Qapqal_Xibe_Autonomous_County
Qapqal Xibe Autonomous County (中国語:観察布查尔锡伯自治县;ピンイン: Chábùchá’ěr Xībó Zìzhìxiàn ; Xibe :
ᠴᠠᠪᠴᠠᠯ ᠰᡞᠪᡝ ᠪᡝᠶᡝ ᡩᠠᠰᠠᡢᡤᠠ ᠰᡞᠶᠠᠨ、Cabcal Sibe beye dasangga siyan、チャプチャルとも音訳、ウイグル語: چاپچال شىبە ئاپتونوم يېزىسى ; カザフ語: شاپشال سىبە اۆتونوميالى اۋدانى )中国新疆北部のイリ・カザフ自治州は、中華人民共和国唯一のシベ自治県で、西はカザフスタンのアルマトイ地方と隣接しています。面積は4，430平方キロメートル、人口は16万人（2000年）。カプカルとはシベ語で「穀倉」を意味します。
カプカル郡
観察布查尔县•
ᠴᠠᠪᠴᠠᠯ ᠰᡳᠶᠠᠨ
自治県
カプカル・シベ自治県監視布查尔锡伯自治县 ᠴᠠᠪᠴᠠᠯ ᠰᡞᠪᡝ ᠪᡝᠶᡝ ᡩᠠᠰᠠᡢᡤᠠ ᠰᡞᠶᠠᠨ
「シボ軍事入植者」、 1882年にヘンリー・ランズデルが現在のカプカル郡を訪問した
際に描かれた絵
イリ・カザフ自治州のカプカル・シベ自治県（ピンク）の位置
座標 (カプカル県政府): 北緯43 度 50 分 27 秒、東経 81 度 09 分 05 秒 / 北緯43.8407度 東経81.1513度 / 43.8407; 81.1513 国 中華人民共和国 自治区 中国新疆 自治県
イリ
エリア
• 合計
4，430 km 2 (1，710 平方マイル)
人口 （2000) • 合計 160，000 • 密度
36/km 2 (94/平方マイル)
タイムゾーン
UTC+8 (中部標準時)
カプカル・シベ自治県観察布查爾錫伯自治縣観察布查尔锡伯自治县
転写 羽生ピンイン
チャブチャール・シーボー・ジージーシャン
別の中国語名寧西縣宁西县
転写 羽生ピンイン
寧西西
コンテンツ
1 区画
2 気候
3 メディア
4 参考文献
5 外部リンク
区画
清朝からこの地域を守備するために派遣された西部族は、8 つのニル(中隊)に分かれていました。それぞれのニルは集落を設立しました。このため、入植地は単に「第 1ニル」から「第 8ニル」までと呼ばれますが、第 6 入植地が設立した入植地は例外で、カプカルとして知られるようになり、そのことがこの郡の名前の由来となっています。
ニル
当たりの人口動態（2000 年)
番号
シベ名
中国語の名前
% シベ
%ハン
% その他
人口
村の数
ソース 1 ウジュ・ニル 乌珠牛录乡 61.820.9 17.3 2
ジャイ・ニル 扎依牛录乡 72.215.5 12.3 3
イラシ・ニル 依拉齐牛录乡 73.212.3 14.5 4
ドゥイチ・ニル 堆依齐牛录乡 32.928.4 38.7 5
スンジャシ・ニル 孙扎齐牛录镇 38.2 15 46.88033 4 6
ニングチ・ニルまたはカプカル 観測布查尔镇 2932 39 7
ナダシ・ニル 纳达齐牛录乡 41.632 24.6 8
ジャクシ・ニル 扎库齐牛录乡 72.215.5 12.3 13，000
5
気候
カプカルの気候データ (1981 年〜2010 年)
月 1月 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
平均最高気温 (°F) −2.7 （27.1） 0.4 (32.7) 10.6 (51.1) 20.9 (69.6) 25.9 (78.6) 29.8 (85.6) 31.7 (89.1) 31.0 (87.8) 26.3 (79.3) 18.2 (64.8) 8.7 (47.7) 0.1 (32.2) 16.7 (62.1)
平均最低気温 (°F) −15.2 (4.6) −11.6 （11.1） −1.7 （28.9） 5.6 (42.1) 10.9 (51.6) 15.1 (59.2) 16.7 (62.1) 14.8 (58.6) 9.4 (48.9) 2.9 (37.2) −2.9 （26.8） −10.6 （12.9） 2.8 (37.0)
平均降水量mm (インチ) 16.2 (0.64) 15.9 (0.63) 16.6 (0.65) 21.9 (0.86) 23.4 (0.92) 22.1 (0.87) 25.6 (1.01) 13.4 (0.53) 12.0 (0.47) 23.4 (0.92) 23.2 (0.91) 20.7 (0.81) 234.4 (9.22)
出典: CMA 国立気象センター
メディア
およそ 1809年のイリ地方の地図(地図は「逆さま」に描かれており、南が上 になっています)現在の西辺自治県。その地域には
「観察布観察儿」（Chabucha’er、中国語：観察布查爾）という名前の場所、またはおそらく川も
この県にはシベ語の新聞「カプカル・ニュース」が1 紙ある。テレビ局は毎月、西部でもいくつかの番組を放送しており、残りの時間は北京語、ウイグル語、カザフ語のコンテンツを放送しています。
参考文献
^ ジュディ・ボナヴィア、サラ・ジェサップ、エドワード・ファンテギー (1993)。西安からカシュガルまでのシルクロード。パスポートブック。p. 187 . ISBN 9780844299518。
^ Stary、Giovanni （2003)、「Sibe: An exangered language」、Janse、Mark; トル、シジメン。ヴィンセント・ヘンドリックス (編)、「言語の死と言語維持」、ジョン・ベンジャミンズ、81–89 ページ、ISBN 978-90-272-4752-0
^ 観測布查尔县孙扎齐乡、Qapqal オンライン、 2009 年 4 月 15 日に取得
^ 観測布查尔县扎库齐牛录乡、Qapqal オンライン、 2009 年 4 月 15 日に取得
^ 1981年-2010年（観測布查尔）月平均温温と降水(簡体字中国語)。CMA 国立気象センター。2022 年11 月 26 日に取得。
^ 张莉 （2007)、 中国新疆锡伯族新闻事业公開展现状、伊里市范雪園雪宝：She Hui Ke Xue Ban = 伊里師範大学ジャーナル（社会科学編） 伊犁师范学院学报 (1)、ISSN 1009-1076 、オリジナルから2011-07-07 にアーカイブ、 2009-04-13取得
外部リンク
イリ・カザフ自治州情報サイトの郡情報ページ ·
この中国新疆の場所に関する記事は書きかけです。”