Me Voy (ジェシー & ジョイの曲)

Me_Voy_(Jesse_&_Joy_song)

” Me Voy ” (英語: ” I Am Leaving “) は、メキシコのレコーディング アーティストJesse & Joyが 3 枚目のスタジオ アルバム ¿Con Quién Se Queda El Perro?から演奏した曲です。（2011）。この曲は Jesse とJoy Huerta によって書かれ、2011 年 9 月 2 日にアルバムのリード シングルとしてリリースされました。
「ミー・ヴォイ」
ジェシー＆ジョイのシングル
アルバムから¿Con Quién Se Queda El Perro?
リリース済み
2011 年 9 月 2 日 （ 2011-09-02 )
記録された
2011; ケンサルタウン レコーディング スタジオ (ロンドン)
ジャンル
ラテン音楽
長さ
3:27 _ _
ラベル
ワーナー ミュージック メキシコ
ソングライター
ジェシー・ウエルタ、ジョイ・ウエルタ
プロデューサー
マルティン・テレフェ
ジェシー & ジョイのシングル年表
「Si Te Vas」（2010）
『ミー・ヴォイ』（2011年）
『コレ！』（2011年）
付随する「Me Voy」のミュージック ビデオは 2011 年 9 月 5 日にリリースされ、ジェシー & ジョイとの以前のコラボレーターであるカルロス ロペス エストラーダが監督を務めました。（キャメロン・クラークによるアニメーション、タイラー・ジェンセンによるプロダクション・デザインとアート・ディレクション。）ビデオは、ストップモーション技術を使用したさまざまなシーンを通して、バンドが曲を演奏することを特徴としています。リリース後、このビデオは好評を博し、第 13 回ラテン グラミー賞でベスト ショート フォーム ミュージック ビデオを受賞しました。
コンテンツ
1 バックグラウンド
2 歌詞とレセプション
3 ミュージックビデオ
4 トラックリスト
5 クレジットと人員
6 チャートのパフォーマンス
7 リリース履歴
8 参考文献

バックグラウンド
「Me Voy」は、Jesse と Joy Huerta によって書かれ、Martin Terefeによってプロデュースされました。この曲は、3 枚目のスタジオ アルバム¿Con Quién Se Queda El Perro?の残りのトラックと共に、2011 年にロンドンで録音されました。. このトラックは、2011 年 9 月 2 日にアルバムのリード シングルとしてリリースされました。リリースの時点で、ジョイはLa Vozの審査員であるAleks Syntekの音楽アドバイザーとして働いていました… メキシコ、リアリティ番組The Voiceの形式に基づく歌唱コンテスト。

歌詞とレセプション
アルバムに含まれるすべての歌詞は、バンドメンバーの個人的な経験を扱っています。「Me Voy」は、傷ついた心と、その状況からどのように回復し、関係が終わったときに気分が良くなり、より強くなったかについての曲です。アルバムに収録されている曲について、ジェシーは次のように述べています。 ” AllmusicのJon O’Brien は、この曲を「メロディックなラテンロック」と表現しました。

ミュージックビデオ
「Me Voy」のミュージック ビデオは、カルロス ロペス エストラーダが監督し、クリスチャン ホイヤーがプロデュースしました。ロペスは、前のアルバムからの 3 番目のシングルである「Chocolate」も監督しました。ビデオはストップ モーション技術を使用しており、制作チームは含まれるシーケンスを作成するために 2900 枚の写真をトリミングしました。
公式のミュージックビデオは1920年代に設定されています. それは夜のスカイラインから始まり、ジョイは運転手によって魔法のパフォーマンスが行われるコンコルディア劇場に運転されます。ジェシーが演じるマジシャンは帽子の中にウサギを隠し、観客を驚かせます。それから、彼はジョイにステージに行くように頼み、魔法の箱の中に入るように彼女に頼みます、そしてジェシーは彼女を姿を消します. ショーが終了すると、舞台裏のアシスタントは、ジェシーがジョイを返さなかったことを発見し、彼女は見出しを作ります。それを心配したジェシーは、魔法の箱の中に入り、海の底にたどり着く。そこで彼はウミヘビと戦うが、それを倒すことができず、食べられてしまう. 中には、椅子に縛られたジョイとウサギがいます。逃げるために、彼は魔法の力を使って海の蛇を胃に突き刺して殺し、それらは体から「排出」されます。彼らは箱から出て野原に到着し、そこでジェシーはうさぎを背中から取り出します. ジョイはうれしそうに見え、ミュージックビデオが終わるとうさぎは目をウィンクします. ビデオ全体を通して、達成バンドの Jesse & Joy が楽器を演奏しているように見えます。Con Quién Se Queda El Perro?のデラックス エディションには別のミュージック ビデオが含まれていました。. 「Me Voy / 劇場版」というタイトルで、バンドの演奏映像は入っ
ミュージック ビデオのレビューで、ウェブサイト VideoStatic は次のようにコメントしています。このビデオは、第 13 回ラテン グラミー賞でベスト ショート フォーム ミュージック ビデオを獲得しました。

