NhưQuỳnh


Nh%C6%B0_Qu%E1%BB%B3nh

この項目では、歌手について説明しています。その他の用法については「Như Quỳnh 」をご覧
このベトナム名では、姓はLêです。ベトナムの慣習に従い、この人物は名のQuỳnh Nhưで呼ばれる必要が
Lê Lâm Quỳnh Như (ベトナム語:  [lē lə̄m kʷìŋ̟ ɲɨ̄]または ; 1970 年 9 月 9 日生まれ)、 Như Quỳnh (ベトナム語:  または ) は、ベトナム系アメリカ人の歌手です。ディアスポラでベトナムのポピュラー音楽を演奏する彼女は、そのボーカル スタイルで国際的に知られており、 Thế SơnやTrường Vũなどのミュージシャンとのデュエットでも知られています。
NhưQuỳnh
出生名
Lê Lâm Quỳnh Như
うまれた( 1970-09-09 )1970 年 9 月 9 日(52 歳)南ベトナム、クアンチュー省、ドンハ
ジャンル · ベトナムの民俗ボレロ 職業 歌手
ソングライター
楽器
ボーカル
活動年数
1994年~現在 ラベル アジア
トゥイ・ガー NQ NhưQuỳnh

コンテンツ
1 伝記と経歴
1.1 1970–1994: 生い立ち 1.2 1994–1996: Chuyện hoa simと Asia Entertainment 1.3 1996–2007: 訴訟とトゥイガーへの移籍 1.4 2007–現在: アジアへの一時的な移動と帰国
2 音楽スタイル
3 私生活
4 ディスコグラフィー
4.1 スタジオ アルバム 4.2 ライブアルバム 4.3 コンピレーション・アルバム 4.4 シングルス
5 ビデオ撮影
5.1 ビデオ アルバム
6 フィルモグラフィー
6.1 動画への直接アクセス 6.2 テレビ
7 参考文献
8 外部リンク

伝記と経歴

1970–1994: 生い立ち
Lê Lâm Quỳnh Như は1970 年 9 月 9 日 、南ベトナムのQuảng Trị 省のĐông Hàで 、父 Lê Văn Chánh に 2 人の弟を持つ最年長の子供として生まれました。サイゴン陥落前に商業銀行の従業員であった彼女の母親は、彼女の出身地にちなんでドンハと名付けようとしましたが、代わりにラム・クイン・ヌーと名付けることにしました。彼女は病気で生まれ、ほとんど死にました。彼女の子供時代のほとんどの間、彼女の家族はサイゴン陥落後の経済的困難を経験しました。非常に若い年齢で、彼女はホーチミン市で演奏し 、最初は古い小学校の舞台で定期的に演奏し、後に地元の子供向けテレビ番組で演奏した. Như Quỳnh は、ベトナム国立音楽院の Ba Thai 教授の下で音楽を学び、しばらくの間、ホーチミン市 1 区の幼い子供たちに音楽を教えていました。 2018年、彼女は母親も音楽に興味を持っていたと述べたが、彼女の祖父母は、子供たちに一般教育に集中してもらいたかったため、彼女が美術学校に通うことを禁じた. この間、彼女は時折アメリカのミュージック ビデオを見てアメリカの文化について学びましたが、これは当時ではめったにない機会でした。
Như Quỳnh の歌手としてのキャリアは 1991 年に正式に始まり、ホーチミン市で開催されたテレビ歌唱コンテストに出演し、「Mùa xuân trên thành phố Hồ Chi Minh」のパフォーマンスで特別賞を受賞しました。 1993 年 4 月、Như Quỳnh の家族は米国に移住し、ペンシルベニア州フィラデルフィアに定住した。 Như Quỳnh は福祉を受けて学校に通い、後に家族を養うために働き始めました。 1994 年、彼女の両親はアジア エンターテイメント社と関係のある同胞に会いました。

1994–1996: Chuyện hoa simと Asia Entertainment
彼女の最初の音楽パフォーマンスは、アジア エンターテイメントのバラエティ番組Asia 6とAsia 7に出演したことで、それぞれ「 Ngừơi tình mùa đông」と「Chuyện hoa sim」を演奏しました。前者は甘く澄んだ至福の声を持つ歌手のイメージを作成し、国際的にリスナーを魅了し、後者は多くのジャンルやスタイルの音楽を歌う彼女の能力を示した.
Asia Entertainment の下で、彼女は 3 つのソロ スタジオ アルバムをリリースしました。彼女のファースト アルバム、Chuyện hoa simは 1995 年 5 月 1 日にリリースされ、ベトナムの音楽業界でベストセラーと見なされました (ベトナム国外でリリースされました)。彼女のセカンドアルバムRừng lá thay chưaは 1995 年 8 月 5 日にリリースされ、アジアで演奏された曲「Rừng lá thay chưa」と「Như vạt nắng」が含まれていた。1996 年 1 月 1 日にリリースされた彼女の 3 枚目のスタジオ アルバムChuyện tình hoa trắngも、同名の曲を含む好成績を収めました。NhưQuỳnhは、このレーベルでリリースされた他のアルバムにもゲスト出演しています。

