ガティ・ポロウ – 日本語百科事典辞書

Ng%C4%81ti_Porou

Ngāti Porouは、伝統的にニュージーランド北島のイーストケープとギズボーン地方に住むマオリのイウィです。Ngāti Porou は第 28 マオリ大隊に所属しており、2006 年には 71，910 人の登録メンバーを擁し、ニュージーランドで 2 番目に大きいイウィの所属となっています。北はテ・トカ・ア・タイアウ（かつてギズボーン港の口にあった岩）です。
ガティ・ポロウ
マオリドムのイウィ(部族)
ローエ (地域)
イーストケープとギズボーン地域
和歌（カヌー）
ホロウタ
人口
71，049
Webサイト
www .ngatiporou.iwi.nz _ _
ヒクランギ山は、持久力と強さの象徴としてNgāti Porouの伝統に際立って登場し、 tapuの地位を保持しています。これらの伝統では、ヒクランギはしばしば擬人化されています. Ngāti Porou の伝承によると、マウイが北島を海底から釣り上げたとき、ヒクランギが最初に水面に現れた地点でした。彼のカヌー、ヌクタイメメハはそこで難破したと言われています。ワイアプ川はナティポロウの伝統にも登場します。
コンテンツ
1 歴史
1.1 ヨーロッパ以前の歴史 1.2 植民地の歴史 1.3 近代史
2 ハプーとマラエ
3 ガバナンス
4 メディア
5 著名人
6 参考文献
7 外部リンク

歴史

ワイアプ渓谷のナティポロウパエパエパタカ(倉庫の敷居)

ワイオマタティーニのファレヌイ(集会所)、1896 年、先祖のナティポロウにちなんでポロランギと名付けられました。

ヨーロッパ以前の歴史
Ngāti Porou は、Porou Ariki としても知られる祖先 Porourangi にちなんで名付けられました。彼は、マウイ島のトイカイラーカウ(北島を海から引き上げたという口頭伝承で認められている) とクジラ乗りのパイケアの直系の子孫でした。
Ngāti Porou はNukutaimemehaを基本的なカヌーと主張していますが、多くの Ngāti Porou の先祖は、Horota、Tākitimu、Tereaanini など、さまざまなカヌーで到着しました。ポロランギとトイの子孫は、征服と戦略的な結婚同盟を通じてイーストケープ全体に広がるグループを形成しました。
他のイウィとの系図関連も、ンガティポロウの祖先からの直系の血統を通じて生じます。
ウエロア（ポロランギの次男）の子孫であるカフングヌは、ナティ・カフングヌの祖先です。
カフングヌの子孫であるタウアは、テ・ファナウア・アパヌイ系図の著名な祖先です。
Ngāti RaukawaとTainui iwi は、Porourangi の娘 Rongomaianiwaniwa を通じて、また祖先の Māhinaarangi と Tūrongo との結婚を通じて関係を持っています。
ポロランギの弟であるタフポティキは、ナイ・タフの祖先です。

