プラミラ ジャヤパル


Pramila_Jayapal

プラミラ・ジャヤパル( / p r ə ˈ m ɪ l ə ˈ dʒ aɪ ə p ɑː l / prə- MILL -ə JY -ə-pahl ; 1965 年 9 月 21 日生まれ)は、ワシントンの第 7 議会の米国代表を務めるアメリカの政治家です。民主党の議員である彼女は、シアトルの大部分とキング郡の郊外の一部を代表しています。ジャヤパルは第 37 立法選挙区を代表した。2015年から2017年までワシントン州上院議員を務めた。彼女はインド系アメリカ人女性として初めて米国下院議員となった。同地区初の女性議員であり、連邦レベルでワシントンを代表する初のアジア系アメリカ人でもある。
プラミラ ジャヤパル
議会進歩党員集会 の議長
現職
2021年1月3日就任
前任者
ラウール・グリハルバ (共同議長として)マーク・ポカン (共同議長として)
のメンバー米国下院ワシントン第7地区出身
現職
2017年1月3日就任
前任者
ジム・マクダーモット
のメンバーワシントン上院37区から
在任期間:2015年1月12日~2016年12月11日
前任者
アダム・クライン
成功したのは
レベッカ・サルダーニャ
個人情報
生まれる( 1965-09-21 )1965年9月21日(57歳)インド、マドラス州チェンナイ(現タミル・ナードゥ州)
市民権
インド人(1965 ~ 2000 年)アメリカ人(2000 ~ 現在)
政治団体
民主党
配偶者
スティーブ・ウィリアムソン
子供 2 親族
スシーラ・ジャヤパル(妹)
教育
ジョージタウン大学( BA )ノースウェスタン大学( MBA )
Webサイト
ハウスウェブサイト
選挙政治に携わる前、ジャヤパルはシアトルを拠点とする公民権活動家で、2012年まで移民擁護団体ワンアメリカの事務局長を務めていた。彼女は、 9 月 11 日の攻撃の後、当初はヘイト フリー ゾーンと呼ばれていた組織を設立しました。ジャヤパル氏は2019年から2021年まで議会進歩議員団の共同議長を務め、今後は議長を務める。彼女は司法委員会と予算委員会の両方の委員を務めています。
コンテンツ
1 初期の人生と教育
2 初期のキャリア
2.1 権利擁護活動 2.2 ワシントン州議会
3 米国下院
3.1 選挙 3.2 在職期間 3.3 リーダーのポスト 3.4 委員会のメンバー 3.5 党員集会のメンバーシップ
4 私生活
5 選挙の歴史
6 こちらも参照
7 ノート
8 参考文献
9 外部リンク

初期の人生と教育
ジャヤパルは、インドのチェンナイのマラヤル人家庭に、作家のマヤ・ジャヤパルとマーケティング専門家のジャヤパル・メノンの間に生まれました。彼女は幼少期のほとんどをインドネシアとシンガポールで過ごしました。 彼女は 1982 年、16 歳で大学に通うために米国に移住した。彼女はジョージタウン大学で学士号を取得し、ノースウェスタン大学ケロッグ経営大学院でMBAを取得しました。
ジャヤパルは大学卒業後、ペインウェバー社で財務アナリストとして働いていました。PaineWebber で、彼女はシカゴからタイまでの開発プロジェクトに取り組み始めました。その後、彼女は医療会社で短期間営業とマーケティングに従事し、1991 年に公共部門に転職しました。
初期のキャリア編集

権利擁護活動
ジャヤパルは、2001 年の9 月 11 日の同時多発テロの後、移民グループの擁護団体としてヘイト フリー ゾーンを設立しました。ヘイトフリーゾーンは新たなアメリカ国民を有権者に登録し、移民改革と関連問題についてロビー活動を行った。全国で4,000人以上のソマリア人の強制送還を阻止するためにブッシュ政権の移民帰化局を訴えて勝訴した。グループは 2008 年にその名前を OneAmerica に変更しました。 ジャヤパルは 2012 年 5 月に指導者の地位を辞任しました。2013 年に彼女はホワイトハウスによって「変化のチャンピオン」として認められました。
2018年6月29日、ジャヤパルは不法移民に対するトランプ政権の「ゼロ寛容」アプローチに抗議するため、ハート上院庁舎での女性不服従と座り込みに参加した。この抗議活動により、ジャヤパルを含む500人以上が逮捕された 。彼女は、政権の「非人道的で残虐な」政策に抗議して「逮捕されたことを誇りに思う」と語った。

