NASA 宇宙飛行士グループ 6 – 日本語百科事典辞書

NASA_Astronaut_Group_6

NASA宇宙飛行士グループ6（「XS-11」、「エクセス・イレブン」）は、1967年8月11日にNASAが発表した11人の宇宙飛行士のグループで、科学者宇宙飛行士の第2グループです。フライトクルーオペレーションディレクターのDeke Slaytonは、20 人から 30 人の科学者兼宇宙飛行士を新たに雇用することを計画していましたが、アポロ計画後の資金不足が迫っている中で宇宙飛行士が余剰になるとは予想していませんでした。アポロアプリケーションプログラムをスカイラブプログラムに統合。NASA は、923 人の応募者のうち 11 人だけが資格を持っていることを発見し、全員を採用しました。
XS-11（ザ・エクセス・イレブン）
グループ6の宇宙飛行士。後列、LR: Henize、イングランド、Holmquest、Musgrave、Lenoir。前列、LR: チャップマン、パーカー、ソーントン、ルウェリン。グループに隣接するのは、アレン (左) とオレアリー (右) です。
選択した年 1967年選択された数 11 1966年
1969
主要な記事:選択による宇宙飛行士のリスト
グループが有人宇宙船センターに報告したとき、スレイトンは彼らに「ここにはあなたは必要ありません」と言いました. 彼は彼らの辞任を受け入れることを申し出て、彼らが辞めなければ地上での任務を約束したが、彼らがすぐに宇宙に飛ぶだろうと自分自身をだまさないように警告した. 自虐的に、男性は自分たちを「XS-11」または「エクセスイレブン」と名付けました。
このグループは、NASA が 10 年以上にわたって選択した最後のグループとなります。アポロ計画終了後も NASA に残った 7 人のメンバーは、初期のスペースシャトルミッションスペシャリストの中核となり、1982 年から 1996 年の間に合計 15 回の飛行を達成しました。
コンテンツ
1 バックグラウンド
2 選択
3 グループの人（仲間）たち
4 トレーニング
5 操作
6 ノート
7 参考文献

バックグラウンド
1966 年までに、NASAはアポロ計画に続くアポロ計画( AAP)の野心的な計画を策定しました。これらは、アポロのハードウェアを使用して地球と月の軌道に宇宙ステーションを作成すること、それらにサービスを提供するスペースシャトルの開発、さらに年に6回もの月への訪問を必要とし、そこに恒久的な基地を設立することにつながりました。 . 計画では、19 基のサターン Vロケットと 26基のサターン IBロケットを使用して、45 以上の有人ミッションが必要でした。3 つの軌道ワークショップ、3 つの軌道実験室、および 4 つのアポロ望遠鏡マウントが設置されます。最初の AAP の打ち上げは、月面着陸がうまく行けば 1968 年 4 月に行われる予定でした。各軌道実験室には、2 人か 3 人の乗組員が訪問することが期待されていました。
スレイトンは、予定されていたアポロ計画で飛行するには 24 人の宇宙飛行士が必要になると見積もっており、 1959 年、1962 年、1963 年、1965年に実施された選考から 31 人の宇宙飛行士を手元に持っていました。これはアポロにとってかろうじて十分でしたが、AAP ミッションを同時に飛行させるには十分ではありませんでした。スレイトンと他の NASA 職員は、AAP が承認され、計画どおりに飛行されるかどうかについて個人的に疑問を抱いていましたが、宇宙飛行士の不足によって遅れたり、脇道にそれたりしないことが重要でした。プログラムを実行するために、1966 年に19 人のパイロット宇宙飛行士が選ばれました。

