リカルド・フローレス・ペレス

Ricardo_Flores_Peres

このスペイン語の名前では、最初の姓 (父方の姓)はFloresで、2 番目の姓 (母方の姓) はペレスです。
リカルド・フローレス・ペレス（Ricardo Flores Peres、スペイン、ガリシア州サダ、1903年5月1日 -アルゼンチン、ブエノスアイレス、2002年7月）は、1920年代と1930年代にポンダル民族主義協会の手段によりガリシア独立運動の擁護者であり、その定期刊行物、フース（「鎌」）。
リカルドは 1903 年にガリシア州サダで生まれました。幼少期は、家が貧しかったために苦労しながら、勉強しながら土地で働きました。フェロルでは、兵役期間中に彼女は言語同胞団（イルマンダデス・ダ・ファラ）の作品の演劇演出を知り、ガリシア・ポルトガル語の修復活動に触れる。彼の知的および文学的背景は主に独学によるものです。この時期、彼はフェロルでガリシア独立の大義に政治的決意を表明し、その長い生涯を通じてこの考えを決して放棄しませんでした。
コンテンツ
1 政治的側面と文化活動
2 文学的な次元
3 作品
3.1 シアター 3.2 人気の音楽 3.3 アガリアジャーナルの作品
4 リカルド・フローレス・ペレスに関する参考文献

政治的側面と文化活動
当時の何千人ものガリシア人たちと同じように、彼も 1929 年に生き残るための理由からアルゼンチンへの移住を余儀なくされました。しかし、彼はガリシアの現実との接触を失うことはなく、金属細工師として専門的に働きながら、ガリシアの国家的権利を守るという決意を保ち続けた。彼はポンダル民族主義協会に参加し、その政治雑誌『シックル』（1926年から1936年にかけて発行）に寄稿し、言語権などの問題に関する先進的な考えを擁護した（彼はガリシアとポルトガルの統一（今日ではいわゆる再統合主義）を擁護し、ガリシア語の権利を擁護した）国家主権（ガリシア主義党が要求した自治に関係なく、彼はガリシア独立を支持する）。
彼はまた、イルマンダデ ガレガ (ガリシア同胞団) やアルゼンチンの他のガリシア文化グループの一員でもありました。その後、独裁政権下のガリシア亡命政府であるコンセリョ・ダ・ガリザ（ガリシア評議会）の書記の職に就いた。1981 年にガリシア言語協会(ガリシア語で AGAL ) が設立されて以来、彼は 2002 年に亡くなるまで社会復帰運動を統合し、支援しています。彼は愛国的かつ左翼的な政治的選択肢を決して離れることはない。
リカルド・フローレスは、ジョアム・ビセンテ・ビケイラとともに、彼の作品と『A Fouce』の記事、および言語統一のようなガリシア語とポルトガル語の考えへの支持により、先進的な人物とみなされています。

文学的な次元
劇作家として、彼はブエノスアイレスのガリシア人コミュニティの文化生活に積極的に参加し、劇団を結成し、文学を書きました。彼は著名な作家となり、彼の独立主義の考えとガリシアの国民的アイデンティティの擁護を反映して、伝統的なガリシアのビジョンを示すいくつかの作品を制作しました。

作品

シアター
マイ・エ・フィーリャ、1934
うーん、オヴォ・デ・デュアス・ゲマス。コメディ・リデイラ・エム・ドゥス・パソス、1938
エンゲデーリョ、1939 年
パラ・イソ・ソウ・トゥ・アミーゴ、1952
ウージオ、1953
Quatro estampas de beiramar (「O amor dacostureira」、「Um home de mala sorte」、「Agora já é tarde」、「No areaal」)、1961 年
Três novas estampas ( A nossa terra é nossa. Um remédio Malfadado and O afiador (Cadernos da Escola Dramática、Corunha、1992)

人気の音楽
ガリシア歌学校のポピュラー音楽のサンプル(カイシャ・オウレンセ、1984 年)
Trinta cantigas galegas (Reflexos da doma) (ブエノスアイレスの Associaçom Civil dos Amigos do Idioma Galego 編集、1987 年)。

アガリアジャーナルの作品
「ブエノスアイレスでの運動（1930-1980）」、35 番（301-312 ページ）。歴史的な問題。
「ブエノスアイレスで人気のあるガレガ」、番号 42 (195 ～ 205 ページ)。文学の問題。
「O teatro como meio proselitista」、51番（337-344ページ）。文学と政治の問題。

リカルド・フローレス・ペレスに関する参考文献
PENABADE REI、B: 「Outra voz na procura da emancipaçom nacional: Ricardo Flores」、Agália、n° 41、Março-Junho de 1995。ガリシア語。
LOURENÇO、M e PILLADO、F: O テアトロ ガレゴ。1979年、ガリシア語にて。
VILANOVA， A: Gran Enciclopedia Gallega の辞書項目 (Tomo XIII、p. 100)。スペイン語で。
PÉREZ， L: Cadernos da Escola Dramática Galega 番号 89 ～ 95。ガリシア語。
R. GÔMEZ， J: 「O teatro galego de Ricardo Flores em Buenos Aires」、Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero (トモ II、ページ 311-237)。2000年。ガリシア語。
R. GÔMEZ， J: 「Apresentaçom básica de Ricardo Flores」、アガリア、番号 75/76 (ページ 215-235)。2003年、ガリシア語にて。