Prague_astronomical_clock
プラハの天文時計またはプラハ オルロイ(チェコ語: Pražský orloj) ) は、チェコ共和国の首都プラハの旧市庁舎に取り付けられている中世の 天文時計です。
プラハの天文時計
この時計は 1410 年に初めて設置され、世界で 3 番目に古い天文時計であり、現在も稼働している最古の時計です。
コンテンツ
1 説明
2 歴史
2.1 600周年 2.2 605周年 2.3 2018年の再建 2.4 2022年復興論争
3 天文文字盤
3.1 静止した背景 3.2 黄道帯 3.3 古いチェコのタイムスケール 3.4 太陽 3.5 月
4 アニメフィギュア
5 カレンダー
6 こちらも参照
7 参考文献
7.1 引用元 7.2 その他の情報源
8 外部リンク
説明
オルロイは、旧市街広場にある旧市庁舎の南の壁に取り付けられています。時計の機構には 3 つの主要なコンポーネントが天文文字盤は、空の太陽と月の位置を表し、さまざまな天文学の詳細を表示します。さまざまなカトリックの聖人の像が時計の両側に立っています。「使徒の散歩」、動く使徒の人形やその他の彫刻、特に時間を刻む死を表す骸骨の人形の毎時ショー。カレンダーの文字盤には月を表すメダリオンが付いています。地元の伝説によれば、時計が無視され、その正常な動作が危険にさらされると、都市は苦境に陥ると言われています。時計の上に乗った幽霊は、確認のためにうなずくはずだった。伝説によると、唯一の希望は大晦日の夜に生まれた男の子によって表されました。
歴史
時計塔
オルロイの最も古い部分である機械式時計と天文文字盤は、カダンの時計職人ミクラシュとカレル大学の数学と天文学の教授ヤン・シンデルによって作成された 1410 年に遡ります。この時計に関する最初の記録は 1410 年 10 月 9 日でした。その後、おそらく 1490 年頃、カレンダーの文字盤が追加され、時計のファサードはゴシック様式の彫刻で装飾されました。
以前は、オルロイは時計師ヤン・ルジェ (ハヌシュとも呼ばれる) によって 1490 年に建設されたと信じられていました。これは歴史的な間違いであることが現在では知られています。アロイス・イラーセクが語った伝説によれば、時計職人ハヌシュはプラハ市議会議員の命令で盲目にされ、仕事を繰り返すことができなくなったという。その結果、彼は時計を無効にしてしまい、その後100年間誰も時計を修理することができなくなりました。
1552 年に、この時計はクロコトツカ・ホラの時計職人の巨匠ヤン・タボルスキー (1500 ～ 1572 年) によって修理されました。彼は時計の報告書を書いており、この時計の製作者としてハヌシュについて言及しています。この間違いは、ズデニェク・ホルスキーによって訂正されたが、当時の記録の誤った解釈によるものであった。ハヌシュが製作者であるという誤った仮定は、おそらく 1470 年から 1473 年にかけてハヌシュが旧市庁舎を再建したことに関連していると考えられます。時計は 1552 年以降、何世紀にもわたって何度も停止し、何度も修理されました。この伝説は、2008 年のアニメーション映画「ヤギの物語 – オールド プラハの伝説」のメイン プロットとして使用されました。
1629 年または 1659 年に木像が追加され、1787 年から 1791 年にかけての大規模な修復後に使徒の像が追加されました。1865 年から 1866 年にかけて行われた次の大規模修理では、鳴く鶏の黄金の像が追加されました。
プラハ蜂起中の 1945 年 5 月 7 日と特に 8 日、ナチスが蜂起の中心地の 1 つを破壊しようとして数台の装甲車両から旧市街広場の南西側を発砲し、オルロイは大きな被害を受けました。。ホールと近くの建物が燃え、ヨーゼフ・マネスが作った時計とカレンダーの文字盤の木彫りも焼失した。多大な努力の末、機械は修理され、木製の使徒はヴォイテクフ・スチャルダによって修復され、オルロイは 1948 年に再び動き始めました。
オルロイは 2005 年秋に改修され、彫像と下部のカレンダー リングが修復されました。木像にはハトよけのネットがかぶせられていた。