1996–2007: 訴訟とトゥイガーへの移籍
1996 年 6 月 30 日、Như Quỳnh の Asia Entertainment との契約は期限に達し、翌月、契約を更新しないという希望を表明する手紙が送られ、彼女は必要な番組やアルバムに出演し、貢献したと述べた。しかし、会社は1996年10月まで、彼女が契約外で演奏することを禁じました.NhưQuỳnhは、2つの異なる契約が署名されたと主張して、未払いのロイヤルティと精神的損害で会社を訴えました. アジアはまた、彼女が満足のいく数の記録を記録しなかったと主張して、NhưQuỳnhに対して訴訟を起こし、契約外のショーで演奏しました。Asia Entertainment Inc. v. Quynh Nhu Leは後に却下され、Asia Entertainment は歌手を告発する基準を満たしていないとの説明がなされました。
Như Quỳnh は音楽レーベルThúy Ngaと契約を結び、ショーParis by Nightの第 38 回イベントで「Hoa tím ngày xưa」でデビューした。彼女は長年にわたって主力としてショーに出演し続け、「Vào hạ」、「Nỗi buồn Châu Pha」、「Đêm chôn dầu vượt biển」、「Chuyện tình buồn」、「Nửa vầng trăng」などの曲を演奏しました。 “、”Chung mộng”、”Em đi xem hội trăng rằm” でベトナム女性のアイコンを確立し、”民俗の女王” の称号を獲得しました。
1996 年、Như Quỳnh は自身のレコード レーベル NQ Records を設立し、さまざまなジャンルやスタイルのレコードをリリースできるようにしました。 1999 年までに、彼女はレーベルを新しいレコード レーベル Như Quỳnh Entertainment と合併しました。

2007–現在: アジアへの一時的な移動と帰国
2007 年、Như Quỳnh は Thúy Nga と別れを告げ、パリの夜 89で “Mưa trên quê hương” に出演しました。8 月、Như Quỳnh は Asia Entertainment に戻り、番組Asia 56とAsia 57に出演しました。2008年後半、彼女は弟のTườngKhuê(以前Hẹnmộtmùaxuânに出演していた)と彼女の養子の兄弟TườngNguyênと一緒にアルバムVềlạiđồisimを​​リリースし、彼女は自分でいくつかの共同アルバムを作った.レコード レーベル。彼女のレーベルでの最後のパフォーマンスはAsia 63であり、2009 年にはMưa buồnというタイトルのアルバムがリリースされました。
アジアで2年間過ごした後、NhưQuỳnhはThúyNgaを去り、ラスベガスのNight 98でパリで演奏しました。2010 年 9 月 1 日、Như Quỳnh は Thúy Nga 名義で 10 枚目のアルバム Duyên phận をリリースした。Như Quỳnh はその後、2011 年春に Thúy Nga および Như Quỳnh Entertainment と共同でアルバムLạ giườngをリリースしました。

音楽スタイル
NhưQuỳnhは「伝統的な女性ボーカリスト」と表現されています. ライブでのボーカルパフォーマンスに加え、伝統的なアオザイをまとい、ベトナム女性の「純真無垢」なイメージと天性の魅力を強調している。彼女のパフォーマンスは、ベトナムの故郷を中心に展開する歌詞と印象的な歌と踊りのスキルで、甘い声を持っていると言われています. デビュー時の彼女の声域はソプラノでした。それ以来、「Duyênphận」という曲のリリースにより、メゾソプラノに深まりました。
Như Quỳnh は、彼女の声がルンバのジャンルだけでなく、祖国や母親についての音楽にもよく合うと述べています。彼女は、ホン・ラン、カーン・ハー、ウー・ラン、カーン・リー、ホアン・オアン、ヴー・カーン、デュイ・クアン、エルヴィス・フォン、タイ・チャウの声が好きです。

私生活
2006 年半ばにトゥイ ガーを離れた直後、Như Quỳnh は 2007 年に Melody Đông Nghi という女の赤ちゃんを出産しました。ニュースの前に、彼女は個人情報を開示していませんでした。夫と娘の写真がいくつか公開された後、彼女は自分の婚姻状況と、夫のグエン・タンが米国連邦航空局で働く航空技術者であることを一般に知らせました。
彼女の妊娠の頃、Như Quỳnh は私生児の可能性など、彼女に関する多くの否定的な噂にも直面しました。彼女のキャリアの後半で、彼女はベトナムのニュースで特集され、老化の兆候を示す彼女の外見に多くの焦点が当てられました. 彼女は現在、家族と一緒にアメリカに住んでいます。

