ニハオ、カイラン – 日本語百科事典辞書

Ni_Hao，_Kai-Lan

Ni Hao， Kai-Lanは、ニコロデオンアニメーションスタジオが制作したアメリカの子供向けアニメーションテレビシリーズです。それは、 Downward Doghouseと呼ばれる Nick Jr. の一連の 3 つのインタースティシャルショートとして始まりました。最初の完全なエピソードは当初、米国のニコロデオンのニックジュニアブロックで 2007 年秋に初演される予定でしたが、中国の旧正月に合わせて 2008 年 2 月 7 日に延期されました。
ニハオ、カイラン
ジャンル
就学前ファンタジーコメディ
によって作成された
カレン・チャウ
によって開発された
メアリー・ハリントンカレン・チャウジュディ・ロスマンサシャ・パラディーノ
によって書かれた
Sascha Paladino (ヘッドライター) Bradley Zweig (スタッフライター)
監督
デビッド・マーシャル
主演
Jade-Lianna Peters Clem Cheung Ben Wang Jack Samson Khamani Griffin Angie Wu Beverly Duan Terence Hardy Hsiang Lo
主題歌作曲家
マット・マハフィー
オープニングテーマ
主題歌はマット・マハフィー作曲、サシャ・パラディーノ作詞
作曲
ダグ・カリファノ
原産国シーズン数 3 エピソード数
42 (エピソード一覧)
製造
製作責任者
メアリー・ハリントン
生産者
Sascha Paladino監修プロデューサー: David Marshall Jeff DeGrandis
実行時間 24分制作会社
ハリングトゥーンズプロダクションズニコロデオンアニメーションスタジオ
卸売業者
バイアコムメディアネットワーク
リリース
元のネットワーク
ニコロデオン
オリジナルリリース
2008 年 2 月 7 日～2011 年 8 月 21 日（ 2008-02-07 ) （ 2011-08-21 )
Ni Hao， Kai-Lanは、バイカルチュラル (中国系アメリカ人) の家庭で育ったショーの作成者、 Karen Chauの子供時代の思い出に基づいています。「ニハオ」 (你好nǐ hǎo ) は北京語で「こんにちは」を意味し、カイラン (凯兰Kǎilán ) はチャウが生まれたときに付けられた中国名で、後にカレンに英語化されました。
最初の 2 シーズンにはそれぞれ 20 のエピソードがありました。第 3 シーズンは、2 部構成のシリーズフィナーレで構成されていました。Sascha Paladinoは、番組のヘッドライター兼開発者でした。
2021年1月19日に全シリーズがParamount+（当時CBS All Access）でリリースされた。
コンテンツ
1 前提
2 エピソード
3 キャラクター
3.1 主要 3.2 その他、大人、マイナーなキャラクター
4 DVDリリース
5 賞とノミネート
6 関連メディア
6.1 ビデオゲーム
7 参考文献
8 ノート
9 外部リンク

前提
このシリーズは、カイランと彼女の話す擬人化された動物の仲間の冒険を追っています。このグループは、6 歳の中国系アメリカ人の少女カイランで構成されています。黄色のベンガルトラ、リントゥー。灰色のコアラのトリー。ルル、淡いピンク色のサイ。そして白猿のホホ。各エピソードは、カイランの 1 日に発生する一連のイベントに基づいており、なぞなぞ、ゲームのプレイ、および共同作業に関連して、彼女と彼女の友人が (視聴者からの「支援」により) 克服しなければならない障害も含まれています。一般的な儀式には、友人が否定的な感情を感じたときにカイランが友人との対立を解決することが含まれる場合が彼らを助けるために、カイランは聴衆に、彼らが困難な状況にある理由を理解もらいます. 通常、Kai-Lan の友人は、自分の行動が間違っていることに気付くと、謝罪し、より良い協力を約束します。聴衆は通常、カイランが彼女と彼女の友人たちの課題を克服するために何をしなければならないかについて歌う2つのミュージカル歌唱を提示されます. エピソードは常に、カイランが彼女の友人やみんながうまくやっていくのを助けることで終わります. シーズン1のフィナーレでは、彼ら全員がカリフォルニアに住んでいると述べられています.
エピソードで一般的に取り上げられるその他の側面は、第四の壁を破る、11 分間のインタラクティブ性、複数回繰り返されるターゲットワード、北京語の語彙のいくつかの単語、さよならを言う前 (各エピソードの終わりに) です。エピソード）、カイランは「あなたは私の心をとても幸せにします」と言います. 後の分割払いでは、カイランが英語で言った後、このフレーズを北京語で言っていることが追加されました：「Ni rang wo hao kai xin」. Ni Hao， Kai-Lanは、中国の文化と価値観の要素、世代を超えた家族 (たとえば、Kai-Lan と Ye Ye との関係) とともに、視聴者に北京語を紹介します。

