Ronald_G._Russell
バラク・オバマ米国大統領は、大統領任期中に400人以上を連邦判事に指名した。これらの指名のうち、議会は 329 名の判事職を承認し、第 111 回および第 112 回議会では 173 名、第 113 回および第 114 回議会では 156 名を承認した。
共和党は、民主党議員団が上院多数派を占めていた間（2009年から2015年）にも関わらず、フィリバスターや閉鎖反対投票によって一部の承認を阻止することに成功した。当時司法界の共和党トップだったチャック・グラスリー上院議員は、2012年1月の全国労働関係委員会の 休会任命がなければ、もっと多くの候補者が検討されていただろうと述べた。最高裁判所は後に、NLRB 対ノエル・カニングにおいて、2012 年 1 月のこれらの任命は違法であるとの判決を全会一致で下した。
これに応じて、ハリー・リード上院院内総務は2013年11月21日、いわゆる議会核オプションを発動し、最高裁判所を除くすべての幹部候補者に対する上院の承認基準を変更した。 2014年に「核オプション」の後、オバマ判事候補の上院での承認が増加したが、オバマ候補の拒否が最も多かったのは2014年の米国上院選挙であり、共和党が9議席と過半数を獲得した。オバマ大統領は最終的に今議会中に104の異なる連邦裁判官に70人を指名し、20人の承認を得た。
大統領選挙の年初頭の2016年2月にアントニン・スカリア氏が死去したため、上院多数派共和党は最高裁判事候補者を検討しないことを公約とし、次期大統領が最高裁判事となるべきであると主張した。スカリアの後任を任命する。オバマはメリック・ガーランドを最高裁判事の空席に指名したが、上院はその指名を考慮しなかった。
コンテンツ
1 不合格となった連邦裁判官の指名リスト
2 メリック・ガーランドを最高裁判事に指名
3 失敗、停滞、または議事妨害を受けた上訴人指名
3.1 失敗した推薦 3.2 成功した予定
4 地方裁判所での指名の失敗、停滞、議事妨害
4.1 失敗した推薦 4.2 ノミネートの成功
5 欠員の影響
6 オバマの任期終了時に指名され、その後再指名されたもの
6.1 成功した再指名
7 こちらも参照
8 参考文献
不合格となった連邦裁判官の指名リスト
オバマ氏は連邦判事に80人を指名したが、上院は承認しなかった。これらのうち、7件はオバマによって撤回されたが、他の73件は上院閉会で失効し、その中には第114回議会閉会時に保留されていた54件が含まれていた。2023年4月17日の時点で、落選した候補者のうち23人がその後の大統領によって連邦判事に指名され、そのうち21人が承認されている。 候補者 裁判所 推薦日
最終アクションの日付
最終アクション
その後の連邦司法長官の指名
満席になった席
参照。
最高裁判所
メリック・ガーランド
スコタス
2016 年 3 月 16 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ニール・ゴーサッチ
控訴裁判所
ロバート・N・シャティニー
第2巡査
2010 年 2 月 24 日
2010 年 9 月 13 日
社長に戻った
クリストファー・F・ドロニー
グッドウィン・リュー
第9巡査
2010 年 2 月 24 日
2011 年 7 月 29 日
大統領によって撤回された。オバマ
ジャクリーン・グエン
エドワード・C・デュモント
FRB。サー。
2010 年 4 月 14 日
2011 年 1 月 5 日
大統領によって撤回された。オバマ
リチャード・G・タラント
ビクトリア・F・ナース
第7巡査。
2010 年 7 月 14 日
2011 年 1 月 5 日
社長に戻った
マイケル・B・ブレナン
ケイトリン・ハリガン
DC局。
2010 年 9 月 29 日
2013 年 3 月 22 日
大統領によって撤回された。オバマ
パトリシア・ミレット
スティーブン・シックス
第10巡回。
2011 年 3 月 9 日
2012 年 1 月 3 日
社長に戻った
ナンシー・モリッツ
ドナルド・カール・ショット
第7巡査。
2016 年 1 月 12 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
マイケル・B・ブレナン
マイラ・C・セルビー
第7巡査。
2016 年 1 月 12 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
エイミー・コニー・バレット
ジェニファー・クレメツルッド・プール
第8巡査。
2016 年 1 月 28 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ラルフ・R・エリクソン
アブドゥル・カロン
第11巡回。
2016 年 2 月 11 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ケビン・ニューサム
ルーシー・コー
第9巡査
2016 年 2 月 25 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
第9巡査 （2021年9月20日に指名、2021年12月13日に確認)
ダニエル・P・コリンズ
レベッカ・ロス・ヘイウッド
3巡目
2016 年 3 月 15 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ステファノス・ビバス
リザベス・テイバー・ヒューズ
第6巡回。
2016 年 3 月 17 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
アムル・タパール
地方裁判所
ルイス・B・バトラー
WDウィス。
2009 年 9 月 30 日
2012 年 1 月 3 日
社長に戻った
ジェームス・D・ピーターソン
チャールズ・バーナード・デイ
D.MD.
