ミー・エナモレ (シャキーラの歌)

Me_Enamor%C3%A9_(Shakira_song)

「Me Enamoré」（英語: 「I Fell in Love」）は、コロンビアの歌手シャキーラの曲です。この曲は、2017 年 4 月 7 日に Ace Entertainment とSony Music Latinによって、シャキーラの 11 枚目のスタジオ アルバムEl Doradoに先立つ 5 番目のシングルとしてリリースされました。その歌詞はシャキーラによって書かれました。その音楽構成は、TheRude Boyz と AC の共同制作に沿って曲をプロデュースしたShakira とRayitoによって行われました 。
「ミー・エナモレ」
シャキーラのシングル
アルバム「エル・ドラド」よりスペイン語
英語のタイトル
“私は恋に落ちた”
リリース済み
2017 年 4 月 7 日 （ 2017-04-07 )
ジャンル
レゲトン 石 長さ
3:45 _ _
ラベル
エース
作曲家
シャキーラ
レイト
作詞家
シャキーラ
プロデューサー
シャキーラ
レイト
ルードボーイズ
交流
シャキーラのシングル年表
『コムモイ』（2017年）
「私エナモレ」（2017）
『ペロ・フィール』（2017年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「Me Enamoré」
コンテンツ
1 背景とリリース
2 構成
3 ミュージックビデオ
4 チャートのパフォーマンス
5 称賛
6 ライブパフォーマンス
7 クレジットと人員
8 チャート
8.1 週足チャート 8.2 年末チャート
9 認定
10 リリース履歴
11 参考文献

背景とリリース
彼女はリリースの数時間前に曲をからかい、パーソナライズされたポストカードを数人のファンに送り、そこで木に登っているように見えました。彼女はその中で次のように述べています。この曲は、恋に落ちて文字通り木登りをしていた私の人生の瞬間を物語っています。」

構成
「Me Enamoré」は、2010 年に公式ソング「Waka Waka (This Time For Africa)」のミュージック ビデオのセットで出会った元パートナーのジェラルド ピケと恋に落ちたときの物語です。FIFAワールドカップ。

ミュージックビデオ
「Me Enamoré」の公式歌詞ビデオは、曲のリリース日にシャキーラのVevoを介してリリースされました。ジェームズ・ズワドロが監督し、おそらくスペイン語を話さない人々が歌を理解できるように、水彩画の画像に沿ってスペイン語の言葉を特徴としています。
ミュージック ビデオはバルセロナで撮影され、2017 年 5 月 12 日にリリースされました。
この曲のミュージック ビデオは、元パートナーのジェラルド ピケの出演によりメディアの注目を集め、21 番目の Vevo 認定ビデオ (コラボレーションを含む) になりました。

チャートのパフォーマンス
フランスでは、「Me Enamoré」が 2017 年 4 月 14 日に 72 位でデビューし、ミュージック ビデオのリリース後に 41 位に達し、最終的にEl Doradoのリリース後に 13 位でピークに達しました。米国では、この曲はBillboard Hot 100で 100 位でデビューし、後に 83 位でピークに達し、Hot Latin Songsチャートで 11 位になり、ミュージック ビデオのリリース後に 5 位になりました。アルバムのリリース後、4位にピークを迎えました。「Me Enamoré」はスペインで 3 位に達し、国内で 120，000 部を超える売り上げで 3 回プラチナに認定されました。

称賛
年 式 アワード
結果 2017年 LOS40ミュージックアワード Los 40 グローバル ショー アワード
ノミネート
あなたの世界賞 パーティースタートソング
ノミネート 2018年 ビルボード ラテン ミュージック アワード ラテン・ポップ・ソング・オブ・ザ・イヤー
ノミネート

ライブパフォーマンス
シャキーラは、2017 年 5 月 16 日にユニビジョンのアップフロントで初めてライブ「Me Enamoré」を演奏しました。その後、彼女は 10 日後、2017 年 5 月 26 日にマイアミのテンプル ハウスで開催されたエル ドラド アルバム リリース パーティーでこの曲を演奏しました。 2017 年 6 月 8 日にバルセロナで開催されたEl Dorado Album Launch での曲。彼女はまた、2017 年 7 月 6 日に開催されたハンブルグのグローバル シチズン フェスティバルで、コールドプレイのリード ボーカリスト、クリス マーティンと共演しました。

