プラハラダ ナタカ


Prahallada_Nataka

プラハラダ ナータカ( Odia : ପ୍ରହଲ୍ଲାଦ ନାଟକ Prahallāda Nāṭaka、または単にRajā Nāṭa) は、インドのオリッサ州原産の伝統的な演劇です。この作品は、オディッシー音楽の約 30 曲のラーガに基づいた 200 を超える歌を通して、ヴィシュヌ神の人間のライオンの化身、ヌルシンハまたはナラシンハの物語を語ります。この劇は、かつてオリッサ州南部にあった小王国、現在はアーンドラ プラデーシュ州のスリカクラム地区にあるジャランタラ王、ラージャ ラマクルスナ チョタラヤ王の台本に基づいています。
プラハラダ ナタカ
ラジャまたはヒラニヤカシャパとプラハラダ
中くらい
オディッシー音楽ダンスドラマ
種類
エカカ(単数形)、バディ(二組の競争)
文化の発信地
オディアの文化
発祥の時代
19世紀

コンテンツ
1 歴史
2 パフォーマンス
2.1 音楽
3 認識
4 参考文献
5 外部リンク

歴史
ガンジャム地区には18 人の封建首長、またはザミンダールがおり、彼らは自らをラジャと呼んでいました。彼らは芸術、文学、文化の後援者でした。プラハラダナタカは、そのような王国、またはザミンダリの1 つで生まれました。
プラハラダ ナータカの主なテキストは、19 世紀半ばにラージャ ラマクルスナ チョタラヤによって書かれました。バガバン・パンダ博士はそれを 1829 年から 1927 年に遡るとし、スレシュ・バラバンタライ氏はその創作を 1857 年から 1905 年に遡ると推定し、、ジョン・エミ博士は 1870 年から 1880 年に遡るとしています。ラーマクルスナは、現在のアーンドラ・プラデーシュ州に接するオリッサ州南部のジャランタラという小さな王子国家の王であった(北スリカクラム地区までの地域は古代カリンガの一部であり、人口の大多数はかつてオディア人であった) 20世紀の国家形成以前)。ラージャの作であるとされているが、研究者らはテキストの大部分がパララケムンディのオディッシィの音楽家で詩人のグラハリ・パリチャによって書かれたことに同意している。 プルナ・マハパトラ博士によると、この劇はタララ王ラマチャンドラ・スラデオによって最初にタララ語で書かれ、後にジャランタラに伝わり、そのバージョンが最も有名になった。
同じテーマを扱った劇は他にも複数存在しますが、一般にラーマクルスナの作品はルーティンの最良の例と考えられており、スランギのキショア・チャンドラ・ハリチャンダン・ジャガデブ・レイ、パララケムンディのパドマナーバ・ナラーヤナ・デバ、タララのラマチャンドラ・スラデオなど、他のラジャスによって模倣されました。
原本はマドラス東洋写本図書館に保存され、1938 年 3 月 8 日にオリッサ州政府文化総局によって収集され、かつてのレイブンショー図書館 (現在のカニカ図書館) に安全に保管されました。オリッサ州立博物館は、 1920 年代のある時期にコピーされたテキストの紙原稿を保管していました。

オディッシーの音楽家で詩人のグラハリ・パリハ、この形式の創始者と考えられている
前世紀には、ガンジャム地区で 172 もの劇団がこの劇を上演しました。観客の減少により、1990年代後半の時点で、この劇は約57の村の劇団によって上演された。プロのラジャの数が 150 人から 20 人に減少したため、現在存在する劇団は約 50 人だけです。

パフォーマンス

グル・シマンチャラ・パトロは、音楽の才能とヒランカシャパの活気に満ちたアビナヤで有名です。彼は芸術形式への貢献が評価され、1990 年に
サンギート ナタク アカデミ賞を受賞しました。
各公演は12時間続きます。オリッサ州南部のガダジャタの宮廷で上演されるこの劇の完成には、 7 夜もかかることもしばしばありました。
プラハラダ ナタカには複数の登場人物がいますが、劇中に関連するのはほんのわずかです。これらには、ヒラニヤカシャパ「ラジャ」が含まれます。彼の妻、リラバティ。彼らの息子、プラハラダ。そしてスートラダーラ。時折、ヒラニャカシャパの大臣であるビプラチッティとトリマスタカが、見張り番、またはドゥアリとともに劇を通して舞台を占拠します。かつて、女性キャラクターは男性俳優によって演じられていました。しかし、今では女性も参加するようになりました。
プラハラダ ナタカは屋外の環境で上演されます。マンチャと呼ばれる独特の7段の踏み台を使用しています。これは木製の台で、高さ約 6 フィートです。壇の上部には約6×4フィートの面積があり、その上にヒラニヤカシャパの玉座が置かれています。マンチャは通常、折りたたみ可能で簡単に解体できます。公演開始前に設置されます。マンチャの前のスペースがステージとして使われます。この空間はヒランヤカシャパの王宮として特定されています (7 つの世界の支配者であることを表す 7 つの階段が含まれています)。台の上に取り付けられた椅子は彼の玉座として機能します。ヌルシンハが現れる最後のシーンのために、マンチャの反対側に仮の柱が建てられます。
ヌルシンハに使用されるマスクは通常 1 ~ 2 世紀前のものです。年間を通して村の神社で定期的に参拝されており、公演の時のみ着用されます。敬意の印として、出演者は儀式の純粋さを維持します。これは通常、非ベジタリアンの食べ物や酒を控えることを意味します。