エピソード
Ni Hao、Kai-Lan エピソードのリスト
シーズン
エピソード
もともと放映された
初回放送
最終放映1 0
2008 年 2 月 7 日（ 2008-02-07 )
2009 年 8 月 14 日（ 2009-08-14 )2 0
2009 年 2 月 2 日（ 2009-02-02 )
2010 年 10 月 8 日（ 2010-10-08 )3
2011 年 8 月 21 日（ 2011-08-21 )
2011 年 8 月 21 日（ 2011-08-21 )
キャラクター編集

主要
Kai-Lan (Jade Lianna Peters の声) は、遊び好きで冒険好きな、心の広い 6 歳の中国系アメリカ人の女の子です。彼女は色白の肌、茶色の目、黒い髪をしており、赤い花が付いた 2 つのスペースバンズで着用しています。Kai-Lan は英語と北京語の両方を話します。彼女は言語を翻訳することもできます。
Rintoo (Jack Samson の声) は、やんちゃでエネルギッシュな黄色の 5 歳のベンガルトラで、前頭が舌足らずです。
トーリー（カマニ・グリフィンの声）は、愛情を込めてパンディと名付けたパンダのぬいぐるみを持っている灰色のコアラです。
ルル（ビバリー・デュアンの声）は、甘くて知的なピンクのサイです。彼女は飛ぶのを助けるために彼女の角の周りに結ばれた赤い風船を持っています.
Hoho (Angie Wu の声) はエネルギッシュな白猿で、Kai-Lan の友達の末っ子です。3歳で、彼はまだとても強いです。
Ye-Ye (Clem Cheung (英語のセリフ) と Ben Wang (中国語のセリフ) の声) は、カイランの遊び心があり、思慮深く、思いやりのある祖父です。彼は中国香港で生まれ、彼の伝統を孫娘に伝えています。
ほぼすべてのエピソードの冒頭で、Kai-Lan は Mr. Sun をくすぐりで起こして、1 日を始められるようにします。
Kai-Lan の裏庭の一角には、郵便配達や物を作る Ant City と呼ばれるアリの群れのミニメトロポリスがSan San は、彼の 2 つの右腕のアリ、Bubu と Fufu と共に彼らのリーダーです。サンサンはザカリー・ゴードン、ブブはルーク・マンリケス、フフはカイラ・レイ・コワレフスキーが声を出している。

その他、大人、マイナーなキャラクター
ハワード（カマニ・グリフィンの声）は、「ドラゴンボートフェスティバル」に初登場するフクロウです。彼は手紙を配達し、冗談で話すだけです。
Mr. Fluffy (Elan Garfias の声) はハムスター兼パン屋で、「みんなの帽子パレード」に初登場します。
メイメイ（「妹」の中国語、ラウラ・マラノの声）は恥ずかしがり屋の青いホッキョクグマです。
Stompy (Hsiang Lo の声) は、「Safari Pals」で初めて登場した、大きくて遊び心のある青いゾウです。
GuNaiNai ( Ming-Na Wen の声) は、Kai-Lan の大叔母であり、Ye-Ye の妹です。「カイランの中国旅行」に出演。
Xiao Xi Gua (「小さなスイカ」を意味する) は赤ちゃんパンダです。「凱蘭中国旅行」に出演。
Peeking Mouse は小さな黒いネズミで、音楽を演奏しているのがよく見られます。彼らはキャストのさまざまなメンバーによって声をかけられます。
ミスターホッピーは、カワウソでしゃべるカエルです。
カタツムリ(キャストのさまざまなメンバー、特に Olivia Fine 、Kwesi Boakye 、Zachary Gordon 、Brittany Chen が声を出しています)は、アリと同じようにカイランの裏庭の一角に
ワーム(キャストのさまざまなメンバー、特に Olivia Fine 、Kwesi Boakye 、Zachary Gordon、Brittany Chen が声を出しています)は、アリと同じようにカイランの裏庭の一角に
モンキーキング（ジャックサイガンの声）はサルのスーパーヒーローです。
フォックスキング (ジェームズシャンアの声) は、フォックスキングダムのキツネです。
キツネはキツネ王国に住む赤いキツネです。
ベアクイーン (ルーシーリューの声) はベアキングダムのクマです。
くまはくまの王国に住むヒグマです。

