Niagara-on-the-Lake
ナイアガラ オン ザ レイクは、カナダのオンタリオ州にある町です。ナイアガラ半島のナイアガラ川とオンタリオ湖が合流する地点に位置し、アメリカ合衆国のニューヨークから川を渡ったところにナイアガラ オン ザ レイクは、オンタリオ州のナイアガラ地方にあり、カナダで唯一、市長がいる町です。人口は 17，511 人 （ 2016 年) です。
ナイアガラオンザレイク
町 （下層）
ナイアガラオンザレイクの町
国旗
ニックネーム：
カナダで最も美しい町
ナイアガラオンザレイク
オンタリオ州南部の場所
ナイアガラオンザレイク
ナイアガラ オン ザ レイク (オンタリオ州南部)
ナイアガラ地方自治体の地図を表示オンタリオ州南部の地図を表示すべて表示する
座標:北緯43度15分19秒 西経 79度4分18秒 / 北緯43.25528度 西経79.07167度 / 43.25528; -79.07167座標：
北緯43度15分19秒 西経 79度4分18秒 / 北緯43.25528度 西経79.07167度 / 43.25528; -79.07167 国 カナダ 州 オンタリオ
領域
ナイアガラ
決済済み 1781年 法人化 1792年 政府
• 市長
ゲイリー・ザレパ
• 統治体
町議会
• MP
トニー・バルディネッリ
• MPP
ウェイン・ゲイツ
範囲
• 土地
132.81 km 2 (51.28 平方マイル)
標高
82.3m（270.0フィート）
人口 （2016) • 合計 17，511 • 密度
131.8/km 2 (341/平方マイル)
悪魔の名 NOTLer タイムゾーン
UTC-5 (東部 (EST) )
• 夏（DST）
UTC-4 (東部夏時間 (EDT) )
郵便番号 L0S 1J0 市外局番 905/289 Webサイト
www.notl.org
コート ハウス、ショー フェスティバル劇場、ナイアガラ国立史跡の
パークス カナダ本部
1809 年に建てられ、1791 年に設立された聖マルコ教会
ナイアガラ オン ザ レイクはカナダの歴史において重要です。オンタリオ州の前身であるアッパー カナダ州の最初の首都として機能し、1792 年から 1797 年までニューアークと呼ばれていました。1812 年の戦争中、町は、セント デイヴィッドとクイーンストンの 2 つのかつての村、およびフォート ジョージは、アメリカのアッパー カナダ侵攻に続く数々の戦いの場となり、町は破壊されました。ナイアガラ オン ザ レイクには、オンタリオ州で最古のカトリック教会と 2 番目に古い英国国教会、北米で現存する最古のゴルフ コースが
今日、ナイアガラ オン ザ レイクは、コロニアル様式の建物、ショー フェスティバル、フォート ジョージ、ワイナリー、高速道路のアウトレット モール、そしてナイアガラの滝に近いことで観光客を魅了しています。ナイアガラ地域は、オンタリオ州で 2 番目に高齢者の割合が高い地域です。
コンテンツ
1 歴史
1.1 史跡
2 政府
3 気候
4 人口統計
5 コミュニティ
6 経済
6.1 観光 6.2 映画のロケ撮影
7 交通手段
8 スポーツ
9 賞と表彰
10 こちらもご覧ください
11 参考文献
12 外部リンク
歴史
イギリス人入植者が来る前、ミシサガ砦がある地点には、少なくとも 3 つのネイティブ アメリカンの部族が住んでいました。ニュートラル(15 世紀)。セネカ(17 世紀後半); とミシサガ(18 世紀)。
この入植地は、バトラーズ レンジャーズの司令官であるジョン バトラー大佐に敬意を表して、 1781 年にバトラーズバーグとして設立されました。フォート ナイアガラと区別するために、後に西ナイアガラと改名されました。英国の軍事基地であり、アメリカ独立戦争の不安定な余波の中で米国から逃れてきた英国支持派の避難所でした。 1792 年に副総督ジョン グレイブス シムコーによってニューアークと改名され、アッパー カナダ (現在のオンタリオ州) の最初の首都となった。上カナダ議会は 1792 年 9 月 17 日にネイビー ホールで初めて会合を開き、1796 年 6 月までさらに 4 回会合を行った 。1797年、シムコーは首都をヨークに移した。ニューアークは1798 年にナイアガラに改名された。 