植民地の歴史
Ngāti Porouは、銃器の採用とその結果としての力の不均衡によって解き放たれたイウィ間の激しい戦争の期間であるマスケット銃戦争の過程で大きな損失を被りました。イウィが最初にマスケット銃戦を経験したのは 1819 年で、ンガプヒランガティラテモレンガによる襲撃により、2 人のランガティラを含む多くのメンバーが捕らえられ殺害されました。同年、ンガプヒのホンギ・ヒカとンガティ・マルのテ・ハウパによる 2 回目の攻撃で、ファレカヒカ湾のイウィのパーが標的にされたが、テ・ハウパは殺され、襲撃は多くの犠牲者を出して撃退された。 Ngāpuhi rangatira Pōmare IとTe Wera Haurakiが率いる襲撃隊の手によって大敗を喫した。その後、テ・ウェラ・ハウラキの軍隊は、ワイアプ川とファレポンガ湾の地域で追加のパーを略奪するために移動します。 Ngāpuhi の手による最終的な敗北は 1823 年に起こり、Ngāti Porou 戦士の大軍による Te Araroa での Pōmare の不法侵入部隊に対する先制攻撃が、野原でマスケット銃の火によって切り倒された。その後、ランガティラのタオタオリリは、2 つのイウィの間で有利な和平を交渉することができました。これは、ンガティポロウの貴婦人ヒクポトとの結婚と、以前の襲撃で誘拐されてポマレと結婚したランギ-イ-パエアの帰国によって締結されました。 . この和平は宗教的に重要な結果をもたらすことになった。後の交渉でンガプヒによって解放された多くのンガティ・ポロウ・ランガティラは、捕われの身の過程でヨーロッパの宣教師から採用したキリスト教を広めることになった.
Ngāti Awa rangatira Ngarara が Ngāpuhi によって暗殺された船に Ngāti Porou の乗客がいたことで、iwi が報復の対象となった 1829 年に、第 2 の暴力の波が Ngāti Porou を揺るがしました。 Ngāti Awa とその同盟者であるWhakatōheaとTe Whānau-ā-Apanuiによる 1829 年と 1831 年の小規模な襲撃により、Ngāti Porou の一部が死亡し、イウィからの報復行動が引き起こされた。 1832年、ガティ・ポロウはガプヒ、ロンゴワカアタ、テ・アイタンガ・ア・マハキと力を合わせて、ケケパラオア・パーを占領し、テ・アイタンガから一方的に招待された後、そこを占領するようになった400人のファカトヘアのメンバーを追放した。 a-Māhaki hapū . 1832 年の 2 回目の襲撃では、今回はテファナウアアパヌイに対して行われましたが、ファレクラパーの守備隊が攻撃者を撃退し、2 人のナティポロランガティラを殺害したため、同じ成功には至りませんでした。 2 年後、Te Whānau-ā-Apanui による報復攻撃は、ランガティラ Kakatarau の下の軍隊によって拒絶されました。Kakatarau の父 Pakura は、ファレクラで殺されました。 Ngāti Porou はその後 Te Wera の Ngāpuhi とTe Kani-a-Takirauの Rongowhakaata と力を合わせ、Te Kaha Point の手ごわい Toka a Kuku pā で Te Whānau-ā-Apanui を攻撃した。6か月にわたる包囲と激しい戦闘の後、多数の出撃の敗北と、ファカトヘア、ナイタイ、ンガティアワからの1400人の戦士の救援部隊の敗走を含め、攻撃者は最終的にパーをつかむことができないことが判明し、家に帰りました。キリスト教のンガティポロウランガティラピリピタウマタアクラの並外れた戦場での偉業は、彼に莫大な名声を与え、彼はすぐに他のナティポロランガティラを改宗させ、テファナウアアパヌイとナティポロウを和平協定に導きました。 1837.
マスケット銃戦争の衰退とキリスト教の統一的な影響により、比較的穏やかで文化的な発展の時代が始まりました。Ngāti Porou の酋長は、1840 年のワイタンギ条約の調印者でもありました。Ngāti Porou は、1850 年代に大幅な経済成長を経験しました。
1860 年代、パイマリレの宗教運動が北島全体に広がり、最終的にニュージーランド政府と衝突しました。1865年から1870年にかけて、独立したマオリ国家の創設を求めるパイ・マリレの改宗者（他の地域からのパイ・マリレの支援を受けた）と、部族の主権と独立を主張する他のナティ・ポロウとの間で、ナティ・ポロウ内で内戦が勃発した。この紛争は、一般に東ケープ戦争の一部と見なされています。

近代史
Ngāti Porou は、19 世紀後半に再び平和と経済的繁栄を享受しました。1890年代には、マオリの人々の活性化に大きく貢献したアピラナ・ンガタ卿が登場しました。20 世紀初頭、Ngāti Porou の人口は大幅に増加しました。彼らは両方の世界大戦に積極的に参加しました。
第二次世界大戦後、多数のンガティポロウが伝統的な部族の土地からより大きな都市部に移住し始めました。この傾向はニュージーランド全体に反映されています。部族人口の大部分は現在、オークランドとウェリントンに住んでいます。

