真珠とヘルメス環礁 – 日本語百科事典辞書

Pearl_and_Hermes_Atoll

パールアンドヘルメス環礁(ハワイ語:ホロカウアウア) は、パールアンドヘルメスリーフとしても知られ、ハワイ諸島の最北西部を形成する小さな島と環礁のグループである北西ハワイ諸島の一部です。環礁は、さまざまな数の平らな砂島で構成されており、通常は 5 ～ 7 です。歴史的な情報源にはもっと多くのものが記録されていましたが、その後、浸食と海面上昇により失われました。
真珠とヘルメス環礁
通称:
ホロカウアウア
真珠とヘルメス環礁の
NASA の写真
パールとエルメス
真珠とエルメス (太平洋)
太平洋の真珠とヘルメス環礁の位置地理位置太平洋座標
北緯27度51分40秒西経 175度51分10秒 / 27.8611°N 175.8529°W / 27.8611; -175.8529座標：
北緯27度51分40秒西経 175度51分10秒 / 27.8611°N 175.8529°W / 27.8611; -175.8529
諸島
北西ハワイ諸島
管理
アメリカ州ハワイ郡ホノルル郡
人口統計
人口 0 追加情報
タイムゾーン UTC-10 ハワイ諸島のパール環礁とヘルメス環礁の位置を示す地図
環礁の名前は、1822 年に難破したイギリスの2 隻の捕鯨船、パール号とヘルメス号にちなんで付けられました。これまでに、日本のWiji 丸、SSカルテット、そして最近では M/Vカシータス号を含む、少なくとも 8隻の難破船が沈没した場所として知られています。 2005年にサンゴ礁で座礁した。
環礁は、海鳥、海洋生物、無脊椎動物にとって重要な生息地です。世界のクロアシアホウドリの個体数の 20% を含む、22 種の鳥類が島に巣を作り、繁殖しています。この環礁は歴史的に、保護活動の一環として北西ハワイ諸島の他の島々に含まれてきました。2006 年に作成されたパパハナウモクアケア海洋国定公園に含まれています。ゴーストネットやその他の漁船の残骸、海面上昇、侵入藻類のChondria tumulosa は、環礁とその野生生物に重大なリスクをもたらします。
コンテンツ
1 地理
2 命名法
3 歴史
3.1 初期発見 3.2 カキの搾取 3.3 その後の残骸 3.4 サイト探索
4 植物と動物
4.1 植物の生命 4.2 鳥類の生活 4.3 無脊椎動物 4.4 その他の野生生物
5 保全活動
5.1 脅威
6 気候
7 こちらもご覧ください
8 参考文献
9 外部リンク

地理

1999年のパールの北島とヘルメス環礁
パールアンドヘルメス環礁は、ハワイで3 番目に北にある環礁で、ミッドウェイとクレに次いで、ホノルルの北西約 1，299 マイル (2，090 km)、ミッドウェイ環礁の東南東 87 マイル (140 km) に他のハワイ諸島と同様に、この環礁はハワイ標準時を採用しています。合計で、パールとエルメスには約 32 ヘクタール (80 エーカー) の土地と、ほぼ 80，937 ヘクタール（200，000 エーカー) のサンゴ礁生息地が環礁を取り囲むサンゴ礁は周囲約 43 マイル (69 km) で、西に開いています。
環礁の陸域は、いくつかの一時的な砂嘴とともに、冬の嵐が通過するときに定期的に洗い流されるいくつかの小さな島で構成されています。小島は低く平坦で、2012 年の平均標高は 1.2 メートル (3.9 フィート) 以下であり、どの島にも真水の源はありません。 2012 年現在、米国地質調査所(USGS) によると、環礁は 5 つの島で構成されています。以前の情報源は、砂の島と鳥の島を含む他の小島の存在を指摘しています。
残りの 5 つの島は、大きいものから順に、サウスイーストアイランド (18.4 ヘクタール (45 エーカー))、シールキタリー (13.7 ヘクタール (34 エーカー))、ノースアイランド (8.4 ヘクタール (21 エーカー))、グラスアイランド (3.2 ヘクタール (7.9 エーカー)) です。エーカー))、およびリトルノースアイランド (3.2 ヘクタール (7.9 エーカー))。植生があるのは最大の 3 つの島だけです。
コンマの形をした北島は環礁の最北端の島です。リトルノースアイランドは南東にあり、1 km (0.62 マイル) も離れていない。サウスイースト島は、リトルノースの南東約 15 km (9.3 マイル) にある。グラスアイランドは東に約 9 km (5.6 マイル)、その東に 4 km (2.5 マイル) 弱のシールキタリーが