マクファーランドハウス、c。1800年
1816 年に建てられたナイアガラ ロッジ 2
マクドゥガル・ハリソン、1820年建造
入植地のすぐ南にあるフォート ジョージは、1796 年から 1799 年にかけて建設されました。米英戦争中の 1813 年 5 月、ナイアガラは、ナイアガラ砦とアメリカ艦隊からの大砲による 2 日間の砲撃の後、1813 年 5 月のフォート ジョージの戦いでアメリカ軍に占領され、その後激しい戦いが続きました。ジョージ砦を占領した後、アメリカ人はそこに独自の要塞を建設しました。砦は 1813 年 12 月にイギリス軍に奪還されましたが、1815 年に放棄されました。砦のごく一部しか残っ完全に復元されました。 ミシソーガ砦は 1813 年に建設が開始されたが、戦後の 1816 年まで完成しなかった。戦争中、ナイアガラの入植地は、ナイアガラ砦に撤退するアメリカ兵によって破壊され、焼き払われた。(その後、1813 年 12 月 19 日にイギリス軍がナイアガラ砦を占領した。)ナイアガラ砦の大砲。
The Smith’s Canadian Gazetteer of 1846 は、「ナイアガラ (以前はニューアークと呼ばれていた)」を次のように説明しています。
「かなりの交易の場でした。町の東側には大きな軍事保護区が川を約 0.5 マイル上ったところにフォート ジョージの遺跡があり、そこにはブロック将軍の遺体が最初に埋葬されていました。それらは撤去されました。 . 新しい市役所と裁判所は、町によって建てられる予定です. 2 つのエンジンとフックとはしごの会社を備えた消防隊があります. 教会と礼拝堂は合計 5 つ. 週に 2 冊の新聞が発行されています ….天候が許す限り、トロントから毎日運行している….ナイアガラ・ハーバー・アンド・ドック会社は1830年に法人化された….会社によって製造された船は蒸気船「ロンドン、 」は 1845 年の春に運行を開始し、上層湖で最速のボートでした…会社は通常約 150 人の手を使用しており、特に忙しいときは 350 人もの従業員を雇用しています。敷地内には海上鉄道も 、ファーストクラスの船を引き上げるのに十分な大きさ. 郵便局、pos 毎日。職業と商売 – 3 人の医師と外科医、9 人の弁護士、12 の店、居酒屋、2 人の化学者と薬剤師、3 人の本屋と文具店、2 人の馬具職人、4 人の馬車職人、2 人の時計職人、2 人の獣脂処理業者、大理石細工、2 人のプリンター、2 人の職人家具職人、帽子屋 1 人、パン屋 4 人、馬小屋 2 つ、ブリキ職人 2 人、鍛冶屋 3 人、仕立て屋 6 人、靴職人 7 人、タバコ屋 1 人、銀行代理店 1 人、….大量のリンゴ、桃、サイダーが毎年出荷されています。」
1859 年、町は最初の公立学校であるナイアガラ公立学校を建設しました。町の現在のナイアガラ オン ザ レイクという名前は、町をナイアガラの滝と区別するための郵便番号として 1880 年頃に採用された。この名前は、ナイアガラの町とナイアガラの町が合併した 1970 年に正式に採用されました。
史跡
Fort George、Navy Hall、Butler’s Barracksなどの旧軍事施設のほとんどが復元されています。フォート ジョージの修復は、1930 年代の大恐慌時代に王立工兵隊の計画に基づいて「メイク ワーク プロジェクト」として行われました。これは、歴史的保存の初期の例です。フォート ジョージ国立史跡は、1812 年の戦争の史跡のコレクションの中心であり、ナイアガラ国立史跡という名前でパークス カナダによってまとめて管理されています。その行政名には、いくつかの国定史跡が含まれています。フォート ミシサガ、ミシサガ ポイント灯台 (1804 年、五大湖で最初のもの)、ネイビー ホール、バトラーズ バラックス、クイーンストン ハイツです。
慰霊碑と時計台
ナイアガラ オン ザ レイクには歴史的なプラークがアッパー カナダの防衛における重要な戦いがここで行われ、現在はナイアガラ オン ザ レイクの一部であるクイーンストンとセント デイビッドの近くでも行われた 。これらの 1 つで、Laura Secordは名声を得ました。この町は、多くのアフリカ系アメリカ人に自由の最初の味を与えました。それは、アッパー カナダにさらに旅行する人々のための地下鉄道の停留所として、またそれ自体が避難所としての役割を果たしました。
