ガティ・ハウア – 日本語百科事典辞書

Ng%C4%81ti_Hau%C4%81

似たような名前のイウィについては、Ngati Haua を参照して
Ngāti Hauāは、ニュージーランドのワイカト東部に住むマオリのイウィです。タイヌイ連合の一部です。その伝統的な地域には、マタマタ、ケンブリッジ、マウンガカワ、ワイカト川沿いのホロティウ地区、マウンガタウタリ地区が含まれ、東の境界はカイマイ山脈です。部族の指導者には、テワハロア(1820 年代と 1830 年代)、息子のワイレムタミハナ(1840 年代から 1860 年代)、タミハナの息子のトゥプタインガカワが含まれます。この部族は、マオリ王の運動において重要な役割を果たしてきました、タミハナとその子孫は「キングメーカー」として知られています.
ガティ・ハウア
マオリドムのイウィ(部族)
ローエ (地域)
ワイカト/ベイ・オブ・プレンティ
和歌（カヌー）
タイヌイ
人口
4，800人（2010年登録）
Webサイト
http://www.ngatihauaiwitrust.co.nz/
コンテンツ
1 ローエ
2 歴史
2.1 マスケット銃戦争 2.2 ニュージーランドの土地戦争 2.3 土地の売却とその後の政府への贈与 2.4 政府との和解
3 こちらもご覧ください
4 参考文献

ローエ
【インタラクティブ全画面マップ】
Ngāti Hauā のマラエ (青); ボーダーポイント(赤) 1 ラウンガイティ 2 Te Iti a Hauā (タウファレ) 3 ワイマカリリ 4 カイアテマタ 5 ルクモアナ（ザ・トップパー） 6 テアロハ山 7 マウンガタウタリ山 8 タウピリ峡谷
Ngāti Hauā Iwi トラストの理事会は、ケンブリッジの南にある線に沿ってワイカト川の西約 8 km に沿って、北東のテアロハ山から南東のマウンガタウタリ山までおおよその境界線を持つ中央ワイカト地域としてローエを確立しました。次に、ワイカト川に平行だが西側の線に沿って、タウピリ峡谷の南端まで進みます。これには、ハミルトン、ケンブリッジ、マタマタ、モリンズビルの主要な町が含まれます。rohe は 1840 年の地図とPei Te Hurinui Jonesの本Nga Iwi o Tainui に基づいています。Ngati Haua は、他のイウィとハプが部族のローエの境界で利害が重複している可能性があることを認めています。
2010 年現在、ワイカト/タイヌイの実際の登録システムに基づいた 2010 年の Ngati Haua の登録数は約 4，800 でしたが、政府との和解後、登録数は約 10，000 に増加する可能性が高いと予想されていました。
イウィには 5 つのhapūが含まれています: Ngāti Rangi Tawhaki、Ngāti Te Oro、Ngāti Te Rangitaupi、Ngāti Waenganui、および Ngāti Werewere。彼らは次のように 5 つのマラエを使用します:
ガティハウアのマラエ
マラエファレヌイハプー位置
ラウンガイティテ・オロ Ngāti Rangi Tawhaki と Ngāti Te Oro ワハロア
Te Iti a Hauā (タウファレ) ハウア Ngāti Te Oro、Ngāti Te Rangitaupi、Ngāti Waenganui、Ngāti Werewere タウウェア
ワイマカリリウェンガヌイガティウェンガヌイハミルトン
カイアテマタワイレレ Ngāti Werewere モリンズビル
ルクモアナ（ザ・トップパー）ワーワーズ Ngāti Werewere モリンズビル

歴史
Ngāti Hauā の血統は、 Tainui wakaに到着し、 Kawhia 港に定住した人々の第 11 世代の子孫であるTe Ihinga-a-rangiにまでさかのぼります。彼の父レレアフはワイカト地方の奥地へのタイヌイ族の拡大を導き、テイヒンガアランギはマウンガタウタリに定住しました。 Te Ihing-a-rangi の弟Maniapotoは南に定住し、Ngāti Maniapoto iwi を形成した。