クレジットと人員
TidalとQobuzからのクレジット。
シャキーラ – ボーカル、作曲家、プロデューサー
アントニオ・ラヨ・ギボ – 作曲家、プロデューサー
AC – 共同プロデューサー
ケビン ADG – 共同プロデューサー
Chan “El Genio” (Rude Boyz) – プロデューサー
Dave Clauss – ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア
Adam Ayan – マスタリングエンジニア
カルロス・エルナンデス・カルボネル – レコーディング・エンジニア

チャート

週足チャート
「Me Enamoré」のウィークリー チャート パフォーマンス
チャート （2017–20)
ピーク位置
アルゼンチン ( Monitor Latino ) 3 ベルギー (ウルトラトップ 50フランダース) 28 ベルギー (ウルトラトップ 50ワロン) 17 ボリビア ( Monitor Latino ) 4 コロンビア (国別報告書) 11 コスタリカ ( Monitor Latino ) 2 チリ (モニターラテン系) 2 ドミニカ共和国 ( Monitor Latino ) 18 エクアドル ( Monitor Latino ) 12 エクアドル (国別報告書) 1 エルサルバドル ( Monitor Latino ) 11 フィンランド ダウンロード ( Latauslista ) 27 フランス ( SNEP ) 13 グアテマラ ( Monitor Latino ) 2 ラテンアメリカ ( Monitor Latino ) 3 メキシコ ( Monitor Latino ) 4 メキシコ・エアプレイ(ビルボード) 4 オランダ (シングルチップ) 24 パナマ ( Monitor Latino ) 5 Perú ( Monitor Latino ) 9 ポーランド (ポーランドのエアプレイ トップ 100 ) 1 ポーランド (ダンス トップ 50 ) 2 ポルトガル ( AFP ) 48 ルーマニア Airplay (メディアの森) 7 スコットランド( OCC ) 76 スペイン (プロムシカエ) 3 スイス ( Schweizer Hitparade ) 32 ウルグアイ ( Monitor Latino ) 2 英国シングル ダウンロード ( OCC ) 85 米国ビルボードホット 100 83 US Hot Latin Songs (ビルボード) 4 US Latin Airplay (ビルボード) 2 US Latin Pop Airplay (ビルボード) 1 ベネズエラ (国別報告書)
27

年末チャート
「Me Enamoré」2017年末チャート成績
チャート （2017)
位置
アルゼンチン (モニター ラテン系) 10 ベルギー (ウルトラトップ ワロン) 66 ボリビア (モニターラテン系) 8 チリ (ラテン系モニター) 16 エクアドル (モニターラテン系) 25 エルサルバドル (モニターラテン系) 21 フランス (SNEP) 188 グアテマラ (モニターラテン系) 10 パナマ (モニターラテン系) 26 パラグアイ (モニターラテン系) 47 ペルー (モニターラテン系) 16 ポーランド (ZPAV) 21 ルーマニア (エアプレイ 100) 53 スペイン (プロムシカエ) 14 スイス (Schweizer Hitparade) 100 ウルグアイ (モニターラテン系) 6 US Hot Latin Songs (ビルボード) 11 「Me Enamoré」2018年末チャート成績
チャート（2018年）
位置
アルゼンチン (モニター ラテン系) 78 ルーマニア (エアプレイ 100) 78 「Me Enamoré」の2020年末チャート成績
チャート（2020年）
位置
ホンジュラス ポップ エアプレイ (モニター ラテン系) 99 パナマ ポップ エアプレイ (モニター ラテン系)
79

認定
「Me Enamoré」の認定と販売 領域 認証
認定台数/売上
ブラジル ( Pro-Música Brasil )
2×プラチナ 120，000 double-dagger"
フランス ( SNEP ) 金 66，666
double-dagger
イタリア ( FIMI ) 金 25，000
double-dagger
メキシコ ( AMPROFON )
ダイヤモンド 300，000 double-dagger
ポーランド ( ZPAV ) 金 25，000
double-dagger
スペイン (プロムシカエ)
3×プラチナ 120，000 double-dagger
スイス ( IFPIスイス)
白金 30，000 double-dagger
double-dagger
売上高とストリーミングの数値は認定のみに基づいています。

