リアル・フレンズ (カミラ・カベロの曲)

Real_Friends_(Camila_Cabello_song)
·
「Real Friends 」は、キューバ系アメリカ人の歌手カミラ・カベロが、デビュー・ソロ・スタジオ・アルバム『カミラ』 （2018年）のために録音した曲です。カベロ、ウィリアム・ウォルシュ、ルイ・ベル、ブライアン・リー、そしてそのプロデューサーであるフランク・デュークスによって書かれたこの曲は、2017年12月7日に「Never Be the Same 」とともにプロモーションシングルとしてリリースされました。「Real Friends」はアコースティックギターの基礎を持っています。その歌詞の中で、カベロは自分の人生を振り返り、正直な友情を求めています。この曲のミニマルなプロダクションには、レゲエ、ラテン、トロピカル ミュージックの要素が含まれています。アメリカのミュージシャン、スウェイ・リーをフィーチャーしたこの曲の再考バージョンは、2018 年 8 月 16 日にリリースされました。
“本当の友達”
カミラ・カベロのプロモーションシングル
アルバム「カミラ」より
リリースされました
2017 年 12 月 7 日 （ 2017-12-07 )
スタジオ
エレクトリック フィール レコーディング スタジオ(カリフォルニア州ウエストハリウッド)
ジャンルポップ 長さ
3：34 _ _ ラベル すごい
サイコ
ソングライター
カミラ・カベロ
アダム・フィーニー
ウィリアム・ウォルシュ
ルイ・ベル
ブライアン・リー
プロデューサー
フランク・デュークス
ビニールズ (追加)
ベル(ボーカル)
カミラ・カベロのプロモーションシングル年表
『OMG』（2017）
『リアルフレンズ』（2017）
「ミリオン・トゥ・ワン」（2021）
「リアル・フレンズ」は、『カミラ』のレコーディングを終えている間、ロサンゼルスでの仕事中心の生活からくるカベロの不満と孤独からインスピレーションを得て作られた。音楽評論家はそのアコースティックなサウンドとカベロのボーカルを賞賛した。「Real Friends」は、カナダ、オランダ、ポルトガル、スペイン、ベルギー、アイルランドを含むいくつかの国でトップ100入りを果たした。米国ビルボードホット 100にはチャートインしませんでしたが、バブリング アンダー ホット 100チャートでは 6 位でデビューしました。
コンテンツ
1 背景とリリース
2 作曲と作詞
3 受信
3.1 クリティカルレスポンス 3.2 チャートのパフォーマンス
4 トラックリスト
5 クレジットと人材
6 チャート
7 認証
8 発売履歴
9 スウェイ・リーの再考版
9.1 バックグラウンド 9.2 チャートのパフォーマンス 9.3 トラックリスト 9.4 チャート 9.5 認証 9.6 発売履歴
10 参考文献
11 外部リンク

背景とリリース

カベロはロサンゼルス（写真はハリウッド大通り）
で「Real Friends」を書き、街の環境に悩まされながらの自身の人生を振り返った。
「Real Friends」はカベロ、フランク・デュークス、ウィリアム・ウォルシュ、ルイス・ベル、ブライアン・リーによって書かれ、プロデュースはデュークスが担当した。カベロがこの曲を書くきっかけとなったのは、ロサンゼルスでソロデビューアルバム『カミラ』（2018年）を仕上げていたときだった。都市とその産業環境に不満を抱いていた彼女は、社交的な生活をせずに仕事を優先し、自分が孤独で失望していることに気づきました。
アルバムのために作られた最後の曲「リアル・フレンズ」は、ウェスト・ハリウッドのエレクトリック・フィール・レコーディング・スタジオでルイ・ベルによって録音され、バージニア州バージニア・ビーチのミックススター・スタジオでセルバン・ギニアとジョン・ヘインズによってミックスされた。この曲は、「 Never Be the Same 」のレコーディングから1週間後の2017年12月7日に、カミラのデジタル予約に付随する即時満足トラックとしてリリースされた。

