カイスラ・シャハラズ


Qaisra_Shahraz
“Qaisra Shahraz”  –         
Qaisra Shahraz MBE はイギリス系パキスタン人の小説家であり 脚本家です。
Shahraz は王立芸術協会のフェローであり、Gatehouse Books の元取締役であり、Skills of Life クラスのために生徒が書いた本を出版しています。彼女は英国のパキスタンコミュニティの強力なメンバーです。彼女はブリティッシュ・カウンシルを通じてパキスタンとインドで「教育の質」に関する多くのワークショップや研修セッションを主催してきました。彼女の作品は主に、競争、性別、文化的格差の側面を探求する人類の多様性に焦点を当てています。2016年、彼女はリバプールの聖公会大聖堂で開催された全米ダイバーシティ賞で生涯功労者賞を受賞した。
コンテンツ
1 若いころ
2 キャリア
3 作品
3.1 小説 3.2 短編小説
4 認識
5 こちらも参照
6 参考文献

若いころ
カイスラ・シャハラズは1958年にパキスタンに生まれ、イギリスで育ちました。彼女は9歳からマンチェスターに住んでいます。彼女はマンチェスター大学で英国文学古典文明の優等学位を 3 つ取得し、サルフォード大学でヨーロッパ文学と脚本の修士号を 2 つ取得しました。彼女は脚本家でも彼女はランカスター大学の顧問、大学の査察官、ジャーナリストとして働いていました。彼女はまた、文化的、宗教的、歴史的展望に関する知識を高めるために、イスラム研究の高度な学位を取得しました。

キャリア
Qaisra Shahraz のキャリアは、教育、教師研修、講義、オフステッドの大学検査員、成人学習検査員など多岐にわたります。
シャラーズは女性問題について執筆しており、一般の人々からインスピレーションを受けていますが、彼女の本の中で彼らを架空の人物として使用することはありません。ドーンのインタビューで彼女はこう語っている。
「私は自分の本の中で実在の人物を決して使いません。彼らが架空の人物であることは公平ではないと思います。」
彼女の作品の批判的分析は、『The Holy and the Unholy: Critical Essays on Qaisra Shahraz’s Fiction』 (2011)に掲載されています。
カイスラ・シャハラズは、タイムズ紙などの雑誌や新聞に掲載されています。当初、彼女は短編小説に集中していましたが、長編作品を書くようになりました。彼女の小説『The Holy Woman』は複数の国と言語で出版されました。彼女は、パキスタンテレビ (PTV)に放映された連続ドラマ「ディル・ヘ・トゥ・ヘイ」を書きました。このドラマシリーズはパキスタンのテレビで 5 つの賞にノミネートされ、2 つの賞を受賞しました。
彼女の初期の作品「ジーンズのペア」は 1988 年に英国で出版されました。この作品では、服装、女性の謙虚さ、複数のアイデンティティ、文化的衝突の問題が取り上げられています。1989年、この本はドイツの学校でドイツ語アビトゥール試験に使用される文学テキストとして、ドイツ人教授兼編集者のリーゼル・ヘルメス博士によって選ばれました。彼女は DC 国際ブックフェアの開催のためにコーチンで活動している。
シャハラズ氏は、男女平等と文化学習への貢献が評価され、 2020年誕生日栄誉賞で大英帝国勲章(MBE)の勲章を授与された。

作品
『ジーンズ』はドイツで8 冊を含む 12 回出版され、他の多くの国の現地の文学シーンでも取り上げられました。

小説
聖なる女(2002)
台風(2007)
反乱(2013)

