Real_Emotion_/_1000_no_Kotoba
·
「Real Emotion」/「1000の言葉」（1000の言葉、せんのことば、文字通り「1000の言葉」）は、日本の歌手、倖田來未の両A面シングルです。シングルにはゲーム『ファイナルファンタジーX-2』の挿入歌「Real Emotion」と「1000の言葉」が収録される。
「Real Emotion / 1000の言葉」
倖田來未のシングル
アルバム『グロー・イントゥ・ワン』より語 本
リリースされました
2003 年 3 月 5 日 （ 2003-03-05 )
録音済み 2002年 ジャンルポップ 長さ
20：02 _ _
ラベル
リズムゾーン 作曲家 原一博
H-ワンダー江口崇仁 松枝典子 作詞家
ケン・カトウ
野島一成
倖田來未シングル年表
『迷路』（2002)
『Real Emotion / 1000の言葉』（2003)
「カム・ウィズ・ミー」（2003)
これはクミにとって初めてオリコンでトップ10入りしたシングルで、第3位を記録した。発売以来、283，000枚以上を売り上げた。
コンテンツ
1 背景とリリース
2 ミュージックビデオ
2.1 『ファイナルファンタジーX-2』に登場
3 受信
4 トラックリスト
5 代替バージョン
6 参考文献
背景とリリース
「Real Emotion/1000の言葉」は、日本のR&Bシンガーソングライター倖田來未の7枚目のシングルであり、初の両A面である。このシングルは、週間オリコン シングル チャートでアーティスト初のトップ 10 入りを果たし、第 3 位を記録し、28 週間チャートに留まりました。発売以来、283，000部以上を販売しています。2006年のシングル「 4 Hot Wave 」まで、「Real Emotion/1000の言葉」のフィジカルセールスを超えるシングルは存在しなかった。
「1000の言葉」は、『ファイナルファンタジーX-2』の編曲を担当した江口崇仁氏と松枝典子氏が編曲を担当した。2003年3月5日にリズムゾーンよりカタログ番号「RZCD-45080」で発売された。オーケストラバージョンは彼女のアルバム『Grow into One』の限定版にボーナストラックとして収録されており、 X-2のクレジット中に演奏された。この曲はゲームのサウンドトラック「ファイナルファンタジー X-2 オリジナル サウンドトラック」にも収録されています。倖田來未は、2007年に3枚目のコンピレーションアルバム「Best ～Bounce & Lovers～」でオルタナティブオーケストラバージョンをリリースしました。
シングルの発売について久美は「この曲が売れなかったら、私にアーティストとしての資質がないということ。そうなったら潔く諦めます」と語っていた。過去のシングルがチャートで失敗した後、倖田來未はこのシングルがアーティストとしての自分の運命を決めると決意した。シングルがチャートで高い成功率を記録したとき、クミはこれが自分のキャリアのスタート地点だと感じたが、次のシングルがチャートにあまりランクインしないと落胆した。 「彼らの関心を維持することができました。期待が高すぎたので、落ちるのは本当に大変でした。」
ファイナルファンタジーX-2のシングルは2003年11月にエイベックスより「クオン 波と光の記憶」というタイトルで発売されました。シングルには「クオン 波と光の記憶」「ビサイド」「ユウナのバラード」の3曲が収録されていました。 」。
『久音 ～光と波の記憶～』のリリース直後、中国台湾の海賊版会社アリオン・インターナショナル・レコード社が非公式に同タイトルのシングルをリリースした。この海賊版は 2000 年代初頭にいくつかのサイトで配布されました。
ミュージックビデオ
「Real Emotion」にはミュージック ビデオがあり、DVD 7 Spiritsに収録され、対応するアルバムGrow into Oneと一緒にリリースされました。
アーティストがビデオゲームのダンス制作に参加するのはこれが初めてで、クミのダンスがデジタル化されてオープニングナンバーとしてゲームに組み込まれた。ミュージック ビデオでは、ゲーム内ビデオの作成の側面が示されており、クミがプラットフォーム上で彼女の動きを追跡し、演奏しているキャラクターに重ねるために使用されます。
『ファイナルファンタジーX-2』に登場
「Real Emotion」は、スクウェア・エニックスのロール プレイングビデオゲーム 「ファイナルファンタジーX-2」のオープニングソングとして使用され、ファイナルファンタジーXから戻ってきた主人公であるユナが、ブリッツボールスタジアムのオープニングフルモーションビデオカットシーンでこの曲を演奏しました。スピラ世界のルカ。しかし、実際には、歌姫のドレスフィアを盗んだユナを装ったライバルのスフィアハンター、ルブランであることがすぐに判明します。ユナはクミの声とダンスの両方を使用してこの曲を演奏します（後者はオーバーラップしてデジタル化されています）。
