Riverview_House，_West_Ryde
リバービュー ハウスは、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州のライド市地方自治体区域のウェスト ライド、マースデン ロード 135 番地にある、遺産に登録されているかつての果樹園であり、現在は住居となっています。1860 年から 1878 年にかけてジョージ スパーウェイによって建設されました。物件は個人所有です。1999 年 4 月 2 日にニューサウスウェールズ州遺産登録簿に追加されました。
リバービュー ハウス (ウェスト ライド)
Riverview House、135 Marsden Road、ウェストライド、ニューサウスウェールズ州
位置
135 Marsden Road， West Ryde ，ライド市，ニューサウスウェールズ州， オーストラリア
座標
南緯33度47分48秒 東経 151度03分57秒 / 南緯 33.7968 度 東経 151.0659 度 / -33.7968; 151.0659
建てられた
1860 ～ 1878 年
ニューサウスウェールズ州遺産登録簿
正式名称
リバービューハウス、別棟など
タイプ
州遺産（複合・群）
指定された
1999 年 4 月 2 日
整理番号 775 タイプ
ホームステッド コンプレックス
カテゴリー
農業と放牧
ビルダー
ジョージ・スパーウェイ
シドニーのウェスト・ライド、リバービュー・ハウスの場所
コンテンツ
1 歴史
1.1 マースデン一家 1.2 スパーウェイ家
1.2.1 リバービューの建設
2 説明
2.1 サイト 2.2 住宅と別棟（コーチハウスと酪農場） 2.3 変更内容と日付
3 遺産登録
4 こちらも参照
5 参考文献
5.1 参考文献 5.2 帰属
歴史
ライド地域は農業と果樹園に非常に適しており、農業を奨励するために海兵隊に初期の助成金が与えられました。1792年、この地域の土地は8人の海兵隊員に与えられた。そのうち 2 件の助成金はライドの現代的な地域にありました。アイザック・アーチャーとジョン・コールスレッドはそれぞれ、現在のライド・パラマッタ・ゴルフリンクス（現在はウェスト・ライド）の敷地にある32ヘクタール（80エーカー）の土地を受け取った。1792年後半、イースタン・ファームズ地域では、そのほとんどが約12ヘクタール（30エーカー）の12件の助成金が有罪判決者に支払われた。ずっと後になって、これらの農場はジョン・マッカーサー、グレゴリー・ブラックスランド、サミュエル・マースデン牧師によって購入されました。この地区は 19 世紀を通じて重要な果樹園地域であり続けました。
マースデン一家
リバービューが建設された土地は、カンバーランド郡ハンターズ ヒルアンド フィールド オブ マーズ教区にあるサミュエル マースデンの 136 ヘクタール (335 エーカー) の一部です。この土地の一部は 40 ヘクタール (100 エーカー) で、マースデンは 1794 年 10 月に補助金として受け取りました (現在のマースデン 道路はこの補助金を通っています)。これにマースデンは購入した土地、つまり海兵隊員コットレルとタイナンの補助金、およびキャンベル大尉とジョージ・バリントンの補助金を加えた。これらの土地は 136 ヘクタール (335 エーカー) の 1 つの補助金に統合され、1803 年 8 月に発行され、キングストン ファームとして知られました。ウィンボーン ストリートはその東の境界を示しています。
マースデンは遺言でキングストンを娘のアンに生涯残し、その後は娘のキャサリン・エリザベスに譲るという。マースデンは 1838 年 5 月に亡くなりました。 1873 年、旧姓マースデンことアン・ハッサルとその娘、現在はキャサリン・エリザベス・ホープ（キャサリン・エリザベス・ホープの子孫の一人は歴史家の CMH クラーク (H. ホープ) です）が土地を売却することを決定しました。それは 22 の区画に分割され、ワン ツリー ヒルエステートとして売りに出され、1873 年 6 月 20 日に J.Y. ミルズによって競売にかけられました。