ディスコグラフィー 鍵  • 外国語の曲のカバーを示します
Indicates
既存の著作権ステータスを持つ作品を示します

スタジオ アルバム
題名 アルバムの詳細 アジア/夜のパリの曲
Chuyện hoa sim (「バラマートルの物語」 )
リリース: 1995 年 5 月 1 日
レーベル: Asia Entertainment
フォーマット: CD、ストリーミング、LP、デジタル ダウンロード
『Người tình mùa dong』 (1994) •
「Chuyện hoa sim」(1995年、Hữu Loan作詞)
double-dagger
LK “”Mưa”” (Mạnh Đình と Lâm Thúy Vân と共に) (1995)
『Mộng du』(1995年、ファム・デュイ作)
Rừng lá thay chưa (「葉の色が変わった」)
リリース: 1995 年 8 月 5 日
レーベル: Asia Entertainment
フォーマット: CD、ストリーミング、デジタル ダウンロード
「Rừng lá thay chưa」 (1995)
「Như vạt nắng」(with Gia Huy) (1996年、 Trúc Hồ著)
double-dagger
Liên khúc chiều mưa 3 (「午後の雨メドレー 3」) (Mạnh Đình と Lâm Thúy Vân と)
リリース: 1995 年 10 月 1 日
レーベル: Asia Entertainment
フォーマット: CD
Chuyện tình hoa trắng (「白い花の恋物語」)
リリース: 1996 年 1 月 1 日
レーベル: Asia Entertainment
フォーマット: CD、ストリーミング、デジタル ダウンロード
『チュエン・ティン・ホア・トラン』(1996年)
double-dagger
LK「Anh cứ hẹn」
double-dagger
& “”Đến bên nhau””
double-dagger(ジア・ホイと) (1996)
「Hãy quay về bên nhau」 (1998)
double-dagger
Một đời tìm nhau (「お互いを探し合う生涯」)
リリース: 1996 年 8 月 1 日
レーベル: NQ Records
2020 年 1 月 14 日に Thúy Nga によって再リリース
フォーマット:CD、ストリーミング、デジタルダウンロード
「Hoa tim ngày xưa」(1996)
Bọt biển (「海の泡」) ( Thế Sơnと)
リリース: 1997 年 2 月 1 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット: CD、ストリーミング、デジタル ダウンロード
「Tôi vẫn nhớ」(with Thế Sơn) (1996)
「Bọtbiển」(ThếSơnと) (1997年、 Lam Phương著)
Em vẫn hoài yêu anh (「私はまだあなたを愛しています」)
リリース: 1997 年 8 月 1 日
レーベル: NQ Records
2020 年 1 月 14 日に Thúy Nga によって再リリース
フォーマット:CD、ストリーミング、デジタルダウンロード
「Chờngười」(1997)
Nói với người tình (「あなたの恋人と話してください」) (Tường Nguyên と)
1998 年 1 月 2 日リリース
レーベル: NQ Records
フォーマット:CD、デジタルダウンロード、ストリーミング
Nỗi buồn Châu Pha (“”Sorrow of Châu Pha””) (Mạnh Đình と Hoàng Lan と共に)
リリース: 1998 年 5 月 1 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット: CD、ストリーミング、デジタル ダウンロード
『Nỗi buồn Châu Pha』(1997年、レ・ディン著)
LK “”Tuổi học trò”” (ホアン・ラン、ム・フエンと共に) (1997)
『チョン・モン』(1998年、ラム・フォン作)
double-dagger
Nếu đời không có anh (「あなたがいなくても」)
リリース: 1998 年 8 月 1 日
レーベル: Như Quỳnh Entertainment, Thúy Nga
2020 年 1 月 14 日に Thúy Nga によって再リリース
フォーマット:CD、ストリーミング、デジタルダウンロード
Tim vỡ (「失恋」) (with Don Hồ )
リリース: 1999 年 1 月 1 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット: CD、ストリーミング、デジタル ダウンロード
「Chuyện lứa đôi」(with ドン・ホー) (1999)
Điều chưa dám nói (「あえて言わないこと」) (Tường Nguyên と)
リリース: 1999 年 1 月 1 日
レーベル: Như Quỳnh Entertainment, Thúy Nga
フォーマット:CD、デジタルダウンロード、ストリーミング
Tình yêu vỗ cánh (「空飛ぶ愛」)
リリース: 1999 年 10 月 11 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット: CD、ストリーミング、デジタル ダウンロード
『タン・ノイ・モン・チョ』 (1998) •
「Chuyến di về sáng」(1999)
『Niềm vui không trọn vẹn』(1999年、ラム・フォン作)
double-dagger
“”Tình yêu vỗ cánh”” (with Mạnh Đình) (1999)
「Cho vừa lòng anh」(Thế Sơnと)(2000)
『Thanh phố sương mù』 (2000)
double-dagger
「Câu lạc bộ lam quen」(2000)
Yêu tiếng hát ngày xưa (「昔の歌が好き」)
リリース: 2000 年 1 月 1 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット: CD、ストリーミング、デジタル ダウンロード
『ティエン・ハト・チム・ダ・ダ』(1999年)
「Tiếng dân chaai」(ピ・ヌン、ホアン・ラン、グエン・フン、テソンと)(1999)
Hẹn một mùa xuân (「春とのデート」) (Phi Nhung、Tường Khuê、Tường Nguyên と)
リリース: 2000 年 1 月 1 日