ワシントン州議会

2015年に
シアトルで講演するジャヤパル
ジャヤパルはシアトル市の最低賃金15ドルを交渉する市長諮問委員会の委員を務め、市長の警察署長探索委員会の共同委員長を務め、その結果市初の女性警察署長が全会一致で選出された。
2014年初めにアダム・クライン州上院議員が引退を発表した後、ジャヤパル氏は後任争いに加わった。彼女はシアトル市長のエド・マレーから支持され、8月5日の予備選で6人の候補者のうち51%以上の票を獲得した。彼女は11月に同じく民主党員ルイ・ワタナベを破った 。
ワシントン州上院では、ジャヤパルは、女性と有色人種を対象とした就学前プログラムを管理するようワシントン州運輸局に指示するSB 5863の主要スポンサーであった。この法案は 2015 年 7 月に可決されました。 彼女は、数千の警察署のレイプキットをテストおよび追跡する法案の共同提案者でした。
ジャヤパルは、2016年の民主党予備選でバーニー・サンダース上院議員を 米国大統領に支持した。
米国下院編集

選挙
ジム・マクダーモット下院議員が引退を発表した後、2016年1月、ジャヤパルはワシントン第7下院選挙区で議員立候補を宣言した。 4月、彼女はバーニー・サンダースによって支持された。8月2日、ジャヤパルは同じく民主党のブレイディ・ウォーキンショー州下院議員と並んでトップ2予備選で1位となった 。連邦議席を2人の民主党議員が争ったのは州史上初めてだった。両者とも進歩的な民主党員であると認識されている。 7区は太平洋岸北西部で最も民主党の多い選挙区であり、たとえ予備選で共和党が2位になったとしても議席は民主党の手に残るのはほぼ確実だった。
選挙戦の最後の数週間、ジャヤパルと彼女の支持者は、彼女が十分な法整備を進めていないというウォーキンショーの主張に異議を唱えた。 ジャヤパルは得票率56%で総選挙に勝利した。

在職期間

2017 年 5 月 24 日、ワシントン D.C. で開催された予算を放棄する集会
ジャヤパル氏はインド系アメリカ人女性として初めて米国下院議員となった。
2017年1月6日、ジャヤパルはドナルド・トランプが20万票以上の差で獲得したジョージア州の選挙人16人に異議を唱えた。彼女の異議に参加する上院議員がいなかったため、異議は却下された。
ジャヤパルとジェイミー・ラスキン下院議員は、トランプ大統領の透明性を促進し、利益相反を排除することを目的とした一連の法案であるトランプ透明性パッケージを紹介した。ジャヤパルと気候・環境正義タスクフォースの共同議長らは、最前線のコミュニティに対する気候変動の影響と闘うための環境正義法案のパッケージも導入した。彼女は国民皆保険を支持し、すべての人のための拡大改善されたメディケア法を共同後援した。 2018年4月16日、ジャヤパルは正義民主党に加わった。
トランプ大統領の就任式中、ジャヤパル氏は式典には出席せず、下院選挙区の有権者と面会した。 ネイションは、少数派指導者ナンシー・ペロシがジャヤパルを「民主党議員団の新星」と呼んだことを引用し、彼女を「レジスタンスの指導者」と呼んだ。 9月、ドン・ヤング議員は彼女を「若い女性」と呼んだやり取りがネット上で広まり、謝罪した。ジャヤパルは議会の同僚からの性差別に直面していると述べた。
ジャヤパルは、公立大学のほとんどの家庭の授業料を無料にし、学生の負債を大幅に削減することを目的とした法案の共同提案者です。
ジャヤパルは、ヨルダン川西岸のパレスチナ占領地に建設されたイスラエル入植地に関する国連安全保障理事会 決議を非難する下院決議に反対票を投じた。 2019年7月、彼女はイスラエルを標的としたボイコット、投資引き揚げ、制裁運動を非難する下院決議に反対票を投じた。決議案は398対17で可決された。