リリース履歴
「Me Enamoré」の発売日
領域
日にち
フォーマット
ラベル

参考文献
イタリア
2017 年 4 月 7 日
デジタルダウンロード
ソニーラテン
エースエンタテインメント
2017 年 4 月 21 日
現代のヒットラジオ ソニー

参考文献
^ ノルフィ、ジョーイ. 「Me Enamore ミュージック ビデオ: シャキーラが食べ物で遊ぶ」 . エンターテインメントウィークリー。2021年5月24日閲覧。
^ “”Me Enamoré – Shakira – アルバムをダウンロードして聴く”” . コブズ。2017 年 4 月 7 日。 2017 年 4 月 9 日に元の場所からアーカイブされました。2017年4月17日閲覧。
^ “”Shakira estrena su nuevo sencillo “”Me Enamoré”””” [シャキーラ、ニューシングル「Me Enamoré」をリリース]. Sony Music Latin (スペイン語). 2017 年 4 月 7 日.
^ グリセルダ・フローレス （2017 年 4 月 7 日)。「シャキーラはニューシングル『ミー・エナモア』で恋を信じさせてくれる：聞いて」 . ビルボード。
^ ダン・ヘチン （2017 年 4 月 7 日)。「シャキーラがポップなニューシングル「Me Enamoré」をリリース”” .エンターテイメント ウィークリー.
^ ロビン・コリンズ （2017 年 4 月 7 日)。「シャキーラがニューシングル「Me Enamoré」をリリース”” . Radio.com . 2017 年 6 月 11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6 月 4 日閲覧。
^ 「シャキーラが語る『エルドラド』、親子関係、そして彼女の音楽キャリアについて『再生』を迫る」 . ビルボード。2017 年 6 月 1 日。2017年6月7日閲覧。
^ “”IL VIDEOCLIP DI ME ENAMORE È ORA VEVO CERTIFIED”” .
^ “”Top Singles Téléchargés – 14/04/2017″” (フランス語). 2015 年 9 月 5 日にオリジナルからアーカイブされました。2017年4月15日閲覧。
^ 「トップ 100 カンシオネス — セマナ 15: del 30.04.2017 al 07.05.2017」 (スペイン語)。Productores de Música de España . 2017 年 1 月 29 日にオリジナルからアーカイブされました。2017年5 月 9 日閲覧。
^ 「Me Enamoré / Shakira TIDAL」 . 潮。2017年4月10日閲覧。
^ 「トップ 20 アルゼンチン – Del 17 al 23 de Julio， 2017」 (スペイン語). ラティーノを監視します。2017 年 7 月 17 日。2017年7月24日閲覧。
^ 「シャキーラ – ミー・エナモレ!」（オランダ語）。ウルトラトップ50。2017年8月18日閲覧。
^ 「シャキーラ – ミー・エナモレ!」（フランス語で）。ウルトラトップ50。2017年7月14日閲覧。
^ 「ボリビア将軍」（スペイン語）。ラティーノを監視します。2018 年 5 月 11 日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5 月 11 日閲覧。
^ 「トップ 100 コロンビア」（スペイン語）。ナショナルレポート。2017 年 6 月 14 日にオリジナルからアーカイブされました。2019年7月23日閲覧。
^ 「コスタリカ将軍」（スペイン語）。ラティーノを監視します。2017 年 9 月 3 日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5 月 11 日閲覧。
^ 「トップ 10 al 26 de Junio， 2017 (チリ)」 (スペイン語). ラティーノを監視します。2017 年 2 月 1 日にオリジナルからアーカイブされました。2017年7月7日閲覧。
^ 「ドミニカ共和国の将軍」 . 2018 年 5 月 11 日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5 月 9 日閲覧。
^ “”Top 20 – monitorLATINO”” (ヨーロッパのスペイン語)。2017 年 2 月 21 日にオリジナルからアーカイブされました。2017年6月21日閲覧。
^ 「トップ 100 エクアドル」（スペイン語）。ナショナルレポート。2018 年 5 月 8 日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5 月 8 日閲覧。
^ 「エルサルバドル将軍」（スペイン語）。ラティーノを監視します。2018 年 5 月 10 日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5 月 10 日閲覧。
