Pranchiyettan_&_the_Saint
『プランチエッタンと聖者』は、ランジスによって脚本、監督、製作された2010 年のインドマラヤーラム語の風刺コメディ映画です。この映画は、トリチュールを拠点とする実業家 CE フランシス、別名プランキエッタン (マンムーッティ) とアッシジの聖フランシスコ(ジェシー フォックス アレン)の間の架空の会話を中心にしていますプリヤマニ、イノセント、シディク、クシュブ・サンダー、ジャガシー・スリークマール、ガナパシー、サシ・カリンガ、ティニ・トム、ビジュ・メノン他の重要な役割を果たします。この映画はマラヤーラム語映画の最高のコメディ映画の 1 つと考えられており、公開後数年でカルト的な地位を獲得しました。一部の批評家は、この映画をマラヤーラム語のニューウェーブを決定づける映画の 1 つとみなしています。
プランキエッタンと聖者
劇場公開ポスター
監督
ランジス
によって書かれた
ランジス
によって生産
ランジス
主演
マンムーティ
プリヤマニ
ジェシー・フォックス・アレン
無垢
ガナパティ
シディク
クシュブ・サンダー
ジャガシー・スリークマール
サシ・カリンガ
ティニ・トム
映画撮影
ヴェヌ
によって
ビジェイ・シャンカール
音楽:
オウセッパチャン
制作 会社
キャピトル シアター
配布元
ままごとリリース
発売日
2010 年 9 月 10 日 （ 2010-09-10 )
実行時間 140分 国 バジェット
₹15億円
うける
₹100億
コンテンツ
1 プロット
2 キャスト3 製造 4 音楽 5 受信
5.1 うける 5.2 クリティカルレスポンス 5.3 栄誉
6 参考文献
7 外部リンク
プロット
このセクション
チェランマル・フランシス、別名プランキエッタンは、トリチュールを拠点とする成功した実業家です。彼はアッシジの聖フランシスコの信者であり、しばしば聖人と空想の会話をします。彼の先祖は米商人でしたが、彼は小さな米屋を超えて、宝飾品、不動産、金融、ショッピングモールなどに事業を拡大しました。彼は成功して裕福であるにもかかわらず、十分な教育を受け（彼はSSLC試験をクリアしていません）， 彼は自分の名前に不満があり、有名人になりたいとも思っています。彼は皆からアリ（「米」）・プランキと呼ばれており、先祖の商売を口語的な嘲笑として引用している。彼は自分のイメージをアリ・プランキから素晴らしいものに変えたいと考えており、そのために大金を費やす用意がある。この映画は、プランキがどのようにして良い名を手に入れようとするのか、そしてそれが彼の人生にどのような変化をもたらすのかを描いています。
物語は、フランシスコがアッシジの聖フランシスコに自分の人生について話すところから始まります。それは、フランシスとホセが学生時代に恋人のオマナをめぐって口論した短いフラッシュバックから始まります。フランシスはオマナと恋愛関係にありましたが、ホセの策略により彼女を諦めざるを得ませんでした。現在、ホセとオマナは幸せな結婚生活を送っているようで、市内の有力な医師となっている。
物語は、フランシスが自分の名声を得ようとしたいくつかの逸話を交えて進みます。こうした試みは、友人のヴァス・メノンからいつも彼に告げられ、彼はいつも彼を問題に巻き込んでしまう。彼はクラブ会長の座を賭けて地元クラブの選挙に挑むが、ホセに敗北する。その後、彼はオスカー賞受賞者のガフール・チェクッティ（レスル・プークッティのパロディ）への祝賀会を手配するが、パドマシュリー受賞者のために壇上の席を譲らなければならなかったために、最後列の席だけで満足しなければならなかった。パドマシュリーの受賞者に与えられる評価と敬意に触発された彼は、名前をアリ・プランキからパドマシュリー・プランキに変えるのに役立つかもしれないこのような賞を何とか掴もうと決意する。彼は賞を得るためにアジャイ・ナンビアという政治家に1，500万ルピーを賄賂を贈ったが、腐敗した政治家は彼を騙した。
落胆して家に引きこもっていると、ムンバイからパドマシュリーという若い女性が就任式に招待しに来る。彼女の意図を誤解したために彼女と最初に口論した後、二人は良い友達になり、最終的にフランシスは彼女に恋をします。彼はまた、彼女のタラヴァドゥ（先祖代々の家）が売却されるのを防ぐのにも役立ちました。しかし、彼は彼女への愛を表現できず、彼女はムンバイに戻ってしまいます。
地元の学校の校長である友人のアントニーとの交流の中で、彼はフランシスに自分の苦しみを語ります。彼は、SSLC 試験の合格率 100% を達成した学校を主宰したことに満足して退職できないのではないかと心配しています。フランシスは心を動かされ、彼を助けようと決意する。彼はすぐに、問題の原因はいつも試験に失敗するパウリ・K・ジョッパンという名前の唯一の生徒にあることを知りました。パウリさんの父親は、家は経済的に健全ではないため、パウリさんの勉強を十分に助けることができないと話している。そこで彼は少年を自宅に連れて行き、特別な家庭教師であるパンディット・ディーナダヤルに教えてもらうよう手配した。ディーナダヤルは、その少年が賢くて非常に知性があるが、何かが彼を引き留めていることに気づきました。彼はパウリに自分の能力の限りを尽くして教えようとしますが、少年の機知は彼にはあまりにも役に立ちませんでした。