選択
NASA は 1966年9 月 26日に科学者の宇宙飛行士の募集を開始しました。プレスリリースには、NAS 選択委員会の議長であるGene Shoemakerの声明がありました。
初期のアポロ計画では、宇宙飛行士を月面に配置して、まったく新しい環境と未知の現象の両方を直接観察します。その後の飛行は、天文学、太陽物理学、磁場、およびエネルギー粒子について、地球の大気の上空を周回する有人実験室から長期的な研究を行う機会を提供するかもしれません。または、気象学、海洋学、地質学で宇宙から地球を見る。地球の重力からの解放により、生物学者や医師は、基本的な生物学的プロセスの性質と特性について高度な実験を行うことができます。このようにして、有能な科学者による広大な科学的フロンティアが開拓されます。観測は、太陽系と生命の研究における新しい事実と仮説を世界に提供します。
主要な選択基準は、1965 年の摂取と同じでした。候補者は次のことを行う必要がありました。
米国市民であるか、1967 年 3 月 15 日までに米国市民になる。
1930 年 8 月 1 日以降に生まれた。
高さが 6 フィート 0 インチ (1.83 m) 以下。
自然科学、医学または工学の博士号、または同等の学位を有する。と
パイロットの身体的要件を満たします。
発表では、優秀な候補者には例外が設けられる可能性があると述べていたが、高さの要件は厳しく、アポロ宇宙船のサイズの人工物であった. 申請者は、学業成績証明書、複数の参考文献、研究書誌、および病歴の形で裏付けとなる文書を提供する必要がありました。応募の締め切りは 1967 年 1 月 8 日の深夜でした。 20 人から 30 人の宇宙飛行士が選ばれると予想されていました。
締め切りまでに 923 件の申し込みがありました。NAS 選択パネルはそれらを調べ、検討のために 69 を NASA に転送しました。これらの候補者については、米国公務員委員会によって身元調査とセキュリティ調査が実施されました。その後、テキサス州サンアントニオのブルックス空軍基地にある USAF 航空宇宙医学学校で、1 週間の身体的および心理的テストと検査を受けました。これにより、候補者の数は 21 人に減りました。
インタビューは、NASA のフライトクルーオペレーションディレクターであるマーキュリーセブンの宇宙飛行士Deke Slaytonによって、テキサス州ヒューストン近くの有人宇宙船センターで行われました。宇宙飛行士事務所のチーフ、アラン・シェパード。ウィルモット N. ヘス、NASA の科学および応用担当ディレクター。NASAの医師チャールズ・ベリー。科学者の宇宙飛行士オーウェン・ギャリオット。アポロ計画のチーフエンジニア、マキシム・ファジェ。ロバート F. トンプソン、アポロアプリケーションプログラムの責任者。最後に、彼らはエリントン空軍基地に連れて行かれ、ノースロップ T-38 タロンで飛行の快適度を測定するためのテスト飛行が行われました。 1967 年 8 月 4 日に、11 人の当選者の名前が正式に発表されました。
このグループは、以前の宇宙飛行士グループと人口統計学的に似ていました。全員が男性で白人で、全員が結婚しており、7 人は子供がいます。2 人は米国外で生まれました。ウィリアム E. ソーントンとカールヘナイズは年齢制限を超えていました。彼らは選考過程でスレイトンに手紙を書き、スレイトンは自分たちのような特別な資格を持つ個人については要件が免除されることを通知し、有人宇宙船センターのディレクターであるロバート・R・ギルルースとクリス・クラフトによって支持された決定でした. このグループには、3 人の天文学者、2 人の物理学者、1 人の化学者、1 人の地球物理学者、1 人の電気技師、2 人の生理学者、および 1 人の医師/物理学者が含まれていました。

グループの人（仲間）たちXS-11 像
名前
生まれる
死亡しました
キャリア
参照

ジョセフ P. アレン IV 1937 年 6 月 27 日、インディアナ州クロフォーズビル
アレンは、1959 年にデポー大学で数学と物理学の学士号を取得し、1961 年と 1965 年にイェール大学で物理学の理学修士号と哲学博士号をそれぞれ取得しました。1975 年 8 月から 1978 年まで、アレンはワシントン DC で立法問題の NASA アシスタント管理者を務めました。1978 年に上級科学者宇宙飛行士としてジョンソン宇宙センターに戻り、アレンはオペレーションミッション開発グループに配属されました。1981 年 4 月のスペースシャトルの最初の軌道飛行試験 (コロンビア) のサポートクルーメンバーを務め、このミッションの再突入段階でCAPCOMを務めました。1980 年と 1981 年には、フライトオペレーションディレクターのテクニカルアシスタントを務めました。彼は、1982 年 11 月のSTS-5コロンビアミッションと 1984 年 11 月のSTS-51-Aディスカバリーのミッションスペシャリストとして宇宙を飛行しました。合計 314 時間の宇宙滞在を記録しました。彼は 1985 年に NASA を去りました。