レーベル: Như Quỳnh Entertainment, Thúy Nga
フォーマット:CD、デジタルダウンロード、ストリーミング
Lý Bông Mai (「黄色い舞の旋律」)
リリース: 2000 年 2 月 2 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット: CD、ストリーミング、デジタル ダウンロード
「Cô tấm ngày nay」(Bảo Hân、Loan Châu、Châu Ngọc と) (2000)
「Hẹn hò đêm trăng」(Mạnh Đình と) (2000) •
double-dagger   『Nhớ em Lý Bông Mai』(2000)
「Em đi xem hội trăng rằm」 (2000)
Người thương kẻ nhớ (「あなたがいなくて恋しい」)
リリース: 2001 年 1 月 1 日
レーベル: Như Quỳnh Entertainment, Thúy Nga
2020 年 1 月 14 日に Thúy Nga によって再リリース
フォーマット:CD、ストリーミング、デジタルダウンロード
Xin đừng trách Đa Đa (「中国のフランコリンを怒らせないでください」) (Trường Vũ)
リリース: 2001 年 8 月 25 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット: CD、ストリーミング、デジタル ダウンロード
『Hẩm hiu một minh』(2000年)
double-dagger   『シン・ドン・トラッハ・ダ・ダ』(2001年)
double-dagger   Không giờ rồi: Như Quỳnh đặc biệt song ca (「真夜中です: Như Quỳnh スペシャル デュエット」)
リリース: 2001 年 12 月 17 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット:CD、ストリーミング
「Lúa mùa duyên thắm」(テソンと)(2001)
「Không giờ rồi」(Trường Vũ と) (2001)
double-dagger   「Thầm kín」(with Mạnh Đình) (2001)
“”Dù cho hoa tàn ua”” (2001) •
Tình ơi… おい!(「ああ…私の愛!」)
リリース: 2002 年 1 月 5 日
レーベル: Thúy Nga 関連レーベル
2020 年 1 月 14 日に Thúy Nga によって再リリース
フォーマット: CD、ストリーミング、デジタル ダウンロード
『Mườingón tay tình yêu』 (2002) •
Anh tiền tuyến, em hậu phương (「あなたは兵士、私は取り残されました」) (Trường Vũと共に)
リリース: 2003 年 3 月 4 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット: CD、ストリーミング、デジタル ダウンロード
「Anh tiền tuyến, em hậu phương」(Trường Vũ と) (2002)
Tơ tằm (「蚕」)
リリース: 2003 年 5 月 24 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット: CD、ストリーミング、デジタル ダウンロード
『Tơ tằm』 (2002)
double-dagger   Khúc ca Đồng Tháp (「ドン タップの歌」)
リリース: 2004 年 5 月 1 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット: CD、ストリーミング、デジタル ダウンロード
「Nữa vầng trăng」 (2003)
double-dagger   『Huế buồn』(2003年、レ・ディン作)
「クーチャ・ドン・タップ」(2003年)
Gọi đò (「船を呼ぶ」) (Tường Nguyên と)
リリース: 2006 年 11 月 2 日
レーベル: Như Quỳnh Entertainment, Thúy Nga
フォーマット:CD、デジタルダウンロード、ストリーミング
Khi con tim biết yêu (「あなたが恋に落ちるとき」) (Thiệu Kỳ Anh と)
リリース: 2007 年 2 月 8 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット: CD、DVD
Về lại đồi sim (「バラマートルの丘に戻る」) (Tường Nguyên と Tường Khuê と共に)
2008 年 8 月 14 日リリース
レーベル: Asia Entertainment
フォーマット:CD、デジタルダウンロード、ストリーミング
Mưa buồn (「悲しみの雨」)
リリース: 2009 年 4 月 16 日
レーベル: Asia Entertainment
フォーマット:CD、ストリーミング
『ムーア・ブン』(2007年)
double-dagger   『コーク・マー・ダン・オアン』(2007年)
「タム・ミー・マー」(2008年)
『Những kiếp hoa xuân』 (2008)
「Trên đỉnh mùa đông」(Quốc Khanh と) (2009)
Duyên phận (「ユアンフェン」)
リリース: 2010 年 9 月 1 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット: CD、ストリーミング、デジタル ダウンロード
「Mơ ánh trăng về」 (2010年、Như Quỳnh作詞) •
「デュエンファン」(2010年)
double-dagger   LK「Nước cuốn hoa troi」&「Tình nàng La Lan」(2010)
Lạ giường (「奇妙なベッド」)
リリース: 2011 年 3 月 10 日
レーベル: Như Quỳnh Entertainment, Thúy Nga
2020 年 1 月 14 日に Thúy Nga によって再リリース
フォーマット:CD、ストリーミング、デジタルダウンロード
“”Lạ giường”” (踊る夢、2011)
double-dagger   “”Vùng lá me bay”” ( A Dancing Dream、2011)
Hương kỷ niệm (「香りの記憶」) (Huỳnh Gia Tấn と)
リリース: 2012 年 5 月 24 日
レーベル: Như Quỳnh Entertainment, Thúy Nga
フォーマット:CD、ストリーミング