マスケット銃戦争
テ・ワハロアはマタマタ周辺を本拠地とする小さなナティ・ハウアイウィの戦争指導者でした。残忍なインター・イウィとハプのマスケット銃戦争の初期段階で、ナティ・ハウアはマスケット銃で武装した北部の部族からの直接の攻撃を避けたが、1821年に北に少し離れたテ・トタラで主要なナティ・マル・パーへの野蛮な攻撃の結果に苦しんだ. . Ngati Maru の生存者は多数 Ngati Haua roheに逃げ込み、最終的に彼らとそのリソースを圧倒し、iwi のマナ (「力」または「権威」を意味する) を脅かしました。数の不均衡を知っていたテ・ワハロアは、ンガティ・マルがカイパキ・パを自分の家のすぐ近くに建てたとき、憤慨しました。彼は、タウランガのオモコロアに向けて出発するふりをして、ガティ・マルに警戒を緩めさせる戦略を考案しました。夜、彼は戻ってきて、ガティ・マルに奇襲攻撃を仕掛け、彼らをその地域から追い出しました。テ・ワハロアがロトルアで戦ったり、1831年にプケランギオラで1，000〜1，500人が殺されたり食べられたりしたプケランギオラでの虐殺に参加したときに、タラナキでの定期的な季節的な侵略のために親戚と合流したため、地域全体で紛争が激しさを増しました。彼はまた、ナプヒ族の侵略から彼らを守るために、タウランガの親戚と合流しました。
マスケット戦争の後期に、CMS宣教師は、略奪する部族間に平和をもたらすために、Ngati Haua 領土に伝道所を設立しようとしました。 1833年、ウィリアム・トーマス・フェアバーン、ジョン・アレクサンダー・ウィルソン、ジョン・モーガン、ジェームズ・プリースがワイホウ川のプリリに伝道所を設立した。 1835年、ジョン・モーガンはプニウ川北岸のテ・アワムトゥ近く、ワイパー川に合流する地点に近いマンガポウリ伝道所に移った。 1835 年、ジョンウィルソンとAN ブラウン牧師がマタマタに伝道所を設立し、同年、トーマスチャップマンがロトルアに伝道所を設立しました。
テ・ワハロアは自分のローエに宣教師を迎えることに熱心でしたが、彼らのキリスト教のメッセージには興味がなく、教会の礼拝に出席したことはありませんでした。宣教師の努力は、ワイカト/ナティ・ハウアとロトルアのアラワの間で戦争が勃発し、以前の攻撃に対する復讐を求めて妨害されました。宣教師たちは、1 日で 60 体が食べられる大量共食いの現場を目撃しました。子供たちは体を食べることに参加するためにミッションスクールから連れて行かれました。Ngati Haua は 1836 年に勝利しましたが、Arawa は復讐を求めて到着しました。モーガンは、「私たちは未開の地で孤立していることに気付く」と書いています。状況は不安定なままで、1836 年 9 月、ンガティハウアのマルポが大量の宣教師の財産を略奪し、ロトルアの伝道所を襲撃しました。宣教師は、介入して財産の一部を返還した Wiremu Tamihana によって救われましたが、Rotorua ミッションと Matamata ミッションは危険すぎるため放棄されました。 1836 年 3 月下旬、テワハロアが率いる戦争部隊がタウランガに到着し、宣教師の家族は3 月 31 日に安全上の予防措置としてコロンバイン号に乗り込み、パイヒアの CMS ミッションに向かった。 CMS 宣教師は 1838 年 1 月にタウランガに戻り、和平を促進しようとした。

ニュージーランドの土地戦争

座っているタミハナワイヤム。ジョン・キンダーが 1860 年に撮影した写真。写真には、民花の英国化された名前、ウィリアム・トンプソンのラベルが付けられています。
Ngati Haua は、タラナキ戦争で小さな役割を果たしました。ポタタウ王は、ワイカトとナティ・ハウアイウィがタラナキでのパケハとの戦いに参加することを禁じていましたが、彼が亡くなったとき、ナティ・ハウアは、首長ワイレム・タミハナが反対しているにもかかわらず、タラナキへの2回目の遠征に参加することを決定しました。Ngati Haua は、Wetini Taiparutu が率いる 80 人の戦士を提供しました。彼らは散弾銃とトマホークで武装していました。1860 年 11 月 6 日にニュープリマス近くのマホエタヒにある小さな丘の上の古いパでのこのキャンペーンの最初の戦いで、ウェティニはナティハウアの約 4 分の 1 と共に殺され、多くが負傷した。マオリの死傷者は 50 人、イギリス人 4 人が死亡した。一部の当局者は、ナティ・ハウアの無邪気さと、かつてワイカトの奴隷だったタラナキの指導者ハプロナとワイレム・キンギの裏切りの組み合わせが敗北の原因だとしている。Ngati Awaは、合意されたようにイギリス軍の側面に降りる代わりに、安全な距離から空中に銃を発射して後退した. ウィランギでの 2 回目の攻撃は、復讐のために行われたが、これも敗北に終わった。多くのンガティ・ハウアは、あごを撃たれたテ・ウィトゥを含め、重傷を負って戻ってきました。これらの出来事は、1863 年のワイカト族の侵略の際に、ガティハウアがキンギタンガ軍に加わるという決定を下したものでした。
Ngati Haua は、オークランドへの攻撃に参加した数人の iwi の 1 人でした。これらの攻撃のほとんどは、前哨基地または孤立した農場への襲撃でした。攻撃はレウィマニアポトによって扇動されたと考えられていましたが、タミハナは少なくとも 1 人に、彼の息子は数人に参加しました。攻撃は、単なる防御線を構築するためにキングガイトの時間を獲得するように設計されました。 Meremere Wiremu Tamahana での敗北後、約 100 人の Ngati Haua をRangiriri Pa に導き、他のワイカトイウィ、特に Ngati Mahuta に加わった。ランギリリでの敗北後、タミハナは降伏のしるしとしてグリーンストーンをキャメロン将軍に送っただけだったが、キャメロンは限定的な降伏について彼と話すことに興味がなかった. Ngati Haua はMaungatautariに退却し、そこで山の斜面に Te Tiki pa を再建して現代の戦争に適したものにしました。キャメロンは彼の約半分の力で彼に続いた。キャメロンの軍隊が到着してから 3 日後、ガティハウアは突然パを離れました。しばらくして、彼らは他のイウィの戦士と共にオラカウの戦いに到着したが、主にナティ・マニアポトとトゥホエの守備隊を強化するためにキャリーの政府線を突破することができなかったか、または突破することを望まなかった.