天文時計の最後の改修は、旧市街の塔の再建に続き、2018 年 1 月から 9 月まで実施されました。改修工事では、1948 年から稼働していた電気時計の機構が 1860 年代のオリジナルの機構に置き換えられました。
600周年
2010 年 10 月 9 日、オルロイの 600 周年を記念し、時計塔の表面でライト ショーが開催されました。2 台のプロジェクターを使用して、いくつかのアニメーション ビデオを時計に投影しました。ビデオでは、時計の歴史におけるさまざまな出来事だけでなく、内部機構や有名なアニメーションの人物を示すために、時計が組み立てられ、取り壊され、再構築され、剥がされる様子が示されていました。このビデオは、アーチから落ちる雨や、動く影で時間の経過を示すなど、塔の建築と相互作用しています。
605周年
2015 年 10 月 9 日の生誕 605 周年に、Orloj はGoogle Doodleとして Google ホームページに登場しました。
2018年の再建
オルロイ号は再建のために撤去され、2018 年初めに LED スクリーンに取り替えられました。修復工事は 2018 年の夏の観光シーズン全体にわたって続く予定で、復元された実際のオルロイ号は、最終的には建国の 100 周年を記念するのに十分間もなく運行に戻る予定です。 2018年10月末、チェコスロバキア。再建と修復作業が完了し、現地時間の2018年9月28日午後6時に運行を再開した。
2022年復興論争
オルロイ号の芸術作品は、1866 年にマネスが描いた複製画が「人物の外見、年齢、肌の色、服装、さらには性別まで根本的に変わっている」ことに地元の遺産団体が気づいた後、論争の中心となった。 旧プラハクラブのミラン・パトカは、修復において画家のスタニスラフ・ジルチクがオリジナルの「精神と細部」から逸脱したとして文化省に苦情を申し立てた。国家遺産検査局はこの疑惑の調査を開始した。
ガーディアン紙は、アーティストが「おそらく冗談として」友人や知人の肖像を作品に取り入れた可能性があると報じた。この発見を受けて、プラハ市議会の交通・遺産担当副市長は、失敗した修復を「凡庸で素人によるもの」と批判し、市が代替品を委託する必要があるかもしれないと示唆した。2018年にこの作品が設置された際に、修復物とオリジナルとの矛盾がどのようにして検出を免れたのかはまだわかっていない。
天文文字盤
「プラハの天文時計」 –
注目される機能
天文文字盤は、中世の天文学で使用された機械式アストロラーベの一種です。あるいは、Orloj を、地球に対する宇宙の現在の方向を表示する原始的なプラネタリウムであると考えることもできます。
天文文字盤には、立っている地球と空を表す背景があり、その周囲で、黄道環、外側の回転リング、太陽を表すアイコン、月を表すアイコンという 4 つの主要な可動コンポーネントが動作します。
静止した背景
背景は地球と空のローカルビューを表します。中央の青い円は地球を表し、上の青い円は地平線より上の空の部分です。赤と黒の領域は、地平線の下の空の部分を示します。日中、太陽は背景の青い部分の上にあり、夜は黒い部分の上に夜明けまたは夕暮れ時には、機械の太陽が背景の赤い部分の上に配置されます。
地平線の東（左）部分にはオーロラ（ラテン語で夜明け）とオルトゥス（上昇）が描かれています。西側（右）にはオッカス（夕焼け）とクレプスクルム（夕暮れ）が
青い円の外側の端にある金色のローマ数字は、通常の 1 日 24 時間のタイムスケールであり、プラハの現地時間、または中央ヨーロッパ時間での時間を示します。文字盤の青い部分を12分割する金色の曲線は、不均等な「時」を表すマークです。これらの時間は日の出から日の入りまでの時間の 1/12 として定義され、年間を通じて日が長くなったり短くなったりするにつれて変化します。
黄道帯
天文文字盤
外側の大きな黒い円の内側には、黄道上の太陽の位置を示す黄道帯の記号が記された別の可動円が標識は反時計回りの順序で表示されます。添付されている写真では、太陽は現在、反時計回りに蟹座から獅子座へ移動しています。
黄道帯の円の変位は、北極を投影の基礎として使用する黄道面の立体投影の使用によって生じます。これは当時の天文時計によく見られる現象です。