ライブアルバム
これらのアルバムは、Thúy Nga Music Box シリーズの一部としてリリースされました。
題名 アルバムの詳細 アジア/夜のパリの曲
Nhớ ngư​​ời yêu (「恋人がいなくて寂しい」) (Trường Vũ)
リリース日: 2020 年 6 月 16 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット:ストリーミング、デジタルダウンロード
“”Nhớ ngư​​ời yêu”” (with Trường Vũ) (Music Box 4, 2020)
「Trang nhật ký」 (Music Box 4, 2020)
“”Không giờ rồi”” (with Trường Vũ) (Music Box 4, 2020)
「Một mình thôi」 (Music Box 4, 2020)
「LK Sao không thấy anh về & Nén hương yêu」(with Trường Vũ) (オルゴール 4、2020年、Duy Khanh作)
Xin tình yêu ở lại (「愛をとどまらせてください」) ( Tâm Đoanと一緒に)
リリース日: 2020 年 12 月 31 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット:ストリーミング、デジタルダウンロード
「Mùa đông thương nhớ」(with Tâm Đoan) (Music Box 25, 2020)
「Trộm nhìn nhau」 (Music Box 25, 2020)
「Tấm ảnh ngày xưa」 (Music Box 25, 2020)
「Buồn làm chi em ơi」(with Tâm Đoan) (Music Box 25, 2020)
Duyên kiếp (「運命の命」) (Trường Vũ と共に)
リリース日: 2021 年 4 月 10 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット:ストリーミング、デジタルダウンロード
“”Kể chuyện trong đêm”” (with Trường Vũ) (Music Box 29, 2021)
“”Người phụ tình toi”” (with Trường Vũ) (Music Box 29, 2021)
double-dagger   「Người tình và quê hương」 (Music Box 29, 2021)
「Vùng lá me bay」(Trường Vũとの共作)(Music Box 29, 2021)
「Sao trời lấp lanh」 (Music Box 29, 2021) •
“”Duyên kiếp”” (with Trường Vũ) (Music Box 29, 2021, 作詞者Lam Phương )

