No_Closer_to_Heaven
·
No Closer to Heavenは、アメリカのロックバンドThe Wonder Yearsによる 5 番目のスタジオ アルバムです。ライターズ ブロックに苦しんでいたボーカリストのダニエル キャンベルは、インスピレーションを得るためにバンドに所属していた数人の友人と話をしました。No Closer to Heavenは、愛する人の喪失を詳述したコンセプト アルバムです。アルバムは 2015 年 3 月から 4 月の間に録音されました。 The Omen Room でSteve Evettsによってプロデュースされました。「Cardinals」は6月にシングルとしてリリースされ、続いて「Cigarettes & Saints」が1か月後にリリースされた. 「I Don’t Like Who I Was Then」は 8 月にストリーミング配信されました。「Thanks for the Ride」は、9 月初旬にストリーミングで利用できるようになりました。No Closer to Heavenは、9 月 4 日の絶望。Targetエディションには 2 つの追加トラックが含まれていました。
天国に近づかない
による スタジオ・アルバム ワンダー・イヤーズ
リリース済み
2015 年 9 月 4 日 （ 2015-09-04 )
記録された
2015年3月～4月
スタジオ
予兆の部屋
ジャンル
オルタナティヴ・ロック， ポップ・パンク
長さ
45:16 _ _
ラベル
絶望的
プロデューサー
スティーブ・エヴェッツ
ワンダーイヤーズ年表
グレイテスト・ジェネレーション（2013)
天国に近づくな（2015)
姉妹都市（2018)
No Closer to Heavenからのシングル
『カージナルス』公開日：2015年6月30日
『Cigarettes & Saints』公開日：2015年7月31日
“I Don’t Like Who I Was Then”リリース: 2015 年 8 月 21 日
コンテンツ
1 バックグラウンド2 構成 3 録音
4 リリース
5 受信
6 トラックリスト
7 人事
8 チャートのパフォーマンス
9 参考文献
10 外部リンク
バックグラウンド
2010 年から 2013 年にかけて、The Wonder Yearsは 3 部作のアルバムをリリースしました ( The Upsides 、Suburbia I’ve Give You All and Now I’m Nothing 、The Greatest Generation )。恐怖、孤独、喪失感。オルタナティブ・プレスのレビュアーであるエヴァン・ルーシーによると、これらのアルバムはバンドの人気を高めるのに役立ち、「 の主力としての地位を固めた」 。 2014 年春、バンドはグレイテスト ジェネレーション ワールド ツアーに参加しました。 5 月、キャンベルはソロ プロジェクト、アーロン ウェストと狂騒の 20 年代を発表しました。このプロジェクトで、キャンベルは「自分の人生についての歌と同じくらい生々しく個人的なフィクションを感じさせる」ために自分自身をプッシュしました. アルバムWe Don’t Have Each Otherが 7 月にリリースされた。キャンベルは 2014 年版のワープド ツアーのいくつかの日程で演奏しました。 2015 年 2 月、グループは 3 つのお祝いのショーを行い、アルバムの 3 部作全体を演奏しました。
構成
私は、「終わりました。バンドは終わったし、みんなをがっかりさせてしまった。歌詞を書くのを頼りにしてきたのは、私と私の親友たちのせいだ。私は皆を裏切ったし、私は最悪だ。私はただ落ち込んで横たわっていました。– ダニエル・キャンベル、ライターズ ブロックについて、2015 年
2014 年 9 月 2 日、キャンベルはキャプション付きの写真を投稿しました。 11月13日、バンドは次のアルバムの素材を書き始めました。キャンベルは後に、新しいアイデアを思いつく間、慢性的なライターズ ブロックに苦しんでいたことを明らかにした。彼は頻繁にガールフレンドのアパートに座ったり、喫茶店に歩いたり、川沿いに座ったりしていましたが、そのすべてが彼を刺激することができませんでした. キャンベルは欲求不満で頻繁にノートを叩いた. 2015 年 1 月までに、キャンベルは落ち込み始め、パニックに陥り始め、それが怒りに変わった. あきらめる代わりに、キャンベルは花火とホステージ・カームの両方の作詞家、 11月上旬のエース・エンダーズ、レットライブのジェイソン・アーロン・バトラーと話し始めた。これらの会話は、キャンベルが自信を取り戻すのに役立ちました。