1812 年の戦後から国内で最高と見なされているリージェンシーと古典的なリバイバルの建物の在庫により、カナダの史跡および記念碑委員会は、町の歴史的地区をカナダの国定史跡に指定することを推奨しました。 歴史的中心部は、1986 年にオンタリオ州遺産法に基づいて州の遺産保護地区に指定されていた。世界遺産。町には、その境界内に他のカナダ国定史跡があります:フォート ジョージの戦場と近くのフォート ジョージバトラーズ バラックス ドラモンド砦 ミシサガ砦 ナイアガラ アポセカリー(カナダで最も古いアポセカリー)、ナイアガラ地方裁判所、クイーンストンハイツ、 クイーンストン チッパワ水力発電所、 ウィローバンク およびヴーマンズ バッテリー。
ゲート ハウスの石造りの土台は、1849 年の火災後のホテルの残骸であり、息子のジョン ウィルソン Jr. が近くにウィルソン ガイ ハウスを建てた 。
その他の史跡には、1847 年に建てられた旧裁判所劇場がクイーンズ ロイヤル パーク、旧クイーンズ ロイヤル ホテルの敷地。聖マルコ教会、モホーク礼拝堂に次いでオンタリオ州で最も古い英国国教会。オンタリオ州最古のカトリック教会、セント ビンセント デ ポール。マクファーランド ハウスは町で最も古い建物です。1859年に建てられたナイアガラ公立学校。ナイアガラ ゴルフ クラブは、現在も使用されている北米最古のゴルフ コースです。
政府
ナイアガラ・オン・ザ・レイクはナイアガラの滝の連邦選挙区内にあり、現在カナダの下院でトニー・バルディネリが代表を務めており、ナイアガラの滝の州選挙区の州選挙区はオンタリオ州議会で代表されています。ウェイン・ゲイツ著。
選出された指導者が、英国で最も一般的な市長に指名されているカナダで唯一の自治体です。人気のある伝説によると、ケント公エドワード王子とストラサーンは、19 世紀初頭にナイアガラを訪れた際、アッパー カナダの最初の首都としての町の歴史を認めて、ナイアガラ市長に称号を授与しました。しかし、1920 年代初頭のジェリー・マッセンまで、市長がそれを使用したという記録はなく、その後も、 1969 年のナイアガラ地方自治体法が「ナイアガラの町の市長はオン・ザ・レイクは市長として知られるだろう。」 2022年の市議会選挙の時点で、町の現在の市長はゲイリー・ザレパである。以前の市長には、ベティ・ディセロ、パトリック・ダーテ、デイブ・エケ、ゲイリー・バロウズ、アート・ヴィオラ、マイク・ディーチュ、スタン・イグナチック、ジム・マリノ、ウィルバート・ディック、ジェイク・フロース、フレッド・ゴーリングが含まれている。
気候
ナイアガラ オン ザ レイクは、0 °C (32 °F) の等温線を使用して湿潤大陸性気候( Dfaに接するケッペン Dfb ) を経験しますが、-3 °C (27 °F) を使用して海洋性気候(ケッペンCfb ) にも接します。 ) 等温線) で、四季があり、夏は暖かく、冬は寒く、秋と春は涼しく穏やかです。降雪量は中程度で、年間平均約 3 フィート (92 cm) で、オンタリオ州全体で年間総降雪量が最も少ない地域の 1 つです。オンタリオ湖に沿った長い海岸線は、近隣の都市よりも穏やかな気温と、季節的な遅れをもたらします。
ナイアガラ オン ザ レイクの気候データ (1981–2010)
月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
最高記録 °C (°F) 18.0 (64.4) 16.0 (60.8) 23.5 (74.3) 29.0 (84.2) 33.0 (91.4) 35.0 (95.0) 35.5 (95.9) 34.0 (93.2) 33.0 (91.4) 28.0 (82.4) 22.5 (72.5) 16.5 (61.7) 35.5 (95.9)
平均最高気温 °C (°F) 0.2 (32.4) 0.2 (32.4) 4.4 (39.9) 10.9 (51.6) 17.6 (63.7) 23.4 (74.1) 26.3 (79.3) 25.3 (77.5) 21.0 (69.8) 14.8 (58.6) 8.4 (47.1) 2.2 (36.0) 12.9 (55.2)
