Niall_Garve_O’Donnell
“Niall Garve O’Donnell”
Niall Garve O’Donnell (アイルランド語: Niall Garbh Ó Domhnaill ; 1569 – 1626) は、アイルランドの酋長であり、アイルランドのイングランド統治の同盟者であり反逆者でもありました。彼は、1590 年代の9 年戦争の際に、親族であるヒュー ロー オドネルに対してイギリスの味方をしたことで最もよく知られています。
コンテンツ
1 概要
2 家族
3 外部リンク
4 参考文献
概要
彼はコン・オドネルの息子であり、ティルコンネル領主の支配者であるカルヴァ・オドネルの息子でした。彼の兄弟の中には、ヒュー・ボーイ、ドナル、コンがいた。ニール・ガーブは、いとこのヒュー・ロー(レッド・ヒュー)が 1592 年に首長に昇格したことに激怒し、後者がリフォードの城を彼から奪ったときにさらに疎外され、2 つのオドネル間の激しい確執が結果として生じました。
レッド・ヒュー・オドネルがイギリスに対する九年戦争に従事している間、ニール・ガーブは自分の利益のために政治状況を利用した. ニール・ガーブはイギリス政府と合意し、オニール家と従兄弟の両方に対して貴重な奉仕を行い、ヘンリー・ドクラ卿の下でイギリス軍がデリーに上陸できるようにしました。しかし1601年、彼はアイルランド総督と口論になり、彼はティルコネルの領主にニール・ガーブを設立することをいとわなかったが、イニショーエンのカヒール・オドハティ卿に対する彼の優位性を強制することを許可しなかった. それにもかかわらず、同じ年、彼はアングロ・アイリッシュ軍を率いてドニゴールを占領した。その後、反乱軍によって包囲されましたが、ニール・ガーブは防御の成功を監督しました。
1602年にヒュー・ローがアイルランドを離れた後、ニール・ガーブが首長の座を奪おうとし、1603年に第25代オドネルとして「発足」したが、ダーブフィン(選挙親族グループ) からの完全な支援は得られなかった。これは、ヒュー・ローの生き残った家族、特に弟のローリーによって否定されました。解決策を見つけるために、ニール・ガーブとヒュー・ローの兄弟ロリーは1603年にロンドンに行き、そこで枢密院は家族の喧嘩を手配しようとしました。
その結果、イングランド王ジェームズ1世はナイル・ガーブにいくつかの土地を与えたが、ロリーを初代ティルコネル伯爵ロリー・オドネルとして貴族に昇格させ、ティルコネルの領土領主権も彼に与えた.
ナイル・ガーブは後に王冠に背を向けたとして告発された。サー・ケア・オドハティが1608年にデリーを燃やして暴動を起こしたとき、ナイアル・ガーブはその後のオドハティの反乱に加担した罪で起訴された。彼と息子のニーチテインはロンドン塔に送られ、死ぬまでそこに留まりました。
家族
ニール・ガーブは、ヒュー・ローとロリー・オドネルの妹であるいとこのヌアラと結婚していました。ロリーが1607年にヒュー・オニール・オブ・タイロン伯爵と共にローマに逃亡したとき（伯爵の飛行を参照）、夫を離れて弟に対してイギリス人に加わったヌアラが彼に同行し、彼女と娘を連れて行きました。グラニア。彼女はアイルランドの詩の主題であり、その英語版はユージン・オカリーによる散文翻訳からジェームズ・マンガンによって書かれました。
A bhean fuair faill ar an bhfeart Thruaigh liom a bhfaghthaoi d’éisdeacht Dá mbeath fian Gaoidheal ad ghar Do bhiadh gud chaoineadh cognamh墓が無防備であることに気付いた女よ、あなたが聞くべき数を私には哀れに思う。ゲール人の兵士があなたの側にいれば、あなたの切望を助けてくれるでしょう。
外部リンク
Gaelic Book Collections、nls.uk; 2015 年 10 月 5 日にアクセス。
参考文献
^ 1603 年 9 月 4 日の特許状、1603 年 9 月 29 日にダブリンに投資 ^ The Field Day of Ireland Writing、第 4 巻
には、現在パブリック ドメインにある出版物からのテキストが組み込まれています 。Chisholm、Hugh、ed. （1911）。「オドネル」。ブリタニカ百科事典。巻。20（第11版）。ケンブリッジ大学出版局。pp.6–8。”