アルバムのタイトルについて、キャンベルは次のように説明しています。人生の他のこと 膨張する宇宙と徒競走をしているように感じ始め、決してフィニッシュラインにたどり着くことができませんでした。」 No Closer to Heavenは、愛する人の喪失を詳述したコンセプト アルバムです。このアルバムが以前の作品とどのように違うのかと尋ねられたキャンベルは、次のように答えた。少し速く、少し遅くなります。あらゆる方向に動きます。」すべての曲は The Wonder Years at The Nightmare Factory によって書かれた。アルバムの小冊子によると、キャンベルはすべての歌詞を「彼の寝室とさまざまなコーヒーショップや公園」に書いた. ジェイソン・アーロン・バトラーは、スタジオの休憩室にいる間に「ステンドグラスの天井」に追加の歌詞を提供しました。「枢機卿」の中で、キャンベルは自分自身についての悲しみを表現し、「あなたが愛する人がいつあなたの助けを必要としているかを見ることができないほど自己関与している. 「Thanks for the Ride」はキャンベルの亡くなった友人について書かれており、彼女が生きていたらどうなっていたかを彼は考えている。キャンベルは、「 が昏睡状態 から抜け出した場合」という詩を書こうとしたと説明した.
録音
2015 年 3 月 13 日、バンドは新しいアルバムのプリプロダクションに入りました。 4月19日、バンドはレコーディングの終了を発表した。アルバムは、The Omen Room でスティーブ・エヴェッツによって制作され、エンジニアリングされました。追加のエンジニアリングはアラン・ヘスラーによって行われた。 letliveのジェイソン・アーロン・バトラー。「ステンドグラスの天井」で追加のボーカルを提供します。キャンベルは、バトラーの「声は完全に完璧だった」と主張した。追加のグループボーカルは、アリソン・ワイス、チャーリー・サクストン、ブレット・ジョーンズ、ジョアンナ・カッチャー、ナタリー・シャファー、デイブ・サマーズによって提供されました。エヴェッツは「No Closer to Heaven」でロードスのピアノを弾いた。ミキシングは Studio 4 で Phil Nicolo が行い、Alan Douches は West West Side Music でアルバムをマスタリングした。
リリース
2015 年 6 月 29 日、The Wonder Years はNo Closer to Heaven を発表し、トラック リストとカバー アートが公開されました。アートワークは、Michael Cortada によって描かれました。人々がアルバムを事前注文したとき、バンドが寄付する4つの慈善団体の1つを選択するように求められました。 1日後、「カーディナルズ」がストリーミングで利用可能になり、ミュージックビデオがリリースされた. このビデオはケヴィン・スラックが監督した。このビデオでは、キャンベルが意識不明の友人を通りに運んでいます。この曲はシングルとしてもリリースされた. キャンベルが道路の真ん中に来ると、彼の前に救急車が停車しているのが見える。キャンベルが近づくと、救急車が遠ざかります。残りのバンドメンバーは、ビデオにカメオ出演しています. バンドは 2015 年版のワープド ツアーで演奏した。. _ _ _ _ このビデオには、遺書を書いていると思われる10代の少女が登場します。少女はバッグを手に取り、森に足を踏み入れます。彼女は巨大な石をバッグに入れ、丘を上っていきます。最初、彼女はバッグを投げてからジャンプする前に、川に飛び込むことを考えました。同日、シングルとしてリリースされた。 8月20日、オルタナティブ・プレスを通じて「アイ・ドント・ライク・アイ・ワズ・テン」がストリーミング配信された。
リリースを促進するために、バンドは8月下旬から9月上旬にかけて一連の店内アコースティックショーを行いました. 9 月 3 日、「Thanks for the Ride」がSpin経由でストリーミングできるようになりました。翌日、Hopeless Recordsから No Closer to Heavenがリリースされた。ターゲット版には、新曲「Slow Dancing with San Andreas」と「Palm Reader」の別バージョンが含まれる。バンドは、 Motion City Soundtrack、State Champs、You Blew It!のサポートを受けて、10 月と 11 月にヘッドライニングの秋のツアーに参加しました。. ツアーを宣伝するために、7インチのビニールがリリースされました。モーションシティサウンドトラックのキャンベルとジャスティンピエールが各バンドの最新アルバムの曲のインストルメンタルトラックを交換し、それらに独自の歌詞を書いたことを特徴としています。バンド2016 年 2月の英国ツアーでEnter Shikariをサポート. 10 月と11 月には、グループはReal Friends、Knuckle Puck、Seaway、ヘラジカの血.
