ターミナルの荷役として働くため会社を退職。明治49年（1906）東京外語学校（現・東京外国語大学）ロシア語科を修了し、翌年には帝国鉄道庁経理課課長となる。1908年、彼は鉄道のディレクターになりました。
1910 年、運輸省に勤務していた細野は、ロシア国営鉄道システムの調査のためにロシアに派遣されました。彼の日本への帰路は、最初にロンドンに行き、そこに短期間滞在した後、サウサンプトンに行き、そこで1912 年 4 月 10 日に二等船客としてタイタニック号に乗り込みました。
航海
タイタニック号の便箋
に書かれた細野正文の沈没記
4月14/15日の夜、彼はスチュワードによって起こされました。しかし、乗組員が彼を三等船客だと思い込んでいたため、すでに救命ボートが打ち上げられていたタイタニック号のボートデッキに行くことを妨げられました。彼は最終的に障害物を通り過ぎ、ボートの甲板に向かいました。そこで彼は、非常灯が発射されていることを警戒して見ました。閃光と騒音は単に恐ろしいものでした. どういうわけか、完全な恐怖と荒廃の感覚を払拭することはできませんでした.
細野さんは、4 隻の救命ボートが進水するのを見て、差し迫った死の可能性を考えました。彼は「タイタニック号と同じ運命を分かち合う以外に選択肢がなかったので、最愛の妻と子供たちにもう会うことができないだろうという荒涼とした考えに深く沈んでいました」. 残っている救命艇の数が急速に減少したため、「日本人として恥ずべきことを何も残さないように心に決め、動揺することなく最後の瞬間に備えようとしました。生存のあらゆる可能性。」
船が沈んだ後、恐ろしい金切り声と水に溺れている人々の叫び声が再び戻ってきました。私たちの救命ボートも、夫や父親の安全を心配してすすり泣く子供たちや女性たちでいっぱいでした。そして、私も彼らと同じように落ち込んで惨めでした。
4 月 15 日の午前 8 時頃、救命艇の乗客はRMSカルパチアによって救助されました。乗船すると、細野は喫煙室で寝たが、彼が「何を言っても無駄な船員のバンド」と呼んだ船員による冗談の標的だったので、できる限りそれを避けた。耳が聞こえない。」彼は押し返し、彼らに「ブルドッグの粘り強さ」を示し、最終的に彼が「少しの敬意」と呼んだものを得ました. 彼はまだコートのポケットにタイタニック号のレターヘッドが付いた文房具の束を持っていた.彼はそれを使って妻に英語で手紙を書き始めた. カルパティアがニューヨークへの航海中、彼はその紙を使って日本語で自分の体験談を書きました。これは、タイタニック号のひな形に存在することが知られている唯一のそのような文書です。
日本へ帰国
細野の話は、最初はあまり注目されなかった。彼はニューヨークの三井のオフィスに行き、友人に家に帰るのを手伝ってもらいました。そこから、彼はサンフランシスコに行き、日本に戻る船を探しました。地元の新聞は彼の話を聞いて、彼を「幸運な日本の少年」と呼んだ. 東京に戻ると、彼は、家族と一緒に彼の写真を掲載した毎日の読売新聞を含む多くの雑誌や新聞からインタビューを受けました。
大ヒット映画タイタニックの頃に発表された1997年の記事によると、細野はすぐに世間の非難の的となった. 彼は米国で公に非難されました。彼は救命ボート 10 に乗った「密航者」であると説明され、アーチボルド グレイシーはこの災害についてベストセラーの記事を書いたが、ボートを担当した船員であるエイブル シーマンのエドワード ブレイは米国上院の調査で、細野は次のように語った。もう一人の男は、こっそり乗船するために女性に変装していました。この冤罪は日本では報告され
彼は職を失い、日本のマスコミから臆病者として非難された。1997年の記事は、学校の教科書が彼を不名誉な例として説明し、倫理学の教授から不道徳であると非難されたと主張した. 新潮 45に掲載された 2007 年の安藤賢治による再調査では、そのような教科書は見つかりませんでした。いずれにせよ、彼は失うにはあまりにも価値があったため、すぐに省に再雇用され、1939 年に亡くなるまで働き続けた。
1997 年の記事を読んだ欧米の学者たちは、なぜ細野がそのような敵対的な反応に遭遇したのかについて、さまざまな説明を行った。彼は「サムライの自己犠牲の精神を裏切った」と見られたと言われています. Jon P. Alston と Isao Takei からの別の提案は、彼は期待された適合性を示さなかったと見なされ、利己的に他の乗客を押しのけて救命ボートに乗り込んだと考えられていたというものです。その結果、彼は村八分または村八分にされました。マーガレット・D・メールは、彼が追放されたのは、彼が日本に恥をかかせたという認識によるものだとしている。「女性と子供を第一に」という議定書は武士の規範の一部ではありませんでしたが、1859 年にサミュエル スマイルズが著した『セルフ ヘルプ』という本を通じて日本にもたらされました。Mehl は次のようにコメントしている。「週刊文春」（1997年12月18日号）等の報道によると、タイタニック号の生存者の一人であるイギリス人ローレンス・ビーズリーが1912年に刊行した著書「SS.タイタニック号の喪失」。細野は当時、新聞や教科書から批判を浴びた。