ペナント ヒルズの農家であるジョージ スパーウェイは、 1873 年 11 月に北東部の 2 区画、3 エーカーの敷地 13 と 14、止まり木 21 個を 68 17 秒9 ペンスで購入しました。
マースデンが植民地の初期に補助金で農業を行っていたという証拠はあるものの、現時点では、1810 年頃から 1873 年の売却までこの土地がどのように利用されたのかを示すものはありません。おそらく農業用に賃貸されていたのでしょう。 。1862 年 4 月のこの地域の道路線形計画がそこには建造物は示され分譲計画には構造物が記載され
スパーウェイ家
ジョージ・スパーウェイ・シニア（1806年～1885年）はイギリスのデボン州の農民で、1829年に22歳で家宅侵入と雇用主からの窃盗の罪で終身刑を受けてニューサウスウェールズ州に移送された。植民地に到着すると、おそらくデボンシャーでの果樹園農業の経験があったため、彼はすぐにグレゴリー・ブラックスランドのブラッシュ・ファーム農園で働くことになった。1835年までに、スパーウェイはブラッシュ・ファームの敷地内で働く囚人の監督になった。彼の主人はグレゴリー・ブラックスランドであり、その後ブラックスランドの義理の息子であるトーマス・フォスターが1831年にこの地所を購入した。
スパーウェイは 1838 年に休暇の切符を受け取り、ブラッシュ ファームに隣接するフォスターから農場を借り、そこで自身の果樹園を設立しました。1842 年までに、スパーウェイはその果物で農業賞を受賞し、休暇券を保持しながら花園芸協会の委員に任命されました。 : 404 彼は 1842 年にブラッシュ ファーム近くの丘の中腹に最初の土地を購入しました。（彼の自宅はロッティ・スチュワート病院の敷地内にあった）。彼は 1846 年に条件付きの恩赦を受けました。
スパーウェイは1835年にライドのセント・アン教会で解放主義者の女性フランシス・ジョンソン旧姓プラットと結婚した。彼らには6人の子供がいました。彼らの末っ子であるジョージ・スパーウェイは1843 年にダンダスで生まれました。
ジョージ・スパーウェイ弟（1843～1913年）は、現在のダンダスのスチュワート・ストリートの南側にある家族の果樹園で育ちました。彼は 1862 年に結婚し、妻と子供たちとともにダンダスの現在のスパーウェイ ストリートにある父親が提供した家に住み続けました。1869年頃、ジョージ弟は家族とともにバサーストに移り、そこで果物屋を設立しました。彼は 1877 年頃までバサーストに留まりましたが、山の西側で販売していた果物はシドニーの彼の果樹園からのものだったため、ダンダスとの関係は依然として彼のビジネスにとって不可欠でした。 : 407–8
弟のジョージ・スパーウェイがバサーストにいた間、1873年にマースデンのキングストン・ファーム不動産の3エーカーを購入した。その土地はスチュワート・ストリートにある彼の家族の所有地の向かい側、そしてスチュワート・ストリートのマースデン・ロードの現在の交差点近くに位置するブラッシュ・ファーム不動産の向かい側にあった。そしてラトリッジストリート。譲渡契約書はバサーストではなくペナントヒルズのジョージ・スパーウェイに提出されているため、彼の父親であるジョージ・シニアが現場の競売に参加し、息子のために土地を入札した可能性がある。 : 407–8 この土地にリバービューが建てられました。
1877 年から 1878 年までに (そして確実に 1878 年 7 月までには) 弟のジョージはダンダスに戻りました。1878 年、ジョージと弟のジェームスは父親からスチュワート ストリートにある 22 ヘクタール (55 エーカー) の果樹園を贈られました。この贈り物は、ジョージがバサーストからダンダスに戻るタイミングに影響を与えた可能性がジェームズは 1895 年にこの土地の所有権を弟のジョージに譲渡しました。
ジョージ、妻のアン、生き残った娘のアニー (1864 ～ 1936 年) とエヴリン (1869 ～ 1945 年) はバサーストから帰国後、リバービューに定住しました。 : 407–8
