Riza_Talabani
シェイク・リザ・タラバニ(クルド語: شێخ ڕەزای تاڵەبانی、ローマ字: Şêx Rizayê Talebanî ) は、イラクのキルクーク出身の有名なクルド人の 詩人でした。タラバニはクルド語、ペルシア語、アラビア語で詩を書きました。彼の詩のほとんどは、風刺、リバルドリー、飛行、創造的な侮辱で構成されています。
シェイク・リザ・タラバニ（ラザ）
شێخ ڕەزای تاڵەبانی
スレイマニヤ(イラク)
にあるシェイク・リザ・タラバニの 像
生まれる
1835キルクーク、オスマン帝国
死亡しました
1910年スレイマニヤ
ペンネーム
リザ・タラバニ
職業
詩人
国籍
オスマン帝国
期間(1835) – (1910)
ジャンル
風刺、暴言、飛行および創造的な侮辱
この詩人は、有名な詩のひとつで、ペルシア人やオスマン帝国に支配される前のクルド人首長国ババンでの幼少期を回想しています。
25歳くらいの若者として、詩人はオスマン帝国の首都コンスタンティノープル（イスタンブール）に行き、その旅の途中でクルド人のスーフィー、ヌレディン・ブリフカニ首長の墓を訪れました。墓前で彼は、シャラズール首長国からロムの国を訪れるために旅をした経緯をペルシア語で朗読した。1879年、オスマン帝国がシャラズルのウィラヤをモースルのウィラヤに併合したとき、リザはトルコ語の詩で悲しみと失望を表明し、その中でモスルが彼らのウィラヤとナフィの首都になったと国民に語った。私はエフェンディがワリでした。
リザ・タラバニはクルド人の代表的な詩人の一人です。現在までに、彼の詩は 7 版出版されています。1935年と 1946 年にバグダッドで、1996 年にイランで、スウェーデンで、 1999 年に『As Sulaymaniyah』で、そして最近では2000 年にアルビルで出版されました。
こちらも参照
クルド文学
クルド人のリスト
クルド語
参考文献
^ 「Şêx Riza Talebanî」 (クルド語) 。2019 年12 月 25 日に取得。
^ “شێخ ڕەزای تاڵەبانی، شاعیری ڕەخنەگر و قسە خۆش و خاوەن هەڵوێستی جوامێرانە” . 2019 年12 月 25 日に取得。
^ シェイク・ラザ・タラバニ。「恋人の病気」。iwp.uiowa.edu。
^ カリフォルニア州エドモンズ (1935 年 1月）。「クルド人の水商売人：シャイク・リザ・タラバニ」。王立中央アジア協会の雑誌。22：111-123。土井：10.1080/03068373508725356。
^ シェネ・モハメッド （2016 年 11 月 8 日)。「詩を翻訳する旅」。イラク・アメリカン大学スライマニ校。
^ フェア・オブザーバー （2013 年 6 月 16 日)。「クルド語の詩の翻訳: 心臓の弱い人には向きません」www.fairobserver.com。
キルクーク地域の人口の移動、ウェイバックマシンでのヌーリ・タラバニー博士（2009年10月27日アーカイブ） · 
クルド人の詩人に関するは書きかけです。”