受信
プロの評価
集計スコア
ソース
評価
メタクリティック
91/100
レビュースコア
ソース
評価
絶対パンク
9.5/10
すべての音楽
オルタナティブプレス
衝突 /10 叫ぶ！
6/10 Punknews.org
No Closer to Heavenは、音楽評論家から普遍的な称賛を受けています。選択された独立した評価と主流の評論家からのレビューから100点満点の「加重平均」評価を割り当てるMetacriticで、アルバムは6件のレビューに基づいて91/100のメタスコアを受け取り、「普遍的な称賛」を示しています。アルバムのリリース前に、Fuse.tvはアルバムを「2015 年秋に最も期待される 35 枚のアルバム」の 1 つに含めました。このアルバムは、Rock Soundの2015 年リリースのトップ 50 リストの 11 位に含まれていました。このアルバムは、 AbsolutePunkの 2015 年のトップ アルバム リストで8 位にランクされました。「カージナルス」は、Alternative Pressの「2015 年 6 月から聞く必要のある 10 曲」リストに含まれていました。「カージナルス」のビデオは、Alternative Pressの「これまでの 2015 年のベスト ミュージック ビデオ」リストに含まれていました。 「カーディナルズ」は、2016オルタナティブ プレス ミュージック アワードでベスト ミュージック ビデオにノミネートされました。
No Closer to Heavenは、最初の週に 22，144 部を販売し、キャリアの最初の週で最大の販売となりました。米国では 12 位、英国では 46 位、オーストラリアでは 59 位にランクインしました。
トラックリスト
The Wonder Years がすべての曲を書き、Daniel Campbell がすべての歌詞を書きました。
いいえ。 タイトル 長さ
1. 「ブラザーズ＆」 1:31
2. 「カージナルス」 3:14
3. 「パッツィー・クラインの歌」 3:52
4. 「あの頃の自分は好きじゃない」 3:37
5. 「シガレッツ＆セインツ」 5:02
6. 「地球上で最も青いもの」 3:10
7。 「アーネスト・ヘミングウェイの歌」 2:51
8. 「ご乗車ありがとうございます」 3:31
9. 「ステンドグラスの天井」（ジェイソン・アーロン・バトラー出演） 4:45
10. 「私はとても勇敢になりたかった」 3:46
11. 「1月のあなた」 3:14
12. 「パームリーダー」 4:14
13. 「天国に近づかない」 2:22
ターゲットボーナストラック
いいえ。 タイトル 長さ
14. 「サンアンドレアスとのスローダンス」 3:44
15. 「手相占い師」（別バージョン） 3:56
人事
小冊子ごとの人員。
ワンダー・イヤーズ
マシュー・ブラッシュ – リズムギター、ボーカル
ダニエル・キャンベル – リードボーカル
ケイシー・キャバリエール – リードギター、ボーカル
マイケル・ケネディ – ドラム、パーカッション
ジョシュア・マーティン – ベース、ボーカル
ニコラス・スタインボーン – ギター、キーボード、ボーカル
追加ミュージシャン
letliveのジェイソン・アーロン・バトラー。– 「Stained Glass Ceilings」の追加ボーカル
アリソン・ワイス、チャーリー・サクストン、ブレット・ジョーンズ、ジョアンナ・カッチャー、ナタリー・シェイファー、デイブ・サマーズ – 追加のグループ・ボーカル
スティーヴ・エヴェッツ–ロードスの「ノー・クローサー・トゥ・ヘヴン」
製造
スティーブ・エヴェッツ – プロデューサー、エンジニア
Allan Hessler – 追加エンジニアリング
フィル・ニコロ – ミキシング
アラン・ドゥーシュ – マスタリング
マイケル・コルタダ – イラスト
ミーガン・トンプソン – 写真
人狼ガールフレンド – レイアウト
チャートのパフォーマンス
チャート （2015) ピーク位置
オーストラリアのアルバム ( ARIA ) 59
イギリスのアルバム( OCC ) 46
米国ビルボード200 12
米国ビルボード ビニール アルバム 1
参考文献
引用
^ ペイン、クリス （2015 年 10 月 18 日). “”The Wonder Years and Pop-Punk Comrades が NYC で Gloriously Uncool Tour を開始”” . ビルボード。2015 年 10 月 18 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年10 月 18 日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b c ルーシー、エヴァン （2015 年 9 月 8 日)。「The Wonder Years – No Closer To Heaven」 . 代替プレス。2015 年 9 月 8 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年9 月 8 日閲覧。