2010 年 7 月 21 日
2011 年 1 月 5 日
大統領によって撤回された。オバマ
ジョージ・L・ラッセル3世
マイケル・グリーン WDNY 2011 年 1 月 26 日
2012 年 1 月 3 日
社長に戻った
フランク・P・ゲラシ・ジュニア
ナターシャ・パーデュー・サイラス
ND Ga.
2011 年 1 月 26 日
2012 年 1 月 3 日
社長に戻った
マーク・ハワード・コーエン
リンダ・T・ウォーカー
ND Ga.
2011 年 1 月 26 日
2012 年 1 月 3 日
社長に戻った
リー・マーティン・メイ
アルボ・ミカネン
NDオクラ。
2011 年 2 月 2 日
2012 年 1 月 3 日
社長に戻った
ジョン・E・ダウデル
エリッサ・F・キャディッシュ
D. ネバダ州
2012 年 2 月 16 日
2013 年 1 月 4 日
大統領によって撤回された。オバマ
リチャード・ブルウェア 2 世
ウィリアム・L・トーマス
SDフロリダ
2012 年 11 月 14 日
2013 年 1 月 4 日
社長に戻った
ロビン・L・ローゼンバーグ
ジェニファー・プレスコッド・メイ・パーカー EDNC 2013 年 6 月 20 日
2014 年 1 月 6 日
社長に戻った
リチャード E. マイヤーズ 2 世
アリソン・レニー・リー DSC 2013 年 6 月 26 日
2014 年 1 月 6 日
大統領によって撤回された。オバマ
A. マービン・カトルバウム・ジュニア
マイケル・P・ボッグス
ND Ga.
2013 年 12 月 19 日
2014 年 1 月 6 日
社長に戻った
マイケル・ローレンス・ブラウン
メアリー・バージー・フローレス
SDフロリダ
2015 年 2 月 26 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ロドニー・スミス
ジュリアン・ニールズ DNJ 2015 年 2 月 26 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
DNJ （2021年4月19日に指名、2021年6月8日に確認)
エヴリン・パディン
エドワード L. スタントン 3 世
WDテン。
2015 年 5 月 21 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
トミー・パーカー
マーク・A・ヤング
CD Cal.
2015 年 7 月 16 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
スタンリー・ブルーメンフェルド
スーザン・パラダイス・バクスター WDPa. 2015 年 7 月 30 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
WD Pa. （2017 年 12 月 20 日に指名、2018 年 8 月 28 日に確認)
彼女自身
インガ・S・バーンスタイン
D.マサチューセッツ州
2015 年 7 月 30 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
エンジェル・ケリー
ゲイリー・R・ブラウン
エドニー
2015 年 7 月 30 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
EDNY （2018年5月15日に指名、2019年12月19日に確認)
彼自身
ロバート・J・コルヴィル WDPa. 2015 年 7 月 30 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
WD Pa. （2019 年 3 月 5 日に指名、2019 年 12 月 19 日に確認)
マリリン・ホーラン
マリリン・ホーラン WDPa. 2015 年 7 月 30 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
WD Pa. （2017 年 12 月 20 日に指名、2018 年 9 月 6 日に確認)
ピーター・J・フィップス
ダックス エリック・ロペス
ND Ga.
2015 年 7 月 30 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
マイケル・ローレンス・ブラウン
ジョン・ミルトン・ヤング
EDパ。
2015 年 7 月 30 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ED Pa. （2018 年 7 月 17 日に指名、2019 年 7 月 31 日に承認)
彼自身
クレア・E・コナーズ
D.ハウ。
2015 年 9 月 8 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ジル・オタケ
ステファニー・A・ギャラガー
D.MD.
2015 年 9 月 8 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
D. メリーランド州 （2018 年 6 月 11 日に指名、2019 年 9 月 11 日に承認)
彼女自身
メアリー・S・マケルロイ DRI 2015 年 9 月 8 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
DRI （2018 年 4 月 12 日に指名、2019 年 9 月 11 日に承認)
彼女自身
ポール・ルイス・エイブラムス
CD Cal.