命名法
この環礁は、1822 年に難破したパール号とヘルメス号にちなんで名付けられました。
環礁のハワイ語の名前であるホロカウアウアは、1990 年代後半にハワイ語辞書委員会によって、失われたり、スペルが間違っていたり、外国の名前に置き換えられたりした伝統的なハワイ語の名前を復元する努力の結果として確立されました。元のハワイ名が知られていなかったため、委員会は環礁にホロイカウアウアという新しい名前を与えた.

歴史

NOAA 深浅地図

初期発見
この環礁は、1822 年に英国の捕鯨船パール号とエルメス号が周囲のサンゴ礁に座礁したときに発見されました。2 隻の船は、ホノルルから北西ハワイ諸島の未知の海域を通って日本に向かう途中でした。4 月 24 日の夕方遅くまたは 4 月 25 日の早朝に、258 トンのエルメス号が目に見えないサンゴ礁に座礁しました。その後まもなく、327 トンのパール号も支援を求めて接近したときに座礁しました。両船の乗組員合わせて約 57 人の船員が、近くの不特定の島に数ヶ月間置き去りにされた。その間、大工の仲間であるジェームズ・ロビンソンは、残骸から小さな 30 トンの船の建造を指揮しました。船の名前をDriftとする説もあれば、 Deliveranceと呼ぶ説も
7 月 1 日、浜辺で建造された船が進水する前に、通過する船アールオブモービーが目撃されました。船員のうち 46 人がモービー伯爵に乗船したが、ロビンソンと他の 11 人は、難破によって被った損失の一部を取り戻すことを期待して、自分たちが建造した船を購入し、ホノルルに戻すことを選択した。船員たちは、それ以上の人命を失うことなく、小さな船をハワイの主要な島々に戻すことに成功しました。彼らはそれを 2，000 米ドルで売りました。ロビンソンはホノルルに留まり、1827 年にそこにジェームズ・ロビンソン・アンド・カンパニーの造船所を設立した。
ハワイ王カメハメハ 3 世は1854 年に布告により環礁を主張した。アメリカ合衆国は 1859 年に NC ブルックス船長と彼の船ガンビア ( Gambia)を経由してこの環礁を所有した。ブルックスは、この環礁には 11 か 12 の島があり、そのうちのいくつかには木や粗い草が生えていると報告した。 1867 年、ラコンダ号の乗組員は信頼できるサンゴ礁の最初の海図を作成し、それは米国海軍によって公開された。
1894 年、うさぎの缶詰業者の起業家が意図的にうさぎを南東島に放ち、島のすべての植生をむさぼり食いました。これは、哺乳動物が環礁に導入された最初の文書化された例でした。
1904 年に日本のスクーナー船Wiji Maru が環礁で難破し、船と積荷の羽毛が破壊されました。しかし、命が失われることはありませんでした。 1916 年、 Thetisの乗組員は、南東島でウサギと日本の釣り小屋を発見したと報告しました。1923 年、タナガー遠征隊の船が環礁に立ち寄り、「南東島で 1 匹を除くすべてのウサギ」を殺しました。

カキの搾取

スペイン、ガリシアの
水族館 Finisterraeで黒蝶貝
1927 年、ラニカイフィッシングカンパニーのウィリアムグレイグアンダーソン船長は、マグロ漁をしていたところ、環礁で黒蝶貝の産卵床を発見しました。彼は、アメリカで唯一の真珠層である真珠が豊富にあると報告しました。アンダーソンは、彼の発見を利用するために商社を設立しました。次の 3 年間で、彼の商社は環礁から約 20，000 個の真珠を収穫しました。これらの最大のものは、報告された価値が 5，000 米ドルでした。その過程で、光沢のあるマザー・オブ・パールのために評価された約150トンのカキの殻が収穫された. 主に米国本土のボタン製造業者に販売されました。
1929 年、環礁でのカキの収穫は、ハワイ準州政府によって違法にされました。 1930 年、米国漁業局は、ポールガルツォフ博士が率いる環礁の徹底的な調査を実施することを決定しました。米国海軍は掃海艇ウィップールウィルを5 週間の遠征のために貸与し、サンゴ礁の地理、植物、無脊椎動物と魚の個体数を調査した。特にアコヤ貝の個体数に重点が置かれました。カキは470個しか見つかりませんでした。320 体が生きたまま採集され、150 体が検査のために開封されました。推定10%に真珠が含まれていました。これらの調査結果に基づいて、測量士はアンダーソン船長が報告された 20，000 個の真珠を得るために 150，000 ～ 200，000 個のカキを収穫したに違いないと結論付けました。
Whippoorwill の遠征隊は、カキ以外の野生生物を記録しました。Galtsoff 博士の報告によると、アザラシ、サメ、ウミガメ、アホウドリ、カツオドリ、および多くの種の魚が発見されました。彼らは、ブルックス船長が 1857 年の報告書で言及した木を見つけられなかった。