1 日平均 °C (°F) −3 (27) −3.2 (26.2) 0.7 (33.3) 6.7 (44.1) 12.6 (54.7) 18.4 (65.1) 21.7 (71.1) 20.9 (69.6) 16.6 (61.9) 10.7 (51.3) 5.0 (41.0) −0.8 (30.6) 8.9 (48.0)
平均最低 °C (°F) −6.3 (20.7) −6.6 (20.1) −3.0 (26.6) 2.4 (36.3) 7.5 (45.5) 13.4 (56.1) 17.0 (62.6) 16.4 (61.5) 12.2 (54.0) 6.5 (43.7) 1.5 (34.7) −3.8 (25.2) 4.8 (40.6)
記録的な最低 °C (°F) −26.0 (−14.8) −20.0 (−4.0) −16.0 (3.2) −9.5 (14.9) −1.5 (29.3) 4.0 (39.2) 8.5 (47.3) 5.0 (41.0) 1.0 (33.8) −5.0 (23.0) −10.0 (14.0) −19.5 (−3.1) −26.0 (−14.8)
平均降水量mm (インチ) 55.1 (2.17) 51.0 (2.01) 57.7 (2.27) 81.1 (3.19) 81.9 (3.22) 75.8 (2.98) 79.2 (3.12) 74.9 (2.95) 91.8 (3.61) 76.8 (3.02) 88.1 (3.47) 66.5 (2.62) 879.6 (34.63)
平均降水量 mm (インチ) 30.1 (1.19) 23.8 (0.94) 43.5 (1.71) 76.6 (3.02) 81.9 (3.22) 75.8 (2.98) 79.2 (3.12) 74.9 (2.95) 91.8 (3.61) 76.8 (3.02) 84.1 (3.31) 49.0 (1.93) 787.4 (31.00)
平均降雪量 cm (インチ) 24.9 (9.8) 27.2 (10.7) 14.1 (5.6) 4.5 (1.8) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 4.0 (1.6) 17.5 (6.9) 92.3 (36.3)
平均降水日数(≥ 0.2 mm)
14.6 10.8 12.6 14.2 12.6 11.3 11.0 11.5 12.5 13.8 15.7 13.5 154.3
平均降水日数(≥ 0.2 mm)
6.9 5.0 9.5 13.1 12.6 11.3 11.0 11.5 12.5 13.8 14.4 8.5 130.3
平均降雪日(≥ 0.2 cm)
8.8 6.9 4.3 1.6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.5 6.1 29.1
出典:カナダ環境省
人口統計
国勢調査 人口
1871年 1，600
1901年 1，258
1911年 1，318
1921年 1，357
1931年 1，228
1941年 1，541
1951年 2，712
1961年 2，108
1971年 12，552
1981年 12，186
1991年 12，945
2001年 13，839
2006年 14，587
2011年 15，400
2016年 17，511
カナダ統計局が実施した2021 年の国勢調査では、ナイアガラ オン ザ レイクの人口は19，088人が住んでいますその7，857合計8，578の個人住宅、2016年の人口から9％17，511。131.35 km 2 (50.71 平方マイル) の土地面積で、人口密度は2021 年には145.3/km 2 (376.4/平方マイル)
コミュニティ
クイーンストン、c。1805年、陸軍外科医のエドワード・ウォルシュによって
ナイアガラ オン ザ レイク (旧市街) の主要な町の場所に加えて、この町には、コールマンズ、ホーマー、マクナブ、ミシサガ ビーチ、クイーンストン、セント デイビッズ、バージルの入植地も含まれています。
グレンデールは、クイーン エリザベス ウェイQEW、ハイウェイ 405、ハイウェイ 55の交差点近くにあり、ウェランド運河に隣接しています。ナイアガラ カレッジのナイアガラ オン ザ レイク キャンパスと大型の屋外ショッピング モールが