小さな金色の星は春分の位置を示し、恒星時は金色のローマ数字の目盛りで読み取ることができます。マシン内部の365 歯のギアに星座が描かれています。この歯車は、24枚歯の歯車によって太陽歯車と月歯車と接続されています。
古いチェコのタイムスケール
クリスマスの夜の時計塔
時計の外縁には、黒の背景に金色のシュヴァーバッハー数字が配置されています。これらの数字は旧チェコ時間 (またはイタリア時間) を示し、24 は日没の時刻を示します。この時刻は、冬季の早い時間の 16:00 から夏季の 20:16 まで、年間を通じて変化します。このリングは、日没の時刻に合わせて一年中前後に動きます。リングの最外径は約300cm（9.8フィート）です。
太陽
黄金の太陽は黄道円の周りを移動し、黄道上の位置を示します。太陽は金色の針が付いた腕に取り付けられており、これらを組み合わせることで 3 つの異なる方法で時間を表示します。
背景のローマ数字の上の金色の針の位置は、プラハの現地時間での時間を示します。
湾曲した金色の線の上の太陽の位置は、不均等な時間を示します。
外側のリング上の金色の針の位置は、旧チェコ時間での日没後の経過時間を示します。
さらに、文字盤の中心から太陽までの距離で日の出と日の入りの時刻を示します。太陽とその手は、機械内部の366 歯の歯車の上に
月
月の球体はおよそ四分の一の月を示しています。
月内部のユニークな仕組み
黄道上の月の動きは太陽の動きと同様に示されますが、月は地球の周りを公転しているため、その速度ははるかに速くなります。月の腕は時計機械内部の 379 歯の歯車の上に
半分が銀色、半分が黒色の月の球体も月相を示しています。月の球体内には57歯の歯車があり、重りに取り付けられたネジによってゆっくりと回転し、1日に2歯ずつ進みます。重力だけで動くこのムーブメントは、オルロイを月の満ち欠けを示す天文時計の中で世界で唯一のものにしています。この機構はおそらく 17 世紀半ばに未知の製作者によって作成されました。1570 年の報告書にその構造が記載されているオリジナルの装置とは異なり、この機構は実際の月の位相からの誤差が 5 年で約 1 日とはるかに小さくなっています。
アニメフィギュア
動くフィギュア
時計の横にある 4 つの数字は正時に動き始めますが、これは時計の製造当時に軽蔑されていた 4 つのものを表しています。写真の左から右に、最初の写真はVanityで、鏡の中の自分を賞賛する人物で表されています。次に、金の入った袋を持った守銭奴は、強欲や高利貸しを表しています。時計の向こうには、正時に時を刻む骸骨、死が立っています。最後に、欲望とこの世の喜びを表すトルコの人物が正時に骸骨が鐘を鳴らすと、すぐに他のすべての人物が首を左右に振り、「出発する」準備ができていないことを示します。
1 時間ごとに、その属性を持つ十二使徒の像が時計の上の入り口に現れます。天文時計の上の左右の窓がスライドして、広場から見た使徒たちがこの順序で現れます：小ヤコブとペテロ、アンデレとマティアス、タデウスとフィリポ、トマスとパウロ、ヨハネとシモン、バルナバとバーソロミュー。正典の福音書に記載されている十二使徒のリストとは異なり、ヤコブ大王とマタイは欠落しており、代わりにパウロとバルナバが記されています。
カレンダー
カレンダーの概要と詳細
時計の下のカレンダー プレートは 1880 年にコピーに取り替えられました。ヨーゼフ マネスが作成したオリジナルはプラハ市立博物館に保管されています。円の端には教会のカレンダーがあり、定休日と365人の聖人の名前が記されている。ボードには月ごとの寓話が展示されています。小さい画像は星座を表します。
カレンダーの隣には、哲学者、文字盤の上部を指差している大天使ミカエル、天文学者、年代記記者が立っています。
こちらも参照
チェコ共和国ポータル
アンティキティラの機械
天球儀
均衡時間
地心モデル
時計学
オーレリー
シンデル配列
トルクタム
時計のレプリカはソウル市麻浦区にある
参考文献
引用元
^ “Jeho prapradědeček oživil orloj， on v tradici pokračuje” . iDNES.cz。2007 年 10 月 1 日。
