Masajiro_Furuya
古屋政次郎(古屋政次郎、 1862 年 11 月 7 日 – 1938 年 2 月 15 日。古谷正弘と表記されることもある) は、古屋商会の創設者であり、日系アメリカ人の銀行家、商人、製造業者であり、その経歴は次のとおりです。主に米国ワシントン州シアトルに ゲイリー・イワモトは 2005 年に彼を「おそらく 20 世紀初頭の地元 で最も著名なビジネスマン」であり、「太平洋沿岸の日本人の中で間違いなくトップのビジネスマン」であると述べた.
古屋、1909年頃
コンテンツ
1 日本での初期
2 北米での初期
3 フルヤカンパニー
4 フルヤ リゾート ハウス
5 バンキング
6 後年
7 参考文献
8 外部リンク
日本での初期
古屋は1862年に山梨県で生まれ 、古屋平兵衛と有泉泉の息子として生まれた。彼がまだ子供の頃、彼の母親が亡くなった。13歳で製菓見習いをするも、私立学校に入学。彼は 21 歳で教師の資格を取得し、22 歳で大日本帝国陸軍に入隊した 。東京の麻布第 1 歩兵連隊で 3 年間勤務した。彼が軍隊を去る頃には、彼は北米に移住するという野心を抱いていました.
北米での初期
アメリカで労働者になるのを避けるために、彼は再び仕立て屋として見習いをしました。3 年後、28 歳のときにブリティッシュ コロンビア州バンクーバーに上陸し、すぐに南下して米国に向かいました。次の1年か2年、彼はシアトル、シカゴ、セントルイスでさまざまな仕立てや食料品店で働き、1892年12月にシアトルに戻り、イエスラー通り303番地に食料品店とテーラーショップを開いた。
古屋は1903年に結婚するために日本に旅行しました。妻の柴田初とともにシアトルに戻った。彼らには 2 人の娘がいて、どちらもシアトルの公立学校に通っていました。
フルヤカンパニー
彼は有能な商人であることを証明し、彼のフルヤ商会は日清戦争とクロンダイク ゴールド ラッシュに関連する貿易で利益を上げ、シアトルの成長する日本人コミュニティで多くの顧客を獲得しました。シアトル と横浜間 で 蒸気 船 の 直通 便 が 就航. シアトルの日本人人口は 1890 年の 125 人から 1900 年には 2,884 人に増加した 。彼の青いスーツを着た「古屋の男たち」は西部を旅し、地域中の日本人労働者から商品を注文した。彼の事業は、卸売、小売、および輸出入を含むようになりました。この地域における日本食材の主要な供給者であることに加えて、彼は 1895 年に東洋美術店をオープンし、最終的には 1304 セカンド アベニュー (今日、ベナロヤ ホールの敷地の一部、シアトルのシンフォニー ホール) を設立し、主に労務請負業者であるフルヤ建設会社を設立し、グレート ノーザン鉄道、ミルウォーキー ロード、オレゴン ショート ラインの建設を支援しました。
216 サウス セカンド アベニューにあるフルヤ ビルの裏側は、 1936 年に撮影されたシアトルのパイオニア スクエア (スキッド ロード地区) の浸水した通りの写真で際立っています。
1900 年、彼の仕様に合わせて 216 サウス セカンド アベニューに本社が建てられ、主に彼の食料品と日本の美術品のビジネスが行われ、当時繁栄していたシアトルの日本町またはジャパンタウンの中心となりました。古屋は、日本館を購入することで日本人コミュニティのリーダーとしての役割を強化し、またアラスカ・ユーコン太平洋博覧会における日系アメリカ人の取り組みの主要な支持者としての役割を強化しました。同社はまた、不動産、郵便サービス、銀行業、印刷業に従事し、大日本帝国海軍に米を販売した。
最盛期には、古谷商会はオレゴン州ポートランド(1895 年設立 ) 、ワシントン州タコマ(1900 年設立 )、ブリティッシュ コロンビア州バンクーバー (1904 年設立 ) に北米支社を構え、横浜(1898年設立)、神戸(1903年設立)、横須賀に支店、東京に出張所がある。白人が所有する会社は一般に労働者としてしか雇わないため、シアトルの熟練した教育を受けた日本人と日系アメリカ人にとって最も重要なキャリアの機会でした。それでも、古屋は従業員を一生懸命働かせ 、賃金は低かった。 10 時間から 12 時間のシフトと週 7 日勤務が日常的でした その日はキリスト教の「霊感を与える集会」で始まり、伝えられるところによると、彼は従業員に日曜学校に出席するよう要求しました。彼が所属していた教会、シアトル・ファースト・メソジスト教会。ピュージェット湾のポート オーチャードを見下ろすベインブリッジ島のクリスタル スプリングスにあるフルヤ リゾート ハウスであるフルヤのサマー ハウスの庭に、年に 1 回会社で出かける以外、休暇はありませんでした。