バージルはナイアガラ オン ザ レイクの旧市街のちょうど南西に位置し、ほとんどの観光が行われています。コミュニティには大規模なメノナイトコミュニティがあり、20 世紀初頭から半ばにロシアからこの地域に定住しました。バージルには大きなスポーツ パークがあり、ナイアガラ オン ザ レイクの賑やかなホッケー、ソフトボール、ラクロス、サッカー リーグ、2 つのアリーナ、3 つの野球場、スケート パークの中心となっています。年に 1 回、5 月のビクトリア デーの週末に、コミュニティは「ヴァージル スタンピード」を開催します。このフェスティバルには、乗り物、アトラクション、毎年恒例のサッカー スタートアップ トーナメントが含まれます。バージルの教育機関は、2011 年 9 月に開校したセント マイケルズ エレメンタリー スクールとクロスロード公立学校であり、現在は閉鎖されているバージル公立学校とジョン バトラー大佐公立学校が合併した。町で唯一の中学校であるナイアガラ ディストリクトは、2010 年にナイアガラ ディストリクト教育委員会によって閉鎖されました。
旧市街のキング ストリートには、パーラメント オーク公立学校という小学校もありました。アッパー カナダ議会の最初の議会で、1793 年の奴隷制反対法が調印された場所でした。学校は 2015 年 6 月 25 日に閉鎖されました。
セント デイビッズ パブリック スクールは、自治体の南部にあるジュニア キンダーガーテンからグレード 8 の生徒にサービスを提供しています。
セント マイケル カトリック小学校は、自治体の南部にあるジュニア キンダーガーテンから 8 年生までを対象としています。
クロスロード エレメンタリー スクールは、自治体の北部にあるジュニア キンダーガーテンからグレード 8 の生徒にサービスを提供しています。
高校生は現在、セント キャサリンズのローラ セコード行き、またはナイアガラ フォールズの AN マイヤー行きのバスを利用しています。
経済
観光
ナイアガラ オン ザ レイク ビーチ、2021 年
この町には、カナダで 2 番目に大きなプロデュース シアターであるショー フェスティバルがあり、4 月から 12 月にかけて、ジョージ バーナード ショーや彼の同時代の作品、または彼の時代 (1856 年 – 1950 年) の演劇を特集するレパートリー カンパニーがフェスティバルは、町の中心部で、フェスティバル、ジャッキー マクスウェル スタジオ、ロイヤル ジョージ、コート ハウス シアターの 4 つの劇場を運営しています。このフェスティバルでは、毎年 750 を超える公演が行われ、称賛されているレパートリー アンサンブルが特徴で、地元で 520 人を超えるアーティスト、職人、アートワーカーが雇用されています。
ナイアガラ パークウェイに沿って、クイーンストンのリバーブリンク美術館がサミュエル E. ウィアーが収集した、カナダおよび国際的なアーティストによる 1，400 を超える芸術作品と工芸品のコレクションが1970 年に完成したこの建物は、マンサード屋根や切妻窓などのジョージア様式の建築が特徴です。それはウィアーの田舎の住居として機能し、1981 年の彼の死後、美術館に改築されました。
古いナイアガラ公立学校、今日はベッド＆ブレックファースト
ナイアガラ オン ザ レイクには、多くのショップ、レストラン、ワイナリーがあり、醸造所も増えています。歴史ある旧市街は、人気のショッピングと食事の目的地です。2014 年、ナイアガラ オン ザ レイクは、カナダ最大のアウトレット モール ( Outlet_Collection_at_Niagara )である屋外アウトレット モール、アウトレット コレクション アット ナイアガラもオープンしました。
映画のロケ撮影
は、検証のための追加の引用が必要です。
ナイアガラ オン ザ レイクをロケ地として使用した映画には、次のようなものが
マイケル・ダグラス、ベン・ギャザラ、エリザベス・アシュリー主演の「シャッタード・サイレンス」 (1972)としてもリリースされた「マイケルが呼ぶとき」
クリストファー・ウォーケン、マーティン・シーン、ブルック・アダムス、トム・スケリット主演のデッド・ゾーン(1983)