ジャヤパルの新入生のポートレート
2018年4月25日、ジャヤパルを含む下院議員57名が、ウクライナとポーランドにおけるホロコースト歪曲に対する非難声明を発表した。彼らは、ホロコーストへの共謀でポーランド人を(国家として)告発することを犯罪とするポーランドの新しいホロコースト法を批判した 、およびウクライナ反乱軍(UPA)とその支持者を美化するウクライナの2015 年記憶法を批判した。ローマン・シュヘヴィチなどのナチスの指導者。
2019年2月、ジャヤパルは100社以上の共同スポンサーとともに2019年メディケア法を後援し、導入しました。この法案は、すべての米国居住者を対象に、公的資金による包括的で普遍的かつ保証された医療保険制度を創設するものです。これは、保証された医療制度を導入するための議会での進歩派の長期キャンペーンの継続を表したものであった。 2021年、ジャヤパルは第117回議会に同様の法案を提出した。
2019年4月、下院がイエメンにおけるサウジアラビア主導連合に対するアメリカの支援を撤回する決議を可決した後、ジャヤパルはトランプ大統領との会談を要請し、「上院共同決議第7号」への署名を促す書簡に署名した議員9人のうちの1人だった。これは、オバマ政権が2015年に開始した、イエメンのフーシ派に対するサウジ主導連合の武力紛争への無許可の米軍参加を終わらせるために、1973年の戦争権限法を発動するものである。」彼らは、「サウジ主導連合によるイエメンのフーシ派との戦争の一環として空陸海封鎖を発動したことで、これらの重要物資の妨げられない流通が妨げられ続け、膨大な数の民間人の苦しみと死に貢献している」と主張した。トランプ大統領が署名を通じて決議案を承認すれば、「サウジ主導の連合軍に4年間にわたる戦争を終結させる強力なシグナル」を与えるだろうと述べた。
2019年12月、ジャヤパルはインドにカシミール地方での通信制限の解除を促す法案を提出した。これらの規制は、 2019年8月にジャンムー・カシミール州の特別地位の取り消しの一環として導入された。同月後半、インド外務大臣は、ジャヤパルが招待者リストに含まれていることを理由に、米国議員との会合をキャンセルした。この法案は議会に提出されて以来、何の動きも見られていない 。

ジャヤパルは2021年10月にホワイトハウスのレッドルームでジョー・バイデン大統領と会談する。
2020年1月20日、ジャヤパルは2020年の民主党大統領予備選でバーニー・サンダース上院議員を支持した。
ジャヤパルは米国の軍事支出の削減を支持している。彼女、バーバラ・リー、マーク・ポーカンは、2021会計年度に向けて7,400億ドルの国防権限法の規模を縮小しようとしたが、彼らの動議は93対324で否決された。
ジャヤパルはイリノイ州下院議員ヘスス・“チュイ”・ガルシアの移民改革を求める新前進法を支持している。
ジャヤパルは平等権利修正条項の支持者でも
2021年9月、BuzzFeedは、14人の元職員がジャヤパルの議会事務所を不安定で機能不全な職場だと述べたと報じた。ジャヤパルの事務所は声明で、この申し立ては「性差別的」で「醜い固定観念」であり、文脈に欠けていると非難した。
ジャヤパルが主導し、30人の進歩的な民主党員が署名した2022年10月24日の書簡は、バイデン大統領に対し、ウクライナ侵略を終わらせるためにウラジーミル・プーチンとの交渉を進めるよう求めた。この書簡は数か月前に起草され、スタッフによって「精査せずに」公開されたとジャヤパルが述べた後、翌日に撤回された。撤回の理由については議論があり、ポリティコはジャヤパルが10月24日に書簡の公開を承認したと報じた。
彼女は会員による株取引の禁止を支持している。

リーダーのポスト
米国下院民主党議員団上級党員
米国下院予算委員会副上級委員
議会進歩議員団議長
気候と環境正義のためのユナイテッド・タスクフォース共同議長兼共同創設者
議会アジア太平洋系アメリカ人議員団(CAPAC)移民特別委員会委員長
移民改革に関する女性ワーキンググループの共同議長
DNC移行チームメンバー

委員会のメンバー
司法委員会
移民と市民権に関する小委員会
独占禁止法・商法・行政法小委員会
教育労働委員会
高等教育と労働力開発に関する分科会
労働力保護に関する小委員会
予算委員会

党員集会のメンバーシップ
アジア太平洋系アメリカ人議会議員団
全党員向けメディケア
議会の自由思想議員団
議会LGBTQ+平等議員団(副議長)
議会進歩議員団(議長)