リバービューの建設
レンガ造りの家は 3 つのセクションに分かれて建てられました。最初のセクションは川に面した 2 部屋のコテージで、そのためリバービューという名前が付けられました。ブラッシュ・ファーム・ハウスに面する北側には窓がありませんでした。このセクションは現在、家の後部棟を形成しています。この小さなコテージは、弟のジョージ・スパーウェイがまだバサーストにいた間に建てられた可能性が家の 2 番目のセクションは、元の 2 つの部屋の西側に隣接する 4 部屋のレンガ造りのコテージで、中庭の 2 つの側面を形成していました。この大きな小屋が建てられた可能性が高いと思われます。1878 年にダンダスに戻ってきた家族を収容するために、1878 年から 1880 年にかけて建設されました。元の 2 部屋部分の東側に、下に地下室のある大きな後部キッチンが追加されました 。中庭の 3 番目の東側には、2 階建ての厩舎と馬車小屋、および 1 階建てのレンガ造りの乳製品工場が完成しました。
キッチン棟と馬車小屋を備えたスパーウェイ ハウスの輪郭は、1880 年にギブス シャラード社が作成したブラッシュ ファーム エステートの分譲計画に最も明確に示されています。 販売計画にも詳細は記載されていませんが、これも確認できます。 1886年にブラッシュ・ファームにあったウェスト博士の土地の一部。
現在、家はマースデン・ロードに面しており、ブラッシュ・ファームに面する北側に窓が 1 つだけあり、中庭の南側は庭、川の眺め、そして卓越風に面していました。家はc によって構成されたままになります。 1880年代、ダイニング ルームの取り付けられたサイドボードと食器棚、ラセッターのキッチン レンジなど、当時のインテリア設備が備わっています。
ジョージは果樹園として繁栄し、最終的には相続と購入によりダンダスとブラッシュ ファームの地域に 246 エーカーの土地を所有しました。彼は、1896 年に JF ダッカーから購入した隣接するロット 15 を含むマースデンの地所からさらに土地を取得しました。彼は 1889 年に第 1 回ダンダス評議会で市議会議員に選出され、19 年間その職を務め続けました。 。
スパーウェイ家は、さまざまな世代が結婚したモブズ家やミッドソン家とともに、ライド/パラマッタ地区で最も早く最も成功した先駆的な果樹園の 1 つであり、この地域の主要な農業活動の発展に責任を負いました。 19世紀。
家族は囚人の起源を思い出した。1890 年代までリバービューの前には、かつてジョージ・スパーウェイ長老が配下の囚人たちに自分の力を証明するために持ち上げた大きな石がありました。 : 404
弟のジョージ・スパーウェイは1913年5月にリバービューで亡くなり、妻のアン、娘のエヴリンとアニー、そして18人の孫が生き残った。 : 407–8 彼の遺書は、彼の広大な財産を娘と義理の息子に分割しました。マースデンの不動産のロット13と14は、ロット15と合わせて7エーカーの不動産を形成し、売却の権限はなく、彼の妻に生涯、その後娘のエヴリン・クックに生涯残され、その後彼女に渡された。お子様も共同入居者としてご利用いただけます。
これにより、家と周囲の土地は二世代にわたって変更されずに残ることが保証されました。
アン・スパーウェイは 1915 年に亡くなりました。娘のエヴリン・クックは 1945 年に亡くなりました。彼女の 8 人の子供たち – ハンターズ・ヒルのガイ・エヴリン・ダンダス・クック、会社取締役 (1891 年生まれ)。オリンバのアルバート・クライド・クック、果樹園栽培者（1901年生まれ）。ヴィラウッドのメルル・マチルダ・トリスト（1899年）。パラマッタ・ノースのアイリーン・アン・ルーキンス（1903年生）。ロングヴィル在住のエドナ・ドロシー・パティソン（1895年生まれ）。ストラスフィールドのマージェリー・ヴィクトリア・ルーキンス（1897年生まれ）。キララ出身のヘレン・イーディス・ファーリー(1905 年生まれ)。メルボルンのウナ・メアリー・ダンダス・ヘンニカー（1893年生） – 遺言の受益者として、リバービューとそれに隣接する2.8ヘクタール（7エーカー）の土地を相続しました。1947 年、二人の息子は自分の株式を 6 人の姉妹に 287.10 オーストラリアポンドで売却しました。