作曲と作詞

“”本当の友達””
「Real Friends」の 20 秒のサンプル。カベロがアコースティック ギター でコーラスを歌い、ソロのハンドクラップをパーカッションとして使用します。
このファイルの再生に問題がありますか? メディアのヘルプを参照して
「Real Friends」は、メイン楽器としてアコースティックギター、パーカッションとしてソロポップのハンドクラップを使用した、ミニマルなプロダクションが特徴の控えめな曲です。この詩はカベロがソプラノ声の代わりに低音域を使って優しく歌われている 。歌詞の中で、彼女はネガティブなものや人々に囲まれている自分を振り返りながら、誠実な友情を求めています。 コーラスでカベロはこう歌う：「私はただ本当の友達を探しているだけ / 彼らがすることは私を失望させることだけ / 私が誰かを入れるたびに / そうすれば彼らが何者なのか分かるだいたい””。アイドレーターのマイク・ニードによると、歌手は「アコースティック・ストリングスを介して真の仲間を見つける能力を嘆いている」。
3分33秒続くこの曲は、トロピカル、レゲエ、ラテン音楽の影響を受けています。 Musicnotes.com でSony/ATV Music Publishingが公開した楽譜によると、「Real Friends」はハ短調のキーで作曲され、中程度のテンポで共通の拍子に設定されています。毎分92拍。カベロの声の範囲は低音B ♭ 3から高音C 5まであり、音楽のコード進行はCm 7 – Fm 7 – B ♭ – E ♭ / D です。

受信

クリティカルレスポンス
「リアル・フレンズ」はその歌詞でメディアの注目を集めたが、その歌詞はカベロと彼女の元ガールズ・グループ、フィフス・ハーモニーの関係について歌っているのではないかと推測されている。 カベロはアクセスのインタビューでその憶測を否定し、この曲は特定の誰かについて言及したものではなく、アルバムのレコーディング中にロサンゼルスで過ごした孤独な体験について歌ったものであると述べた。
ガーディアン紙のアレックス・ペトリディスは、歌詞が「ツアー中に孤独を感じて過ごした夜」を表現していると感じた。ローリングストーン誌のイライアス・レイトは、カベロの過去の作品と比べて「リアル・フレンズ」を最も控えめな曲だと評した。バラエティ紙はこの曲をカナダの歌手ジャスティン・ビーバーの「 Love Yourself 」（2015年）に似た「優しくまばらにアレンジされたバラード」と評した。ピッチフォークのジェイミーソン・コックスは、トラックの柔らかさとカベロの歌唱が「本当に繊細」であると称賛した。タイム誌のサム・ランスキーは、この曲と「心のこもった」トラック「コンシークエンシズ」を、カベロの声を披露した「美しい」バラードとして挙げた 。

チャートのパフォーマンス
「リアル・フレンズ」はカナダ、オランダ、スコットランド、スロバキア、オーストラリアでトップ100入りを果たし、ポルトガル、デンマーク、アイルランド、ベルギーではトップ40入りした。 この曲は米国のビルボードホット 100にチャートインすることはなかったが、バブリング アンダー ホット 100では初登場 6 位となった。

トラックリスト
デジタルダウンロード
「本当の友達」 – 3:36

クレジットと人材
クレジットはカミラのライナーノーツから引用。
出版
発行元Sony/ATV Songs LLC ( BMI ) O/b/O Sony ATV Music Publishing (UK) Ltd./Maidmetal Limited ( PRS )/Milamoon Songs (BMI) // EMI April Music， INC. ( ASCAP ) O/b /O EMI Music Publishing (PRS)/Nyankingmusic (ASCAP) // EMI April Music， INC./Nyankingmusic/WMMW Publishing (ASCAP) // Warner-Temerlane Publishing Corp. (BMI) O/b/O 自体およびその曲ドン（BMI）
録音
カリフォルニア州ウェストハリウッドのエレクトリック・フィール・レコーディング・スタジオで録音
バージニア州バージニアビーチのMixStar Studiosでミックス
ニューヨーク州ニューヨーク市のマスタリングパレスでマスタリング
職員
カミラ・カベロ –作詞作曲、リードボーカル
フランク・デュークス – 作詞作曲、プロデュース、ギター
ウィリアム・ウォルシュ – 作詞作曲
Vinylz  – 追加生産
ルイ・ベル – ソングライティング、ボーカル・プロダクション、レコーディング・エンジニアリング
ブライアン・リー – 作詞作曲、ギター
朝のエストラーダ – レコーディングエンジニアリング
セルバン・ゲニア –混合
ジョン・ヘインズ –エンジニアリング
ケビン・ピーターソン –マスタリング
ベン・フォラン – ギター