私生活
ジャヤパルは以前アラン・プレストンと結婚していた。彼女はインドで早産した際にグリーンカードを失い、永住権を維持するために帰国することができなかった。彼女は 2000 年に米国市民になりました。彼女は、2000 年 3 月に出版された『Pilgrimage: One Woman’s Return to a Changing India』の著者です。
ジャヤパルは夫のスティーブン・R・ウィリアムソンと一緒にシアトルに住んでいます。ジャヤパルの前の結婚相手であるプレストンとの間に生まれた子供であるカシカはトランスジェンダーであり、以前はノンバイナリーであると認識されていた。彼女には義理の息子マイケルもいる 。 2019年、ジャヤパルは自身と胎児の健康を危険にさらすため妊娠中絶を選択したと公に書いた。
ジャヤパルの姉のスシーラは、 2019年からマルトノマ郡委員会の委員を務めている。
ジャヤパルさんは、2021年1月11日に新型コロナウイルス感染症検査で陽性反応が出た。ジャヤパルさんは診断後に発表した声明で、 2021年の連邦議会議事堂襲撃で議員らが封鎖された際にマスク着用を拒否した共和党の同僚を批判した。
2022年7月9日、シアトル在住のブレット・フォーセルさんが、シアトルのジャヤパルさんの家に到着し、彼女に向かってわいせつな言葉や脅迫を叫び逮捕された。フォーセルはさらなる証拠が収集された時点で釈放され、起訴された 。フォーセルは数週間にわたって繰り返し彼女の家の近くを車で通り、罵声を叫び続けた。逮捕時、彼は薬室に弾が仕込まれた拳銃を所持していた。彼はストーカー行為の重罪で起訴され、15万ドルの保釈金で釈放された。

選挙の歴史
ワシントン第 7 選挙区の無党派一括予備選挙、2016 年パーティ 候補者
投票 % 民主党
プラミラ ジャヤパル 82,753 42.11
民主党
ブレイディ・ウォーキンショー 41,773 21.26
民主党 ジョー・マクダーモット37,495 19.08
共和党 クレイグ・ケラー16,058 8.17
共和党 スコット・サザーランド9,008 4.58
民主党 アルン・ジャベリ3,389 1.72
独立 レスリー・レジエ2,592 1.32
民主党 ドン・リバース2,379 1.21
独立 カール・クーパー1,056 0.54
総投票数
196,503 100.00
ワシントン第 7 回下院選挙区選挙、2016 年パーティ 候補者
投票 % 民主党
プラミラ ジャヤパル 212,010 55.98
民主党 ブレイディ・ウォーキンショー166,744 44.02
総投票数
378,754 100.00
民主党 のホールド
ワシントン第 7 回下院選挙区の無党派一括予備選挙、2018 年パーティ 候補者
投票 % 民主党
プラミラ・ジャヤパル(現職) 189,175 82.7
共和党
クレイグ・ケラー 39,657 17.3
総投票数
228,832 100.0
2018 年ワシントン第 7 回下院選挙区選挙パーティ 候補者
投票 % 民主党
プラミラ ジャヤパル 329,800 83.6
共和党 クレイグ・ケラー64,881 16.4
総投票数
394,681 100.0
民主党 のホールド
2020 年ワシントン第 7 議会選挙区の無党派一括予備選挙パーティ 候補者
投票 % 民主党
プラミラ ジャヤパル 240,801 79.98
共和党
クレイグ・ケラー 24,477 8.13
独立 リック・ルイス13,885 4.61
共和党 スコット・サザーランド11,332 3.76
民主党 ジャック・ヒューズ=ヘイジマン10,052 3.34
で書きます 537 0.18 総投票数
301,084 100
2020 年ワシントン第 7 回下院選挙区選挙パーティ 候補者
投票 % 民主党
プラミラ ジャヤパル 387,109 83.0
共和党 クレイグ・ケラー78,240 16.8
で書きます 1,113 0.2 総投票数
466,462 100.0
民主党 のホールド
2022 年ワシントン第 7 議会選挙区の無党派一括予備選挙
パーティ
候補者
投票 % 民主党
プラミラ ジャヤパル 177,665 84.6
共和党
クリフムーン 15,834 7.5
共和党 ポール・グルマズ10,982 5.2
独立 ジェシー・ジェームス4,859 2.3
で書きます 551 0.3 総投票数
209,891 100.0
2022 年ワシントン第 7 回下院選挙区選挙
パーティ
候補者
投票 % 民主党
プラミラ ジャヤパル 295,998 85.4
共和党 クリフムーン49,207 14.2
で書きます 1,442 0.4 総投票数
346,647 100.0
民主党 のホールド