ハプーとマラエ
名前ローエ（部族地域）マラエ（集会所）場所
ガイ・タハロラワイアプキタフィチタハロラワイピロ湾
ガイ・タマコロポティキルアキワイアプツツアテ・アラロア
ガイ・タンギハエレワイアプキタフィチカリアカ、ルアタウパレ、ファレポンガルアトリア
ガイ・タネポティキルアキワイアプヒネパレ、オヒネワイアプランギトキア
ンガイ・トゥテコヒタフィティキロトタヘハウイチトラガ湾
ガティ・ハウタフィティキロトタヘヒネタマテアアナウラ湾
ガティ・ホコプポティキルアキワイアプヒネパレ、オヒネワイアプランギトキア
ガティ・ホロワイワイアプキタフィチテ・ホロあわぬい港
ガティ・イラタフィティキロトタヘオークリー、トゥアティーニトラガ湾、常丸湾
ガティ・カフポティキルアキワイアププナルクヒックスベイ
ガティ・カフクラヌイタフィティキロトタヘ Hauiti、Hinemaurea ki Mangatuna、オークリートラガ湾
ナティ・コノヒロトタヘキテトカアタイアウ Te Poho o Rawiri、ファンガラーカイティー、ファンガーラー
ガティヌアポティキルアキワイアプヒネパレ、オヒネワイアプランギトキア
Ngāti ワンワンロトタヘキテトカアタイアウテ・ポホ・オ・ラウィリカイティー
ガティ・パトゥ・ファレタフィティキロトタヘテ・ラウェオロトラガ湾
ンガーティ・プターンガポティキルアキワイアプカイワカ、プターンガティキティキ
ガティ・ランギワイアプキタフィチレポルアルアトリア
ガティ・トゥエレポティキルアキワイアプヒネマウレアキファレカヒカ、ヒネルペ、トゥトゥアランギトゥキア、ヒックス湾
Ngāti Uepōhatu ワイアプキタフィチマンガハネアマラエ、ウエポハツ、ウムアリキルアトリア、トゥパロア
ガティワカララタフィティキロトタヘヒネタマテア常丸湾
テアイタンガアハウチタフィティキロトタヘハワイ、テ・ラウェオロトラガ湾
テアイタンガアマテロアワイアプキタフィチヒルハラマ、ペヌマラエ、ロンゴハエレ、ファレポンガルアトリア
テ・アオウェラワイアプキタフィチヒルハラマ、テ・アオウェラルアトリア
Te Whānau a Hineauta ワイアプキタフィチティカパティカパ
テファナウアヒネケフワイアプキタフィチかりあか、らるるルアトリア
テファナウアヒネパレポティキルアキワイアプヒネパレ、アワレ、ヒネルペ、フラエ、カイワカ、ラーホイランギトゥキア、テ・アラロア、ティキティキ
Te Whānau a Hinetāpora ワイアプキタフィチマンガハネア・マラエ、テ・ヒーペラルアトリア
テファナウアフナーラポティキルアキワイアプマタヒオテタウ、オヒネワイアプホロエラ、ランギツキア
Te Whānau a Iritekura ワイアプキタフィチ入手倉ワイピロ湾
テファナウアカルワイポティキルアキワイアプヒネルペ、カルワイ、ワイオマタティーニテ・アラロア、ティキティキ、ルアトリア
テ・ファナウ・ア・マハキワイアプキタフィチテ・ホロあわぬい港
テ・ファナウ・ア・ポカイワイアプキタフィチティカパティカパ
テファナウアラカイホアワイアプキタフィチカカリキワイオマタティーニ
テファナウアラカイマタウラポティキルアキワイアプラフイティキティキ
テファナウアラカイロアワイアプキタフィチアクアク、キエキエワイピロ湾、ルアトリア
テファナウアレレワポティキルアキワイアプヒネパレ、オヒネワイアプランギトキア
Te Whānau a Ruataupare ki Tokomaru タフィティキロトタヘパキリキリ、トゥアティーニ、ワイパラパラ常丸湾
Te Whanau a Ruataupare ki Tuparoa ワイアプキタフィチトゥパロアトゥパロア
テ・ファナウ・ア・タキモアナポティキルアキワイアプオヒネワイアプランギトキア
テファナウアタプアウルランギポティキルアキワイアプポタカポタカ
テファナウアタプヒポティキルアキワイアプタウマタオタプヒランギトキア
テ・ファナウ・ア・テ・アオタキーポティキルアキワイアプヒネマウレアキファレカヒカヒックスベイ
テファナウアテアオタワリランギタフィティキロトタヘテ・アリウル常丸湾
テファナウアテヘマタワイアプキタフィチきえきえワイピロ湾
テファナウアテランギプレオラタフィティキロトタヘプケタワイマラエトラガ湾
テファナウアテウルアヒポティキルアキワイアプティナートカマラエティキティキ
テファナウアティナトカポティキルアキワイアプテ・ポホ・オ・ティナトカティキティキ
テファナウアトゥファカイリオラポティキルアキワイアプヒネマウレアキファレカヒカヒネルペヒックスベイ、テアラロア
テファナウアウムアリキワイアプキタフィチウムアリキトゥパロア
テファナウアウルホネアワイアプキタフィチテ・ホロあわぬい港