フィリップ・K・チャップマン 1935 年 3 月 5 日、オーストラリア、メルボルン
2021 年 4 月 5 日チャップマンは、1956 年にシドニー大学で物理学と数学の理学士号を取得しました。その後、米国のマサチューセッツ工科大学に入学し、1964 年に航空学と宇宙航行学の理学修士号を取得し、計測器の理学博士号を取得しました。彼は1953 年から 1955 年までオーストラリア空軍の予備兵でした。宇宙飛行の機会がなかったため、1972 年 7 月に NASA を辞任するまで、アポロ 14 号ミッションでミッション科学者を務めました。宇宙飛行士に選ばれた最初のオーストラリア系アメリカ人。

アンソニー・W・イングランドインディアナ州インディアナポリス1942 年 5 月 15 日
イングランドは、1965 年にマサチューセッツ工科大学(MIT)から地球科学と惑星科学の学士号と理学修士号を取得し、1970 年に MIT から地球と惑星科学の哲学博士号を取得しました。彼は米国地質調査所に異動しました。 1972 年に NASA に再加入する前の 1979 年に、1985 年 7 月のスペースラブミッションでSTS-51-Fチャレンジャーのミッションスペシャリストとして宇宙に飛びました。1986 年 5 月から 1987 年 5 月まで、宇宙ステーションフリーダム(国際宇宙ステーションに発展) のプログラム科学者を務めました。1987 年 6 月から 1987 年 12 月まで、彼はライス大学でリモートセンシング地球物理学を教えていました。1988年にNASAを退職。

カール G. ヘニーゼ 1926 年 10 月 17 日、オハイオ州シンシナティ
1993 年 10 月 5 日 Henize はV-12 海軍大学訓練プログラムに参加し、最初はオハイオ州グランビルのデニソン大学に進み、次にバージニア大学に進みました。第二次世界大戦は海軍の任務を受ける前に終わったので、彼は米国海軍予備役のメンバーになり、中佐の階級に達しました。バージニア大学で 1947 年に数学の学士号、1948 年に天文学の修士号を取得し、マコーミック天文台でも研究を行いました。彼は1954 年にミシガン大学から天文学の博士号を授与されました。彼は、1985 年 7 月のSTS-51-Fチャレンジャースペースラブミッションで、ミッションスペシャリストとして宇宙を飛びました。彼は、エベレスト登頂中に高地肺水腫(HAPE) で亡くなりました。

ドナルド・L・ホルムクエスト 1939 年 4 月 7 日、テキサス州ダラス
ホルムクエストは、1962 年にサザンメソジスト大学で電気工学の学士号を取得し、1967 年と 1968 年にベイラー医科大学でそれぞれ生理学の医学博士と哲学博士の学位を取得し、1988 年にヒューストン大学で法学博士号を取得しました。彼は最初の訓練を完了し、Skylab居住システムと医学実験に取り組みましたが、宇宙飛行の機会がなかったため、 2 回の長期休暇 (ベイラー大学での核医学のポスドク訓練を含む) の後、1973 年 9 月に NASA を去りました。

ウィリアム・B・レノア 1939 年 3 月 14 日、フロリダ州マイアミ
2010 年 8 月 26 日レノアは、1961 年にマサチューセッツ工科大学で電気工学の理学士号、1962 年に理学修士号、1965 年に電気工学とコンピューターサイエンスの博士号を取得しました。彼はミッションスペシャリストとして宇宙を飛びました。彼は 1984 年 9月に NASA を辞任し、Booz， Allen & Hamilton の管理および技術コンサルティング会社の役職に就きましたが、1989年6月に宇宙飛行の副管理者として復帰し、スペースシャトルとすべての米国政府の民間打ち上げ活動に必要な政策の策定、運用、実施。1992 年 4 月に NASA を退職。