娘の一人、メルル・マチルダ・トリストとその夫はリバービューに引っ越し、毎週テナントとして暮らしていました。1957年にリバービューをトーレンス・タイトルへの転換を申請したとき、6人姉妹はリバービューの所有者であった。この処理が行われている間、6人姉妹は会社取締役のケネス・チャールズ・ベヴァリッジ・デイヴィスと6，000豪ポンドの住宅ローンを組んだ。条件には、姉妹たちが一次申請を迅速化すること、分譲地の市議会承認を可能にするための計画の準備と敷地内を通る道路の建設に最大3，000豪ポンドを費やすことが記載されていた。
トーレンス タイトルに変更された後、2.8 ヘクタール (7 エーカー) は、エミュ ストリートの反対側の線に沿って 2 つの部分に分割されました。 北部部分は 1963 年にさらに細分化され、14 の郊外ブロックが作成されました。 ラトリッジ・ストリートの正面にある家の北側のエリアは道路拡張工事が再開された。 ラトリッジ通りとウィンボーン通りの土地は 1963 年に AV ジェニングスによって購入され、ライド市初の展示用住宅モデルとなる 7 戸の家を建てた。これらの家々は現在、ライドの地元遺産リストに登録されています。
別棟のあるリバービューの家は、ロット1、1r 2.75ペンスのエリアにありました。南に隣接する部分、Lot 14 は 30.35 ペンスでした。1963 年以来、土地の 2 つの法的に別個の部分であったにもかかわらず、これら 2 つの土地は、その後 30 年間、分割フェンスなしで 1 つの所有権として一緒に残されました。
マール・トリスト夫人は、隣接する敷地を形成する既存の庭のある家に住んでいました。おそらく彼女は家と敷地を分譲された際にその財産の6分の1として取得したと思われるが、これを示す文書証拠はまだ引用されていない。マール・トリスト夫人は1990年頃までこの家に住んでいました。 1982年に体調不良のため養護施設に移り、1988年に亡くなった。彼女は1982年頃からその家に住んでいた。 1948 年、そして 34 年間の占領を経て彼女が去ったことで、ほぼ 110 年間続いたスパーウェイ家とリバービューとその敷地との関係は終焉を迎えました。
リバービューは 1973 年にライドの歴史的建造物リストに記載されました。 1976 年に発行されたナショナル トラスト登録簿に記録された建物として記載されました。 ライド評議会の計画計画に添付されたスケジュールの中で、より正式に文化遺産として認められました。 1979年。 リバービューは、家、その名残のビクトリア様式の庭園、成熟したイチジクの木に注目したクライヴ・ルーカスによる詳細な評価を受けて、1981年にオーストラリア・ナショナル・トラストによって分類された。リストでは住所は 135 Marsden Road と記載されていますが、この時点での物件は 133-135 Marsden Road でした。リバービューは、1985 年から 1988 年にかけてライド市の遺産調査で州の重要な項目として特定されました。ライド市が採用したライド遺産保護戦略 – 遺産目録では、州の重要な項目としてリストされました。オーストラリア遺産委員会によって、（現在は廃止された）国立財産登録簿の項目としてリストされました（郊外の住所はダンダスとして引用されています）。
これらの遺産評価のそれぞれは、家とその庭の軟骨との関係に注目しています。2 本の成熟したポート ジャクソン イチジクの木 ( Ficus robiginosa ) が家に最も近い庭を占めています。カナリア諸島の成熟したナツメヤシの木 (フェニックス カナリエンシス) が隣接する庭の敷地にあり、初期のビクトリア朝のコテージ ガーデンの痕跡が当時空き地だった庭地での最近の開発計画が、ポートジャクソンの大きなイチジクの木の根系にダメージを与えるのではないかという懸念があった。その後、この家はライド市議会によって承認され、建設されました。修復ケアのプログラムにより、イチジクは確実に生存し、時間の経過とともに状態が改善されました。