パウリはまた試験に落ちた。激怒したフランシスは彼を家から追い出す。パウリの両親が単なる育ての親であったことを知った彼は、パウリとともに終身刑で服役中のパウリの実父ヨッパンに会いに行く。フランシスは、ヨッパンがアルコールと麻薬の影響で妻（パウリの母親）とパウリの教師をパウリの目の前で殺害したことを知る。フランシスは、この事件が少年に精神的な傷を与え、それが彼の学力低下の原因になったと結論づけた。刑務所の所長（チャアリ・パラ）はフランシスに、ジョッパンが末期の肝臓がんを患っていることを明かすが、ジョッパンにこれ以上苦痛を与えないように、故意にそれを隠していた。
その後、フランシスは車で教会に行きます。パウリは車の中で寝ている間、聖フランシスコと話します。彼は聖人にパウリを養子にする許可を求めます。失敗を恐れた彼は、成功する場合にのみ許可してほしいと聖人に頼みます。次に、聖人はフランシスコ 3 のビジュアルを表示します。最初のものは、彼の失われた愛のオマナとホセがお互いに浮気しているところを示しています。2番目では、パドマシュリーに賄賂を提供して彼を騙した男、アジェイ・ナンビアが警察に逮捕される。3番目では、パドマシュリーはムンバイにいる友人にフランシスへの愛を公然と認め、さらに彼にプロポーズするつもりであることを明らかにします。そして聖人は、成功だと思っていることが必ずしも成功とは限らず、失ったものは将来必ず戻ってくる可能性があると告げる。喜んでフランシスコは聖人にパウリを祝福してくれるように頼みます。しかし、彼が少年を連れて戻ってくると、そこには誰もいないことがわかりました。信じられないパウリは、フランシスコと聖者との出会いを作り話だと一蹴するが、フランシスコがパウリを養子にするために聖人に願い出て許可を得たことを忌避すると、自分も聖人をフランシスコとして人間の姿で見たことがあると言う。映画は、父と息子が来年一緒に SSLC 試験に合格することを誓う場面で終わります。
キャスト
マンムーッティ: チェラムマル・エナシュ・フランシス、別名プランキエッタン
プリヤマニ：パドマシュリー、別名パピー（声：ヴィミー・マリアム・ジョージ）
イノセント： Vasu Menon 役で出演
イーヤッパン役のサシ・カリンガ
ホセ博士役のシディク
クシュブ：オマナ博士（声：スリージャ・ラヴィ）
アジェイ・ナンビアール役のバラチャンドラン・チュリカドゥ
ガナパティ： パウリ KJ 役
ビジュ・メノン ジョッパン（ポーリーの父）
ユスフ役のイダベラ・バブ
パンディット・ディーナ・ダヤル役のジャガシー・スリークマール
ジェシー・フォックス・アレンアッシジの聖フランシスコ（ランジスの声）
バーフレアン役のラム
アントニー・マスター役のシヴァージー・グルヴァヨール
ヴァルギース役のスリージス・ラヴィ
ウトゥプ役のTGラヴィ
サブラン役のティニ・トム
ウニ役のヴィマル・クマール
広告映画監督としてのジジョイ・ラジャゴパル
アチュータ戦士役のVK スリーラマン
ヴィクラマン・ナール（パピーの親戚）
製造
この映画は 2010 年 6 月に発表されました。この映画は、キャピトル シアターの旗印の下、レンジスによって製作されました。撮影は 2010 年 7 月 1 日に始まりました。
キャストにはマンムーッティが含まれており、彼はトリチュールの米商人であるチェランマル・エナシュ・フランシスの役を演じています。ハフィス・フィロシュはマンムーッティの子供時代の相手を演じます。イノセントは、プランキエッタンの友人ヴァス・メノンの役を演じます。オーストラリアの演劇芸術家ジェシー・フォックス・アレンが聖人の役を演じた。この映画には、映画芸術家以外にも、レンジット監督の『パレリ・マニキャム』のように、プロのドラマ界からの顔ぶれも数多く登場します。 ジャガシー・スリークマールはディーナ・ダヤルを演じます。「私のキャラクターはほんの数シーンしか登場しませんが、明確な影響を与えます。これは俳優にとって非常にエキサイティングです。彼は理想主義的な教師で、ガンジーの原則に従ってシンプルな生活を送っています」とジャガシー・スリークマールは言います。パウリを演じるマスター・ガナパシーは、「業界の有名人たちとこのような素晴らしい役を演じることができて、本当に素晴らしい。私のキャラクターは生きている。」と語った。
音楽