^ “” Shakira: Me Enamoré”” (フィンランド語). Musiikkituottajat . 2017年6月4日閲覧。
^ 「Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés – SNEP （2017 年第 22 週)」 (フランス語). Syndicat National de l’Édition Phonographique . 2017 年 6 月 10 日にオリジナルからアーカイブされました。2017年6月2日閲覧。
^ 「グアテマラ トップ 20 ジェネラル」（スペイン語）。ラティーノを監視します。2016 年 7 月 29 日にオリジナルからアーカイブされました。2017年5 月 23 日閲覧。
^ 「トップ 20 アメリカ ラティーナ ラティーノ」 (スペイン語) . 2017年6月4日閲覧。
^ “”Top 20 – monitorLATINO”” (ヨーロッパのスペイン語) . 2017年5 月 23 日閲覧。
^ “”メキシコ航空: 2017 年 7 月 29 日”” . ビルボード。2018年5 月 16 日閲覧。
^ 「シャキーラ – 私はエナモレ!」. オランダのチャート(オランダ語) . 2022年5月8日閲覧。
^ 「トップ 20 パナマ – Del 20 al 28 de Mayo， 2017」 (スペイン語). 2017 年 2 月 1 日にオリジナルからアーカイブされました。2017年6月4日閲覧。
^ “”Perú Top 20 General”” (スペイン語)。ラティーノを監視します。2017 年 3 月 7 日にオリジナルからアーカイブされました。2017年7月7日閲覧。
^ “” Listy bestsellerow， wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video”” . ポーランドのエアプレイ トップ 100 . 2017年7月17日閲覧。
^ “” Listy bestsellerow， wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video”” . ポーランドのダンス トップ 50。2017年8月8日閲覧。
^ “”シャキーラ – Me enamor%E9%21″” . AFP トップ 100 シングル. 2017年8月17日閲覧。
^ 「メディアの森 – オンエアされていることを知る」 . メディアの森。2017 年 10 月 29 日。2017年10 月 30 日閲覧。 注: ルーマニアと国際的な位置は、全体のチャートを作成する前に再生回数でまとめて表示されます。
^ 「公式スコティッシュ シングル セールス チャート トップ 100」 . 公式チャート会社。2017 年 5 月 20 日閲覧。
^ “”シャキーラ – 私はエナモレ”” . スイス シングル チャート. 2017年6月5日閲覧。
^ 「ウルグアイ将軍」（スペイン語）。ラティーノを監視します。2017 年 8 月 28 日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5 月 14 日閲覧。
^ 「公式シングル ダウンロード チャート トップ 100」 . 公式チャート会社。2017年6月3日閲覧。
^ 「シャキーラ チャートの歴史 (ホット 100)」 . ビルボード。2017年6月6日閲覧。
^ 「シャキーラ チャートの歴史 (ホット ラテン ソング)」 . ビルボード。2017年6月6日閲覧。
^ “”シャキーラ チャートの歴史 (ラテン エアプレイ)”” . ビルボード。2021 年 10 月 19 日閲覧。
^ 「シャキーラ チャートの歴史 (ラテン ポップ ソング)」 . ビルボード。2020 年 9 月 17 日に取得されました。
^ “”Top 10 Música Nacional Radio”” (スペイン語)。ナショナルレポート。2017 年 2 月 26 日にオリジナルからアーカイブされました。2016年 11 月 28 日閲覧。
^ 「トップ 100 年間アルゼンチン」 . ラティーノを監視します。2017年12月10日閲覧。
^ “”Rapports Annuels 2017″” . ウルトラトップ。2017年12月21日閲覧。
^ 「トップ 100 年次 2017 ボリビア」（スペイン語）。ラティーノを監視します。2017年1月25日閲覧。
^ “”Top 100 Anual 2017 Chile”” (スペイン語)。ラティーノを監視します。2017年1月25日閲覧。
^ 「2017 年年間エクアドル トップ 100」（スペイン語）。ラティーノを監視します。2017年1月25日閲覧。
^ 「トップ 100 年間 2017 エルサルバドル」 (スペイン語)。ラティーノを監視します。2017年1月25日閲覧。