J・アンソニー・ルウェリンカーディフ、ウェールズ、イギリス、1933 年 4 月 22 日
2013 年 7 月 2 日ルウェリンは、1955 年と 1958 年にカーディフのユニバーシティカレッジで化学の理学士号と哲学博士号をそれぞれ取得しました。彼は飛行学校を中退し、1968 年 9 月に NASA を辞任しました。

F・ストーリー・マスグレイブ 1935 年 8 月 19 日、マサチューセッツ州ストックブリッジ
マスグレイブは 1953 年に米国海兵隊に入隊し、航空電気技師および計器技術者として勤務し、空母 USS ワスプの航空機乗務員長を務めました。1958 年にシラキュース大学で数学と統計学の理学士号を取得し、1959 年にカリフォルニア大学ロサンゼルス校でオペレーション分析とコンピュータープログラミングの経営学修士号を取得し、マリエッタカレッジで化学の学士号を取得しました。 1960 年にコロンビア大学で医学博士号、1966 年にケンタッキー大学で生理学と生物物理学の理学修士号、1987 年にヒューストン大学で文学の修士号を取得しています。 1973 年にスカイラブ 2のバックアップクルーとして参加し、スカイラブ 3およびスカイラブ 4ミッションのCAPCOMでした。彼は、宇宙服、生命維持装置、エアロック、有人操縦装置など、スペースシャトルの船外活動装置の設計と開発に参加しました。1979 年から 1982 年まで、および 1983 年から 1984 年まで、彼はジョンソン宇宙センターのシャトルアビオニクス統合研究所でテストおよび検証パイロットを務めました。1983 年 4 月のSTS-6チャレンジャーミッション、 1985 年 7 月の STS-51-Fチャレンジャースペースラブミッション、 1989 年 11 月の STS-33ディスカバリーミッション、 1991 年 11 月のSTS-44アトランティスミッションのミッションスペシャリストとして 6 回宇宙を飛行しました。、1993 年 12 月のSTS-61エンデバーハッブル宇宙望遠鏡サービスミッション、1996 年 11 月のSTS-80コロンビアミッション。1997年にNASAを退職。

ブライアン・T・オレアリー 1940 年 1 月 27 日、マサチューセッツ州ボストン
2011 年 7 月 28 日 O’Leary は、1961 年にウィリアムズカレッジで物理学の学士号を取得し、1964 年にジョージタウン大学で天文学の修士号を取得し、1967 年にカリフォルニア大学バークレー校で天文学の博士号を取得しました。 NASA は 1968 年 4 月に、飛行訓練の危険性に対する異議を申し立てました。

ロバート・AR・パーカーニューヨーク市1936 年 12 月 14 日
パーカーは、1958 年にアマーストカレッジで天文学と物理学の学士号を取得し、1962 年にカリフォルニア工科大学で天文学の博士号を取得しました。パーカーは、2 つのスペースラブミッションであるSTS-9のミッションスペシャリストとして宇宙に飛びました。1983 年 11 月のコロンビアミッション、1990 年 12 月のSTS – 35コロンビアミッション。 1992 年 1 月から 1993 年 11 月まで運用プログラム、1993 年 12 月から 1997 年 8 月まで宇宙運用利用プログラムのマネージャー、1997年 8 月から 2005 年 8 月までカリフォルニア州パサデナのジェット推進研究所の NASA 管理室のディレクターを務めました。 2005 年 8 月 31 日に NASA から

ウィリアム・E・ソーントン 1929 年 4 月 14 日、ノースカロライナ州フェイソン
2021 年 1 月 11 日ソーントンは1952 年にノースカロライナ大学で物理学の理学士号を取得しました。空軍 ROTC訓練を修了した後、彼は飛行試験航空試験場の計装研究所の責任者を務め、後にコンサルタントになりました。航空試験場コマンドへ。彼は1963 年にノースカロライナ大学で医学博士号を取得しました。1964 年にテキサス州サンアントニオのラックランド空軍基地にあるウィルフォードホール USAF 病院でインターンシップを完了し、その後、米国空軍で現役に戻りました。サンアントニオのブルックス空軍基地の USAF 航空宇宙医療部門に配属され、1964 年にプライマリーフライトサージョンの訓練を修了しました。1983 年 8 月のSTS-8チャレンジャーミッションとSTS 1985 年 4 月の -51-Bチャレンジャースペースラブミッション。1994年 5 月 31 日付けで NASA を退職。