音楽 · 音楽はプラハラダ ナタカの人生です。音楽が主流であるため、ガハカとしても知られるリードシンガーは優れたボーカリストでなければなりません。彼はまた、歌のレパートリー全体を暗記しなければなりません。ガハカは歌手であることに加えて、通訳、解説者、パフォーマンスの監督としても活動します。凝ったメイクや衣装はありませんが、特定の歌とセリフが彼は神々への賛辞を歌い、聴衆に状況を紹介し、登場人物の余談を語ります。通訳として、彼は劇の不可解な会話を一般の観客に説明する任務を負っています。これが、サンスクリット語の演劇で「スートラダーラ」という用語が使用されることにちなんで、ガハーカが伝統的にスートラダーラとしても知られる理由です。
プラハラダ ナタカは 300 曲以上のレパートリーを持っています。すべての曲はオディッシー音楽に基づいたクラシックで、オディッシーの伝統に特有の伝統的なラーガとタラが採用されています。それぞれのラーガのディヤーナ シュローカは、特定の歌を始める前に歌われます。曲にはOdissi 音楽の特徴であるPadi が頻繁に使用されています。プラハラダ・ナタカの音楽で使用される打楽器はマルダラです。通常、マンチャの片側に立っているこのアンサンブルには、マルダラ、ムハビナ、ジニ、ジャンジャ、およびハルモニウムが含まれます。

認識

ヒラニャカシャパ (マンチャの上に立って) がドゥアリを命令する
数人のパフォーマーがインドのサンギート・ナタク・アカデミから賞を受賞しています。これらには、アカデミ賞受賞者としてのラグナート・サトパシー(1980年)、シマンチャル・パトロ(1990年)、クリシュナ・チャンドラ・サフ(2000年)、ユヴァ・プラスカール賞受賞者としてのブルンダバン・イエナ(2006年)、プラモド・クマール・ナハク(2008年)が含まれます。 20世紀初頭の著名なグルには、グル・ガナヤマ・バダティヤ、グル・イスワラ・プラダン、グル・バンキニ・サトパシー、グル・アルジュナ・パニグラヒ(アディカリ)、グル・ラグナート・サトパシー、グル・クリシュナ・チャンドラ・サフ(カンサリ)、グル・トリナート・プラダン(カンパ)、グル・シマンチャラ・パトロとグル・マヘシュワル・ラナ。現代におけるこの形式の著名なグルの中には、グル・ゴクラナンダ・プラダン(グル・トリナート・プラダンの息子)とグル・ブランダバーナ・イエナがいます。

参考文献
^ ジョン・エミ(2013)。「ガンジャムのプラフラーダ・ナータカにおける危機と対立」。クルケ、ヘルマン編(編)。オリッサ州の画像。プラフラ出版。
^ パタナイク、ディレンドラ・ナス (1998)。オリッサ州の民族劇場。ブバネーシュワル: オリッサ サンギート ナタク アカデミ。29~36ページ。
^ パニ、ジワン(2004). 「インディアン・フォーク・シアター」。ルーツに戻る: インドの舞台芸術に関するエッセイ。ニューデリー:マノハール。106~110ページ。ISBN  8173045607。
^ バラバンタライ、スレシュ (2006)。ରାଜା ରାମକୃଷ୍ଣ ଛୋଟରାୟ ବିରଚିତ ପ୍ରହ୍ଲାଦ ନାଟକ [ Raja Ramakrusna Ch hotaraya birachita Prahlada Nataka ] (オディアにて)。ブバネーシュワル:バヒ・パトラ。
^ ジョン、エミ。カティアル、アンジュム(編)。「逆境の利用:オリッサ州のプラフラーダ・ナータカにおける文化と危機の具体化」。カモメ劇場季刊。カモメ芸術財団。31:33~55。
^ パトナイク、スニル (2010 年 12 月 28 日)。「希少な芸術形式には受け手はほとんどいない – 150 年の歴史を持つ伝統的なダンスは無視される。 」テレグラフ紙。2018 年10 月 18 日に取得。
^ チョートレイ、ラージャ・ラーマクルシュナ (1973)。パンダ、バガバン(編)。ପ୍ରହ୍ଲାଦ ନାଟକ 。オリッサ オリエンタル テキスト シリーズ (オリヤ) (オディア内)。ブバネーシュワル: 文化総局。
^ “SNA || 受賞者リスト” . sangeetnatak.gov.in 。。

外部リンク
  width=
・コモンズのプラハラダ・ナタカに関連するメディア