「1000の言葉」はA面とみなされていたが、正式なミュージックビデオは制作されなかった。代わりに、ゲーム内にミュージック ビデオが追加されました。この曲のミュージック ビデオは、ユウナのキャラクターがサンダー プレーンズでこの曲を歌うものでした。このセグメントでは、ユナは、歌姫ドレスフィアの基礎となったキャラクター、レンによって書かれたラブソングを、恋人のシュインに向けて歌います。二人とも1000年前にザナルカンドで亡くなっています。シーンでは、武器ヴェグナガンの前で二人がベベルの衛兵に殺された経緯についてのカップルの裏話が描かれている。レンの曲は、彼女がシューインに伝えることができなかった「1000年にわたる1000の言葉」を反映するために書かれた。
クミは「Real Emotion」と「1000の言葉」の日本語バージョンを演奏し、Sweetboxのジェイド・ヴィラロンは北米および海外バージョンで利用可能な英語バージョンを演奏します。Villalon の曲のフルバージョンは、Sweetbox のアルバム「Adagio」の日本リリースに収録されました。
受信
「Real Emotion/1000の言葉」はオリコンシングルチャートで最高3位を記録し、倖田にとって初のトップ10入りシングルとなった。発売以来、283，000部以上を販売しています。
トラックリスト
いいえ。
タイトル 歌詞 音楽 配置
長さ 1. 「リアル・エモーション」（オリジナル・ミックス）
ケン・カトウ
原一博
不思議4:02 2.
「1000の言葉」（オリジナルミックス）
野島一成
江口崇仁
松枝典子
江口
松枝:02 3.
「リアル・エモーション」（インストゥルメンタル）
かずひろ
不思議3:59 4.
「1000の言葉」(instrumental) 江口 松枝
江口
松枝 6:02 全長：
20:05
代替バージョン
本当の感情
「Real Emotion (Instrumental)」 – 「Real Emotion/1000の言葉」 （2003)
「Real Emotion (FFX-2 Mix)」 –ファイナルファンタジー X-2 オリジナル サウンドトラック（2003)
「Real Emotion (英語版)」 – 「Come with Me」 （2003)
「Real Emotion (DJ MSK remix)」 – 「Come with Me」 （2003)
「Real Emotion (House Nation Sunset in Ibiza Remix)」 –倖田來未 Driving Hit’s （2009)
「Real Emotion (KOZM® Remix)」 –倖田來未 Driving Hit’s 5 （2013)
「Real Emotion ( TeddyLoid Remix)」 –倖田來未 Driving Hit’s 8 （2018)
1000の言葉
「1000の言葉 (Instrumental)」 – 「Real Emotion/1000の言葉」 （2003)
「1000の言葉 (FFX-2 Mix)」 –ファイナルファンタジーX-2: オリジナルサウンドトラック（2003)
「1000の言葉 (Piano version) ～時代を超えた願い～」 –ファイナルファンタジーX-2 オリジナルサウンドトラック（2003)
「1000の言葉 (オーケストラバージョン)」 –ファイナルファンタジーX-2: オリジナルサウンドトラック（2003)
「1000の言葉（英語版）」「Come with Me」（2003年）
「1000の言葉 (DJ 19 remix)」 – 「Come with Me」 （2003)
「1000の言葉 (Alternate Orchestra version)」 – Grow into One （2003)
「1000の言葉 (松本翔平 & 松田淳一 Remix)」 –倖田來未 Driving Hit’s 2 （2010)
参考文献
^ オリコン。「real Emotion/1000の言葉」 . オリコン。2013 年1 月 24 日に取得。
^ “シングル売上チャート” . HBR3さくら。2012 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 21 日に取得。
^ ガン、パトリック。『倖田來未 本当の感情・1000の言葉』 . RPGファン。2008 年4 月 3 日に取得。
^ 倖田來未。『幸田歴訳』。倖田來未さん。2016 年 12 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 24 日に取得。
^ “久遠 ～光と波の記憶～ Music from FINAL FANTASY X-2 (CCCD)” . アマゾンジャパン。2016 年12 月 26 日に取得。
^ “Takahito Eguichi、Norikomatsueda – Music from Final Fantasy X-2 久遠 ~光と波の記憶~” . ディスコグス。2016 年12 月 26 日に取得。
^ “ALCA-8165 Music from Final Fantasy X-2 久遠 ～光と波の記憶～” . h 線。2016 年12 月 26 日に取得。
^ “倖田來未、ユナのダンスモーションアクトレス” . スクエアソフト。2016 年7 月 14 日に取得。