ガバナンス
Te Rūnanga o Ngāti Porou は、1987 年に iwi の部族当局として設立されました。ファナウとハプーの開発部門、経済開発部門、企業サービス部門に組織され、部族の経済的、物理的、精神的資産を維持することを目的としています。コモンロートラストは、7 つの祖先ゾーンのそれぞれから 2 人の代表者を含む理事会によって監督されています。2022年現在、ルーナンガはギズボーンを拠点とし、セルウィン・パラタが議長を務め、ジョージ・リーディが最高経営責任者です。
トラストは、Ngati Porou Claims Settlement Act に基づいてワイタンギ和解条約を管理し、Māori Fisheries Act に基づいて iwi を代表し、Resource Management Act に基づいて資源同意協議の公式な iwi 機関です。そのローエは、地域および地区評議会の両方であるギズボーン地区評議会の領土内に含まれています。

メディア
Radio Ngāti Porouは、Ngāti Porou の公式ステーションです。ルアトリアを拠点とし、ティキティキで89.3 FM、トラガ湾で90.5 FM、ギズボーンで93.3 FM、ルアトリアで98.1 FM 、ヒックス湾で105.3 FMで放送しています。

著名人
主なカテゴリー:ガティ・ポロウ族
Ngāti Porouに所属する著名人はたくさんいます。これはそれらのいくつかのリストです。

ジョージナ・ベイヤー 2018

ジョージ・ネピア 1935

イリタナタウィランギ DNZM
アレックス・アイオノ、歌手
ジョージナ・ベイヤー、政治家
ロリー・ファロン、サッカー選手、オールホワイツのアシスタントコーチ
リコ・ギア、ラグビー選手
ホセア・ギア、ラグビー選手、東海岸ラグビーチームのコーチ
パレクラ・ホロミア政治家
ウィティイヒマエラ作家
モアナ・ジャクソン、弁護士
ホネ・カー、教会の指導者で児童福祉の擁護者
ケリ・カー、作家、教育者、マオリ語の擁護者
Wi Kuki Kaa、俳優
Ka Hao ， te Reo マオリ青年合唱団
ロビン・カフキワ、芸術家、児童文学作家
Henare Mokena Kohere、農民および兵士
モケナコヘレ、政治家
レウェティ・コーヘレ、聖公会の牧師
ジョージ・ネピア、ラグビー選手
テモアナヌイアキワガリムVC
ソフィア・ミンソン、アーティスト
アピラナ・ンガタ、政治家
Arihia Ngata、コミュニティリーダー
ロブ・ルハ、ミュージシャン
シェーン・ルーファー、スポーツマン
ウィントン・ルーファー、スポーツマン
ウィリアム・シング、歌手
ジョン・タミヘレ、政治家
イリタナ・タウィランギ、教育学者
Tayi Tibble、詩人
テ・ンガフル、第28マオリ大隊
モヒ・トゥレイ、聖公会の牧師
シャノン・マキロイ、ローンボウラー

