ミラス絨毯


Milas_carpet

 「ミラス カーペット」  
ミラス カーペットとラグ(ミラスまたはメラスとも呼ばれる) は、トルコ南西部のムーラ県のミラス地区に固有の特徴を持つトルコのカーペットとラグです。また、Milas カーペットの定義には多くのバリエーションがこれらの亜種は、スタイル、色、その他の特徴に応じて、Ada Milas、Patlıcanlı、Cıngıllı Cafer、Gemisuyu、Elikoynundaなどの名前で呼ばれています。
コンテンツ
1 ミーラス地方とトルクメンの伝統
2 クラシック ミラス カーペット
3 バロック様式のミラス絨毯
4 メダル付きミラス絨毯
5 色
6 製織センター
7 国際観光の影響
8 参考文献

ミーラス地方とトルクメンの伝統
ミーラスは、住民がテュルクメンの遺産を最も活気のある状態で維持しているトルコの地域の 1 つです(テュルクメンという用語は、以前の半遊牧民のライフスタイルとのつながりを示すためにトルコでよく使用されます)。衣服や伝統と同様に、この遺産にはカーペット織りの技術も含まれています。一般に、寸法が小さい「セケード」と呼ばれる祈りの敷物から始まる、独特の種類のミラス敷物が 16 世紀に誕生したことが認められています。18 世紀と 19 世紀までに、伝統的な (または古典的な) ラグとバロックラグの 2 種類のミラス ラグが、色とデザインに基づいて区別されるようになりました。

クラシック ミラス カーペット
image"
1890 年にオスマン ハムディ ベイが描いた「神殿を訪れる 2 人の少女」の絵画にある、左側の床に置かれたミラスの祈りの敷物。
古典的なミラスのカーペットと敷物は、16 世紀の祈りの敷物の本質を保っていると言えるもので、通常は前部に長方形のニッチ(「ミフラブ」) があり、信者の額が神に触れる場所を示しています。祈りの中でひざまずく瞬間の敷物。このニッチの内側のフレームには植物のモチーフが飾られており、ニッチの上には特別に設計されたâlemと呼ばれるフィールドがあり、天国の約束に言及しています。
「アダ ミラス」と呼ばれるタイプは、古典的なミラス ラグの最も古い例の 1 つです。この名前は、さまざまなバージョンによると、この地域の原住民でアレキサンダー大王の同時代人であるカリアの女王エイダに由来するか、またはこのタイプの敷物がヨーロッパからの移民によって最初に織られたという仮説に由来する可能性がイスタンキョイ島(コス)、トルコ語で「島」を意味する「アダ」 、または様式化されたカーネーションの花束 (「アダ」という言葉の別の意味) から、ラグの周りの枝に置かれているように描かれることがあります.
猫の足、足の裏、ノッチなど、常に抽象的な方法で描かれた他の多くのスタイルが存在します。これらの側面の装飾は、常にラグの周囲に繰り返し配置され、それらの列は「ウォーターベッド」 ( 「su yatağı」 ) と呼ばれます。

バロック様式のミラス絨毯
バロック様式のミラス ラグは、19 世紀初頭のスルタンアブドゥルメジド 1 世の治世に始まるオスマン帝国の芸術と建築に密に導入されたヨーロッパの影響の反響に耐えます。これらでは、ジグザグの花のデザインが、古典的なミラス ラグの整然とした抽象的なモチーフに取って代わります。

メダル付きミラス絨毯
ミラスのカーペットとラグのさらに別のグループは、今回は最初の構想に基づいて区別され、「メダル付き」と呼ばれるものです。彼らの原型はミラス近くのカラチャヒサール村に現れ、この村とその周辺では今でも同じパターンのカーペットやラグが生産されており、カラジャヒサール カーペットやラグとも呼ばれ、ミラス カーペットやラグのカテゴリーに属します。祈りの敷物の伝統のように前部に配置されたニッチとアレムの代わりに、カラチャヒサールの敷物と敷物は、メダルのようなデザインの「腹」( 「ギョベク」 )と呼ばれる中央に位置するより大きな領域によって特徴付けられます。カーペットの側面に沿って織り込まれた葉と枝の抽象的な模様。完成品の最終段階でこれらの色が占める比率に関係なく、それらは白と赤のベッドで織られます。祈りの敷物は通常、きつく織られており、カラチャヒサルの絨毯や敷物は緩いです。


最終的な色については、茶色、赤みがかった茶色と非常に濃い黄色の独特の色調が、ミラスのカーペットとラグの独特の色合いです. ウールは 18 世紀のミラス ラグの主な素材としての地位を確立し、天然染料は今でも広く使用されています。今日の工業用染料は、自然に得られた染料の味と耐性を多かれ少なかれ完全に置き換えることができますが、天然染料は伝統的な敷物と同じように成熟します.
黄色は桃とアプリコットの木の葉から得られ、独特の赤みがかった茶色 (古代の同じ地域の住民であるカリア人の工芸品にもよく見られます) はエリカ・ブルガリスから、茶色はクルミの葉から、非常にどんぐりの濃い茶色がかった黄色、ミントの緑、そして羊毛は地面に1週間放置すると黒くなります.

製織センター
Karacahisar (Milas の近く) と Gereme (海岸沿い) の絨毯と敷物は、今日、Milas の絨毯と敷物で最も頻繁に織られる 2 つのタイプであり、それぞれのタイプは異なる村のグループの特産品と見なされています。定期的にミラス絨毯を織っている村は、カラチャヒサール、オーレン (ゲレメ)、チョマクダグ、ドルテペ、ボザラン、イキズキョイ、プナルキョイ、メズギット、ギュルツェギズ、アクチャカヤ村など、主にミラス市の南に位置していますが、これに限定されません。タイトな Ada Milas ラグは通常、オンデマンドで織られます。

国際観光の影響
近くのボドルムが国際的な観光地と知的な中心地になったおかげで、ミラスの絨毯と敷物は、さまざまなトルコの絨毯織りの伝統の中で特権的な地位を占め、トルコの内外でファッショントレンドに入りました. ミラス地区全体で、最大 7000 台の織機がフルタイムまたは需要に応じて定期的に稼働しています。

参考文献