その後の残骸

SSカルテットの残骸。
1952 年 12 月 21 日、長さ 422 フィート (129 m)、重量 7，198 トンのリバティ船であるSS カルテット (SS Quartette ) が環礁の東のサンゴ礁に 10.5 ノット (19 km/h; 12 mph) の速度で衝突しました。船は荒波と時速 35 マイル (56 km/h) の風によってさらにサンゴ礁に追いやられ、前方の船首が崩壊し、前方の 2 つの船倉が損傷しました。翌日、乗組員はSS フロンテナックビクトリーによって避難させられた。サルベージ・タグ・オノが12 月 25 日に到着し、船を曳航しようとしたが、荒天が続いたため、救助の試みは遅れを余儀なくされた。1 月 3 日、別の救助の試みが行われる前に、船の錨が緩み、カルテットはサンゴ礁に吹き飛ばされました。全損とみなされた。数週間後、キールで半分に折れ、2 つの破片が沈みました。沈没現場は現在、多くの魚種の生息地を提供する人工礁として機能しています。

2005 年 8 月 4 日、パールおよびヘルメス環礁に座礁した
M/Vカシータス。
2005 年 7 月 2 日、アメリカ海洋大気庁(NOAA)がチャーターした145 フィート (44 m) の調査船M/V カシータスが、環礁の北端で座礁しました。船は大量のガソリン、ディーゼル燃料、およびオイルを運んでおり、これらは漏れる危険性があった。米国沿岸警備隊(USCG) が主導する、他の米国政府およびハワイ州の機関と連携した漏洩防止および回収の取り組みが直ちに開始されました。乗船していた数人が船から避難を余儀なくされたが、人命の損失はなかった。最初の座礁は、救助活動と相まって、「サンゴの頭の破損、基質の洗掘、サンゴ礁の構造自体への損傷」など、サンゴ礁に大きな損害を与えました。船は 2005 年 8 月 4 日に環礁から完全に撤去されたが、引き揚げるには損傷が大きすぎた。彼女は環境保護庁(EPA)によって承認されたパールとヘルメス環礁の北西の場所に曳航され、そこで深さ 7，000 フィート (2，134 m) を超える海域に沈められました。残りのがれきを取り除き、サンゴ礁を修復する取り組みは 2011 年に始まりました。

サイト探索

ヘルメスの難破船跡地
にある 19 世紀初頭の錨
2004 年、NOAA のダイバーは、破片除去ダイビング中に真珠からのものと思われる残骸を見つけました。困難な現場環境のため、当時は完全な調査を完了することができませんでした。同じ潜水チームは、同じ航海中に未知の漁船の沈没現場も発見し、発見されたコンポーネントのいくつかが日本の「大島」の設計に似ていたため、「大島」サイトとニックネームを付けました。発見された部品の中には、「6 気筒アトラスインペリアルディーゼルと機械スキャッター、プロペラシャフトとプロペラ、20 世紀初頭に人気のあった船舶推進プラント」が含まれていました。研究者は、部品の年代に基づいて、残骸は 1918 年以降にサンゴ礁に衝突した東アジアの漁船であると理論付けました。
NOAA の海洋考古学者は、2005 年と 2006 年に真珠の沈没現場に戻り、さらなる調査を行いました。2005 年の調査は、NOAA 調査船Hiʻialakaiに基づいています。同じグループが近くのエルメスの敷地を調査しようとしましたが、悪天候のために阻止されました。錨、大砲2基、クジラの脂肪をレンダリングするための大きなトライポットなど、多くの遺物がパールサイトで発見されました。サンゴ礁のサンゴに実際に埋め込まれた多くの小さなアーティファクトが見つかりました。2006 年の調査では、残骸の完全なサイトプランを完成させることに重点が置かれました。ヘルメス遺跡の散らばった状態とは対照的に、パール遺跡のアーティファクトは、無傷の船にあったであろう構成とほぼ同じ構成でグループ化されており、サイトの長さは船の長さとほぼ同じです。