こちらも参照
flag
インドポータル
flag
米国のポータル
icon
政治ポータル
flag
ワシントン (州) ポータル
チェンナイ出身の人物のリスト
インド系アメリカ人のリスト
帰化したアメリカ国民のリスト
ケロッグ経営大学院の卒業生リスト
インド系外国政治家のリスト
外国生まれの米国政治家のリスト
米国議会におけるアジア系アメリカ人と太平洋諸島系アメリカ人のリスト
米国下院の女性
ワシントンの米国代表のリスト
第115回米国議会の新議員リスト
第 115 回議会におけるアメリカ合衆国下院議員の年功順のリスト
第 116 回議会におけるアメリカ合衆国下院議員の年功順のリスト
第 117 回議会におけるアメリカ合衆国下院議員の年功順のリスト
議会進歩議員団のメンバーのリスト
現在の米国下院議員のリスト
バーニー・サンダースの2016年大統領選挙キャンペーン支持者のリスト
ヒラリー・クリントンの 2016 年大統領選挙キャンペーンにおける政治的支持のリスト
バーニー・サンダースの2020年大統領選挙キャンペーン支持リスト
ジョー・バイデンの 2020 年大統領選挙キャンペーン米国議会の支持リスト
2020年民主党全国大会の自動代議員のリスト

ノート
^ 問題のポーランドの法律は、「公の場で事実に反して、ポーランド国民またはポーランド共和国が第三帝国によるナチスの犯罪に責任がある、または共同責任があると主張する者は誰であっても<...>罰金または3年以下の懲役。」国際的な抗議と圧力を受けて、法律では刑事犯罪が民事犯罪に置き換えられました。
^ 2021年1月3日までマーク・ポカンとともに党員集会の共同議長を務めた

