メアセフィム


Me’assefim
Me’assefim (ヘブライ語: המאספים ) は、1784 年から 1811 年の間に、彼らが設立した定期刊行物Ha-Me’assef (ヘブライ語: הڷמگא گ סگףף ) で作品を発表したヘブライ語の作家のグループでした。
ハメアッセフ

コンテンツ
1 歴史
2 メンバー
3 こちらもご覧ください
4 外部リンク
5 参考文献

歴史
1782年、モーゼス・メンデルスゾーンによるペンタチュークのドイツ語訳が登場した。彼がこの翻訳に追加したbi’urまたは解説の中で、彼はヘブライ語の美しさ、豊富なイメージ、詩的表現への適応性について詳しく説明しました。また、聖書についての彼のコメントによって、彼はヘブライ語、文法、および釈義の研究を大きく刺激しました。そうして撒いた種は、生前にも実を結びました。当時ケーニヒスベルクのダヴィッド・フリードレンダーの家で家庭教師をしていたアイザック・アブラハム・ユーヘルとメンデル・ブレスラウは、メンデルスゾーンの経典を読んで議論しているときに、ユダヤ人の間でヘブライ語を文学言語としてより広く使用させるという考えを思いつきました。シモンとサミュエル・フリードレンダーの物質的支援を確信した彼らは、1783年の春、すべてのユダヤ人に、ヘブライ語を研究するための協会(Chebrat Doreshe Leshon ‘Eber)の設立を支援するよう呼びかけました。定期刊行のHa-Me’assefは、この活動に関心があり、貢献できるすべての人々の結集点として計画されました。
この取り組みは、多くの地域、特にベルリンで心のこもった歓迎を受けました。メンデルスゾーンと年老いたナフタリ・ヘルツ・ウェッセリーでさえ、彼らの支持を約束し、前者であるHa-Me’assefに匿名で貢献した. 定期刊行物の最初の号は、1783 年 4 月 13 日、Euchel、Bresslau、Samuel、Simon Friedländer が署名した目論見書Nachal ha- Besor で発表されました。最初の巻は 1784 年に登場し、ヘブライ語で出版された最も初期の成功した定期刊行物です。最初の 3 巻は、ケーニヒスベルクで毎月発行されました (第 3 巻の口絵はナフタリ ヘルツ ヴェッセリーの肖像画です)。巻。iv-vi は、ケーニヒスベルクとベルリンで四半期ごとに登場しました。巻。ブレスラウで vii (番号は 1 つだけ) ; 巻。viii ベルリン。volの最初の2つの数字。アルトナで ix、デッサウで最後の 2 つ。巻。x (2 つの数字のみ) もデッサウで。S. Cohen によって編集された新しいコレクター( Achare ha-Me’assefまたはHa-Me’assef he-Chadash ) は、 Ha-Me’assefの続きと見なすことができます。巻。私は1809年にベルリンに現れました。巻。ii 1810 年にアルトナで。巻。iii 1811 年にデッサウで。
ヘブライ語の散文と詩に関する記事に加えて、Ha-Me’assefは一般的な科学記事、数学と自然科学に関する論文、著名なヘブライ語学者の伝記、ローマ皇帝の歴史に関する記事を印刷しました。宗教的な問題、たとえば死者の迅速な埋葬に関する回答も、そのページに集められています。共同研究者の見解によると、Ha-Me’assefの態度は、順番に正統派または改革派でした。ウェッセリーは最初から純粋に客観的な観点からアドバイスしていたが、それはしばしば厳密な正統派の見解に対して非常に攻撃的だった.

メンバー
Ha-Me’assef の協力者には以下が含まれます。
ユダ・ロウ・ベン・ゼーブ
サイモン・ベン・サンヴィル・ブラス
メンデル ブレスラウ(ブレーゼ)
シャローム・コーエン
ヴォルフ・ベン・エイブラハム・デッサウ
モーゼス・エンスハイム
アイザック・エイブラハム・ユーシェル
デビッド・フランコ・メンデス
デビッド・フリードレンダー
デビッド・フリードリヒスフェルド
ジョセフ・ハルターン
マーカス・ヘルツ
ネイサン・ジョセフ・ハーシュ Baruch Jeitteles バルーク・リンダウ
ジョエル・レーベ
マーカス・ローヴィソン(ゴンペルツ)
モーゼス・メンデルスゾーン
エリア・モーパーゴ 
メイア・オベルニク
ナフタリ・ヘルツ・ウェセリー
ヨーゼフ・ヴィッツハウゼン (ファイト)
アーロン・ウルフソン(ハレ)

こちらもご覧ください
バイリスト
ハスカラー

外部リンク
目論見書
ヒストリカル ジューイッシュ プレスのMe’assefim

参考文献
image"
 には、現在パブリック ドメインとなっている出版物:  Richard Gottheilと Moses Löb Bamberger (1901–1906) のテキストが組み込まれています。「メアセフィム」 . シンガーでは、イシドール。ら。(編)。ユダヤ百科事典。ニューヨーク:ファンク&ワグナルズ。
Stub icon
ヘブライ語に関連するはスタブです。を拡大することで、を助けることができます。