Ribka_Sibhatu
リブカ・シブハトゥ（1962年9月18日生まれ）はエリトリアの作家です。彼女はティグリニャ語とイタリア語で執筆しています。
彼女はアスマラで生まれました。彼女はエチオピア将校との結婚を拒否したため1979年に1年間投獄され、翌年出国した。彼女はエチオピアに住み、そこで高校を卒業し、ガリレオ・ガリレイ工科大学で学びました。そこで彼女は 1985 年にフランス出身の男性と結婚し、翌年フランスに移住し、パリ、その後リヨンに住んでいました。結婚生活が終わった後、彼女は 1996 年にイタリアに移住し、ローマに定住しました。シバトゥはラ・サピエンツァ大学でコミュニケーション研究の博士号を取得しました。彼女は 2002 年から 2005 年までローマ市議会で異文化間政治のコンサルタントとして働いていました。2006 年に、彼女はイタリア教育・大学・研究省の異文化問題に関する科学委員会のメンバーになりました。
1993 年に彼女は『Aulò』を出版しました。Un canto-poesia dall’Eritrea、最初はティグリニャで書かれ、その後シバートゥによってイタリア語に翻訳された詩集。1999 年に彼女は『Citttadino che non c’è』を出版しました。メディア イタリアーニに住む。彼女は2012 年に『L’esatto numero delle stelle e altre fiabe dell’altopiano eritreo』を出版しました。
2012 年に、シモーネ ブリオーニ、グラツィアーノ キスクッズ、エルマンノ グイダは、彼女についてのドキュメンタリー『Aulò』を制作しました。ローマ ポストコロニアル。
参考文献
^ “リブカ・シブハトゥ” . 詩翻訳センター。
^ “リブカ・シブハトゥ” . アフリカヨーロッパ研究の百科事典。
^ ブリオーニ、シモーネ （2014). 「言語、文化、国家を越えて：リブカ・シブハトゥのアウロ」。ティーネック：フェアリー・ディキンソン大学出版局。123–142ページ。ISBN 978-1611477917。
^ シバトゥ、リブカ （2012)。アウロ！アウロ！アウロ！ノスタルジアの詩、愛の詩 / Aulò! アウロ！アウロ！ノスタルジア、追放、愛の詩（イタリア語）。ローマ：キメラフィルム。
外部リンク
IMDbのリブカ・シブハトゥ ·