真珠の現場
で人工物を検査するダイバー
2008 年、NOAA 海洋考古学者は、2005 年に開始された調査を完了するためにヘルメスのサイトに戻りました。このサイトは、パールサイトの西約 1，300 フィート (400 m) に位置することが確認されました。完全なサイトプランが完成し、写真と高解像度ビデオの両方が作成されました。この場所には、2 つの錨と 4 つの大砲を含む、真珠の場所で見つかったものと同様のアーティファクトが含まれていました。少なくとも 33 発の砲弾が発見され、リニアラックに保管されていました。最終的に、約150個の鉄のバラスト片が見つかりました。残骸が非常に散らばった状態であることは、エルメスが急速にバラバラになり、海底を横切って勢いよく散らばったことを裏付けているようです。

植物と動物
植物の生命

Eragrostis variabilis、環礁原産の草種
パール環礁とヘルメス環礁の小島には、13 の在来植物種と、沿岸の草、つる植物、ハーブ植物を含む7 つの外来種が生息しています。侵略的な植物種は、しばしば競合に勝って在来種に取って代わるため、環礁における主要な保護問題と考えられています。一例として、望ましくない有害な雑草であるセタリア・バーティシラタは、南東島の在来草であるエラグロスティス・バリアビリスを追い出しました。 1960 年代の軍による不法上陸により、侵略的な菜の花の種がミッドウェイ環礁から持ち込まれ、米国魚類野生生物局によって除去されなければなりませんでした。花を咲かせる植物Verbesina encelioides は、少なくとも 2001 年以来、主要な侵略的脅威として特定されてきました。小さな鳴き鳥に餌と営巣場所を提供しますが、在来の海鳥に絡みつくという重大な脅威をもたらすため、除去は優先事項と見なされます。保全目的。

鳥類の生活

クロアシアホウドリの世界個体数の 20% がパールとエルメスで繁殖
真珠とヘルメス環礁は、多くの海鳥にとって重要な営巣地です。環礁には 22 種、約 160，000 羽の鳥が生息し、繁殖していることが知られています。トリストラムのウミツバメとクロアシアホウドリが最も有名です。2001 年には、世界のクロアシアホウドリの個体数の 20% がパールとエルメスに巣を作っていることが報告されました。パールアンドエルメスには、ハワイでコアジサシが営巣する 2 つの既知の場所の 1 つもさらに、ハリケーン、病気、ネズミの侵入、またはその他の災害によってレイサン島の個体数が一掃された場合に備えて、絶滅の危機に瀕しているレイサンフィンチが1967 年に島に導入されました。

無脊椎動物
パールアンドヘルメス環礁は、さまざまな海綿や 33 種のイシサンゴなど、無脊椎動物に広範でユニークな生息地を提供しています。サンゴ礁では、日本原産のオレンジ縞模様のイソギンチャクや、在来の無脊椎動物と空間をめぐって競合するクリスマスツリーハイドロイドなど、いくつかの侵略的無脊椎動物種が発見されています。
環礁はかつては黒蝶貝が密集していたが、1927 年から 1930 年にかけての過剰漁獲により、1930 年には個体数がわずか 470 にまで激減した。一。 1994 年と 2000 年の調査でも少数のカキしか発見されておらず、2003 年の NOAA による完全な分析では、個体数が収穫前のレベルに回復したことは一度もないと結論付けられました。

その他の野生生物

ハワイアンモンクアザラシ
真珠とヘルメス環礁は、絶滅の危機に瀕しているハワイアンモンクアザラシとウミガメの繁殖個体群をサポートしています。ハシナガイルカは、この地域で交尾することが知られています。米国魚類野生生物局によると、「この環礁には、NWHI で最も多くの魚が現存し、魚種の数も最も多い」とのことです。ulua、エンゼルフィッシュ、āweoweoまたはハワイアンメバチ、ブダイ、およびさまざまな種類のロブスター。ハワイ諸島の他の地域ではまれであるが、オオコウモリとニホンエンゼルフィッシュはパールとヘルメス環礁でよく見られる.
2016 年、ビショップ博物館の科学者は、NOAA と協力して、真珠とヘルメス環礁の深さ 180 フィート (55 m) で発見された新種のチョウチョウウオを説明しました。この種を最初に発見したダイビングを支援したダイバーのピート・バサベに敬意を表して、プログナトデス・バサベイと名付けられました。