^ Biddulph 2015、p。43 ^ ホランスキー、TJ （2013 年 12 月 10 日)。「The Wonder Years は、Defeater、Citizen、Real Friends、Modern Baseball との北米ツアーを発表」 . 代替プレス。2015 年 8 月 26 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年8 月 26 日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b c ロック サウンド （2014 年 5 月 23 日)。「ワンダー イヤーズのダン キャンベルがサイド プロジェクトを発表」 . ロックサウンドマガジン。2015 年 9 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年8 月 24 日閲覧。
^ キラ （2014 年 7 月 2 日)。「メディア: アーロン・ウェストと狂騒の 20 年代 (The Wonder Years): 「私たちはお互いを持っていない」”” . punknews.org . 2015 年 8 月 24 日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015 年8月24日閲覧。
^ シャープ、タイラー （2014 年 11 月 12 日)。「The Wonder Years が 10 周年記念ショーを発表」 . 代替プレス。Alternative Press Magazine， Inc. 2016 年 11 月 9日時点のオリジナルからのアーカイブ。2017年12 月 21 日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b c d e f g h Biddulph 2015、p。44 ^ ナシフ、トーマス （2014 年 9 月 2 日)。「すぐに新しいレコードを書き始める不思議な年?」. AbsolutePunk.net . 2015年7 月 26 日閲覧。【デッドリンク】 ^ テイト、ジェイソン （2015 年 11 月 13 日)。「The Wonder Years Writing New Record」 . AbsolutePunk.net . 2015年7 月 26 日閲覧。【デッドリンク】 ^次の場所にジャンプ:a b c d Brodsky、レイチェル （2015 年 9 月 3 日)。「ザ・ワンダー・イヤーズは「サンクス・フォー・ザ・ライド」で中断された人生を復活させる”” . Spin . 2015 年 9 月 3 日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015 年9月3日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b シャーマン、マリア （2015 年 8 月 26 日)。2015年秋の最も期待される35枚のアルバム: The Wonder Years， ‘No Closer to Heaven’”” . Fuse.tv. 2015 年 8 月 26 日のオリジナルからのアーカイブ。2015年8 月 26 日に取得されました。
^ シャーマン、マリア （2015 年 7 月 24 日)。「The Wonder Years Say ‘No Closer to Heaven’ はこれまでで最高の記録です」 . ヒューズ。2015 年 7 月 26 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年7 月 26 日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b c d e f g h i j k l No Closer to Heaven (小冊子)。ワンダーイヤーズ。絶望的。2015. HR2172-2. ^ テイト、ジェイソン （2015 年 3 月 13 日)。「The Wonder Years Begin Pre-Production」 . AbsolutePunk.net . 2015年7 月 26 日閲覧。【デッドリンク】 ^ イルヴォネン、キーガン （2015 年 4 月 19 日)。「The Wonder Years Finish New Album」 . AbsolutePunk.net . 2015年7 月 26 日閲覧。【デッドリンク】 ^ 「確認：ザ・ワンダー・イヤーズがニュー・アルバム『No Closer To Heaven』を発表. DIY . 2015 年 6 月 30 日. 2015年 7 月 31 日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015 年7月31日閲覧。
^ セイス 2015， p. 8 ^次の場所にジャンプ:a b c エミリー （2015 年 6 月 29 日)。「The Wonder Years がニュー アルバムを発表、No Closer To Heaven」 . ケラング！. 2015 年 7 月 3 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年7 月 26 日閲覧。
^ ナシフ、トーマス （2015 年 6 月 30 日)。「The Wonder Years が『No Closer To Heaven』の予約注文を開始、「Cardinals」のビデオを共有」 . AbsolutePunk.net . 2015年7 月 26 日閲覧。【デッドリンク】 ^ エミリー （2015 年 6 月 30 日)。””The Wonder Years Stream New Single / Video， Cardinals”” . ケラング！. 2015 年 12 月 23 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年7 月 26 日閲覧。
