男への賛美


Praise_to_the_Man

モルモン タバナクル合唱団のアルバムについては、「Praise to the Man (アルバム)」を参照して
「その人への賛美」(原題は「Joseph Smith」)は、ジョセフ・スミスへの追悼詩として書かれた詩です。この詩の作者は通常、末日聖徒の指導者であり賛美歌作家のウィリアム・W・フェルプスであると考えられている。この詩はスミスの死後すぐに作曲され、後に音楽が付けられ、末日聖徒イエス・キリスト教会(LDS 教会)の賛美歌として採用されました。は、スミスが殺害されてから約 1 か月後の 1844 年 8 月に、教会新聞タイムズ・アンド・シーズンズに直接の名前は付けられずに初めて掲載されました。この賛美歌は、LDS 教会で現在の賛美歌の27 番として今でも使用されています。
ウィリアム・W・フェルプス、『人間讃歌』の著者

コンテンツ
1 元
2 著者に関する論争
3 変更点
4 曲
5 参考文献
6 外部リンク


この賛美歌の作者であるフェルプスは、スミスが設立した教会の元の名前であるキリスト教会がオハイオ州カートランドにあったときに関与するようになりました。その後、ミズーリ州で指導者を務めた後、未解決の財政問題と個人的な不満を理由に教会を去った。フェルプスはモルモン教の預言者の敵であると宣言し、スミスが主被告となる反逆罪のミズーリ州裁判でスミスに不利な証言をすることを申し出た。しかし訴訟は行われず、1839年にスミスとその仲間たちはイリノイ州ノーブーに新設されたモルモン教徒の避難所への逃亡を許された。
2年後、フェルプスはスミスに対する心変わりを経験し、許しとイリノイの末日聖徒に戻る機会を求める悔い改めの手紙を彼に書いた。スミスの返答は、フェルプスに完全な許しを与え、それ以上の影響は与えずに教会に戻ることを約束した。フェルプスはこの展開に深く感動し、帰国後はスミスの熱心で献身的な弟子となった。フェルプスは 1844 年 6 月のスミスの葬儀で講演するよう招待された。彼の詩「ジョセフ・スミス」は同年 8 月に発表され、それ以来人気の賛美歌となった。

著者に関する論争
この詩が最初に 1844 年 8 月 1 日号の『タイムズ・アンド・シーズンズ』に掲載されてから 1863 年まで、その作者は一貫してエリザ・R・スノーであるとされていました。これは、1863 年版のマンチェスター賛美歌の出版時に変更され、その後のLDS 賛美歌に永続されています。著者が明確でないのは、ページ上の 2 つの別々の詩の上にスノーの署名欄が記載されていることと、フェルプスが定期刊行物の副編集長であり、熟練した詩人でもあったことによるものと思われる。

変更点
2番目の詩の原文の一部には、「暗殺者によって流された彼の血は長く続くだろう/地球が彼の名声を称賛する間、イリノイを汚すだろう。」 1927 年、 LDS 教会はその「善き隣人」政策に従って、「Stain Illinois」という言葉を「Pleads unto heav’n」に正式に変更しました。
以前の賛美歌では、キリスト共同体はジョセフ・スミスにあまり焦点を当てないようにするために、賛美歌のタイトルと最初の行を「大いなる回復のために主に賛美を」に変更しました。この賛美歌は、キリスト共同体で使用されている現在の賛美歌には含まれなくなりました。


フェルプスは当初、賛美歌として「スター・イン・ザ・イースト」を提案したが 、これはおそらくサザン・ハーモニーの「スター・イン・ザ・イースト」と同じメロディーである。
image"
東の星
4音節のソルフェージュ音節で行われた「東の星」。
このファイルの再生に問題がありますか? メディアのヘルプを参照して
LDSの賛美歌は現在、フェルプスのスコットランドの伝統に敬意を表して「スコットランド・ザ・ブレイブ」に基づいたメロディーを使用している。曲調はテキストの音節数に合わせて変更されます。

参考文献
^ Anonymous 、「Joseph Smith」、Times and Seasons、5 (1844 年 8 月 1 日)、p. 607.
^ 「会議議事録」、イブニング・アンド・モーニング・スター、vol. 2、いいえ。20、p. 160 (1832 年 5月)。
^ ロデリック・J・リントン、「赦す心」、『リアホナ』、1993年4月、p. 15.
^ 「聖なる牛 #10: WWフェルプスは「男への賛美」を書いた”” .mormonchronicle.com . 2013-10-08 . 2022-06-14閲覧。
^ スミスはイリノイ州カーセージで投獄中に暴徒によって殺害された。
^ ジョージ D. パイパー、末日聖徒の賛美歌、その作者、作曲家の物語(1939 年) p. 100。
^ Richard Clothier、 150 Years of Song: Hymnody in the Reorganization、1860-2010 (ミズーリ州インディペンデンス: Herald Publishing House)、19.

外部リンク
image
ウィキソースにはに関連する原文があります:
男への賛美
「男への賛美」:テキストと音楽、churchofjesuschrist.org
無料のMP3ダウンロード”