参考文献
^ “プラミラ・ジャヤパル、ワンアメリカを去る” . ワンアメリカ。2017 年 7 月 8 日。2017 年 7 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 28 日に取得。
^ “幹部会メンバー” . 議会進歩党員集会。2019年4月27日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 30 日に取得。
^ ジャヤパル、プラミラ。「私について」。プラミラ・ジャヤパル。衆議院。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 27 日に取得。
^ 「概要」 . プラミラ・ジャヤパル。2015 年 2 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 3 日に取得。
^ 「インド系アメリカ人下院議員プラミラ・ジャヤパルの両親:「彼女は社会正義に興味がある」
“” . firstpost。2016 年 11 月 19 日。2020年 11 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 20 日閲覧。
^ “プラミラ、西シアトルに移転” . プラミラ・ジャヤパル。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 22 日に取得。
^ 「概要」 . プラミラ・ジャヤパル下院議員。2012年12月3日。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 3 日に取得。
^ 「歴史」 . ワンアメリカ。ウェアーネアメリカ.org。2016年11月18日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 18 日に取得。
^ ターンブル、ローネット (2014 年 3 月 10 日)。「シアトルの活動家プラミラ・ジャヤパルが州上院議席を求める」。シアトル・タイムズ紙。2015 年 2 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 3 日に取得。
^ シェパード、アリア (2008 年 6 月 30 日)。「ヘイトフリーゾーンは、OneAmerica、With Justice for Allという新しい名前を取得します。 」シアトル・タイムズ紙。2015 年 2 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 3 日に取得。
^ “シアトルの女性、ホワイトハウスで「変化のチャンピオン」として表彰” . キング5。2013 年 5 月 6 日。2016年 5 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 29 日に取得。
^ レインツ、レナエ (2018 年 6 月 29 日)。「ワシントンで600人近くが逮捕 #WomenDisobey Protest」。幸運。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 21 日に取得。
^ ニラージ、チョクシ (2018 年 6 月 29 日)。「ワシントンの女性移民抗議で数百人逮捕」。ニューヨークタイムズ紙。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 1 日に取得。木曜午後、ジャヤパルさんは政権の「非人道的で残酷な」政策に抗議して「逮捕されたことを誇りに思う」と述べた。
^ 「市長の所得格差諮問委員会」(PDF) . 2020 年 11 月 15 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2020 年4 月 30 日に取得。
^ “マレーが警察署長に指名: キャスリーン・オトゥールだ!” 。シアトルウィークリー。2016年11月18日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 18 日に取得。
^ “プラミラ・ジャヤパル氏、ワシントン州上院議員6名予備選挙で勝利” . ンリパルス。2014年8月13日。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 3 日に取得。
^ “州上院選挙で民主党が後塵を拝する” . シアトル・タイムズ紙。2014 年 11 月 5 日。2014年 12 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 3 日に取得。
^ “SB 5863 – 高速道路建設労働力の育成に関する” . app.leg.wa.gov。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 18 日に取得。
^ “”SB 6484 – 性犯罪の被害者の保護”” . app.leg.wa.gov。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 18 日に取得。
^ メリカ、ダン (2015 年 8 月 9 日)。「サンダース氏にとってこれまでで最大規模の集会には、根底に人種問題が伴う」。CNN。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 21 日に取得。
^ ジョエル・コネリー (2016 年 1 月 21 日)。「プラミラ・ジャヤパル氏、「1パーセント」で大挙して下院選挙に参戦
“” . Seattle Post-Intelligencer。2020年 11 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016 年3 月 24 日閲覧。
^ ビークマン、ダニエル (2016 年 7 月 6 日)。「バーニー・サンダース氏の後押しがシアトルの議会選挙に影響を与える」。シアトル・タイムズ紙。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 1 日に取得。
^ “下院第 7 地区” . 結果.投票.wa.gov。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 17 日に取得。
^ “ジャヤパル、進歩派の下院闘争でウォーキンショーに対する勝利を主張” . クオウ.org。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 1 日に取得。
^ 「女性蔑視と人種差別は確かにあるが、シアトルの議会選挙ではそうではない」 . シアトル・タイムズ紙。2016年10月25日。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 7 日に取得。
^ “第 7 回下院選挙区選挙: プラミラ・ジャヤパルに関する誇張された非難” . シアトル・タイムズ紙。2016年10月28日。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 18 日に取得。
^ “下院第 7 地区” . 結果.投票.wa.gov 。2016 年11 月 14 日に取得。
^ ビークマン、ダニエル; トムソン、リン。ロウ、クラウディア(2016年11月9日)。「ジャヤパルは初のインド系アメリカ人かつ初のタミル人女性として議会議員に選出される。 」シアトル・タイムズ紙。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 9 日に取得。
^ “プラミラ・ジャヤパル、南アジア系アメリカ人女性初の下院議長に就任” . ザ・ヒル。2019年6月4日。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 6 日に取得。