保全活動
パパハナウモクアケア海洋国定公園
パールアンドヘルメス環礁は、サイズが小さいため、通常、個々の環境保護のために選ばれることはありません。歴史的に、保護地域として北西ハワイ諸島にバンドルされてきました。この地域は、1909 年に米国大統領セオドア・ルーズベルトが大統領令 1019を通じてハワイ諸島野鳥保護区を作成したときに初めて保護されました。これには、パール環礁とヘルメス環礁が含まれていました。次の世紀にわたって、この地域の保護は徐々に強化され、ジョージ W. ブッシュ大統領が 2006 年に布告 8031に署名し、北西ハワイ諸島の水域を 1906遺物法に基づいて国定記念物に指定することで最高潮に達した。

脅威

2014年に真珠とエルメスで発見されたこのモンスターネットは、重さ11.5トンでした
遺棄された漁具 (ゴーストネット) やその他の種類の海洋ゴミは、環礁のサンゴ礁や関連する動物相に大きな影響を与えてきました。パール環礁とヘルメス環礁は、モンクアザラシにとってリスクの高い交絡地帯と見なされています。この増大する問題の脅威を軽減するための努力が行われており、これには予防の試みや定期的ながれき除去プロジェクトが含まれます。1999 年に多機関による調査が開始され、リシアンスキー島とパールアンドヘルメス環礁周辺の水域から残骸を除去してカタログ化しました。このプロジェクトでは、合計 9.6 ショートトン (8，676 kg) のがれきが、パールとエルメス周辺のサンゴ礁とビーチから取り除かれました。 2000 年、NOAA と NMFS の共同遺棄漁網撤去プロジェクトが開始され、環礁から漁船の残骸を撤去し、外来種を特定することを目的とした。 2003 年には、90 ショートトン (82，000 kg) の海洋ゴミがパールリーフとヘルメスリーフから除去されました。 2014 年、重さ 11.5 ショートトン (10，400 kg) の正味のもつれが環礁で発見されました。長さ 28 フィート (8.5 m)、幅 7 フィート (2.1 m)、深さ 16 フィート (4.9 m) で、解体と撤去に 3 日を要した。
ほとんどの島々の標高が非常に低いため、海面上昇も環礁にとって大きな懸念事項です。米国環境保護庁は、海面が 2100 年までに 13 ～ 16 インチ (33 ～ 41 cm) 上昇すると予測しています。南東島は海抜わずか 3 フィート (1 m) であり、海面が上昇するとほぼ完全に水没します。それだけ。他の小島もかなりの量の土地面積を失うでしょう。海面上昇のシナリオでは、総陸地面積の推定値は 15% から 65% の範囲であり、モンクアザラシ、ウミガメ、営巣中の鳥の生息地が脅かされます。
2016 年には、 Chondria tumulosaとして知られる謎の新種の紅藻がサンゴ礁で成長しているのが発見されました。2019 年までに、環礁の北東部で大量のサンゴ礁を窒息死させました。この種が環礁や北西ハワイ諸島の他のサンゴ礁を乗っ取るのを防ぐには、種の分析と管理技術が必要です。

気候
パールアンドヘルメス環礁には気象観測所がないため、以下の気候情報は、パールアンドエルメスの北北西約 87 マイル (140 km) にあるミッドウェイ環礁の情報源から得られたものです。ミッドウェイと同様に、パールとエルメスは熱帯サバンナ気候(ケッペン分類Aw ) です。環礁には寒い季節がありません。雨季は太陽の高い月に対応し、乾季は太陽の低い月に対応します。
パール環礁とヘルメス環礁の気候データ
月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月年
過去最高の °F (°C) 80 (27) 81 (27) 81 (27) 82 (28) 87 (31) 89 (32) 92 (33) 92 (33) 92 (33) 89 (32) 88 (31) 82 (28) 92 (33)
平均最高 °F (°C) 70 (21) 70 (21) 71 (22) 72 (22) 76 (24) 81 (27) 83 (28) 84 (29) 84 (29) 80 (27) 76 (24) 73 (23) 77 (25)
日平均°F (°C) 66 (19) 66 (19) 67 (19) 69 (21) 72 (22) 77 (25) 79 (26) 80 (27) 80 (27) 77 (25) 73 (23) 69 (21) 73 (23)
平均最低 °F (°C) 62 (17) 62 (17) 63 (17) 64 (18) 68 (20) 73 (23) 75 (24) 75 (24) 75 (24) 72 (22) 69 (21) 65 (18) 69 (20)
°F (°C) を記録 49 (9) 50 (10) 51 (11) 53 (12) 55 (13) 61 (16) 63 (17) 64 (18) 64 (18) 59 (15) 55 (13) 51 (11) 49 (9)
平均降水量インチ (mm) 5.0 (130) 3.8 (97) 3.0 (76) 2.5 (64) 2.3 (58) 2.2 (56) 3.3 (84) 4.3 (110) 3.5 (89) 3.5 (89) 3.8 (97) 4.1 (100) 41.3 (1，050)
平均降水日数 16 14 12 11 9 9 15 15 15 14 14 16 160
ソース: Weatherbase