トラックリスト
デジタルダウンロード
いいえ。
題名
長さ 1. 「ミー・ヴォイ」
3:27

クレジットと人員
¿Con Quién Se Queda El Perro?のデラックス版からのクレジット .
エインズリー・アダムス：リコーダー
ジェシー・ウエルタ：歌詞と音楽
ジョイ・ウエルタ：歌詞、音楽、ボーカル
ニコライ・トルプ・ラーセン：ハモンドオルガン、ウーリッツァー、ピアノ
Andreas Olsson:キーボードとプログラミング
クリストファー・ソン:ドラムとパーカッション
Martin Terefe:レコード プロデューサー、ギター、ベース、合唱団

チャートのパフォーマンス
「Me Voy」は、2011 年 12 月 10 日の週に米国のビルボードラテン ポップ ソングで 40 位でデビューしました。 この曲は 2 週間後に 30 位でピークに達しました。
チャート （2011)
ピーク位置
メキシコ ( Billboard Mexican Airplay ) 7 メキシコ ( Monitor Latino ) 8 US Latin Pop Airplay (ビルボード)
30

リリース履歴
領域
日にち
フォーマット
アメリカ
2011 年 9 月 2 日
デジタルダウンロード
メキシコ

参考文献
^ オブライエン、ジョン. “¿Con Quién Se Queda El Perro? > 概要” . オールミュージック。ロヴィコーポレーション。2012年 11 月 21 日閲覧。
^ 「Jesse & Joy lanza nuevo sencillo」 (スペイン語)。TVNotas。2012 年 7 月 20 日にオリジナルからアーカイブされました。2012年 11 月 21 日閲覧。
^ 「Jesse y Joy preparan lanzamiento de ‘¿Con Quién se Queda el Perro?'” (スペイン語). Terra Networks . 2012年11 月 21 日閲覧。
^ “Jesse & Joy estrena Me voy en radio” (スペイン語)。ピリオディコ エル トレン。2012年 11 月 21 日閲覧。
^ ゴットリーブ、スティーブン （2012 年 11 月 16 日)。「カルロス・ロペス・エストラーダ監督は、ジェシー＆ジョイ・ビデオでラテン・グラミー賞を受賞」 . VideoStatic.com . 2012年 11 月 21 日閲覧。
^ 「カルロス・ロペス・エストラーダによるジェシーとジョイのビデオ」（スペイン語）。LosEspectaculos.tv . 2012年 11 月 20 日閲覧。【デッドリンク】
^ 「ミー・ヴォイ/劇場版」。¿Con Quién Se Queda El Perro? ( DVD )。ジェシー＆ジョイ。ワーナーミュージックメキシコ。2011年。
^ ジェシー＆ジョイ「ミー・ヴォイ」” . iTunes . 2011 年 9 月 2 日。2012年 11 月 21 日閲覧。
^ ¿Con Quién Se Queda El Perro? （コンパクトディスク）。ジェシー＆ジョイ。ロンドン、イギリス: ワーナー ミュージック メキシコ。2011年。11. 8 25646 53295 7.
^ 「Me Voy — 2011 年 12 月 10 日の週」 . ビルボード。ロヴィコーポレーション。2011 年 12 月 11 日。2012年 11 月 21 日閲覧。
^ 「Me Voy — 2011 年 12 月 24 日の週」 . ビルボード。ロヴィコーポレーション。2011 年 12 月 11 日。2012年 11 月 21 日閲覧。
^ “メキシコのエアプレイ: 2011-10-15” . ビルボード。プロエムテウス グローバル メディア。2011 年 10 月 15 日。2012年 11 月 23 日閲覧。【永久リンク切れ】
^ 「Ha*Ash y Maroon 5 en la cima de Monitor Latino」 . Esmas.com (スペイン語)。グルポ・テレビサ。2011 年 10 月 21 日。2012年 11 月 23 日閲覧。
^ 「ジェシー & ジョイ チャートの歴史 (ラテン ポップ ソング)」 . ビルボード。2012年3月25日閲覧。
^ ジェシー＆ジョイ「ミー・ヴォイ」” . iTunes . 2011 年 9 月 2 日。2012年 11 月 21 日閲覧。