短編小説
出版物-英国
「ジーンズ」
「ホールドアウト」
「ブラック・アンド・プライスレス」
「なんて大きな目をしているんだろう」
『アクレイムマガジン』
“無制限”
「うさぎ英語」
「ドラゴンフライ・イン・ザ・サン」
「パキスタン人の英語での文章」
「駆け落ち」
出版物-ドイツ
「ジーンズ」
『ラービッツ・イングリッシュ』 (1994) コーネルセン
「One Language Many Voices」 (2005–2006) コルネルセン、ディースターヴェーク、クレット、シェーナイ、スターク、レクラムなど その他の短編小説
『文学への招待』(1990)
「Writing Women」 – 20世紀短編小説(1991)
「新興インド」共著文学教科書(2008年)、ディースターヴェッグ
出版物-オランダ
『タイフーン』(2003)ヴァン・ジェネップ(オランダ)。
出版物-インド
「The Holy Woman」(2008)ペンギン / ヤトラブックス(ヒンディー語、ウルドゥー語、英語)
「Typhoon」(2008)ペンギン / ヤトラブックス(ヒンディー語、ウルドゥー語、英語)
「そして世界は変わった」 –パキスタン女性ライターによる執筆 (2005) Women Unlimited
「夜でも昼でもない」 –パキスタンの女性​​作家による13 の物語 (2007)、ハーパー コリンズ。
「タイフーン」 – マラヤーラム語版、DC ブックス (2011)
「ジーンズ」 – 短編小説「ジーンズのペア」 – マラヤーラム語版 (2010)
出版物-インドネシア
「Perempuan Suci」(2006)、ミザン・プスタカ
『ペレンプアン・テルルカ』(2007) ミザン・プスタカ
出版物-パキスタン
『太陽の中のトンボ』 (1997) オックスフォード大学出版局
「The Holy Woman」(2002)、アルハムラ(英語)
「そして世界は変わった」 –パキスタンの女性​​作家による執筆(2007)オックスフォード大学出版局
「パキスタン文学とパキスタンの女性​​作家」(2007)
『英語によるパキスタン文学』(2007)文学アカデミー
「タイフーン」(2003)、アルハムラ(英語)
『ザ・ホーリー・ウーマン』(2013)の「ザリ・バーノ」(ウルドゥー語版)
出版物-トルコ
「クツァル・カディン」(2005)、トゥルヴァ
「テイファン」(2005)、トゥルバ

認識
1988年 コモンワード賞 (ニューホライズンズ、ニュースフィア)
1994年 イアン・セント・ジェームス賞 (パーチャヴァ)
2001 年 The Holy Woman –今月のベストブック、ブラッドフォード ウォーターストーン
2002 年アジア女性功績賞 (芸術部門) (最終候補者リスト)
2003年ジュビリー賞「ホーリー・ウーマン」
2003 年イスラム教徒ニュース優秀賞 (芸術部門) (最終候補リスト)
2004年 パキスタンテレビ賞 ディル・ヒ・トゥ・ハイ (ハート・イズ・イット)
2011年『The Holy Woman』脚本がイスラム作家賞の最終候補に選出
2012年 パキスタン・パワー100リストの影響力のあるパキスタン女性100人の一人として認められる
2016 National Diversity Awards: Lifetime Achiever Awards (受賞)

こちらも参照
英国系パキスタン人のリスト

参考文献
^ “カイスラ・シャハラズ – 文学” . 文学.britishcouncil.org 。2020 年12 月 6 日に取得。
^ シャハラズ、カイスラ (2020 年 6 月 12 日)。「誰が誰だ」。www.prideofpakistan.com 。2020 年6 月 12 日に取得。
^ カイスラ・シャハラズ。Lancs.ac.uk。
^ カイスラ・シャハラズ | ブリティッシュ・カウンシル文学が 2011年6月8日にウェイバック・マシンにアーカイブされました
^ “2016 年の受賞者 | ナショナル ダイバーシティ アワード” . www.nationaldiversityawards.co.uk 。2017 年4 月 2 日に取得。
^ “ホーム – DAWN.COM” . www.dawn.com 。2020 年12 月 6 日に取得。
^ “The Holy and The Unholy:Critical Essays on Qaisra Shahraz’s Fiction by Abdur Ra​​heem Kidwai | 2940015302226 | NOOK Book (eBook) | Barnes & Noble” . Barnesandnoble.com 。2014 年1 月 6 日に取得。
^ The Feminist Press、 2011 年 9 月 27 日、 Wayback Machineにアーカイブ。フェミニストプレス。
^ “第63135号” . ロンドン・ガゼット(補足)。2020 年 10 月 10 日。p. B22.
^ (ドイツ語) ジーンズのペア – ZUM-Wiki。ウィキ.ズム.デ.
^ テキストは2008 年 12 月 23 日に ウェイバック マシンにアーカイブされました。englishlehrer.de.
^ The Feminist Press、 2009 年 4 月 9 日、 Wayback Machineにアーカイブ。フェミニストプレス。 ·