安藤賢治の記事は、ハリウッド映画の公開に伴う 1997 年の記事に合わせてセンセーショナルに取り上げられた細野の治療に異常はないと結論づけており、実際にはJ. ブルース イズメイなどの西側の男性生存者の治療と何ら変わりはありませんでした。
彼の死後
細野は 1939 年 3 月 14 日に 68 歳で安らかに眠りについた。彼の死後長い間、細野の話は何十年にもわたって彼の家族の恥の種であり続けた。彼自身はそれについて話したことはありませんでしたが、彼の妻への手紙は、彼の死後すぐに、そしてその後1980年にタイタニック号の残骸を見つけるために失敗した入札が行われたときに、少なくとも2回公開されました. 1990 年代後半、ジェームズ・キャメロン監督の大成功を収めた 1997 年の映画『タイタニック』を受けて、細野家はメディアに手紙を公開しました。正文の孫であり、バンド「イエロー・マジック・オーケストラ」の主力メンバーである細野晴臣は、 「非常に安堵した。細野家に名誉が回復した」と宣言した。ジュリアン・ストリンガーが言うように、この手紙は「ハルオミが祖父の感情的な生活に戻る『橋』を架けることを可能にし、その緑青にちりばめられた象徴的な特性を通して、社会的不名誉の時代を逆転させる.
参考文献
^ Mehl 2003 . ^ ジェームズ・キャメロンの「タイタニック号」とロイ・ベイカーズの「覚えておくべき夜」における歴史、階級、イデオロギーの新自由主義的および社会民主主義的なバージョン’ Cramer， S. （2017). シドニー英語研究、43、108-130
^ アルカンド、ロブ （2018 年 10 月 10 日). 「日本の活気に満ちたポップ シェイプシフター、細野晴臣を知るためのガイド」 . Noisey.vice.com . 2018年10 月 10 日閲覧。
^ タイタニック. 細野の孫である細野は、1960 年代後半に、エイプリル フール、ハッピー エンド、ティン パン アレーとして知られる流動的なミュージシャンの集団などのバンドでキャリアをスタートさせました。
^
「タイタニック号の生存者の著作は、アカウントによって免罪された日本人を明らかにした」 . シアトル・ポスト・インテリジェンサー。ハーストコーポレーション。1997 年 12 月 20 日。2013年 1 月 25 日に元の場所からアーカイブされました。2012年4月14日閲覧。
^ g Higgins & 1997 年 12 月 13 日。
^ Wormstedt & Fitch 2011、p. 144。
^ 安藤 2007 . ^ ペレグリノ 2012年、p. 167。
^ Alston & Takei 2005 . ^ ストリンガー 1999 ， pp. 217–8.
参考文献
アルストン、ジョン P.; 武井勲（2005）．日本のビジネス文化と慣行: 21 世紀の日本ビジネスのガイド. アイユニバース。ISBN 9780595355471.
ヒギンズ、アンドリュー (1997 年 12 月 13 日)。「生きる意志の証」。ガーディアン。
Mehl、マーガレット D. （2003 年 11 月 25 日)。「ラスト・オブ・ザ・ラスト」。2012年4月13日閲覧。
Pellegrino、チャールズ（2012）。さらば、タイタニック：彼女の最後の遺産。ニュージャージー州ホーボーケン：ジョン・ワイリー＆サンズ。ISBN 978-0-470-87387-8.
ストリンガー、ジュリアン (1999)。「中国は一度も使われたことがなかった!」. Sandler、Kevin S.; スタッドラー、ゲイリン（編）。タイタニック：ブロックバスターの解剖学. ニュージャージー州ニューブランズウィック：ラトガース大学出版局。ISBN 9780813526690.
ワームシュテット、ビル。フィッチ、タッド （2011)。「乗船者の節約の説明」. Halpern では、Samuel (編)。SSタイタニック号の紛失について報告する: 100 周年の再評価。ストラウド、英国：ヒストリープレス。ISBN 978-0-7524-6210-3.
安藤健二 安藤健二 . 「タイタニックで助かった日本人の謎」 .新潮45 . 26 (3): 98–105.
https://openjournals.library.sydney.edu.au/index.php/SSE/article/download/12639/11613 . 引用ジャーナルが必要です|journal=( help ); “