チャート
「リアルフレンズ」のチャートパフォーマンス
チャート （2017–2018)
ピーク位置
オーストラリア ( ARIA ) 86 ベルギー (フランドルの下で泡立つウルトラティップ) 20 ベルギー (ワロンの下で泡立つウルトラティップ) 34 カナダ (カナディアンホット100 ) 60 チェコ共和国 (シングルデジタルトップ100 ) 59 デンマーク (トラック試聴) 32 フランス ( SNEP ) 137 ハンガリー (シングルトップ40 ) 37 ハンガリー (ストリームトップ40 ) 27 アイルランド ( IRMA ) 39 マレーシア ( RIM ) 15 オランダ (シングルトップ100 ) 64 ニュージーランド・ヒートシーカーズ ( RMNZ ) 3 ポルトガル（AFP通信） 32 スコットランド( OCC ) 88 スロバキア (シングルスデジタルトップ100 ) 58 スペイン (プロムシカエ) 83 スウェーデン ヒートシーカー ( Sverigetopplistan ) 1 US Bubble Under Hot 100 シングル(ビルボード)
6

認証 領域 認証
認定台数・販売台数
オーストラリア ( ARIA ) 金 35，000 ‡
ブラジル ( Pro-Música Brasil )
白金
40，000 ‡
カナダ (ミュージックカナダ)
2×プラチナ
160，000 ‡
デンマーク ( IFPI デンマーク) 金 45，000 ‡
メキシコ (アンプロフォン)
白金
60，000 ‡
ノルウェー ( IFPIノルウェー)
白金
60，000 ‡
ポーランド ( ZPAV ) 金 10，000 ‡
米国 ( RIAA )
白金
1，000，000 ‡
‡売上とストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

発売履歴
発売日のリスト、地域、フォーマット、レーベル、リファレンスを表示
領域
日にち
フォーマット ラベル 参照。
様々
2017 年 12 月 7 日
デジタルダウンロード
ストリーミングすごい サイコ
ノート
^ アルバム「カミラ」のリリースに先立ってプロモーションシングルとしてリリースされた。

スウェイ・リーの再考版
“”本当の友達””

カミラ・カベロfeaturingスウェイ・リーのシングル
リリースされました
2018年8月16日 （ 2018-08-16 )
録音済み
エレクトリック フィール レコーディング スタジオ(カリフォルニア州ウエストハリウッド)
長さ
3：43 _ _ ラベル すごい
サイコ
ソングライター
カミラ・カベロ
アダム・フィーニー
ルイ・ベル
ブライアン・リー
スウェイ・リー
カミラ・カベロのシングル年表
『ビューティフル』（2018)
『リアルフレンズ』（2018）
『コンシークエンス』（2018)
スウェイ・リーのシングル年表
『絶望的なロマンティック』（2018）
『リアルフレンズ』（2018）
『ひまわり』（2018）
2018年8月16日、アメリカのミュージシャン兼ラッパー、 Rae Sremmurdのスウェイ・リーをフィーチャーしたこの曲の再考バージョンが世界中で視聴可能になりました。

バックグラウンド
ローリングストーン誌とのインタビューで、これまでに行ったすべての機能について尋ねられたとき、お気に入りのものはありますか、とスウェイ・リーは次のように答えました。
この曲が注目を集めず、彼らが適切なプッシュをしてくれなかったにもかかわらず、私はカミラ・カベロ（「リアル・フレンズ」の再考バージョンで）と仕事をすることに決めました。でも、カミラ・カベロと仕事ができることに興奮していました。私は彼女のファンです。もう一曲、オリジナル曲を作らなければなりません。スマッシュができそうな気がする。— スウェイ・リー、ローリングストーン誌との2018年についてのスピーチ

チャートのパフォーマンス
このリミックスはハンガリーのシングルトップ40で最高37位、アイルランドでは99位、RMNZのニュージーランドホットシングルチャートでは12位を記録した