映画のスコアと唯一の歌はオーセッパチャンによって作曲されました。歌詞はシブ・チャクラヴァルシーによって書かれました。ある評論家によると、オーセッパチャンによる音楽は「映画のハイライトの一つ」だという。しかし、映画で取り上げられた唯一の曲「キナヴィル」はさまざまな反応を引き起こした。この曲はガヤトリによって歌われ、男性のバックボーカルはウセッパチャン自身が提供しました。サウンドトラックには、フランコが歌った曲「キナヴィル」の男性バージョンも収録されています。このバージョンは写真化されておらず、映画にも登場しませんでした。サウンドトラックはMathrubhumi Musicからリリースされました。
受信
うける
この映画は商業的に成功した。 ケーララ州の劇場で 200 日以上上映された。 この映画は、19日間で40億ルピー（50万米ドル）近くの収益を上げた。この映画は英国の興行収入で957ドルを集めた 。 この映画は 15 億ルピーの予算で製作されこの映画はオマーンの興行収入で 63 日間上映され、これはオマーンの興行収入においてこれまでで最長のマラヤーラム語映画となった。
クリティカルレスポンス
レディフの評論家はこの映画を5点満点中5点と評価し、「プランチエッタンと聖者は印象的だ…の成功は俳優たちに肉厚な物語を与えてくれる作家監督ランジスの肩にかかっている」と述べた。の中へ。” マンムーティとサポートキャストの演技も批評家から高く評価された 。Rediffのレビューでは、「この映画が説得力を持たせるにはマンムーッティの演技力に大きく依存しており、それがうまく機能している。この無理のない自然な演技こそが、プランチエッタンに活力を与えているのだ」と述べている。ナウランニングは次のようにコメントしている。「複雑でありながらコミカルである映画はほとんどありませんが、プランチエッタンは、巧妙なプロットの仕掛け、新鮮な物語構造、そして一連の比喩的なシナリオを採用することによって、このほぼ不可能な偉業を達成しました。」書評ではランジスの作品を称賛し、「マラヤーラム語映画における変化の先駆けとしてランジスを即位させることに何ら問題はないはずだ」と述べている。 Sifyはこの映画を「非常に良い」と評価し、5 点満点中 4 点の評価を付けました。彼らのレビューは主に、マンムーティによるトリシュールのスラングの適切な使用に焦点を当てていました。
栄誉
アムリタ-FEFKA映画賞
主演男優賞 –マンムーティ
アジアネット映画賞
最優秀映画賞–プランキエッタンと聖者
主演男優賞–マンムーティ
最優秀撮影監督– Venu
アジアビジョン賞
最優秀映画賞 –プランキエッタンと聖者
主演男優賞 – マンムーティ
最優秀助演男優賞 –シディク
傑出したパフォーマンス –イノセント
フィルムフェア賞
最優秀作品賞–プランキエッタンと聖者(受賞)
最優秀監督–ランジス(受賞)
主演男優賞–マンムーティ(受賞)
主演女優賞–プリヤマニ(ノミネート)
インスパイア映画賞
最優秀映画賞 –プランキエッタンと聖者
主演男優賞 –マンムーティ
最優秀脚本賞 –ランジス
ケーララ州映画賞
ケーララ州映画賞、人気と美的価値を備えた最優秀映画賞-ランジス
ケララ映画批評家賞
最優秀映画賞 –プランキエッタンと聖者
主演男優賞 –マンムーティ
最優秀脚本賞 –ランジス
最優秀監督賞 –ランジス
ヴァニサ映画賞
最優秀映画賞 –プランキエッタンと聖者
主演男優賞 –マンムーティ
最優秀監督賞 –ランジス
最優秀脚本賞 –ランジス
最優秀撮影賞 – Venu
ヴェリナクシャトラム映画賞
最優秀映画賞 –プランキエッタンと聖者
主演男優賞 –マンムーティ
最優秀監督賞 –ランジス
参考文献
^ メトロマチネ （2010)。「プランキエッタンと聖者」。メトロマチネ。2012 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 5 日に取得。
^ ナガラジャン、サラスワシー （2019 年 12 月 19 日)。「この10年間のマラヤーラム語映画ベスト25：『プレマム』、『マヘシンテ・プラティカラム』、『クンバランギの夜』など」。ヒンドゥー教。ISSN 0971-751X 。2021 年7 月 11 日に取得。
^ レビュースクリーン （2010)。「プランジエッタンと聖者の陰謀のレビュー」。レビュー画面。2010 年 11 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 10 日に取得。
^ 『ザ・ヒンドゥー』 （2010 年 8 月 6 日)。「トリチュールの商人」。ヒンドゥー教。インド。2010 年8 月 6 日に取得。
^ 現在稼働中 （2010)。「マンムーッティとランジスは『プランキエッタンと聖者』のために一緒に出演しました。 」実行中。2010 年6 月 3 日に取得。
^ インディアグリッツ （2010)。「『プランキエッタンと聖者』のマンムーッティとレンジス
“。IndiaGlitz。2010年 6 月 5 日時点のオリジナルからアーカイブ。2010 年6月3 日閲覧。