DVDリリース
Ni Hao、Kai-Lanホームビデオリリース
シーズンエピソード DVD発売日
リージョン 1
1 2007–08 20 第 1 巻: スーパースペシャルデイズ: 2008 年 8 月 12 日エピソード: 「Ni Hao Mr. Dragon」 • 「Beach Day」 • 「Twirly Whirly Flyers」 • 「Everybody’s Hat Parade」第 2 巻: Kai-Lan と祝おう: 2009 年 1 月 6 日エピソード: 「Safari Pals」 • 「Tolee’s Rhyme Time」 • 「Kai-Lan’s Campout」 • 「Happy Chinese New Year!」第 3 巻: カイランの中国への大旅行: 2009 年 7 月 14 日エピソード: 「カイランの中国への旅」 • 「レインオアシャイン」 • 「アリの遊び場」第 4 巻: カイランのカーニバル: 2009 年 10 月 6 日エピソード: 「カイランのカーニバル」 • 「ルルの日」 • 「ローラーリントゥー」 • 「待って、ほほ、待って」
2 2009–10 20 第 5 巻: カイラン姫: 2010 年 10 月 5 日エピソード: 「カイラン姫」 • 「ルルの雲」 • 「月の祭典」

賞とノミネート
年アワードカテゴリー受賞者と候補者結果
2008年アルティオス賞キャスティングでの優れた業績 – アニメ TV 番組サラ・ヌーナンとメレディス・レインノミネート
2009年アニー賞テレビアニメ作品のベストストーリーボード注ノミネート
2010年昼間のエミー賞優秀特撮アニメ番組サシャ・パラディーノ、メアリー・ハリントン、ジェフ・デグランディス、アンドリュー・ヒューブナーノミネート

関連メディア
ビデオゲーム

Ni Hao， Kai-Lan の成功は、さまざまなゲームコンソールやプラットフォームでサポートされている独自のビデオゲームシリーズを生み出しました。
Ni Hao， Kai-Lan: Super Game Day ( Wii、PS2 ) – 2009 年 10 月 26 日リリース
Ni Hao， Kai-Lan: New Year’s Celebration ( DS ) – 2009 年 11 月 5 日リリース
ショーの成功により、2007 年から 2014 年にかけてグッズも販売されました。Kai-Lan は、Nickelodeon Fit、Nickelodeon Dance、Nickelodeon Dance 2、Dora and Kai-Lan’s Pet Shop、Dora and Team Umizoomi’s Fantastic Flight にも出演しました。

参考文献
^ 「2008 年 1 月 14 日月曜日」 . シノプシスメディア。2008 年 1 月 14 日。
^ “「Ni Hao、Kai-lan」：虎と龍と北京語のレッスン」 . Animation World Network . ^次の場所にジャンプ:a b
ヘイル、マイク（2008 年 2 月 7 日)。「教えることがたくさんあるパイントサイズのピースメーカー」 . ニューヨークタイムズ。
^ Davis、Micheal （2007 年 4 月 15 日)。”Cartoons With Heart … and a Little Mandarin” . ニューヨークタイムズ。
^ “KAI-LAN” はどのようにして彼女のグルーブを手に入れたのか” . ハートフォード・クーラント。2008 年 3 月 9 日。
^ ストライク、ジョー（2007-12-04)。「Ni Hao， Kai-lan: Tigers and Dragons and Mandarin Lessons」 . アニメワールドネットワーク。2009-06-27にオリジナルからアーカイブ。
^ リュー、エド（2008-01-21)。「トゥーンゾーンがニック上級副社長のテリーワイスに「ニハオ、カイラン」についてインタビュー” . トゥーンゾーン. 2008 年 4 月 20 日のオリジナルからのアーカイブ。
^ 「ニー・ハオ、カイラン – スーパー・スペシャル・デイズ」 . Amazon.com。2008 年 8 月 12 日。
^ 「Ni Hao， Kai-Lan – カイランと一緒に祝おう」 . Amazon.com。2009 年 1 月 6 日。
^ 「Ni Hao， Kai-Lan – カイランの素晴らしい中国旅行」 . Amazon.com。2009 年 7 月 14 日。
^ 「ニハオ、カイラン – カイランのカーニバル」 . Amazon.com。2009 年 10 月 6 日。
^ 「ニハオ、カイラン – カイラン姫」 . Amazon.com。2010 年 10 月 5 日。
^ クランプ、ウィリアム D. （2019 年 4 月 4 日)。ハッピーホリデーアニメーション！クリスマス、ハヌカ、クワンザ、新年のテレビや映画のアニメの世界的な百科事典。ISBN 9781476672939. 2020 年 4 月 6 日に元の場所からアーカイブされました。2020年4月6日閲覧。
^ リュー、ジョナサン（2010 年 2 月 6 日)。「カイランと一緒にスーパーゲームデーを」 . 有線。2020年4月6日閲覧。
^ ヒーリー、クリストファー（2019 年 6 月 19 日)。「ニハオ、カイラン：新年のお祝い」 . 常識メディア。2020年4月5日閲覧。

ノート
^ ワン・フィルム・プロダクションズにアニメーションを委託

外部リンク

ウィキクォートに倭浩、開蘭に関する引用句集が
Ni Hao， Kai-Lan at IMDb
nickjr.com の公式ウェブサイト（ 2015 年 4 月 30 日にアーカイブ) · “