トレーニング
彼らの選定プロセスが進行している間に、NASA の1968会計年度の予算は削減されていました。リンドン B. ジョンソン大統領は、NASA の予算を 51 億ドルに増額することを提案しました。1967 年 1 月 27 日のアポロ 1 号の火災は、NASA への信頼を揺るがし、ベトナム戦争の代償は容赦なく増大していました。NASA の予算は 45 億 9000 万ドルに削減され、AAP は 1 億 2200 万ドルしか受け取りませんでした。 11 人の新しい宇宙飛行士が 1967 年 9 月 18 日に任務に就いたとき、彼らはシェパードとスレイトンに会った。新参者への歓迎の辞で、スレイトンはぶっきらぼうだった。
かなりの期間、何の行動も見られないことを軍隊に警告したほうがよいでしょう。ワシントンから、アポロ計画後の予算が来年も大幅に削減され、多くの飛行が延期または廃止されなければならないという知らせを受けています。そして、物事は長い間改善されないようです。しばらくの間、皆さん全員を宇宙に送りたいと思っていますが、それを保証することはできません. 少なくとも当分の間、ここにいる必要はありません。あなたが理解できるように、私はこれを言っています。したがって、これを念頭に置いて、これをハッキングしたくないと感じている人は誰でも、今すぐ部屋を出ることができます. あなたは自由人になり、どちらにしても不安はありません。
新しい宇宙飛行士グループは、自分たちをエクセスイレブンまたは XS-11 と呼び始めました。グループへの割り当ては、グループ 4 の科学者のようなジェットパイロットとしての資格を得るために、1 年間の米国空軍の学部生パイロットトレーニングを完了する必要があるため、さらに遅れた。しかし、最初は 5 か月の教室でのトレーニング、330 時間の指導があり、主に講義とフィールドトリップの形で行われました。これらの多くは宇宙飛行士自身によって提供され、カール・セーガンによる宇宙生物学に関するゲストレクチャーさえありました。通常、1 日 2 回の 2 時間の講義があり、午後と隔週の金曜日は無料で、新しい科学者の宇宙飛行士が個人的なプロジェクトを追求できるようになっていました。
彼らの訓練の次の段階は飛行訓練でした。自家用操縦士の免許を持っていたのはチャップマンだけで、残りの中で飛行機を操縦したのはマスグレイブだけでした。誰もジェット機を飛ばしていませんでした。エクセスイレブンは一緒に訓練を受けることができることを望んでいましたが、ベトナム戦争の必要性によって米空軍の訓練施設が拡張されたため、これは非現実的であると考えられていました。代わりに、アリゾナ、オクラホマ、テキサスのいくつかの異なる飛行学校に送られました。訓練はピストンエンジンのセスナ T-41 メスカレロで 6 週間から始まり、亜音速ジェットのセスナ T-37 トゥイートで 20 週間、最後にノースロップ T-38 タロンで27 週間の訓練を受けました。彼らはNASAのために飛ぶでしょう。この時までに、4 人の宇宙飛行士が T-38 が関係する事故で死亡していた。
フライトスクールの各クラスの約 3 分の 1 が失敗し、飛行への恐怖を感じたため中退するか、通常は飛行が好きではないことに気付いたためにやめました。科学者宇宙飛行士の反応はまちまちだった。チャップマンは、特に T-38 での飛行を本当に楽しんでいることに気づき、クラスで 2 位になりました。Musgrave と Allen がトップに立ちました。オリアリーは飛行訓練の危険性に反対し、ウィリアムズ空軍基地で 2 回の単独飛行を含む1 か月の飛行訓練を行った後、飛行は好きではないと判断した。4月22日、彼は同情的なスレイトンに、宇宙飛行士隊を辞任することを決めたことを知らせた. 8月23日、NASAは、リース空軍基地での飛行訓練の第1段階を完了した後、ルウェリンも辞職する傾向にあったと発表した。
彼らの宇宙飛行士訓練の最終段階には、キーウェスト海軍航空基地での海軍とのスキューバダイビング訓練、ワシントンのフェアチャイルド空軍基地での砂漠サバイバル訓練、パナマのアルブルック空軍基地でのジャングルサバイバル訓練、およびペンサコーラでの水中サバイバル訓練が含まれていました。フロリダの海軍航空基地。