^ 「Top Singles Annuel (téléchargement + streaming)」 (フランス語)。Syndicat National de l’Édition Phonographique . 2017 年 5 月 17 日にオリジナルからアーカイブされました。2018年3 月 21 日閲覧。
^ 「2017 年年間グアテマラ トップ 100」（スペイン語）。ラティーノを監視します。2017年1月25日閲覧。
^ 「トップ 100 年次パナマ 2017」（スペイン語）。ラティーノを監視します。2017年1月25日閲覧。
^ 「トップ 100 年次 2017 パラグアイ」（スペイン語）。ラティーノを監視します。2017年1月25日閲覧。
^ 「トップ 100 年次 2017 ペルー」（スペイン語）。ラティーノを監視します。2017年1月25日閲覧。
^ “”Airplay 2017 – w pierwszej trójce Sheeran， Tiësto i Hyży”” (ポーランド語). レコード産業のポーランド協会。2018年1月22日閲覧。
^ 「Airplay 100 – 2017 年のトップ」 (ルーマニア語)。キスFM 。2018年7月3日閲覧。
^ 「年間トップ 100 ソング 2017」（スペイン語）。Productores de Música de España . 2022年5月9日閲覧。
^ 「Schweizer Jahreshitparade 2017 – hitparade.ch」 . ハングメディエン。2017年12 月 31 日閲覧。
^ 「トップ 100 年次ウルグアイ 2017」（スペイン語）。ラティーノを監視します。2017年1月25日閲覧。
^ “”Hot Latin Songs – Year-End 2017″” . ビルボード。2017年12月14日閲覧。
^ 「Chart Anual Monitor Latino 2018 – アルゼンチン」 . ラティーノを監視します。2018年12月5日閲覧。
^ 「Airplay 100 – Topul Anului 2018」 (ルーマニア語). キスFM。2018 年 12 月 30 日。2018年12 月 30 日閲覧。
^ 「ホンジュラス ポップ トップ 100 モニターLATINO / ポップ – Tocadas」（スペイン語）。ラティーノを監視します。2020 . 2022年5月8日閲覧。
^ 「パナマ ポップ トップ 100 モニターLATINO / ポップ – Tocadas」（スペイン語）。ラティーノを監視します。2020 . 2022年5月8日閲覧。
^ 「ブラジルの単一認定 – シャキーラ – ミー エナモア」 (ポルトガル語)。プロ・ミュージック・ブラジル。
^ 「フランスの単一認定 – シャキーラ – ミー エナモア」 (フランス語). Syndicat National de l’Édition Phonographique . 2017年9月5日閲覧。
^ 「イタリアの単一認定 – シャキーラ – Me Enamoré」 (イタリア語)。Federazione Industria Musicale Italiana . 2017年10 月 23 日閲覧。「Anno」ドロップダウン メニューで「2017」を選択します。「Filtra」フィールドで「Me Enamoré」を選択します。「Sezione」で「Singoli」を選択します。
^ 「Certificaciones」（スペイン語）。Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . 2022年1月1日閲覧。 ARTISTA列見出しの下のボックスにShakiraと入力し、 TÍTULO列見出しの下のボックスにMe Enamoréと入力します。
^ “Wyróżnienia – Złote płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2017 roku” (ポーランド語). レコード産業のポーランド協会。2017年12月13日閲覧。
^ 「スペインの単一認定 – シャキーラ – Me Enamoré」 . El portal de Música . Productores de Música de España . 2021年11月15日閲覧。
^ 「公式スイス チャートおよび音楽コミュニティ: アワード (Shakira;  ‘ Me enamor ‘ )」 . IFPI スイス。ハングメディエン。2018年12 月 18 日閲覧。
^ 「Me Enamoré by Shakira – Single」 . iTunes ストア(IT)。2017 年 4 月 7 日。2017年4月15日閲覧。
^ 「シャキーラ「ミー・エナモレ」（RadioDate）」 . Radioairplay.fm . 2017 年 4 月 21 日。2017年4月19日閲覧。”