トラックリスト
デジタルダウンロード – 再考されたバージョン
「Real Friends」（スウェイ・リーをフィーチャー） – 3:43

チャート
チャート（2018年）
ピーク位置
ベルギー (フランドルの下で泡立つウルトラティップ) 4 ハンガリー (シングルトップ40 ) 37 アイルランド ( IRMA ) 99 ニュージーランドホットシングル ( RMNZ )
12

認証 領域 認証
認定台数・販売台数
イギリス ( BPI ) 銀 200，000 ‡
‡売上とストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

発売履歴
発売日のリスト、地域、フォーマット、レーベル、リファレンスを表示
領域
日にち
フォーマット ラベル 参照。
様々
2018年8月16日
デジタルダウンロード
ストリーミング
すごい
サイコ

参考文献
^ 「今週のアルバム：カミラ・カベロの『Camila』」”” . Billboard . 2018 年 11 月 1 日. 2018 年3 月 5 日閲覧。
^ “”Real Friends (feat. Swae Lee) – Single by Camila Cabello”” . 米国：エピック・レコード/サイコ・ミュージック。2018-08-16 – iTunes Store経由。
^ “”新曲: カミラ・カベロ feat. スウェイ・リー – 「リアル・フレンズ」 「。 」
^ @Camila_Cabello （2018 年 8 月 15 日)。「わかりました。金曜日まで待てないほど興奮しています。#RealFriends は東部標準時真夜中に出てきます」 (ツイート) – Twitterより。
^ カベロ、カミラ （2018 年 1 月 18 日)。「カミラ・カベロが語る『カミラ』、デミ・ロヴァート、ハバナ」。ユーチューブ。ザック・サンによるインタビュー。ザック・サン・ショー。2018 年2 月 18 日に取得。
^ カミラ（ライナーノーツ）。カミラ・カベロ。米国：エピック・レコード/サイコ・ミュージック。2018.p. 8、10。88985472222。 CS1 メイン: AV メディアのその他の引用 (メモ) (リンク) ^ ベン、ダンドリッジ （2017 年 12 月 7 日)。「カミラ・カベロの新曲『Never Be The Same』と『Real Friends』を聴いてください」 “” .フェーダー。2018 年2 月 14 日閲覧。
^ シドニー、ゴア （2017 年 12 月 7 日)。「カミラ・カベロ、『リアル・フレンズ』と『ネヴァー・ビー・ザ・セイム』をリリース」 “” . MTV ニュース。 2018 年 9 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018 年2 月 14 日閲覧。
^ ヒューズ、ヒラリー （2017 年 12 月 10 日)。「『リアル・フレンズ』がカミラ・カベロのソロ・アルバムにほとんど収録されなかった理由はこれだ」MTV ニュース。2018 年2 月 14 日に取得。
^ スタッブルバイン、アリソン （2017 年 12 月 7 日)。「カミラ・カベロ、次期デビュー作から2曲の新曲「Never Be The Same」と「Real Friends」をリリース “” .ビルボード。2018 年2 月 14 日閲覧。
^ レイト、エリアス （2017 年 12 月 7 日)。「カミラ・カベロの寂しい新曲「リアル・フレンズ」を聴いてください 「ローリングストーン誌。2018年2 月 14 日閲覧。
^ カラー、マット （2018年2月4日). 「カミラ – カミラ・カベロ」。インディペンデント。2018 年2 月 17 日に取得。
^ ウィル・ホドキンソン （2018 年 1 月 5 日)。「ポップレビュー：カミラ・カベロ – 「カミラ」 “” . The Times . 2018 年1 月 11 日閲覧。
^ マイク、ニード （2017 年 12 月 7 日)。「カミラ・カベロ、「Never Be The Same」と「Real Friends」で完璧なポップを届ける “” . Idolator . 2017 年12 月 21 日閲覧。
^ ザック・シェーンフェルド （2018 年 1 月 11 日)。「カミラ・カベロのセルフタイトルアルバム：リリース日、トラックリスト、そして知っておくべきことすべて」。ニューズウィーク。2018 年2 月 14 日に取得。
^ アプラザ、ケビン （2017 年 12 月 7 日)。「彼らはここにいる：カミラ・カベロの新曲「Real Friends」と「Never Be The Same」のスタジオバージョンを聴いてください！」。直接の歌詞。2017 年12 月 14 日に取得。
^ 投稿、シャンティイ （2017 年 12 月 7 日)。「カミラ・カベロはニューシングルで“本当の友達”を探している」 . ホットニューヒップホップ。2017 年12 月 14 日に取得。