ロナルド・タカキは、彼の厳格なライフスタイルと強いキリスト教信仰にもかかわらず、古屋の財産はシアトルのスキッド・ロードの地下経済に重要なルーツを持っていた可能性があると書いています. 高木は、古屋が仕立て屋としての時代からシアトルの売春婦の信頼できる銀行家として機能していたことを「シアトルのコミュニティの間で受け入れられている意見」と説明しています。「彼らの何人かは、お金の返還を要求せずに亡くなったり、引っ越したりした可能性がその結果、古屋はそれで大金を稼いだと彼らは言います。」
フルヤ リゾート ハウス
フルヤ リゾート ハウスは、ベインブリッジ島の海岸 300 フィート (91 m) を含む 6 エーカー (2.4 ヘクタール) の土地に建設されました。境内には石燈籠2基、池と橋、大きな温室と8つの温室があり、5,000鉢のユリ、キュウリ、トマト、レタス、ゼラニウム、菊が植えられていました。彼は竹で実験を行い、おそらくウド ( Aralia cordata ) と醤油の製造に使用される特定の種類の大豆を輸入した最初の人でした。桐、カエデ、藤、ヒノキ、スギを日本から出荷した。彼の従業員による毎年の訪問に加えて、ワシントン大学の学生と地元の県協会 (特定の日本の県に祖先をたどる人々の協会)によるピクニックのために日曜日に開かれていました。桐はなくなったが、家屋は多くの植物と同様に生き残っている。 1970 年代後半からこの家の所有者であるホイットマン家は、毎年恒例の日本人コミュニティ ピクニックを主催し続けています。
1909 年から 1910 年にかけて建設された日本館は、2007 年にここに描かれています。
別荘は、古屋の唯一の贅沢だったのかもしれません。彼と彼の家族は 1 年の大半を会社の寄宿舎の上階に住み、シンプルな、主に伝統的な日本食を食べていました。三方をベランダで囲んだ見晴らしの良い別荘でさえ、中はかなり質素だった。2 階のインテリアは完成も使用もされませんでした。
バンキング
商人としての成功を足がかりに、古屋は銀行家になった。彼は 1907 年に日本商業銀行を設立しました。それは、1928 年に彼のパシフィック コマーシャル バンクとパシフィック ホールディング カンパニーの下で、最終的にオリエンタル アメリカン銀行とシアトル スペシー銀行を統合した銀行帝国の礎となりました。商人および銀行家としての彼の役割により、彼は通常日系アメリカ人には開かれていないサークルに参加することができました。彼はシアトル商工会議所の会員で 米国商工会議所の名誉会員であり 、クラレンス・バグリーのシアトルの歴史(1916) で「並外れた男」として称賛された 。ビジネス能力と鋭い洞察力」であり、1927年にワシントン州の Who’s Whoに掲載されました。
しかし、大恐慌とシアトル正金銀行の経営不振により、彼は億万長者から破産しました。当時の多くの日系アメリカ人(および他のアメリカ人)の銀行家と同様に、彼は過度に拡張し、急落した株に投資し、無担保ローンを行っていました。彼は住友銀行と横浜正金銀行に助けを求めたが失敗した。これは米国で預金保険が普及する前のことであり、古屋の失敗はシアトルの日本人コミュニティにとって経済的な大惨事となり、シアトルのメインストリートに沿った多くのビジネスの失敗につながりました。
ファースト ナショナル バンク (後のシーファースト バンク、最終的にバンク オブ アメリカに吸収された) は、古屋の破綻によって残された金融の空白に機会を見出し、1934 年 4 月 10 日にジャクソン通りに「国際支店」を開設しました。今日チャイナタウン国際地区として知られている場所のジャクソンは、その支部の直系の子孫です。
後年
古屋は1931年に南カリフォルニアに移り、自分自身を再構築しようとしましたが失敗し、1937年7月に病気で日本に帰国しました.1938年2月15日に萎縮性腎疾患のため横浜で亡くなりました.