^ リアノン、ウィリアムズ （2015 年 10 月 9 日)。「この種のものとしては最古のプラハの天文時計は 605 年前のものです。 」デイリー・テレグラフ紙。イギリス。2015 年10 月 9 日に取得。
^ “旧市街の天文時計の伝説” . プラハシティライン。プラハシティライン。2014 年6 月 18 日に取得。
^ 「Stručná historie Pražského orloje」 (チェコ語) 。2014 年5 月 9 日に取得。
^ Horský、 Poznávání vesmíru、1962 年。1410 年の文書のコピー付き。
^ “Zničil orloj zasah z německého Tanku?” 。Pražský orloj – プラハの天文時計。2016 年5 月 29 日に取得。
^ 19 世紀と 20 世紀におけるプラハの天文時計の再建と修理に関する調査、ヴァーツラフ・ハイスラー著; 出版社: 国立技術博物館; プラハ。1990 年代半ばの日付のないタイプスクリプト。チェコ語原文の英語翻訳
^ “Staroměstský orloj se po rekonstrukci znova rozběhl， elektrický pohon nahradila původní mechanika” . iROZHLAS (チェコ語) 。。
^ “プラハ中心部の旧市街広場にある占星術の塔時計の 600 周年記念のビデオマッピング” . 2010 年 10 月 11 日。2015 年10 月 9 日に取得。
^ “プラハの天文時計 605 周年” . google.com。
^ “Orloj na pražské Staroměstské radnici nahradila digitalální obrazovka” . iDNES.cz。2018-03-15 。。
^ “Rekonstrukce orloje se protáhne. Spuštěn bude až na konci října” . Pražský deník (チェコ語)。2018-02-06 。。
^ “プラハの有名な天文時計がかつての栄光を取り戻す” . ITVニュース。2018 年 9 月 26 日。2018 年9 月 28 日に取得。
^ “時計の改修は賛否両論” . プラハのテレビ。2018 年10 月 11 日に取得。
^ “アーティストの「アマチュア」複製品の上にある列の中央にあるプラハのオルロイ時計” . ザガーディアン.com。2022-06-02 。2022-06-03に取得。
^ 「プラハの有名な天文時計の再建は失敗したのか?」。ラジオ.cz。2022-06-02 。2022-06-03に取得。
^ “アーティストの「アマチュア」複製品の上にある列の中央にあるプラハのオルロイ時計” . ザガーディアン.com。2022-06-02 。2022-06-03に取得。
^ “Pražský orloj – プラハの天文時計” .
^ “Pražský orloj – プラハの天文時計” .
^ “Pražský orloj – プラハの天文時計” .
^ マルシャーク、スタニスラフ。「ミステリアスムーン」。Pražský orloj – プラハの天文時計。2016 年5 月 29 日に取得。
^ “旧市街の天文時計” . プラハシティライン。プラハシティライン。2015 年10 月 9 日に取得。
その他の情報源
ホルスキー、ズデニク (1988)。Pražský orloj (チェコ語)。プラハ: パノラマ。
マリナ、ヤクブ （2005)。プラハ時計 – プラハの天文時計の歴史と難解な概念へのガイド、シリーズ: 難解なプラハ。プラハ: 著名な。
外部リンク
・コモンズには、プラハの天文時計
に関連するメディアが
公式ウェブサイト
プラハの天文時計 – YouTubeで時計の詳細を説明したビデオ
YouTubeにある時計の時報の動画
プラハ・ジプシネスターのキック天文時計
オルロイ – 600 周年記念ショー
時計の動きをアニメーションで解説
北緯50度05分13.23秒 東経 14度25分15.30秒 / 北緯50.0870083度 東経14.4209167度 / 50.0870083; 14.4209167 · “