^ 「The Wonder Years – カージナルス」 . ケビン・スラック。2015 年 7 月 26 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年7 月 26 日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b シャーマン、マリア （2015 年 6 月 30 日)。「Wonder Years は、胸が張り裂けるような新曲とビデオ、「Cardinals」 – Fuse」を共有します。ヒューズ。2015 年 7 月 26 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年7 月 26 日閲覧。
^ 「Cardinals – The Wonder Years – リリース情報、レビュー、クレジット」 . オールミュージック。2016 年 3 月 15 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年7 月 30 日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b ホイット、キャシー （2015 年 7 月 9 日)。「これまでのところ、2015 年のベスト ミュージック ビデオ」 . 代替プレス。2015 年 7 月 11 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年7 月 26 日閲覧。
^ クレーン、マット （2015 年 4 月 20 日)。「ザ・ワンダー・イヤーズがニュー・アルバムを完成させる」 . 代替プレス。2015 年 8 月 12 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年7 月 26 日閲覧。
^ ビドルフ、アンディ （2015 年 7 月 31 日)。「The Wonder Years の新しいビデオは泣かせるかもしれない」 . ロックサウンドマガジン。2015 年 7 月 31 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年7 月 31 日閲覧。
^ 絶望的な記録 （2015 年 7 月 31 日)。The Wonder Years – Cigarettes & Saints (公式ミュージック ビデオ) . ユーチューブ。2015 年 8 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年7 月 31 日閲覧。
^ シャーマン、マリア （2015 年 7 月 31 日)。””Wonder Years の強力な “”Cigarettes & Saints”” ミュージック ビデオをご覧ください”” . Fuse.tv . 2015 年 8 月 20 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年8 月 20 日閲覧。
^ 「Cigarettes & Saints – The Wonder Years – リリース情報、レビュー、クレジット」 . オールミュージック。2015 年 8 月 12 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年8 月 12 日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b クレーン、マット （2015 年 8 月 20 日)。「Wonder Years のとてつもなく良い新曲、””I Don’t Like Who I Was Then”” (exclusive) をお聴きください」 . 代替プレス。2015 年 8 月 20 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年8 月 20 日閲覧。
^ 「The Wonder Years – No Closer To Heaven」 . ターゲット。2015 年 7 月 31 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年7 月 31 日閲覧。
^ ジェンキンス、ジェイク （2015 年 8 月 10 日)。「ワンダー イヤーズが秋のヘッドライナーを発表 – モーション シティ サウンドトラック、ユー ブリュー イット、その他 – ニュース記事」 . AbsolutePunk.net . 2015年8 月 10 日閲覧。【デッドリンク】 ^ シャープ、タイラー （2015 年 10 月 5 日)。「The Wonder Years、Motion City Soundtrack がスプリット 7 インチを発表」 . 代替プレス。Alternative Press Magazine， Inc. 2016 年 6 月 19日時点のオリジナルからのアーカイブ。2017年12 月 21 日閲覧。
^ ラルフ、ケイトリン （2016 年 3 月 2 日)。「The Wonder Years が letlive.singer と組んで新しいミュージック ビデオを制作」 . 代替プレス。Alternative Press Magazine， Inc. 2017 年 7 月 3日時点のオリジナルからのアーカイブ。2017年12 月 21 日閲覧。