操作

リモートマニピュレーターシステムアームの端に固定されたマスグレイブは、1993 年
にハッブル宇宙望遠鏡の頂上に上昇する準備をしています。
訓練を終えた後、XS-11 はアポロと AAP に分けられ、アレン、チャップマン、イングランド、ヘニーゼ、パーカーがアポロに割り当てられました。後のアポロ計画で科学的側面がより重要になったため、ミッション科学者という新しい役割が、乗組員と科学界との間のインターフェースとして作成されました。最初に指名されたのはアポロ 13 号のイギリスでしたが、任務が中止されたため、彼はその役割を演じるように求められませんでした。アポロ 14 号以降、ミッションサイエンティストはサポートクルーの一員でした。チャップマンはアポロ 14 号で、アレンはアポロ 15 号で、イングランドはアポロ 16 号で、パーカーはアポロ 17号でそれぞれ役割を果たしました。さらに、ヘニゼとパーカーはアポロ 15 号のサポートクルーとして、チャップマンはアポロ 16 号のサポートクルーにも参加した。
1970 年 2 月 17 日に AAP が改名されたため、ホルムクエスト、レノア、マスグレイブ、ソーントンはスカイラブに配属された。とレノアは、スカイラブプログラムのバックアップサイエンスパイロットとして潜在的な飛行割り当てを確保したグループの最初のメンバーでした。しかし、スカイラブ B はキャンセルされ、スカイラブ A はわずか 3 回の飛行で放棄された。
チャップマンとホルムクエストは、飛行機会が少なかったため、1972 年 7 月にプログラムを離れました。イングランドは 1972 年に米国地質調査所に移籍した後、1979 年に宇宙飛行士隊に再加入し、2 回目の 9 年間の任務に就いた。ワシントン DC の NASA 本部の立法問題のディレクターであり、 35 人の新人が到着する 1 日前に戻ってきて、彼の年功序列を確保しました。ホルムクエストも 1979 年 10 月に帰国の許可を求めましたが、彼の要求は拒否されました。科学者がジェットパイロットとして訓練を受ける必要性は、1978 年にスペースシャトルプログラムでミッションスペシャリストの職位が創設されたことで取り除かれました。
エクセスイレブンの残りの 7 人のメンバーは全員、少なくとも 1 回のスペースシャトルのミッションに参加しました。アレンは、宇宙飛行士に選ばれてから 15 年後の 1982 年 11 月に、コロンビアの STS-5で最初に飛行しました。パーカー、アレン、ソーントンは 2 回のミッションで飛行し、マスグレイブは最終的に 6 回飛行し、最後は 1996 年でした。彼はまた、合計 26 時間 19 分の4 回の船外活動を行い、5 機すべてのスペースシャトルで飛行しました。