土地の売却とその後の政府への贈与
1864 年にワイカトのキンギタンガ軍が敗北した後、タミハナはキンギタンガ運動から離れました。 Ngati Haua は Rangiriri での主要な戦いで戦ったが、Ngāi Te Rangiのように彼らが降伏して政府に協力したため、戦後の没収でほとんど土地を失った. 政府の没収ラインは、プケモレモア山の頂上からほぼ南北に伸び、北はバレンタインズロードに沿ってタウヘイまで続いていました。この路線は、モリンズビルの町の西約 7.5 km に没収された土地はこの線の西にあった。彼らは、数年以内に「無謀な売却」により、土地の大部分 (この線の東) を失いました。 1865 年までに、タミハナはジョサイアファース ( Josiah Firth ) に土地をリースし、戦前にマタマタ地域を探索し、ナティハウアから直接土地を購入しようとしたオークランドを拠点とするビジネスマンでした。1866 年までに、ファースは 55，000 エーカーをリースし、ナティハウアに年間 500 ポンドのリース料を支払っていました。「シダやワラビが焼けて、すぐに草地やカブなどの作物になった」Wiremu Tamihana が 1866 年に亡くなったとき、ファースは彼を記念して記念碑を建てました。そこには次のように刻まれていました。1870 年代までに、先住民土地裁判所が所有権を処理した後、リースの多くが自由所有権に変換されました。ファースは合計で 12，000 ポンド (準備銀行の計算機を使用した 2013 年の条件で 180 万ドル) を Ngati Haua に土地に支払った。
1870 年 1 月 15 日、ファースはンガティハウアの土地にあるタミハナの記念碑でテクーティに会いました。会談の理由は、テ・クーティが土地を与えられ、政府から放っておかれることを望んでいたためでした。テ・クーティは、自分がワイカト東部の守護者になる可能性があると考えていました。ファースは話を聞くために来たと言いました – 彼には交渉する力がありませんでした。この地域にいる間、テ・クーティはロトルアを攻撃するために移動する前に、コロマンデル半島の支持者から2回の弾薬の補給を受けました.
1876 年、4，825 エーカーのモツマオホブロックは、Ngati Haua の Hohaia Igahiwi によってオークランドの実業家である Thomas Morrin に売却されました。ブロックは没収ラインのすぐ東にあり、モリン兄弟にちなんで名付けられたモリンズビルの場所が含まれています。ワイロンゴマイの金鉱は、1880 年にホネ・ウェラヒコによって発見されました。これは、急勾配の谷から鉱石を除去するために二重路面電車の助けを借りて開発されました。テアロハ温泉と 8 ヘクタールの土地は、1882 年に首長のテモケナハウ (時にはホウ) から、マオリが引き続き温泉を利用できるという条件で政府に与えられました。ドメインと呼ばれるこの地域は、1883 年までに魅力的な庭園を備えた官営のスパタウンに発展しました。スパは近代化され、一般に公開されています。