^ シャープ、タイラー （2016 年 8 月 15 日)。「ザ・ワンダー・イヤーズ、リアル・フレンズ、ナックル・パックらがツアーを発表」 . 代替プレス。Alternative Press Magazine， Inc. 2017 年 8 月 14日時点のオリジナルからのアーカイブ。2017年12 月 21 日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b 「The Wonder Years による No Closer to Heaven のレビュー」 . メタクリティック。CBSインタラクティブ。2015 年 9 月 6 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年9 月 10 日閲覧。
^ ナシフ、トーマス。「The Wonder Years – No Closer To Heaven – アルバム レビュー」 . 絶対パンク。2015年9 月 15 日閲覧。【デッドリンク】 ^ デミング、マーク （2015 年 9 月 4 日)。「No Closer to Heaven – The Wonder Years」 . オールミュージック。2015 年 10 月 7 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年9 月 27 日閲覧。
^ オマリー、ガレス （2015 年 9 月 15 日)。””The Wonder Years – No Closer To Heaven | レビュー”” . 激突。2015 年 9 月 15 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年9 月 15 日閲覧。
^ Gormely、イアン （2015 年 9 月 2 日)。「ワンダー・イヤーズ・ノー・クローザー・トゥ・ヘブン」 . 叫ぶ！. 2015 年 9 月 20 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年9 月 15 日閲覧。
^ nickEp （2015 年 9 月 2 日)。「The Wonder Years – No Closer To Heaven」 . Punknews.org . 2016 年 1 月 8 日にオリジナルからアーカイブされました。2016年1 月 8 日閲覧。
^ バード編。2016、p。28 ^ Kovach、ベッキー （2015 年 12 月 2 日)。「AP.net スタッフ一覧 記事」 . 絶対パンク。2016年1 月 7 日閲覧。【デッドリンク】 ^ ホイット、キャシー （2015 年 6 月 30 日)。「2015年6月から聞くべき10曲」 . 代替プレス。2015 年 8 月 11 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年7 月 26 日閲覧。
^ ホイット、キャシー （2016 年 3 月 18 日)。「2016 AP ミュージック アワードのノミネート作品はこちらです!」. 代替プレス。2016 年 4 月 23 日にオリジナルからアーカイブされました。2016年5 月 1 日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b シャープ、タイラー （2015 年 9 月 14 日)。「ザ・ワンダー・イヤーズは『ノー・クローサー・トゥ・ヘヴン』でキャリア最大のデビューを飾った”” . Alternative Press. 2015 年 9 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015 年9月14日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b 「公式アルバム チャート トップ 100」. 公式チャート会社。2015 年 9 月 12 日閲覧。
^次の場所にジャンプ:a b ライアン、ギャビン （2015 年 9 月 12 日)。「ARIA アルバム: Troye Sivan ‘Wild’ EP が初登場 1 位」 . ノイズ11。2015 年 9 月 12 日にオリジナルからアーカイブされました。2015年9 月 12 日閲覧。
^ “”The Wonder Years Chart History ( Billboard 200)”” . ビルボード。2015 年 9 月 15 日閲覧。
^ “”ビニール アルバム: 2015 年 9 月 26 日”” . ビルボード。2014 年 12 月 9 日。2016 年 2 月 2 日に元の場所からアーカイブされました。2015年10 月 15 日閲覧。
ソース
Biddulph、アンディ 。バード、ライアン（編）。「何がそんなに怖いの？」. ロックサウンド。ロンドン: Freeway Press Inc. (204)。ISSN 1465-0185 .
バード、ライアン、エド。。「今年のトップ50リリース」. ロックサウンド。ロンドン: Freeway Press Inc. (208)。ISSN 1465-0185 .
セイス、ロブ （2015 年夏)。バード、ライアン（編）。”天国と地獄”。ロックサウンド。ロンドン: Freeway Press Inc. (203)。ISSN 1465-0185 .
外部リンク
YouTubeで天国に(ライセンスが付与されている場合はストリーミング コピー)
“