プラクタン – 日本語百科事典辞書

Praktan

『プラクタン』 (ベンガル語: প্রাক্তন、旧 ) は、ナンディタ・ロイとシボプロサド・ムカルジー監督、プロセンジット・チャタジーとリトゥパルナ・セングプタ主演の2016年のインド・ベンガル語映画です。Pratihinsa （2002)以来 14 年ぶりに Prosenjit と Rituparna のコラボレーションが復活します。この映画のテーマは、結婚生活の満足と犠牲の間の葛藤に基づいています。
プラクタン
プラクタン映画公開ポスター
監督
ナンディタ・ロイ・シボプロサド・ムカルジー
によって書かれた
ナンディタ・ロイ
に基づく
スチトラ・バタチャリヤ著『ウジャーン』
によって生産
Atanu Raychaudhuri と Windows プロダクション
主演
プロセンジットチャタジーリトゥパルナセングプタソウミトラチャタジーアパラジータアディヤサビトリチャタジービスワナートバスマナリデイアヌパムロイスロジットチャタジー
映画撮影
ゴピ・バガット・スブハンカール・バール
音楽:
アヌパム・ロイ
制作会社
Windows プロダクションハウス
発売日
2016 年 5 月 27 日（ 2016-05-27 )
国うける
85億₹ (110万米ドル) (世界中で回収)
この映画は、2016 年 5 月 27 日に世界中で大好評を博しました。この作品は、ラモジフィルムシティで開催されたインディウッドフィルムカーニバルで、『カバーリ』、『スルタン』、『サイラット』、『アクションヒーロービジュ』などの映画と並んで、年間最も興行収入の高い映画となったことで、2016 年の国際映画ビジネス賞を受賞しました。この映画の音楽はアマラ・ムジークによってリリースされました。『プラクタン』はボリウッドで『Jalebi』というタイトルでリメイクされた。
コンテンツ
1 プロット
2 キャスト
3 作る
4 リリース
5 うける
6 サウンドトラック
7 受賞とノミネート
8 参考文献
9 外部リンク

プロット
プラクタン（前者）は、ムンバイ出身の保存建築家スディパが、遺産と文化に対する共通の愛情を持ってウジャーンと恋に落ちた後、人生を歩み始めたウジャーン・ムカルジー（プロセンジット・チャタジー）とスディパ（リトゥパルナ・セングプタ）についての物語です。彼は自らをそう呼ぶのが好きで、ツアーガイドであり、探検家でもありました。しかし、もちろん、結婚後の生活は彼らが期待していたものとは異なることが判明し、最終的には別居につながりました。
電車で移動中、スディパはマリニとプトゥルがウジャーンの現在の妻と娘に他ならないことに気づき、窮地に陥る。同じことに腹を立てた彼女は、ウジャーンとの間に起こった出来事について完全に許していないことをはっきりと示しており、二人の思い出の重荷を背負っているようだ。 30 時間という奇数時間の列車の旅の過程で、私たちはただの方法ではないことに出会った。これらの乗客全員がどのように時間を過ごしているかを知るだけでなく、ウジャーンとスディパの失敗した結婚についての洞察も得ることができます。ウジャーンは電車に乗るために車で下った後、ナーグプールで彼らと合流する。彼は、スディパが家族と同じクーペに乗っているのを見つけて驚きました。電車の旅から始まった二人の関係への焦点の移り変わりを、微妙な非直線的なアプローチで描いています。最初は熱狂的に愛し合っていたものの、目の前で二人の結婚生活が崩れていくのを見るだけでした。。彼らは、彼らの過去が示されるとき、多かれ少なかれこの2人の個人にのみ焦点が当てられることを保証し、ウジャーンの親友とスディパの両親についての言及がありますが、実際には決して示されません。ウジャーンの残りの家族さえも、彼らの関係曲線を私たちに案内するためにほとんど紹介され彼らの物語の過程で、私たちは彼らの結婚の場合にどのように、そして何がうまくいかなかったのかも理解するようになります。最初は不安感、そしてある意味嫌悪感さえ感じていたスディパが、徐々にマリーニに心を開き、マリニに対する自分の思い込みがいかに間違っていたかを認めていく様子は素晴らしい。この映画には素晴らしい瞬間がたくさん例えば、サビトリ・チャタジー演じる老婦人がバングラ語混じりのヒンディー語でエアコンやその他の点について駅員に文句を言い、ソウミトラ・チャタジー演じる夫がユーモラスに指摘する場面です。後で。また、ウジャーンとスディパが自分たちの過去について魂を込めて話し合う様子や、最後のマリニとスディパのやりとりも素晴らしい。ウジャーン、スディパ、マリーニという老夫婦のほかに、ウパル・セングプタ、アニンディア・チャタジー、アヌパム・ロイ、スロジット・チャタジーというミュージシャンのグループと、ビスワナート・バスとマナリ・マニシャ・デイ演じる新婚夫婦も旅行している。それらすべてが映画の美しい「アンタクシャリ」シーンに結集します。しかし、これは本質的にウジャーンとスディパ、そして彼らの失敗した関係の物語です。マリーニのキャラクターがいかによく刻まれているかを見るのは素晴らしいことであり、彼女はある意味、ウジャーンとスディパの両方の人生に終止符を打つのを助ける人です。