^ “2016 年ジョージア州選挙結果 – ニューヨーク・タイムズ” . 2016 年11 月 10 日に取得。
^ “バイデン副大統領はトランプ大統領の選挙人投票の認定中に11回中断された | CNN Politics” . CNN。2017 年 1 月 6 日。
^ “ジャヤパル、ラスキン、トランプ透明性パッケージを導入” . プラミラ・ジャヤパル下院議員。2017年5月17日。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 23 日に取得。
^ “ジャヤパル、ディアス・バラガン、マクイーチンが環境正義法案パッケージを導入” . プラミラ・ジャヤパル下院議員。2017年6月2日。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 23 日に取得。
^ “共催者: HR676 — 第 115 回議会 (2017-2018)” . 議会.政府。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 9 日に取得。
^ “ツイッター上の正義の民主党” . ツイッター。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 16 日に取得。
^ “シアトル下院議員プラミラ・ジャヤパル氏、就任式に出席しない” . ストレンジャー。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 22 日に取得。
^ ウォルシュ、ジョーン。「プラミラ・ジャヤパルは、抵抗だけでは十分ではないことを民主党に知ってもらいたいと考えている。 」国家。ISSN 0027-8378。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 22 日に取得。
^ “ドン・ヤング議員、女性同僚への激烈な反論を謝罪” . USAトゥデイ。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 17 日に取得。
^ “プラミラ・ジャヤパル議員、性差別の矢を受けて反撃” . ザ・ヒル。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 17 日に取得。
^ “ジャヤパルとサンダース、カレッジ・フォー・オール法を導入” . プラミラ・ジャヤパル下院議員。2017年4月3日。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 23 日に取得。
^ “AAI、イスラエルの不法入植地に立ち向かう80人の代表に感謝” . アラブ系アメリカ人研究所。2019年7月13日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 12 日に取得。
^ シュナイダー、ブラッドリー・スコット (2019 年 7 月 23 日)。「H.Res.246 – 第 116 回議会 (2019-2020): イスラエル国家を非合法化する取り組みと、イスラエルを対象とした世界的なボイコット、資産売却、制裁運動に反対」。www.congress.gov。2019年7月24日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 24 日に取得。
^ “米国下院議員57名、ウクライナとポーランドにおけるホロコースト歪曲を非難” . 歴史を守る。2018年4月25日。2019年1月10日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 12 日に取得。
^ “”議会議員は、ウクライナ、ポーランドにおけるホロコースト否定に反対する米国の立場を要請”” . イスラエルのタイムズ紙。2018年4月25日。2019年1月19日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 12 日に取得。
^ ハックマン、ヨルグ (2018). 「ポーランド国家の「良き名」を守る:ポーランドにおける戦場としての歴史の政治、2015-18年」(PDF)。ジェノサイド研究ジャーナル。20 (4): 587–606。土井: 10.1080/14623528.2018.1528742。S2CID 81922100。  
^ “”ポーランドでは現在、ポーランド人がホロコーストに加担していたと示唆することは犯罪である”” . 副ニュース。2018年3月1日。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 12 日に取得。
^ ジャヤパル、プラミラ (2019 年 12 月 10 日)。「HR1384 – 第 116 回議会 (2019-2020): 2019 年すべての人のためのメディケア法」。www.congress.gov。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 1 日に取得。
^ フィロジ、パウリナ (2019 年 3 月 11 日)。「保健202:ジャヤパルの国民全員向けメディケア法案は、強硬な進歩派グループの影響を反映している。 」ワシントンポスト。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 1 日に取得。
^ ジャヤパル、プラミラ (2021 年 3 月 17 日)。「HR1976 – 第 117 回議会 (2021-2022): 改良されたすべての国民健康保険プログラムのためのメディケアを確立する」。www.congress.gov 。2021 年3 月 21 日に取得。
^ ハイチワンゲル、ジョン (2019 年 4 月 5 日). 「バーニー・サンダース、ランド・ポール、ロー・カンナ、および超党派の議員グループはトランプ大統領に書簡を送り、イエメンにおける米国のサウジアラビア支援をやめるよう懇願した。」サンフランシスコクロニクル。2019年4月6日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 6 日に取得。
^ バス、ナヤニマ (2020 年 1 月 7 日)。「なぜ米国議員プラミラ・ジャヤパルのカシミール決議案には多くの賛同者がいないのか」。ザプリント。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 14 日に取得。
^ チョードリー、ディパンジャン・ロイ (2019 年 12 月 21 日)。「外務大臣、プラミラ・ジャヤパルの出席を理由に米国議員との会談をキャンセル」。エコノミック・タイムズ紙。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 14 日に取得。
^ ジャヤパル、プラミラ (2019 年 12 月 6 日)。「行動 – H.Res.745 – 第 116 回議会 (2019-2020): インド共和国に対し、ジャンムー・カシミール州での通信制限と大量拘留を可能な限り速やかに解除し、すべての住民の信教の自由を維持するよう求める。」www.congress.gov。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 14 日に取得。
^ ショーン・サリバン; スタイン、ジェフ(2020年1月19日)。「有力なリベラル議員であるジャヤパル議員は、サンダース氏を大統領候補として支持している。 」ワシントンポスト。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 19 日に取得。
^ 鷹匠、レベッカ (2020年1月20日). 「バーニー・サンダースは主要な進歩派議員プラミラ・ジャヤパルによって支持されている」。アクシオス。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 10 日に取得。