コンピレーション・アルバム
題名 アルバムの詳細 アジア/夜のパリの曲
Như Quỳnh の注目スポット
リリース: 2005 年 7 月 28 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット: CD、ストリーミング、デジタル ダウンロード
『Chuyện tình người trinh nữ tên Thi』(1997年、ホアン・ティ・トゥ著)
『Đường xưa lối cũ』(1997年、Hoàng Thi Thơ著)
『Nỗi buồn Châu Pha』(1997年)
「Nhớ ngư​​ời yêu」(Trường Vũ と) (2000)
「Sắc hoa màu nhớ」(テソンと) (2001)
『浪頭』(2001年)
『余罪少女』(2001年)
『チョンサ』(2001年)
「Lời ru của mẹ」(2002)
double-dagger   「Hai kỷ niệm một chuyến đi」 (2002)
「Giấc mơ cánh cò」(ピ・ヌンと)(2003)
double-dagger   『フエブン』(2003年)
The Best of Như Quỳnh 2: Áo hoa (「花のドレス」)
リリース: 2007 年 5 月 24 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット: CD、ストリーミング、デジタル ダウンロード
「Nữa vầng trăng」 (2003)
double-dagger   “”Hành trang giã từ”” (with Trường Vũ) (2003)
LK「チョン・チ・モー・ヌオン」
double-dagger
 & “”Chuyện tình bên nhánh sông gầy””
double-dagger
  ( Lâm Nhật Tiếnと) (2003)
「Người ngoai phố」(2004)
『Đốai』(2004年、ファム・デュイ著)
「ムアロン」(2004)
「Hoa bướm ngày xưa」(Trần Thái Hoàと)(2004)
「Đêm chôn dầu vượt biển」 (2005)
LK “”Con đường xưa em đi”” & “”Xin anh giữ trọn tình quê”” ( Duy Khanh著) (Trường Vũ との共著) (2005)
「Nối lại tình xưa」(2005)
『Xuân mong chờ』 (2006) •
「Còn thương rau đắng mọc sau hè」(2006)
「Vọng cổ buồn」(2006)
『Chờ anh bên đồi』 (2006)
「アオホア」(クアン・レと)(2006)
“”Phố đêm”” (with Trường Vũ) (2006)
Như Quỳnh のベスト: Trên đỉnh mùa đông (「冬の頂上」)
リリース: 2012 年 10 月 26 日
レーベル: Asia Entertainment
フォーマット:CD、ストリーミング
「Người tình mùa dong」 (1994) •
『チュエン・ホア・シム』(1995年)
double-dagger   「Rừng lá thay chưa」 (1995)
『チュエン・ティン・ホア・トラン』(1996年)
double-dagger   『マトイ』(1996年)
『ムーア・ブン』(2007年)
double-dagger   『コーク・マー・ダン・オアン』(2007年)
「Tiếc thương」(Lâm Nhật Tiếnと) (2008)
「タム・ミー・マー」(2008年)
『Những kiếp hoa xuân』 (2008)
「Trên đỉnh mùa đông」(Quốc Khanh と) (2009)
Duyên phận (「運命」)
リリース日: 2019 年 1 月 25 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット:LP、ストリーミング
『チョンサ』(2001年)
「Nữa vầng trăng」 (2003)
double-dagger   「クーチャ・ドン・タップ」(2003年)
「Người ngoai phố」(2004)
「Còn thương rau đắng mọc sau hè」(2006)
「デュエンファン」(2010年)
double-dagger   「Trả lại thời gian」 (2011)
「レン・デン・ファン・ブン」(2017年)
double-dagger   Vùng lá me bay (「タマリンドの葉が飛ぶ場所」)
リリース日: 2019 年 1 月 25 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット:LP、ストリーミング
「Chờngười」(1997)
「Thương về Miền Trung」 (1999)
『浪頭』(2001年)
『Tơ tằm』 (2002)
double-dagger   『フエブン』(2003年)
「ムアロン」(2004)
「Câu chuyện đầu năm」 (2005)
“”Vùng lá me bay”” ( A Dancing Dream、2011)

シングルス
題名 単一の詳細 パリ・バイ・ナイトの曲
「Vòng tay giữ trọn ân tình」(「私たちの愛を守るブレスレット」)
リリース: 1998 年 1 月 1 日
レーベル: NQ Records
フォーマット: CD
「Vòng tay giữ trọn ân tình」 (1998)
「Buồn làm chi em ơi」(「あなたは何を悲しんでいるのですか」)
リリース日: 2020 年 8 月 22 日
レーベル: Thúy Nga
フォーマット: ストリーミング、デジタル ダウンロード

ビデオ撮影

ビデオ アルバム
題名 年 ラベル
夜のパリ発 Như Quỳnh 1 のベスト 2000年 トゥイ・ガー
Như Quỳnh & Trường Vũ のベスト: Không giờ rồi (with Trường Vũ) 2005年
Như Quỳnh 2 ベスト オブ パリ 夜: Nữa vầng trăng 2007年
The Best of Như Quỳnh 3: Hoa tím người xưa 2010年
The Best of Như Quỳnh 4: Trả lại thời gian 2012年
Như Quỳnh のベスト: Mưa buồn アジア

フィルモグラフィー

動画への直接アクセス
年 題名 役割 ノート 参考文献
1994~1996年、1998年、2007~2009年 アジア 彼女自身 シリーズ 6–12, 17, 56–63, Giải Sáng Tác 2008 , Viet Model , Đêm Giáng Sinh
1996年~2007年、2009年~現在 夜のパリ シリーズ 38–84、88、89、98–115、117、119–現在、ディーバ、グロリア 3
2006年 Nửa Đời Hương Phấn ザ/フオン 蔡龍風俗映画
2011年 踊る夢 彼女自身 シーズン1