^ ムービーバズ （2010)。「プランキエッタンと聖者」。サイズ。2010 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 10 日に取得。
^ 「クシュブーは『プランチエッタンと聖人』に対する報酬を受け入れなかった、とランジスは語る」 . マトゥルブミ。インド。2019年4月11日。
^ “プリトヴィラージ、インドルピーのスレシュ・ゴピ” . Rediff.com。インド。2011 年 6 月 13 日。
^ “2010 年のトップ マラヤーラム語映画” . Rediff.com。インド。2010 年 12 月 7 日。
^ “2010 年のマラヤーラム語のトップ監督” . Rediff.com。インド。2010 年 12 月 31 日。
^ “初見: プリトヴィラージのインドルピー” . Rediff.com。インド。2011 年 9 月 26 日。
^ “プランキエッタンと聖者はまだ力強く走っています” . インディアンエクスプレス。2011 年 3 月 18 日。
^ “パドマ賞の政治性: この 2010 年のマンムーティ映画「プランキエッタン」はサーカスを見事に捉えています。” . ニュースミニッツ。インド。2017 年 1 月 27 日。
^ “プランチエッタン、自宅で50日目を祝う” . サイズ。2010 年 10 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 27 日に取得。
^ P. サンギーサ。「プランキエッタン 50」。タイムズ・オブ・インディア。インド。2010 年11 月 1 日に取得。
^ “今シーズンのマラヤーラム語映画は 3 倍の成功” . ヒンドゥー教。2010 年 9 月 29 日。
^ “プランキエッタンと聖人” . ボックスオフィスモジョ。2011 年 10 月 30 日。
^ “2010 年のマラヤーラム語興行収入トップ 10” . サイズ。2016 年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 25 日に取得。
^ パレシュ・C・パリチャ （2010). 「プランキエッタンと聖者は印象的です。 」リディフ。2010 年9 月 10 日に取得。
^ VN （2010)。「プランキエッタンと聖者は必見です。 」実行中。2010 年9 月 10 日に取得。
^ “アムリタFEFKA映画賞が発表” . ベストメディア情報 2011 年 6 月 2 日。2011 年6 月 2 日に取得。
^ “アムリタ賞、マンムーティ、カヴィア、TD ダサンに受賞” . インドの華やかさ。2011 年 6 月 2 日。2011 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年6 月 2 日に取得。
^ “マンムーティ、モハンラールバッグアジアネット映画賞を再び” . インド・アジア通信社。NDTV。2011 年 1 月 1 日。2011 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。
^ “シャジ、ランジス、マンムーティ、ミーラ・バッグ アジアビジョン賞” . 見通し。2010 年 10 月 20 日。2012年 7 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年7 月 22 日に取得。
^ “輝き、光沢、ラズマタズ” . タイムズ・オブ・インディア。インド。2011 年 7 月 3 日。2012年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年7 月 3 日に取得。
^ “ഇൻസ്പയർ ഫിലിം അവാർഡ് പ്രാഞ്ചിയേട്ടൻ മികച്ച 「ചിത്രം」 。デシャビマニ.com。2011 年 5 月 22 日。
^ “ഇൻസ്പെയർ ചലച്ചിത്ര പുരസ്കാരം പ്രാഞ്ചിയേട 「」 。マトゥルブミ.com。2011 年 5 月 22 日。2011 年 5 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。
^ “批評家賞：『ガッダマ』が最優秀作品に決定” . インディアンエクスプレス。インド。2011 年 2 月 26 日。2011 年2 月 26 日に取得。
^ “
「マンムーティ、マンサがヴァニサ映画賞を受賞」” . Manorama Online . 2011年2月10日。オリジナルは2012年7月16日時点におけるアーカイブ。
^ “
「പ്രാഞ്ചിയേട്ടന് മൂന്ന് അവാർഡ്」” . Kaumudi Plus . 2011 年 6 月 17 日。2011 年 6 月 19 日時点のオリジナルからアーカイブ。
外部リンク
IMDbのプランキエッタンと聖者 ·