サミュエル・ラウント(1985)
ジョン・トラボルタ、アリー・グロス、ケリー・プレストン主演のエキスパート(1989)
ニコラス・ケイジ、ダナ・カーヴィ、ジョン・ロヴィッツ主演のトラップド・イン・パラダイス(1994)
デニス・リアリー、ジュディ・デイヴィス、ケヴィン・スペイシー主演のザ・レフ(1994)
ジョン・キャンディ、アラン・アルダ、レア・パールマン主演のカナディアン・ベーコン(1995)
ザット・オールド・フィーリング(1997)
全米のおとぎ話（2001)
リチャード・ギア、ヒラリー・スワンク、ユアン・マクレガー主演のアメリア（2009)
交通手段
ナイアガラ オン ザ レイクには、クイーン エリザベス ウェイ ( Queen Elizabeth Way ) で行くことができます。この高速道路は、南はフォート エリー、西はハミルトンに伸び、オンタリオ湖を回ってトロントに向かいます。公共交通機関は、ナイアガラ オン ザ レイク トランジットが運行しています。
スポーツ
ナイアガラ オン ザ レイクには、グレーター メトロ ジュニア A ホッケー リーグのジュニア男子ホッケー チームがありました。チームは 2018–19 シーズンに最初に登録され、バージルにあるメリディアン信用組合アリーナでプレーしました。チームはナショナルズに指名され、地元のバーBricks and Barleyが後援しました。出席率が低かったため、チームは最初のシーズンの後に解散することが発表されました。
ナイアガラ オン ザ レイクには、ペニンシュラ サッカー リーグ (PSL) でプレーするレイカーズという名前の男子サッカー チームもチームは2019シーズンに結成され、地元のバーSand Trapがスポンサーとなりました。
ナイアガラ オン ザ レイクには、ラクロスというスポーツでも豊かな歴史が
賞と表彰
ナイアガラの町は、1955 年に第 8 回世界スカウト ジャンボリーが開催されました。71 か国から 11，000 人を超えるスカウトがジャンボリーに参加しました。ヨーロッパ以外で初めて開催され、テーマは「ジャンボリー オブ ニュー ホライズンズ」でした。ナイアガラ オン ザ レイクは、全国的な美化プログラムであるCommunities in Bloomによって、1996 年にカナダで最も美しい町に選ばれました。町は現在人気のある観光地であり、ナイアガラ パークウェイの北端に位置し、風光明媚なドライブとサイクリング/ウォーキング パスである。
こちらもご覧ください
オンタリオ州のタウンシップのリスト
参考文献
^ 「書記官の選挙結果宣言」 . ナイアガラオンザレイク。2018年11 月 13 日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b 「ナイアガラ オン ザ レイク、オンタリオ州の国勢調査プロファイル」 . 2016年国勢調査。カナダ統計局。2017 年 2 月 8 日。2017年3 月 4 日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b c d e 「オー、ロード！ナイアガラ オン ザ レイクの市長は、カナダで唯一「ロード」と呼ばれている人物ですが、レポーターのモニーク ビーチが発見したように、タイトルの正式なステータスは明確ではありません」 10 月アーカイブ2013 年 2 月 2 日、Wayback Machine。セント キャサリンズ スタンダード、2007 年 8 月 4 日。
^ 「ナイアガラ オン ザ レイクでやるべきこと – OntarioTravel.net」 . www.ontariotravel.net . ^ 「オンタリオで引退するのに最適な場所」 . www.comfortlife.ca。
^次の場所にジャンプ:a b カンバーランド、バーロウ （2001 年 3 月 12 日)。「ナイアガラ川の帆と蒸気の世紀」 . www.maritimehistoryofthegreatlakes.ca . ^次の場所にジャンプ:a b c d 「ナイアガラ オン ザ レイクの歴史 – 歴史的出来事と事実」 . www.infoniagara.com。2009 年 6 月 7 日にオリジナルからアーカイブされました。2009年7 月 23 日閲覧。