政府との和解
2010 年から 2012 年の間に、王室との交渉を希望する 2 つの競合する Ngāti Hauā 組織がありました。2012 年 4 月に両者は解散し、新たに統合された Ngāti Hauā 組織が設立されました。5 回の会議が開催され、214 人が参加し、158 人がリストされました。新しい Ngati Haua Iwi トラストが選出されました。
Ngāti Hauā は、1995 年に Waikato-Tainui Raupatu 和解を通じて、raupatu に関する歴史的な主張を解決し、2013 年 7 月に国王との間で (先住民土地裁判所および公共事業法を通じて) その他の土地の喪失を解決しました。 Ngāti Haua Iwi トラストおよび条約大臣交渉クリストファー・フィンレイソンは、700 ヘクタール以上の土地の管理権に 1，300 万ドルを含むモリンズビルでの和解に署名し、キンギタンガの設立におけるキングメーカーであるワイレム・タミハナの歴史的役割を認識して、トゥムアキ (キングメーカー) 寄付基金を設立しました。

こちらもご覧ください
マオリ・イウィのリスト

参考文献
^ a b次の場所にジャンプ: てぷにこきり。””Iwi: Ngāti Hauā” . Te Kāhui Māngai (イウィとマオリ組織のディレクトリ) . 2022年6月5日閲覧。
^ c次の場所にジャンプ: Ngati Haua トラストボード。委任状。2012 年 11 月。
^ a b次の場所にジャンプ:
ウォーカー、ランギヌイ（2004)。Ka Whawhai Tonu Matou – 終わらない闘争(第 2 版)。オークランド、ニュージーランド: Penguin Books . p。57.ISBN _ 9780143019459. ^ マスケット銃戦争. p 170-180，242-245。R. クロスビー.Reed.1999.
^ ワトソン、ノートン。「プリリミッション経由」 . おひねむり郷土史雑誌 14、1970年10月。2014年 10 月 19 日閲覧。
^ 「教会宣教師グリーナー、1850 年 11 月」 . マタマタのバイブルクラス。アダム・マシュー・デジタル。2015年 10 月 17 日閲覧。
^ c次の場所にジャンプ:
ロジャーズ、ローレンス M. (1973)。Te Wiremu: ヘンリー・ウィリアムズの伝記。ペガサスプレス。pp.113、115、122、129–130。
^ a b次の場所にジャンプ:
フィッツジェラルド、キャロライン（2011)。Te Wiremu: Henry Williams – Early Years in the North . Huia Publishers、ニュージーランド。pp. 248 & 273. ISBN 978-1-86969-439-5. ^ NZETC. Nz の英雄物語。マタマタの宣教師。P14-18. ジェームズ・コーワン。HHの墓。1935.ウェリントンのビクトリア大学。
^ フィッツジェラルド、キャロライン（2004)。「ジェーン・ウィリアムズの手紙 (1836 年 9 月 23 日)」。マリアン・ウィリアムズ：ベイ・オブ・アイランズからの手紙。ペンギンブックス、ニュージーランド。p。233.ISBN _ 0-14-301929-5. ^ a b次の場所にジャンプ:
ジョン・アレクサンダー・ウィルソン、CJ・ウィルソン編集 (1889)。「ニュージーランドでの宣教師の生活と仕事、1833年から1862年：故ジョン・アレクサンダー・ウィルソン牧師の私的日誌であること」 . Early New Zealand Books (NZETC) . 2019年2月3日閲覧。 |last=一般的な名前を持っています ( help ) ^ 戦争の気候。E.ボハン。p75-76.ハザードプレス.クライストチャーチ.2005. ^ NZETC.マホエタヒでの婚約。第21章ジェームズ・コーワン。
^ NZウォーズ. J.ベリヒ。p139-140。
^ NZウォーズ. J.Belich。p 144. ペンギン 1988. ^ NZ戦争。J.Belich。オークランド大学出版局。
^ 1800. マウンガタウタリマラエ. ^次の場所にジャンプ:a b
「まず、ジョサイア・クリフトン」 . Te Ara: NZ の百科事典。
^ Morrinsville、ワイカト、NZ. モリンズビル情報です。
^ タマヒレフォーラム. Ngati Haua の歴史的な日。2013 年 5 月 19 日。
^ 「マオリ戦争 – マオリの人々に対する戦争の影響」 . Te Ara: NZ の百科事典。
^ ファース・タワーとスタンレー・ランディング. マタマタ博物館、マタマタ-ピアコ地区評議会。
^ 償還の歌. J.ビニー。p201-202
^ 「ワイカト・プレイス」 . Te Ara: NZ の百科事典。
^ 「温泉プールとスパ」 . Te Ara: NZ の百科事典。
^ 「Ngāti Hauaと署名した和解証書」（プレスリリース）。ワイタンギ条約交渉担当大臣。2013 年 7 月 18 日。2013年 10 月 29 日閲覧。 · “