^ “カミラ・カベロ：本当の友達 – Google Play の音楽” . Google プレイ。2017 年12 月 14 日に取得。
^ “カミラ・カベロ – 「リアル・フレンズ」楽譜 – ダウンロードと印刷” . ソニーATV/音楽出版。2017 年 12 月 14 日。2018 年2 月 15 日に取得– Musicnotes.com 経由。
^ 献身的な、ノエル （2017 年 12 月 8 日)。「カミラ・カベロのアルバムにコラボ曲があまりない理由は、フィフス・ハーモニーの時間だ」セブンティーン。2018 年2 月 17 日に取得。
^ ギンズバーグ、ガブリエラ （2017 年 12 月 7 日)。「カミラ・カベロ、フィフス・ハーモニーの新曲は決して「我が家のように感じなかった」と明かす：彼らは「レット・ミー・ダウン」だった “” . Hollywood Life 。 2018 年 7 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018 年2 月 17 日閲覧。
^ サム、ワーナー （2017 年 12 月 7 日)。「カミラ・カベロの新曲『リアル・フレンズ』はフィフス・ハーモニーをからかうものですか？」。デジタルスパイ。2017 年12 月 14 日に取得。
^ カベロ、カミラ （2018 年 1 月 12 日)。「カミラ・カベロ、『リアル・フレンズ』がフィフス・ハーモニーのことだという噂を否定」アクセス（インタビュー）。ジア・ペッパーズによるインタビュー。2018 年2 月 18 日に取得– YouTube経由。
^ ペトリディス、アレクシス（2018 年 1 月 11 日)。「カミラ・カベロ：カミラのレビュー – ハバナのヒットメーカーは別れを簡単に見せます。 」ガーディアン。2018 年1 月 11 日に取得。
^ バラエティスタッフ（2017年12月7日）。「カミラ・カベロ、2つの新曲をドロップ：『Real Friends』と『Never Be the Same』（試聴）」バラエティー。2018 年2 月 17 日に取得。
^ コックス、ジェイミーソン （2018 年 1 月 17 日)。「カミラ・カベロ：カミラのアルバムレビュー」。ピッチフォーク。2018 年11 月 2 日に取得。
^ サム、ランスキー （2018 年 1 月 11 日)。「カミラ・カベロはカミラのソロ・アクトで輝く」 . 時間。2018 年1 月 12 日に取得。
^ “カミラ・カベロのチャート履歴 (Canadian Hot 100)” . 看板。2018 年 1 月 23 日に取得。
^ 「カミラ・カベロ – 本当の友達」（オランダ語）。シングルトップ100。2018 年 2 月 3 日に取得。
^ “スコットランド公式シングルセールスチャートトップ100” . 公式チャート会社。2017 年 12 月 16 日に取得。
^ “ARIAチャートウォッチ #456” . オースプオペレーション。2018 年 1 月 20 日。2018 年1 月 20 日に取得。
^ “カミラ・カベロ – 本当の友達” . AFPシングルトップ100。2018 年 1 月 28 日に取得。
^ “”トラック トップ 40 Uge 3、2018″” . ヒットリッスン。2018 年1 月 24 日に取得。
^ “”IRMA – アイルランドのチャート””。アイルランド録音音楽協会。2018 年1 月 20 日に取得。
^ “”カミラ・カベロのチャート履歴 (ホット 100 の下でのバブル)”” . 看板。2018 年 1 月 23 日に取得。
^ 「本当の友達」 . 各種：エピックレコード/サイコミュージック。2017-12-07 – Spotify経由。
^ 「カミラ・カベロ – 本当の友達」（オランダ語）。ウルトラチップ。2018 年 2 月 3 日に取得。
^ 「カミラ・カベロ – 本当の友達」（フランス語）。ウルトラチップ。2018 年 2 月 3 日に取得。
^ 「 ČNS IFPI」（チェコ語）。Hitparáda – デジタル トップ 100 オフィシャルサイト。IFPI チェコ共和国。注: チャートを CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 に変更し、検索に 20181 を挿入します。2018 年 1 月 10 日に取得。
^ “Le Top de la semaine : トップ シングル (電話 + ストリーミング) – SNEP （2017 年第 3 週)” (フランス語)。国立音韻編集シンジキャット。2018 年1 月 22 日に取得。
^ “” Archívum – Slágerlisták – MAHASZ”” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。2018 年 8 月 30 日に取得。