この地区には、もう 1 つの重要な初期の果樹栽培家であるモブス家に属する家は現存し
隣接する庭園のあるリバービューは 1982 年に売却され、新しい所有者ウィリアム テイラー夫妻が両方の敷地を購入し、家と庭園を改修しました。外観はどう見ても、この家とその庭は過去 1 世紀そのままのままでした。 1995 年、テイラー夫妻は家と庭を売りに出しました。住宅用地は、V. Sirivivatnanon と J. Noble によって購入されました。庭の敷地は売れ残った。フェンスは設置されず、新しい所有者が庭の維持を続けました。1997年に庭の敷地はテイラー家によって売却され、ライド市議会は当時空いていた庭の敷地に2階建ての住居を建設する申請を承認した。
説明
サイト
現在、この家はマースデン・ロードに面しており、ブラッシュ・ファームに面した北側に窓が1つだけあり、中庭の南側は庭、川の眺め、そして卓越風に面していました。
庭の南側にはポート ジャクソン イチジクの成熟した 2 本の注目すべき木 (Ficus robiginosa) があり、これらは家に最も近い庭 (および の南) を支配しています。
成熟したカナリア諸島のナツメヤシの木 (フェニックス カナリエンシス) が、初期のビクトリア朝のコテージ ガーデンの痕跡が残る庭園用地 (以前はリバービューの一部で、現在は分譲地に分かれている、マースデン ロード 133 番地) に庭の空き地での建築開発が、ポートジャクソンの大きなイチジクの木の根系にダメージを与えるのではないかとの懸念がある。
鶏頭サンゴの木 (Erythrina crista-galli) は、家の北東、入り口の門の近くに成熟したヒノキの木が正面（南西）の庭を飾っています。
ケープスイカズラ/テコマ (Tecomaria capensis) の生垣がマースデン ロードに面しています。この生け垣内には、オーセージ オレンジ (Maclura pomifera) が 1 本植えられています。これはとげのある落葉性のアメリカ産生垣植物で、かつては特に田園地帯で人気がありましたが、現在ではグレート ディバイディング山脈以東では希少です。
2 本の大きなイチジクの木の下には、日陰を好む種が密に植えられていますが、正面玄関に続く中央通路の両側にある、よりフォーマルな前庭には、より太陽を好む花が植えられています。
住宅と別棟（コーチハウスと酪農場）
Riverview は植民地時代のジョージアン様式の伝統を取り入れた平屋建ての家で、奥行きが 2 部屋、幅が 3 間石造りの外装を施した化粧レンガ、波形鉄の屋根、そして装飾的な透かし彫りの飾りが付いた鐘鋳造のベランダが三方に付いて建てられています。家と一体化した長いサービス棟とキッチンの下の地下室が後方には、独立した 2 階建ての馬車小屋と乳製品が石の基礎の上に鉄製の柵の正面フェンスがあり、精巧な石の門柱が設置されています（最近、道路拡張後に移築され直されました）。
Riverview は、植民地時代のジョージアン様式の伝統を取り入れた平屋建ての家です。それは、寄棟屋根と周囲を囲むベランダが付いた、幅 3 間分の二重杭の家です。
レンガ造りの家は 3 つのセクションに分かれて建てられました。最初のセクションは川に面した 2 部屋のコテージで、そのためリバービューという名前が付けられました。ブラッシュ・ファーム・ハウスに面する北側には窓がありませんでした。このセクションは現在、家の後部棟を形成しています。この小さなコテージは、弟のジョージ・スパーウェイがまだバサーストにいた間に建てられた可能性が家の 2 番目のセクションは、元の 2 つの部屋の西側に隣接する 4 部屋のレンガ造りのコテージで、中庭の 2 つの側面を形成していました。この大きな小屋が建てられた可能性が高いと思われます。1878 年にダンダスに戻ってきた家族を収容するために、1878 年から 1880 年にかけて建設されました。元の 2 部屋部分の東側に、下に地下室のある大きな後部キッチンが追加されました。中庭の 3 番目の東側には、2 階建ての厩舎と馬車小屋、および 1 階建てのレンガ造りの乳製品工場が完成しました。