テレビ
年 題名 役割 通信網 ノート 参考文献
2016年 今夜はベトサオと 彼女自身 トゥイ・ガー エピソード

参考文献
^次の場所にジャンプ:a b c “”Chuyện đời ca sĩ hải ngoại Như Quỳnh””. VietnamNet(ベトナム語)。2015 年 8 月 19 日。2017 年 9月8 日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b c d
デビッド・カーン。””Như Quỳnh by the DKclub”” . 2007-05-29にオリジナルからアーカイブ。2007 年5 月 23 日閲覧。
^ Ngọc Anh (2018-04-16)。「Em trai ruột nổi tiếng một thời của danh ca Như Quỳnh」 . soha.vn (ベトナム語) . 2019-02-02取得。
^次の場所にジャンプ:a b c デ f _
「Tâm Tình Cùng Bạn Đọc」 . Tuần Báo Mõ (ベトナム語)。サンフランシスコ。1997 年 2 月。2008 年 9 月 17 日のオリジナルからのアーカイブ。2019-01-30取得。
^次の場所にジャンプ: abcde _
ハンアン (2018 年 1 月 6 日)。””Như Quỳnh và chiếc áo cưới để dành”” . Báo sức khỏe đời sống – Cơ quan ngôn luận của Bộ Y Tế (ベトナム語). 2018-01-06のオリジナルからのアーカイブ。2018 年1 月 22 日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b c デ f _
Nhi Quỳnh – Linh Võ (2015 年 8 月 6 日)。””Nhan sắc thay đổi của ca sĩ hải ngoại Như Quỳnh”” . Dân Việt (ベトナム語)。Dân Việt . 2018-01-20取得。
^ Ánh Quang (2018 年 1 月 15 日)。””Đồng nghiệp ngỡ ngàng với cách xưng hô của mẹ con ca sĩ Như Quỳnh”” . soha.vn (ベトナム語)。VCCorp. 2018-01-15のオリジナルからのアーカイブ。2018 年1 月 22 日閲覧。
^ 「Vụ Án Trung tâm ASIA kiện ca sĩ NHƯ QUỲNH năm 1997」 . Tuần Báo Mõ。1997-04-27。2008-09-10にオリジナルからアーカイブ。2019-02-01取得。
^次の場所にジャンプ:a b
Lieu、Nhi T. 。ベトナム語でアメリカンドリーム。ミネソタ大学出版局。p。102.ISBN _ 9780816665709.
^ Thuy Nga (2016-12-31)。””Paris By Night 52 – Giã Từ Thế Kỷ (Full Program)”” . ユーチューブ。2021-12-21 にオリジナルからアーカイブ。2019-01-23取得。
^ Phương、Giang; Nguyễn, Bá Ngọc (2015-08-12). “”Như Quỳnh được bảo vệ nghiêm ngặt khi xem show em trai”” . news.zing.vn . 2019-02-02取得。
^ Long Phạm (2017 年 6 月 21 日)。””Duyên phận và sự hủy hoại bolero khiến nhiều người phẫn nộ”” . 2sao (ベトナム語) . 2017 年 9月9 日閲覧。
^ アジアエンターテイメントオフィシャル。「チュイン・ホア・シム – Như Quỳnh 」 . 2021-12-21 にオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 13 日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b c d e f g h i j k l m no p _
「ヌークイン スターライト」 . 2009-03-08のオリジナルからのアーカイブ。2019-02-14取得。
^ 「CHUYỆN HOA SIM – NHƯ QUỲNH (LP RECORD – ĐĨA NHỰA 180g)」 . アジアエンターテインメント。2019 年2 月 27 日閲覧。
^ Asia Entertainment 公式 (2019-06-25). “”Như Quỳnh – Rừng Lá Thay Chưa | CD Nhạc Vàng Hay Nhất ( ASIA 79 )”” . 2021-12-21 にオリジナルからアーカイブ。2019-07-10取得。
^次の場所にジャンプ:a b c
「ヌークイン スターライト」 . 2007 年 10 月 30 日のオリジナルからのアーカイブ。
^ Asia Entertainment 公式 (2019-03-24). “”Liên Khúc Chiều Mưa 3 (1995) – Như Quỳnh, Mạnh Đình, Lâm Thúy Vân (ASIA CD 73)”” . 2021-12-21 にオリジナルからアーカイブ。2019-07-10取得。
^ Asia Entertainment 公式 (2019-06-01). 「CD Như Quỳnh 3 – Chuyện Tình Hoa Trắng 」 . 2021-12-21 にオリジナルからアーカイブ。2019-07-10取得。
^ Thuy Nga ラジオ (2019-07-09)。「CD Như Quỳnh – Một Đời Tìm Nhau」 . 2021-12-21 にオリジナルからアーカイブ。2019-07-10取得。
^次の場所にジャンプ:a b c デ f _
「Ca Sĩ Như Quỳnh」 . フェイスブック。2020-01-14 . 2020-01-29取得。
^ 「CD :: TNCD142 Bọt Biển (Như Quỳnh & Thế Sơn)」 . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b c d e f g h i
「ヌークイン スターライト」 . 2007-12-13にオリジナルからアーカイブ。
^ Thuy Nga ラジオ (2019-07-09)。「CD Như Quỳnh – Em Vẫn Hoai Yêu Anh」 . 2021-12-21 にオリジナルからアーカイブ。2019-07-10取得。
^ “”CD :: TNCD157 Nỗi Buồn Châu Pha (Như Quỳnh, Mạnh Đình, Hoàng Lan)”” . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ Thuy Nga ラジオ (2019-07-09)。「CD Như Quỳnh – Nếu Đời Không Có Anh」 . 2021-12-21 にオリジナルからアーカイブ。2019-07-10取得。
^ 「CD :: TNCD190 Tim Vỡ (Như Quỳnh & Don Hồ)」 . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ 「CD :: TNCD196 Tình Yêu Vỗ Cánh (Như Quỳnh)」 . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ 「CD :: TNCD209 Yeu Tieng Hat Ngay Xua」 . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ 「CD :: TNCD228 Lý Bông Mai (Như Quỳnh)」 . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ Thuy Nga ラジオ (2019-07-09)。「CD Như Quỳnh – Người Thương Kẻ Nhớ」 . 2021-12-21 にオリジナルからアーカイブ。2019-07-10取得。