参考文献
^ 「2013 年の国勢調査 iwi の個人プロファイル: Ngāti Porou」 . www.stats.govt.nz . 統計NZ 。2017年6 月 13 日閲覧。
^ 「2006年国勢調査 – マオリについてのQuickStats (改訂版)」 . 統計ニュージーランド。2007-04-04。2007-09-28にオリジナルからアーカイブ。2007 年5 月 25 日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b c デ f _
「TKM ガティポロウ」 . tkm.govt.nz . Te Puni Kōkiri、ニュージーランド政府。2016年3月2日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b c d e f g h
マフイカ AT (1993-05-25)。「歴史：ポロランギとナティ・ポロウ」 . Te Rūnanga o Ngāti Porou. 2006 年 12 月 11 日のオリジナルからのアーカイブ。2007年 4 月 10 日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b c d e f g h
Reedy、Tamati Muturangi （2006-12-21)。「ンガティ・ポロウ」 . Te Ara – ニュージーランドの百科事典。2007-04-30のオリジナルからのアーカイブ。2007年 4 月 10 日閲覧。
^ Reedy、Tamati Muturangi （2011 年 9 月 24 日)。””Ngāti Porou: Porourangi whare， Waiomatatini”” . Te Ara – ニュージーランドの百科事典。ウェリントン、ニュージーランド: Manatū Taonga | 文化遺産省。2012年 5 月 12 日閲覧。
^ Ngata， Apirana Turupa ; Te Hurinui、Pei（1970）。Nga moteatea: he maramara rere no nga waka maha， he mea kohikohi na AT Ngata; na Pei Te Hurinui i whakapakeha . 巻。3. ポリネシア協会。p。323 . 2015 年5 月 26 日閲覧。その線は、（元の？）名前がPorou-ariki te mata-tara-a-whareであったPorou-rangiと、RauruのTe Tuhi-marei-kuraにまでさかのぼります。
^ クロスビー、ロン（2020）。忘れられた戦争: マスケット銃戦争が今日重要な理由. オークランド: Oratia Books. p。39.ISBN _ 978-0-947506-79-7.
^ クロスビー、ロン。忘れられた戦争: マスケット銃戦争が今日重要な理由. オークランド: Oratia Books. p。40.ISBN _ 978-0-947506-79-7.
^ クロスビー、ロン（2020）。忘れられた戦争: マスケット銃戦争が今日重要な理由. オークランド: Oratia Books. pp.44–45。ISBN 978-0-947506-79-7.
^ クロスビー、ロン（2020）。忘れられた戦争: マスケット銃戦争が今日重要な理由. オークランド: Oratia Books. pp.61–62。ISBN 978-0-947506-79-7.
^ クロスビー、ロン（2020）。忘れられた戦争: マスケット銃戦争が今日重要な理由. オークランド: Oratia Books. p。62.ISBN _ 978-0-947506-79-7. ^次の場所にジャンプ:a b
クロスビー、ロン（2020）。忘れられた戦争: マスケット銃戦争が今日重要な理由. オークランド: Oratia Books. p。163.ISBN _ 978-0-947506-79-7.
^ クロスビー、ロン（2020）。忘れられた戦争: マスケット銃戦争が今日重要な理由. オークランド: Oratia Books. p。164.ISBN _ 978-0-947506-79-7. ^次の場所にジャンプ:a b
クロスビー、ロン（2020）。忘れられた戦争: マスケット銃戦争が今日重要な理由. オークランド: Oratia Books. p。165.ISBN _ 978-0-947506-79-7.
^ クロスビー、ロン（2020）。忘れられた戦争: マスケット銃戦争が今日重要な理由. オークランド: Oratia Books. pp.166–167。ISBN 978-0-947506-79-7.
^ クロスビー、ロン（2020）。忘れられた戦争: マスケット銃戦争が今日重要な理由. オークランド: Oratia Books. p。167.ISBN _ 978-0-947506-79-7.
^ 「Te Rūnanga o Ngāti Porou ミッションステートメント」 . 2008-01-17にオリジナルからアーカイブ。2007 年5 月 17 日閲覧。
^ 「ラジオ・ンガティ・ポロウ」 . Radio Ngati Porou . RNP 。2015年 6 月 14 日閲覧。
^ 「イワイラジオ取材」（PDF） . maorimedia.co.nz。マオリメディアネットワーク。2007 . 2015年 6 月 14 日閲覧。
^ マヒタヒメディア（2021 年 9 月 16 日)。”’35’ by Kao Hao feat Rob Ruha is the TikTok anthem of Te Wiki o Te Reo Māori” . Re . TVNZ . 2021 年10 月 3 日閲覧。
^ 「ロブ・ルハの伝記」 . 芸術財団。2021年12月14日閲覧。

外部リンク
Te Rūnanga o Ngāti Porou ウェブサイト · “