この家は現在マースデン・ロードに面しており、ブラッシュ・ファームに面する北側に窓が1つだけあり、中庭の南側は庭、川の景色、そして卓越風に面していました。家は c によって構成されたままになります。1880 年代、ダイニング ルームの取り付けられたサイドボードと食器棚、ラセッターのキッチン レンジなど、当時のインテリア設備が備わっています。
Riverview は植民地時代のジョージアン様式の伝統を取り入れた平屋建ての家で、奥行きが 2 部屋、幅が 3 間石造りの外装を施した化粧レンガ、波形鉄の屋根、そして装飾的な透かし彫りの飾りが付いた鐘鋳造のベランダが三方に付いて建てられています。家と一体化した長いサービス棟とキッチンの下の地下室が後方には、独立した 2 階建ての馬車小屋と酪農場があり、レンガ造りで石のまぐさ、切妻屋根、装飾的な木製のフィニアルとバージボードが付いています。後部のキッチンには、ラセターのオリジナルの大型キッチンレンジが全ての天井を取り替えたｃ． 1930 年に建てられ、後部のベランダにバスルームが設けられました。後部のベランダは 1984 年に囲まれています。石の基礎の上に鉄製の柵の正面フェンスがあり、精巧な石の門柱が付いています (最近、道路拡張後に移設され、再設置されました)。有名なイチジクの木がヤシの木と初期のビクトリア様式のコテージガーデンの証拠が、かつてリバービューの元々の敷地の一部であった隣接する土地の敷地の南側に存在すると報告されています。
変更内容と日付
南への敷地の分譲と新しい家の建設（リバービューが占領していた頃のカナリア諸島のヤシの木の周囲）。
遺産登録
リバービュー ハウスは、以下の基準を満たし、1999 年 4 月 2 日にニューサウスウェールズ州遺産登録簿に登録されました。
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の経過やパターンを示す上で重要です。
リバービューは、シドニー北西部地域における果樹園の初期の先駆者の 1 人である地元の重要な家族であるスパーウェイ家と 1 世紀以上にわたって結びついています。
ここは受刑者の息子の家で、両親が受刑者使用人として服役していた敷地の見える場所に建てられています。したがって、流刑地から民主主義へのオーストラリアのアイデンティティの進化を実証できるという点で、この作品はユニークです。比較上の重要性 – まれです。
この場所は、ニューサウスウェールズ州の美的特徴や高度な創造的または技術的成果を示す上で重要です。
Riverview は、ビクトリア朝中期の農家風のコテージで、原風景の中に併設された控えめな規模の別館を備えています。この家は 1873 年から現在に至るまで、視覚的な障害なく当時のままの姿を保っており、郊外化以前のこの地区の特徴を示しています。この建物は地方レベルでも稀であり、おそらく州レベルでも稀である。
この場所は、社会的、文化的、または精神的な理由から、ニューサウスウェールズ州の特定のコミュニティまたは文化グループと強いまたは特別なつながりが
地元コミュニティにとってリバービューの歴史的価値は、その地域の歴史的建造物のリストに初期に掲載されたこと ( 1973年頃)によって認識されました。1982 年以降の所有者の変更により、地元の歴史団体の間でこの家の運命についての懸念が生じています。比較重要性 – 代表的なもの。
この場所には、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の理解に役立つ情報が得られる可能性が