^ 「CD :: TNCD 244 Xin Đừng Trách Chim Đa Đa (Như Quỳnh & Trường Vũ)」 . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ 「CD :: Như Quỳnh Song Ca Đặc Biệt – Không Giờ Rồi (Như Quỳnh)」 . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ Thuy Nga ラジオ (2019-07-09)。「CD Như Quỳnh – Tình Ơi…Có Hay!」. 2021-12-21 にオリジナルからアーカイブ。2019-07-10取得。
^ 「Anh Tiền Tuyến, Em Hâu Phương (Như Quỳnh & Trường Vũ)」 . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ “”Tơ Tằm (Như Quỳnh)”” . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ “”Khúc Ca Đồng Tháp (Như Quỳnh)”” . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ 「DVD :: Như Quỳnh – Kỳ Anh: Khi Con Tim Biết Yêu」 . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ “”Về Lại Đồi Sim by Tuong Nguyen, Như Quỳnh & Tuong Khue”” . 2019-02-22取得。
^ 「CD Mưa Buồn – Như Quỳnh」 . アジアエンターテインメント。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ “”Duyên Phận (Như Quynh)”” . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ 「Lạ Giường」 . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ Thuy Nga ラジオ (2019-07-09)。「CD Như Quỳnh – Lạ Giường」 . 2021-12-21 にオリジナルからアーカイブ。2019-07-10取得。
^ “”Hương Kỷ Niệm (Như Quỳnh & Huỳnh Gia Tuấn)”” . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ “”Nhớ Người Yêu by Như Quỳnh & Trường Vũ”” . アップルミュージック。2020-08-30取得。
^ “”Xin Tình Yêu Ở Lại by Như Quỳnh & Tâm Đoan on Apple Music”” . アップルミュージック。2021年4月11日閲覧。
^ “”Duyên Kiếp by Như Quỳnh & Trường Vũ on Apple Music”” . アップルミュージック。2021年4月11日閲覧。
^ “”Như Quỳnh のベスト – ダブル CD”” . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ 「Áo Hoa – (The Best of Như Quỳnh 2)」 . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ アジアエンターテイメントオフィシャル。「Về Lại Đồi Sim – Như Quỳnh 」 . 2021-12-21 にオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ トゥイガー。””Livestream với Như Quỳnh & Quang Lê – 2018 年 12 月 12 日”” . 2018 年12 月 13 日閲覧。 “”Duyên Phận – Như Quỳnh TNLP001″” . 2019-02-02取得。
^ “”Vùng Lá Me Bay – Như Quỳnh TNLP002″” . 2019-02-02取得。
^ “”Buồn Làm Chi Em Ơi – Single by Như Quỳnh”” . アップルミュージック。2020-08-30取得。
^ “”KARAOKE :: The best of karaoke series :: The Best Of Như Quỳnh & Trường Vũ: Không Giờ Rồi”” . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ 「KARAOKE :: The best of karaoke series :: The Best Of Như Quỳnh 2 (Nửa Vầng Trăng)」 . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ 「KARAOKE :: The best of karaoke series :: The Best of Như Quỳnh 3 (Hoa Tím Người Xưa)」 . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ 「DVD The Best of NH QuỲNH 4」 . thuyngashop.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ 「カラオケ The Best Of Như Quỳnh – Mưa Buồn」 . アジアエンターテインメント。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ 「Asia 62 – Anh Bằng, Một Đời Cho Âm Nhạc」 . アジアエンターテインメント。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ “”Thuy Nga Paris By Night 127 – Hành Trinh 35 Năm Phần 2″” . thuynga.com 。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ “”Cải Lương | Nửa Đời Hương Phấn – Như Quỳnh、Mạnh Quỳnh、Hương Lan、Hoai Linh、Chí Tài、Hương Thủy”” . 2021-12-21 にオリジナルからアーカイブ。2019年8月2日閲覧。
^ トゥイガー。”Như Quỳnh – Lạ Giường (Trịnh Lam) 踊る夢” . 2021-12-21 にオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 13 日閲覧。
^ 「今夜、ベト・タオと – 第13話 (特別ゲスト: NHU QUINH)」 . ユーチューブ。トゥイガー。2016-05-30。2021-12-21 にオリジナルからアーカイブ。2017 年 9月20 日閲覧。

外部リンク
DiscogsでのNhư Quỳnhディスコグラフィー