ノート
^ Slayton & Cassutt 1994 ， pp. 171–172， 201–202. ^ Shayler & Burgess 2007 ， pp. 18， 117–118.
^ Portree、David SF （2000 年 12 月 25 日)。「火事の前: サターン-アポロアプリケーション (1966)」 . 有線。2020年3月29日閲覧。
^ Shayler & Burgess 2007、p. 18. ^
「宇宙飛行士に招かれた科学者、宇宙で研究を行う」（PDF）（プレスリリース）。NASA。1966 年 9 月 22 日。66-70 。2020年3月29日閲覧。
^ Shayler & Burgess 2007 ， pp. 117–118. ^ Shayler & Burgess 2007 ， pp. 36–37.
^ Shayler & Burgess 2007 ， pp. 118–120. ^ O’Leary 1970、p。50。
^ 「11 人の新しい科学者が MSC パイロットに参加」 (PDF) . NASA ラウンドアップ。巻。6、いいえ。22. 1967 年 8 月 18 日。2020年3月29日閲覧。
^ Slayton & Cassutt 1994、p. 203。
^ Shayler & Burgess 2007、p. 121。
^ 「ジョー・アレン ’59 が米国宇宙飛行士の殿堂入り」 . デポー大学ニュース. 2020年3月28日閲覧。
^ “”Astronaut Bio: Joseph P. Allen”” (PDF) . NASA。1993 年 12 月。2020年3月28日閲覧。
^ “”Astronaut Bio: Philip K. Chapman”” (PDF) . NASA。1975 年 12 月。2020年3月28日閲覧。
^ 「フィリップ・チャップマン、オーストラリア生まれ初の NASA 宇宙飛行士、86 歳で死去」 . collectSPACE。2021 年 4 月 7 日。2021年4月8日閲覧。
^ “”Astronaut Bio: Anthony W. England”” (PDF) . NASA。1999 年 8 月。2020年3月28日閲覧。
^ 「宇宙飛行士の略歴：カール・G・ヘニゼ」（PDF） . NASA。2007 年 3 月。2020年3月28日閲覧。
^ Shayler & Burgess 2007、p. 513。
^ 「Astronaut Bio: Donald L. Holmquest」 (PDF) . NASA。1995 年 1 月。2020年3月28日閲覧。
^ 「宇宙飛行士の略歴：ウィリアム・B・レノア」（PDF） . NASA。2010 年 8 月。2020年3月28日閲覧。
^ “”Astronaut Bio: John Anthony Llewellyn”” (PDF) . NASA。1968 年 9 月。2020年3月28日閲覧。
^ 『宇宙飛行士略歴ストーリー・マスグレイブ』（PDF） . NASA。1997 年 8 月。2020年3月28日閲覧。
^ “”Astronaut Bio: Brian T. O’Leary”” (PDF) . NASA。2011 年 8 月。2020年3月28日閲覧。
^ “”Astronaut Bio: Robert Allan Ridley Parker”” (PDF) . NASA。2005 年 12 月。2020年3月28日閲覧。
^ “”Astronaut Bio: William Edgar Thornton” (PDF) . NASA。2011 年 8 月。2020年3月28日閲覧。
^ 「スペースシャトルのトレッドミルを発明したウィリアム・ソーントン宇宙飛行士が91歳で死去」 . collectSPACE 。2021年1月18日閲覧。
^ O’Leary 1970 ， pp. 80–81. ^ O’Leary 1970、p。82。
^ Shayler & Burgess 2007 ， pp. 171–173. ^ Shayler & Burgess 2007 ， pp. 181–182. ^ O’Leary 1970 ， pp. 184–185. ^ O’Leary 1970、p。162。
^ O’Leary 1970、p。190。
^ Shayler & Burgess 2007 ， pp. 182–185. ^ O’Leary 1970 ， pp. 198–199. ^ Shayler & Burgess 2007 ， pp. 185–188. ^ Shayler & Burgess 2007 ， pp. 210–212. ^ Orloff 2000、p。271。
^ Shayler & Burgess 2007 ， pp. 252–253. ^ Shayler & Burgess 2007 ， pp. 256–257. ^ Shayler & Burgess 2007 ， pp. 279–281. ^ Shayler & Burgess 2007 ， pp. 332–334. ^ Shayler & Burgess 2007 ， pp. 328–329. ^ Shayler & Burgess 2007 ， pp. 506–509.

参考文献
O’Leary、ブライアン(1970)。元宇宙飛行士のメイキング。ロンドン：マイケル・ジョセフ。ISBN 978-0-7181-0849-6. OCLC 500293846。
Orloff、Richard W. （2000)。数字によるアポロ: 統計資料 (PDF) . NASAの歴史シリーズ。ワシントン DC: NASA。ISBN 978-0-16-050631-4. OCLC 44775012。SP-2000-4029 . 2020年3月30日閲覧。
シェイラー、デビッド・J。バージェス、コリン（2007）。NASA の科学者宇宙飛行士。プラクシス出版。ISBN 978-0-387-21897-7. OCLC 1058309996 .
Slayton、Donald K.「Deke」 ; Cassutt、マイケル（1994）。でけ！米国の有人宇宙: マーキュリーからシャトルまで。ニューヨーク州ニューヨーク：フォージ。ISBN 978-0-312-85503-1. OCLC 937566894。 · “