キャスト
ウジャーン・ムカルジー役のプロセンジット・チャタジー
スディパ・セン役のリトゥパルナ・セングプタ
アパラジータ・アディヤ：マリーニ / モリー・ムカルジー
アジェイ役のビスワナート・バス
アジェイの妻役のマナリ・デイ
列車の乗客としてのスミトラ・チャタジー
列車の乗客としてのアロンノック
ウジャンの妹役のデヴリナ・クマール
ウジャンの妹役のナバニタ・マラカール
スディパ・ムコパダイ（スディパの友人）
列車の乗客としてのサビトリ・チャタジー
電車の乗客としてのオロンオニル
アヌパム・ロイ本人役
アニンディア・チャタジー（本人役）
スネハ・ダス（本人役）
ウパル・セングプタ本人役
スラジット・チャタジー（本人役）
ウジャーンの妹役のタニア・カー
オインドリラ・サハ
スミ役のスディパ・チャタジー
サスワタ・チャットパディヤイ（スディパの夫）（特別出演）
アヴィープサ・バサク：ウディタ・ムケルジー、別名プトゥル、モリーとウジャーンの娘
アパラジータ・アディヤのキャスティングは、彼女にとってそのような役は初めてだったため、画期的なものでした。監督デュオは他にも多くの代替案を考えましたが、最終的には彼女を採用し、彼女の演技がすべてを物語っていました。これは多くのインタビューで監督によって言及されました。彼女は、観客が共感できる、陽気で元気な隣の女性です。

作る
列車全体は、コルカタの NT1 スタジオの Nitish Roy によって作成されました。初めて列車のシーンがコルカタで撮影され、チームは同じ目的でハイデラバードやムンバイに行く必要がなくなりました。どの方向からも開くことができるように作られており、監督が望むどの角度からでも簡単に撮影できるようになっています。研究チーム全員がギャネーシュワリエクスプレスで移動し、セットを本物に見せるために重要な細部を適切にメモしました。「正確な小道具は他では入手できないため、IRCTC部門は他の必要な小道具を手助けしてくれました。IRCTCとシュリ・デバシシュ・チャンドラに本当に感謝しています」とシボプロサド・ムカルジー氏はインタビューで語った。電車内で経験するようなジャーク効果を実現するために、24 本のスプリングが使用されています。これがなければロックされてしまう可能性が
撮影場所はギャネーシュワリ急行の正確なルートに従いました。したがって、コルカタと並んで、ムンバイ、ナーグプールもこの映画の主要な撮影場所であり、映画の 40% を占める列車の旅の真実味が増しました。
コルカタでは鳥瞰図の撮影に初めてヘリカムまたはドローンが使用されました。「コルカタ、コルカタ」という曲の「パラシュート」という単語から、監督たちはドローンを使用してガンジス川、記念碑、ビクトリア記念碑の上空を撮影して街の美しさを表現しました。それは曲に魅惑的な効果を加えました。

リリース
プラクタンは2016年5月27日にコルカタ市と西ベンガル州の他のすべての主要都市で同時に公開された。この映画はコルカタ都市圏だけでも 90 以上の映画館で上映されました。コルカタ以外にも。『プラクタン』はまた、西ベンガル州外（全国）の 25 以上の映画館と米国の 9 つの劇場で観客に公開され、大規模なベンガル人ディアスポラがいる米国の主要都市のほぼすべてをカバーしました。この映画はカナダの 2 つの映画館でも上映されました。『プラクタン』は、これまでの映画業界の多くの記録を打ち破り、史上最大のベンガル映画公開作品となりました。本作は、2016年上半期のベンガル映画10本のうち批評家から高い評価を獲得した作品の1つである。

うける
公開初日、この映画は推定 250 万ルピーの興行収入を記録し、その日の最高の興行収入を記録した映画となりました。この映画は 3 日以内に 10 億ルピーの収益を上げました。この映画は初週後に20億ルピーもの収益を上げると推測されている。この映画は海外でも大きな成功を収め、総額50万ルピー近くを稼いだ最初のベンガル映画の1つとなった。この映画は公開初週に米国の 7 つの映画館で推定 360 万ルピーの興行収入をあげ、カナダでは約 102 万ルピーの興行収入を記録しました。