^ “” Archívum – Slágerlisták – MAHASZ”” (ハンガリー語)。ストリーミング トップ 40 スラガーリスタ。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。2018 年 1 月 25 日に取得。
^ “マレーシアで最もストリーミングされた海外および国内シングル トップ 20” (PDF) . マレーシアレコード産業協会。2018 年 7 月 12 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2018 年6 月 11 日に取得。
^ “NZ ヒートシーカー シングル チャート” . 音楽ニュージーランドの録音。2017 年 12 月 18 日。2017 年12 月 15 日に取得。
^ 「 ČNS IFPI」（スロバキア語）。Hitparáda – シングル デジタル トップ 100 オフィシャルナ。IFPI チェコ共和国。注: [SINGLES DIGITAL – TOP 100] を選択し、検索に 20181 を入力します。2018 年 1 月 10 日に取得。
^ 「トップ 100 カンシオネ – セマナ 3: del 12.1.2018 al 18.1.2018」 (スペイン語)。スペイン音楽のプロデュース。2018 年1 月 25 日に取得。
^ “Veckolista Heatseeker – Vecka 3、2018 年 1 月 19 日” . スヴェリゲトプリスタン。2018 年1 月 20 日に取得。
^ “ARIA チャート – 認定 – 2018 シングル” (PDF) . オーストラリアレコード産業協会。2018 年10 月 9 日に取得。
^ 「ブラジル人の独身認定 – カミラ・カベロ – 本当の友達」 (ポルトガル語). プロ・ミュージック・ブラジル。2021 年7 月 7 日に取得。
^ “カナダの独身証明書 – カミラ・カベロ – 本当の友達” . ミュージックカナダ。2022 年11 月 17 日に取得。
^ “デンマークの独身証明書 – カミラ・カベロ – 本当の友達” . IFPIデンマーク。2020 年8 月 13 日に取得。 認定を取得するには、以下のページリストを 2020 年までスクロールして ^ “”Certificaciones”” (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2021 年9 月 28 日に取得。
「ARTISTA」列見出しの下のボックスに「Camila Cabello」と入力し、「TÍTULO」列見出しの下のボックスに「 Real Friends」と入力します。
^ 「ノルウェーの独身認定 – カミラ・カベロ – 本当の友達」 (ノルウェー語). IFPIノルウェー。2021 年7 月 4 日に取得。
^ “Wyróżnienia – Złote płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2019 Roku” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2019 年10 月 6 日に取得。
^ “アメリカの独身認定 – カミラ・カベロ – 本当の友達” . アメリカレコード協会。2021 年10 月 5 日に取得。
^ @Camila_Cabello （2017 年 12 月 5 日)。「私のカミライザーへ…」 (ツイート) – Twitterより。
^ 「カミラ・カベロ、「リアル・フレンズ」のリミックスをスウェイ・リーに依頼 「 .HNHH .2018年8月16日。
^ “カミラ・カベロがレイ・シュリーマードのスウェイ・リーと「リアル・フレンズ」を刷新したのを聞く” . ローリングストーン誌。2018年8月16日。
^ レイト、エリアス （2018 年 12 月 22 日)。「スウェイ・リーは2018年に生涯を終えるのに十分なヒットを飛ばした」ローリングストーン誌。
^ “シングル (トラック) トップ 40 リスト – 第 34 週 2018” . zene.slagerlistak.hu 。2019-01-03に取得。
^ “ニュージーランドのホットシングルチャート” . 音楽ニュージーランドの録音。2018 年 8 月 27 日。2018 年8 月 24 日に取得。
^ 「カミラ・カベロ feat. スウェイ・リー – リアル・フレンズ」 (オランダ語)。ウルトラチップ。2018 年 8 月 25 日に取得。
^ “英国のシングル認定 – カミラ・カベロとスウェイ・リー – 本当の友達” . 英国のレコード産業。2020 年6 月 12 日に取得。

外部リンク
YouTubeの音声 (オリジナル バージョン)
YouTubeのオーディオ (再考バージョン)
“