リバービューには、現存するブラックスランド家の住宅（囚人使用人の主人の家） – ブラッシュ ファーム、ニューイントン、ハーミテージ – と現存するスパーウェイ家の住宅（囚人使用人の家）の比較を通じて、オーストラリアの文化史の理解に貢献する教育と研究の可能性が囚人奴隷、解放主義者の入植者とその家族） – リバービュー（135 マースデン ロード）、ワイナリー（69 マースデン ロード）、そしておそらくグランドビュー（300 マーズデン ロード、カーリングフォード）。比較上の重要性 – まれです。
この場所には、ニューサウスウェールズ州の文化史または自然史の珍しい、珍しい、または絶滅の危機に瀕している側面が
上記を参照。
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化的または自然の場所/環境の主要な特徴を示す上で重要です。
上記を参照。
こちらも参照
建築ポータル
オーストラリアの住宅建築様式
・コモンズには、ウェスト・ライドのリバービュー・ハウス
に関連するメディアが
参考文献
^ r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai ajak al am an ao ap aq ar as at au av aw _ _ ax ay az ba bb bc bd
「リバービュー ハウス、別館など」。ニューサウスウェールズ州遺産登録。計画環境局。H00775 。2018 年6 月 2 日に取得。
テキストは、 CC-BY 4.0 ライセンスに基づいてニューサウスウェールズ州 (計画環境省) からライセンスを受けています。
^ 花粉、フランシス編。（1988年）。シドニー郊外の本 – ライドのエントリー。234–5ページ。
^ ジョン・マククライモントが作成した研究ノート ^ 分譲地計画、One Tree Hill。ライド ライブラリ参照番号 36.1873.ONE; ミッチェル図書館参照 D13/29 ^ 1873年11月11日の契約書、一次申請パケット40065 ^ ビバリー・マククライモントが所有する計画書のコピー ^ スパーウェイ、J. 編。（1992年）。オーストラリアの伝記および系図記録。シリーズ 1。1788 ～ 1841 年。シドニー：ABGR/SAG。
^ 1873年11月11日の契約書、一次申請パケット40065 ^ RNEデータベース ^ ブラッシュ ファームの分譲地、ライド図書館 Ref B15.1880 BRUS。（付録を見てください）
^ ブラッシュ ファーム ブロック、ミルズ & パイル、1886 年 3 月 11 日、ライド図書館 Ref B36.1886 BRUS; ブラッシュ・ファーム – 改良された別荘跡地、ミルズ・アンド・パイル、1886 年 5 月 29 日、ライド図書館 Ref B36.1886 BRUS。
^ 一次申請パケット 40065 のジョージ・スパーウェイの遺言 ^ 不動産申請書 40065 の 1947 年 12 月 19 日の証書; ジョージ・スパーウェイの家系図、ポール・ゴアール作成、1997年。
^ 不動産申請における法定宣言 40065 ^ 不動産における抵当権申請 40065 ^ PA 40065の計画、不動産出願40065内 ^ DP 218486 の地図上にマークされた DP 28205 ^ National Trust Register、1976 年 12 月 31 日、p.44 ^ フォーク アンド アソシエイツ、ライド遺産調査、1988 年 ^ Stuart Read、個人通信、2007 年 1 月 17 日。2012 年 5 月 7 日更新 ^ 国家財産データベースの登録簿。
^ AHC。
参考文献
花粉、フランシス編。（1988年）。シドニー郊外の本 – ライドのエントリー。
スパーウェイ、J.編。（1992年）。オーストラリアの伝記および系図記録。シリーズ 1。1788 ～ 1841 年。シドニー：ABGR/SAG。
帰属
このの記事はもともと、ニューサウスウェールズ州 (計画環境局) がCC-BY 4.0ライセンスに基づいて 2018 年に発行したニューサウスウェールズ州遺産登録簿のエントリー番号 00775、リバービュー ハウス、別館などに基づいており、アクセス日は 2 です。 2018年6月。”