サウンドトラック
Praktanの音楽はAnupam RoyとAnindya Chatterjeeによって作曲され、歌詞も彼らによって書かれています。 · プラクタン
によるサウンドトラックアルバムアヌパム・ロイ
リリースされました 2016年録音済み 2016年ジャンル
長編映画のサウンドトラックベンガル語
ラベル
アマラ・ムジーク・ベンガル語
外部オーディオ

YouTubeのプラクタンフルアルバム
いいえ。
タイトル歌詞音楽歌手
長さ 1. 「コルカタ」
アヌパム・ロイ
アヌパム・ロイ
アヌパム・ロイ、シュレヤ・ゴーシャル4:42 2.
「トゥミ・ジェイク・バロバショ（女性）」
アヌパム・ロイ
アヌパム・ロイ
イマン・チャクラボルティ4:49 3.
「トゥミ・ジェイク・バロバショ（男性）」
アヌパム・ロイ
アヌパム・ロイ
アヌパム・ロイ4:56 4.
「ブロモール」
ラダ・ラマン
ラダ・ラマン
スロジット・チャタジー3:15 5.
「モナー・グプトチャール」
アニンディア・チャタジー
4:43

受賞とノミネート
アワード
カテゴリー
受信者）
結果
第64回全米映画賞全米映画賞最優秀歌詞賞アヌパム・ロイ、トゥミ・ジェイク・バロバショ勝利した
全米映画賞最優秀女性プレイバック・シンガー賞イマン・チャクラボルティ、トゥミ・ジェイク・バロバショ勝利した
フィルムフェア・アワード・イーストフィルムフェア賞最優秀作品賞 – ベンガル語
プラクタンノミネートされました
フィルムフェア賞最優秀監督賞 – ベンガル語
ナンディタ・ロイ・シボプロサド・ムカルジーノミネートされました
フィルムフェア賞最優秀女優賞 – ベンガル語
リトゥパルナセングプタノミネートされました
フィルムフェア賞最優秀女優賞 (批評家部門) – ベンガル語
リトゥパルナセングプタ勝利した
フィルムフェア賞助演女優賞 – ベンガル語
アパラジタアディヤ勝利した
フィルムフェア賞最優秀音楽賞 – ベンガル語
アヌパム・ロイ・アニンディア・チャタジー勝利した
フィルムフェア賞最優秀歌詞賞 – ベンガル語
アヌパム・ロイ、トゥミ・ジェイク・バロバショに勝利した
フィルムフェア賞最優秀プレイバック賞（男性） – ベンガル語
ブロモールのスラジット・チャタジーノミネートされました
フィルムフェア賞最優秀プレイバック賞（女性） – ベンガル語
コルカタのシュレヤ・ゴーシャルノミネートされました
フィルムフェア賞最優秀プレイバック賞（女性） – ベンガル語
イマン・チャクラボルティ、トゥミ・ジェイク・バロバショ（女性）勝利した
フィルムフェア賞最優秀対話賞 – ベンガル語
シボプロサド・ムカルジーノミネートされました
ミルチ音楽賞バングラ 2016
今年の映画ソング – 批評家が選ぶ
アヌパム・ロイ・イマン・チャクラボルティ、トゥミ・ジェイク・バロバショ（女性）勝利した
今年の映画ソングコルカタのアヌパム・ロイ・シュレヤ・ゴーシャルノミネートされました
今年の映画作曲家
アヌパム・ロイ、トゥミ・ジェイク・バロバショに勝利した
今年の映画作詞家
アヌパム・ロイ、トゥミ・ジェイク・バロバショに勝利した
今年の映画作詞家
コルカタのアヌパム・ロイノミネートされました
今年の映画出演予定の女性ボーカリスト
イマン・チャクラボルティ、トゥミ・ジェイク・バロバショ（女性）ノミネートされました

参考文献
^ “”এবার বাংলা ছবির বিশ্বযাত্রা”” (ベンガル語)。এইসময়。2016 年 5 月 25 日。
^ “”すぐに使える: トリウッドの悪いレビューと良いコレクション”” .
^ “ベンガル語映画プラクタン | ベンガル語プロダクションハウス” .
^ GhostarchiveとWayback Machineでアーカイブ:
“”PRAKTAN FULL BENGALI FILM MAKING | NANDITA SHIBOPROSAD | RITUPARNA PROSENJIT |” 。ユーチューブ。
^ “批評家から高い評価を獲得した、2016 年上半期のバングラ映画 10 本” . シネコルカタ.com 。2016 年7 月 2 日に取得。

外部リンク
IMDbのプラクタン
“