こちらもご覧ください

島のポータル
無人島
島のリスト

参考文献
^ パール & ヘルメス環礁保護区保護区 (PDF)、国立海洋保護区事務所 ^ 「パパハナウモクアケア海洋国定記念物: 真珠」 . Papahanaumokuakea.gov . 2017 年12 月 26 日閲覧。
^ “”NWHI – 真珠とヘルメス環礁”” . 国立沿岸海洋科学センター。2017 年11 月 21 日閲覧。
^ 「北西ハワイ諸島の陸生生息地と野生生物の海面上昇脆弱性の予測」(PDF) . pubs.usgs.gov .
^ 「北西ハワイ諸島のスズメ目」(PDF) . ハワイの包括的野生生物保護戦略: 2. 2005 年 10 月 1 日 – ハワイ国土天然資源省経由。
^ スミス、ハンス。Vallega、アダルベルト（2002 年 9 月 26 日)。統合的な海洋利用管理の開発。ルートレッジ。ISBN 9781134957149.
^ 北西ハワイ諸島の陸上生息地と野生生物の海面上昇脆弱性の予測(PDF)、米国地質調査所、2012
^ センター (米国)、南西漁業 (1990 年)。復刻版を集めました。、国立海洋漁業局、南西漁業センター。
^ 復刻版を集めました。、国立海洋漁業局、南西漁業センター。1990年。
^ 北西ハワイ諸島の漁業アトラス. 国立海洋漁業局。1986年。12.
^ 地理学、ハワイ大学ヒロ校 (1998 年)。ハワイのアトラス。ハワイ大学プレス。p。27.ISBN _ 9780824821258. ^ Rauzon 2001、p。34. ^ 「パパハナウモクアケア海洋国定記念物: エルメス」 . Papahanaumokuakea.gov . 2017 年12 月 26 日閲覧。
^ k l Rauzon、Mark J. （2001). 避難島：北西ハワイ諸島の野生生物と歴史。ホノルル: ハワイ大学出版局。pp.143–144。ISBN 0824823303. OCLC 43672509。
^ クラウス、ボブ（2004 年 10 月 6 日). 「1822年の手紙は難破船について説明している」 . the.honoluluadvertiser.com . 2018 年6 月 11 日閲覧。
^ Galtsoff， Paul (1931 年 1月）。「真珠とヘルメス礁への USS ウィップールウィル遠征」(PDF) . ミッド・パシフィック・マガジン。ホノルル：アレクサンダー・ヒューム・フォード。p。51 . 2018 年6 月 10 日閲覧。
^ Rauzon 2001、p。133。
^ “”2006 年 7 月 13 日の北西ハワイ諸島ログ”” . Sanctuaries.noaa.gov . 2017 年12 月 26 日閲覧。
^ キーナン、エリザベス E.; ブレイナード、ラッセル E.; バッシュ、ラリー V. 。「北西ハワイ諸島のパール環礁とヘルメス環礁におけるアコヤガイ、pinctada margaritifera の歴史的および現在の状況」(PDF) . Atoll Research Bulletin . 543 : 333–334 。2017 年12 月 25 日閲覧。
^ 「パールアンドヘルメス環礁 – ハワイ諸島 – 米国魚類野生生物局」 . Fws.gov . 2017 年12 月 21 日閲覧。
^ Galtsoff 1931年、p. 54-55。
^ 「パパハナウモクアケア遠征 2007: リバティーシップ SS カルテット」 . Sanctuaries.noaa.gov . 2018 年6 月 11 日閲覧。
^ 「パパハナウモクアケア海洋国定記念物: 自由船 SS カルテット」 . Papahanaumokuakea.gov . 2017 年12 月 26 日閲覧。
^ 「パパハナウモクアケア海洋国定記念物: 真珠とヘルメス環礁」 . Papahanaumokuakea.gov . 2017 年12 月 26 日閲覧。
^ “”M/V カシータス”” . www.cerc.usgs.gov . 2018 年6 月 11 日閲覧。