^ 「ナイアガラの街」 . オンタリオの歴史的プラーク。アラン・L・ブラウン。2022年10 月 24 日閲覧。
^ 「ジョージ砦」。オンタリオの歴史的プラーク。アラン・L・ブラウン。2022年10 月 24 日閲覧。
^ 「ジョージ砦の戦い」 . オンタリオの歴史的プラーク。アラン・L・ブラウン。2022年10 月 24 日閲覧。
^ スミス、Wm。H. (1846)。Smith’s Canadian Gazetteer – アッパー州、またはカナダ西部のすべての地域に関する統計および一般情報。トロント: H. & W. ローセル。p。129。
^ 「NiagaraBB.com の 1859 年頃のブランクリフ イン」 . niagarabb.com . ^ 「プラーク＆マーカー」 . www.niagaraparks.com。
^ ナイアガラ オン ザ レイク、カナダの国家歴史的意義の指定一覧 ^ ナイアガラオンザレイク. カナダ歴史登録財。
^ Parks Canada の世界遺産暫定リスト、2004 年 。2007 年2 月 24 日、 Wayback Machineでアーカイブ ^ ジョージ砦の戦場. カナダ歴史登録財。
^ ジョージ砦。カナダ歴史登録財。
^ 執事の兵舎. カナダ歴史登録財。
^ ドラモンド砦。カナダ歴史登録財。
^ ミシソーガ砦。カナダ歴史登録財。
^ ミシソーガ ポイント灯台。カナダ歴史登録財。
^ ナイアガラ薬局. カナダ歴史登録財。
^ ナイアガラ地方裁判所。カナダ歴史登録財。
^ クイーンストン ハイツ、カナダの国家歴史的意義の指定一覧 ^ クイーンストンハイツ. カナダ歴史登録財。
^ クイーンストン – チッパワ水力発電所、カナダの国定歴史的意義の指定一覧 ^ クイーンストン・チッパワ水力発電所. カナダ歴史登録財。
^ ウィローバンク、カナダの国定歴史的意義の指定 ^ ウィローバンク. カナダ歴史登録財。
^ Vrooman のバッテリー。カナダ歴史登録財。
^次の場所にジャンプ:a b 「無題ドキュメント」 . ^ 「ナイアガラの入植者 – 嘆願書「ウィルソンからウィルモットへ」”” . ^ 「ナイアガラ探検 – クイーンズ ロイヤル パーク」 . www.exploringniagara.com。
^ “”「私はコミュニティに興奮しています:」ゲイリー・ザレパがナイアガラ・オン・ザ・レイクの新しい領主市長に選出された」 . notl.org . 2022年10月 24 日. ^ 「ナイアガラ オン ザ レイク、オンタリオ」 . カナダの気候正常値 1981–2010 . 環境カナダ。2020 年 7 月 18 日に元の場所からアーカイブされました。2019年8月21日閲覧。
^ 「人口と住居の数: カナダ、州と準州、国勢調査の区分と国勢調査の下位区分 (市町村)、オンタリオ」 . カナダ統計局。2022 年 2 月 9 日。2022年3 月 30 日閲覧。
^ 「ナイアガラオンザレイク」。カナダ統計局。2016 年 11 月 2 日。
^ 「VF 03 パーラメント オーク スクールと 1793 年の奴隷制反対法」 . ローラ・セコードの友人。2021年4 月 12 日閲覧。
^ Cheevers、メリンダ （2015 年 6 月 17 日)。「コミュニティは国会議事堂オークに別れを告げる」 . niagarathisweek.com . ^ 「映画の有名なあずまや小道具」 . Niagarathisweek.com . 2021年10 月 27 日閲覧。
^ デイビス、ターニャ。「人」。マクリーンの。2021年10 月 27 日閲覧。
^ サイモン、ジェフ。「パラダイス・ロスト・リデンプションは、バカ三兄弟のリーチ」 . バッファローニュース。2021年10 月 27 日閲覧。
^ シェア、マーク。「シェアー：『カナディアン・ベーコン』を思い出して”” .ナイアガラ ガゼット. 2021 年10 月 27 日閲覧。
^ 「オンタリオの魅力あふれる街」 . ワシントンタイムズ。
外部リンク
・コモンズには、オンタリオ州ナイアガラオンザレイクに関連するカテゴリが
ウィキトラベルには、ナイアガラ オン ザ レイクに関する
旅行ガイドが
公式ウェブサイト
·”