参考文献
^ 「日本デーの人々: 日系アメリカ人指導者の第一世代」、 AYPE Japan、cinarc.org (北西アメリカ研究委員会の中国人)、2009-07-06. 2012-12-24 アクセス。
^ Masahiroスペルの例: Historic Furuya Building Pt. 1 VintageSeattle.org の Wayback Machine で2008 年 8月212012-12-24 アクセス。
^ c d e f g h i j k l m n o クラレンス・バグリー、初期の入植地から現在までのシアトルの歴史、第 3 巻。SJ クラーク出版社、1916 年。1126-1127。Google ブックスでオンライン。2012-12-24 アクセス。
^ r s t u v w x yゲイリー岩本
、帝国の興亡 FURUYA: imm.1890 、 International Examiner、2005-08-29。2012-12-24 アクセス。
^ Bagley は、シアトル以外の北米旅行については言及せず、1890 年にシアトルで開店したテーラー ショップから 2 年後に一般的な商品を販売するようになったことを言及することなく、この歴史を少し違った形で説明している. ^ クインタード・テイラー、「白人都市の黒人とアジア人: シアトルの日系アメリカ人とアフリカ系アメリカ人、1890-1940」p. 187-216 in the Racial Encounters in the Multi-Cultured West: The American West (2001)、Garland Publishing (Taylor & Francis)、Gordon Morris Bakken、Brenda Gail Farrington eds。ISBN 0-8153-3459-1 . p。194。
^ g ロナルド・タカキ、別の海岸から来た見知らぬ人: アジア系アメリカ人の歴史、p. 363等 シーケンス Google ブックスでオンライン。2012-12-24 アクセス。
^ 「ライバルのビジネスマンが団結して東京の街並みを構築」、 AYPE Japan、cinarc.org (北西アメリカ研究委員会の中国人)、2009-07-06. 2012-12-24 アクセス。
^ 「古屋邸: 太平洋岸北西部で最も保存状態の良い初期のアジア系アメリカ人の住居」および「古屋の木: 太平洋岸北西部に現存する最古のアジア系アメリカ人植物」、AYPE Japan、cinarc.org (北西アメリカ研究委員会の中国人)、2009-07-06. 2012-12-24 アクセス。
^ Michele Whitman, “Masajiro Furuya: Aggressive Businessman, Gentle Gardener, and Bainbridge Islander”, in Summaries of Symposium Presentations , cinarc.org (Chinese in Northwest America Research Committee), 2009. アクセス 2012-12-24.
^ 新増郁夫(2021年8月27日)「シアトルの日本人開拓者たち~『The North American Times』よりシアトル日系移民の歴史~」」、ノースアメリカンポスト
外部リンク
「シアトル史跡 古谷ビル」. 2020-06-06取得。”