^ “”コロナウイルス景気刺激策の費用は支払えます。軍事予算を 10% 削減するだけです。”” . NBCニュース。2020年7月21日。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 29 日に取得。
^ ジョン・ニコルズ (2020 年 7 月 22 日). 「軍産複合体を維持する余裕はもうありません。 」国家。2020年8月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 29 日に取得。
^ 情報源、World Combined (2020 年 2 月 10 日)。「議員らは移民の犯罪化と闘うため、新法を導入する。 」人々の世界。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 2 日に取得。
^ “HR5383 – 第 116 回議会 (2019-2020): 新たな前進法” . 議会政府。2020年1月30日。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 2 日に取得。
^ ソク、ジュリー・チヘ (2020年8月11日). 私たち女性:平等権利修正条項の止められない母親たち。ニューヨーク市: スカイホース出版。ISBN
 978-1-5107-5591-8。OCLC  1126670619。
^ ベアード、アディ; リサンドラのヴィラ(2021年9月13日)。「彼女は議会の有力な進歩派の一人だが、ただ自分の事務所にいないだけだとスタッフは言う。 」バズフィードニュース。バズフィード。2021 年9 月 14 日に取得。
^ ジョン、ハルティワンガー (2022 年 10 月 25 日)。「進歩民主党は、ロシアとの協議を促す書簡で自らの足を撃った。書簡は時代遅れであると主張し、書簡の釈放はスタッフのせいだった。」ビジネスインサイダー。
^ アンドリュー・スタントン。(2022年1月24日)。「ここに27人の議員がナンシー・ペロシ、マッカーシーに対し院内での株式取引を禁止するよう要請している」。Newsweek ウェブサイト2023 年 5 月 11 日閲覧。
^ カール・エヴァース=ヒルストローム。(2023年5月11日)。「議員らは8月の休会前に株取引禁止の値上げを要求」。The Hill ウェブサイト2023 年 5 月 11 日閲覧。
^ “メンバー” . アジア太平洋系アメリカ人議会議員団。2019年5月24日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 24 日に取得。
^ ニュースリリース(2020年9月12日)。「ジャヤパルが議会進歩党員集会の議長に選出」。ジャヤパル.ハウス.ガバメント 2021 年3 月 13 日に取得。
^ “プラミラ・ジャヤパル、著書「巡礼: 変化するインドへの一人の女性の帰還」について語る
“”。今日のインド。2023 年4 月 16 日閲覧。
^ “プラミラ・ジャヤパル議員、トランプ大統領に移民への扉を開くよう要請” . ニュース インディア タイムズ。2017年7月14日。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 2 日に取得。彼女は、F1、F1Bなどのビザの範囲を通過しただけでなく、アメリカ人の夫と一緒にインドを訪問中に子供が早生まれでグリーンカードを失い、予定通りにアメリカに帰国できなくなった。永住ビザを有効に保つため。
^ “ノンフィクション書評: 巡礼: 変化するインドへの一人の女性の帰還 by プラミラ・ジャヤパル” . パブリッシャーズウィークリー。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 29 日に取得。
^ スティーブン、デヴィッド (2001 年 6 月 25 日)。「プラミラ・ジャヤパルは著書『巡礼: 変化するインドへの一人の女性の帰還』について語る」インドの今日。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 29 日に取得。
^ “プラミラ・ジャヤパル” . フェイスブック。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 22 日に取得。
^ 「私について」 . 2023 年 1 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 21 日に取得。
^ “ご覧ください:ジャヤパル議員、子供が性別ノンバイナリーであることをカミングアウトしたことを涙ながらに明らかに” . NBCニュース。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 14 日に取得。
^ ジャヤパル、プラミラ (2019 年 6 月 13 日)。「意見 | プラミラ・ジャヤパル議員:私の中絶の物語」。ニューヨークタイムズ紙。ISSN 0362-4331。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 14 日に取得。
^ ベス・ナカムラ; ハモンド、ベッツィー。「ジャヤパルはオレゴン州初のインド系アメリカ人として選挙で郡役職に就くと宣誓した。 」オレゴニアン。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 2 日に取得。
^ トレイスター、レベッカ (2021年1月11日)。「プラミラ・ジャヤパル下院議員が新型コロナウイルス検査で陽性反応を示した」。ザ・カット。2021 年1 月 11 日に取得。
^ “プラミラ・ジャヤパル議員殺害の脅迫で告発された男が釈放” . コモニュース。2022 年 7 月 13 日。2022 年7 月 28 日に取得。
^ “プラミラ・ジャヤパル下院議員を殺害すると脅迫した男、ストーカー行為の重罪で起訴” . コモニュース。2022 年 7 月 28 日。2022 年7 月 28 日に取得。
^ クレイマー、ルビー (2022年9月8日). 「ピストルを持った男が議員の家の外に現れたとき:プラミラ・ジャヤパル下院議員(民主党、ワシントン州)は、シアトルの自宅の外で武装した男が彼女と夫に向かって怒鳴った夜について語る。そして、政治的暴力の脅威がどのようにつきまとい、変化するのかを語る」選出された役人の生活」。ワシントンポスト。2022 年9 月 8 日に取得。
^ “2022 年 8 月 2 日の主要結果 – 下院第 7 地区” . ワシントン国務長官。2022 年 8 月 2 日。2022 年8 月 4 日に取得。
^ “2022 年 11 月 8 日総選挙結果 – 下院第 7 地区” . ワシントン国務長官。2022 年11 月 9 日に取得。

外部リンク
image
・コモンズには、プラミラ・ジャヤパルに関連するメディアが
プラミラ・ジャヤパル下院議員米国下院公式ウェブサイト
キャンペーンサイト
プラミラ ジャヤパルアットカーリー
米国議会伝記ディレクトリにおける伝記
連邦選挙委員会の財務情報 (連邦事務所)
米国議会図書館が後援する法律
Vote Smartでのプロフィール
C- SPAN出演
ニューヨーク・タイムズに掲載されたジャヤパルのアメリカ市民権への道のりについての論説「The Country I Love」
米国下院
前任者
ジム・マクダーモット
2017年から現在までワシントン第7下院選挙区出身の米国下院議員
現職
党の政治事務所
前任者
ラウール・グリハルバ
2019 年から現在まで議会進歩議員団の議長を務めた: Mark Pocan (2019–2021) 現職
米国の優先順位(儀式)
前任者
クレイ・ヒギンズ
米国代表年功序列 211位
成功したのは
マイク・ジョンソン · “