^ “”M/V Casitas | NOAA の損害評価修復および修復プログラム”” . darrp.noaa.gov . 2021 年10 月 23 日閲覧。
^ 「2005 年 7 月 2 日、北西ハワイ諸島、ハワイ諸島国立野生生物保護区、パパハナウモクアケア海洋国定公園での M/V Casitas 座礁事故の最終的な損害評価と復旧計画、および環境評価」 (PDF ) . 米国内務省。2011 年 3 月。 pp. 3–4 。2017 年12 月 25 日閲覧。
^ 「パパハナウモクアケア海洋国定記念物: 大島」 . Papahanaumokuakea.gov . 2017 年12 月 26 日閲覧。
^ “”Telespiza cantans (レイサンフィンチ)”” . Iucnredlist.org 。2017 年12 月 26 日閲覧。
^ Rauzon 2001、p。145。
^ ほら、ケビン。ゴッドウィン、スコット。メンザ、チャールズ。「非在来種と侵入種」。北西ハワイ諸島の海洋生物地理学的評価: 276. CiteSeerX 10.1.1.504.5243 . ^ 「科学者たちは、パパハナウモクアケア国立海洋公園で深海に生息するチョウチョウウオ科の新種を発見」 . Papahanaumokuakea.gov . 2017 年12 月 26 日閲覧。
^ 「北西ハワイ諸島海洋国定記念物: 市民ガイド」(PDF) . NOAA、USFWS、DLNR。2005. 2008 年 9 月 10 日のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。2008 年8 月 26 日閲覧。
引用ジャーナルが必要です|journal=( help ) ^ Revkin、Andrew C. （2006 年 6 月 15 日)。「ブッシュ大統領、ハワイに広大な保護海域を計画」 . 環境。ニューヨークタイムズ。2008 年8 月 28 日閲覧。
^ Donohue、Mary J.; ボーランド、レイモンドC。Sramek、キャロリン M.; Antonelis、George Aa （2001)。「北西ハワイ諸島の遺棄された漁具：1999年のダイビング調査と残骸の除去により、サンゴ礁生態系への脅威が確認されました」. 海洋汚染速報。42 (12): 1301–12. ドイ：10.1016/S0025-326X(01)00139-4 . PMID 11827117。 ^ ドナヒューら。2001年、p。1301。
^ ドナヒューら。2001年、p。1304. ^ Godwin & Menza 2009 ， p.278. ^ 「パパハナウモクアケア海洋国定公園：モンスターネット」 . Papahanaumokuakea.gov . 2017 年12 月 26 日閲覧。
^ フリードランダー、アラン M.; ブラウン、エリック K. （2019)。「第33章ハワイ諸島」 . シェパード、チャールズ（編）。世界の海: 環境評価。巻。II: インド洋から太平洋 (第 2 版)。アカデミックプレス。p。732.ISBN _ 9780081008539– ScienceDirect経由。
^ ハロ、アレクサンダー. 「神秘的な新しい藻がハワイのサンゴ礁を窒息させている」 . 慣性。2020年7月17日閲覧。
^ “”ミッドウェイ島の気候ミッドウェイ島の気温ミッドウェイ島の平均天気”” . www.midway.climatemps.com 。2017 年12 月 10 日閲覧。
^ “”ミッドウェー島、ミッドウェー諸島の旅行平均天気 (Weatherbase)”” . ウェザーベース。2018 年1 月 14 日閲覧。

外部リンク

・コモンズには、真珠とヘルメス環礁
に関連するカテゴリが
真珠とヘルメス環礁
PBS オーシャンアドベンチャーサイトのパール環礁とヘルメス環礁の概要
パールアンドヘルメス環礁: ブロック 1015 ～ 1022、国勢調査区 114.98、ホノルル郡、ハワイ、米国国勢調査局。
環礁の Google ストリートビュー画像 · “