2015 年 12 月 16 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ジョン・W・ホルコム
スザンヌ・ミッチェル
WDオクラ。
2015 年 12 月 16 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
パトリック・ウィリック
スコット・L・パーク
WDオクラ。
2015 年 12 月 16 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
WD オクラ （2017 年 5 月 8 日に指名、2017 年 10 月 26 日に確認)
彼自身
ロナルド・G・ラッセル
ユタ州D.
2015 年 12 月 16 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ハワード・C・ニールソン・ジュニア
ウィンフィールド・D・オング
SD工業
2016 年 1 月 12 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ジェームス R. スウィーニー 2 世
テレンス・J・キャンベル
D.カン。
2016 年 1 月 28 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ホリー・ティーター
ステファニー・A・フィンリー
WD La.
2016 年 2 月 4 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
マイケル・J・ジュノー
クロード・J・ケリー三世
エド・ラ.
2016 年 2 月 4 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
バリー・アッシュ
ドナルド・W・ビーティ DSC 2016 年 2 月 25 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
A. マービン・カトルバウム・ジュニア
ドナルド・C・コギンズ・ジュニア DSC 2016 年 2 月 25 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
DSC （2017 年 8 月 3 日に指名、2017 年 11 月 16 日に承認)
彼自身
デビッド・カウント
WDテックス。
2016 年 3 月 15 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
WD テキサス州 （2017 年 9 月 11 日に指名、2018 年 1 月 11 日に確認)
彼自身
E・スコット・フロスト
NDテックス。
2016 年 3 月 15 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ジェームズ・ウェスリー・ヘンドリックス
ジェームズ・ウェスリー・ヘンドリックス
NDテックス。
2016 年 3 月 15 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
NDテキサス州 （2019年1月17日に指名、2019年7月30日に確認)
カレン・グレン・ショーラー
イルマ・カリーロ・ラミレス
NDテックス。
2016 年 3 月 15 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
第5巡査 （2023 年 4 月 17 日に指名、確認待ち)
エイダ・ブラウン
カレン・グレン・ショーラー
エド・テックス
2016 年 3 月 15 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ND テキサス州 （2017 年 9 月 7 日に指名、2018 年 3 月 5 日に確認)
ショーン・D・ジョーダン
キャスリーン・マリー・スウィート WDNY 2016 年 3 月 15 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ジョン・シナトラ
デビッド・ナイ
アイダホ州D.
2016 年 4 月 5 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
D. アイダホ州 （2017 年 5 月 8 日に指名、2017 年 7 月 12 日に承認)
彼自身
ベス・M・アンドラス
WDウォッシュ。
2016 年 4 月 14 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ローレン・J・キング
J・マイケル・ディアス
WDウォッシュ。
2016 年 4 月 14 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ジョン・H・チュン
キャスリーン・M・オサリバン
WDウォッシュ。
2016 年 4 月 14 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
タナ・リン
パトリシア・D・バークスデール
フロリダ州メリーランド州
2016 年 4 月 28 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ウェンディ・バーガー
トッド・E・エデルマン DDC 2016 年 4 月 28 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
DDC （2022 年 9 月 27 日に指名、承認待ち)
カール・J・ニコルズ
ウィリアム・F・ユング
フロリダ州メリーランド州
2016 年 4 月 28 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
フロリダ州MD （2017年12月21日に指名、2018年9月6日に確認)
彼自身
フィリップ・R・ラメンス
NDフロリダ
2016 年 4 月 28 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
T・ケント・ウェザレル II
フローレンス・Y・パン DDC 2016 年 4 月 28 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
DDC （2021 年 6 月 15 日に指名、2021 年 9 月 23 日に承認) DC Cir. （2022年5月25日に指名、2022年9月20日に確認)
ダブニー・L・フリードリヒ
レジーナ・M・ロドリゲス
D.コロ。
2016 年 4 月 28 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
D. コロラド州 （2021 年 4 月 19 日に指名、2021 年 6 月 8 日に確認)
ダニエル・D・ドメニコ
パトリシア・ティモンズ・グッドソン EDNC 2016 年 4 月 28 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
リチャード E. マイヤーズ 2 世
アビド・リアス・クレシ DDC 2016 年 9 月 6 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ティモシー・J・ケリー
ダイアン・グジャラティ
エドニー
2016 年 9 月 13 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
EDNY （2018年5月15日に指名、2020年9月10日に確認)
彼女自身
国際貿易裁判所
ジャンヌ・E・デヴィッドソン
国際 貿易
2014 年 9 月 8 日
2015 年 1 月 7 日
社長に戻った
M・ミラー・ベイカー
エリザベス・J・ドレイク
国際 貿易
2015 年 7 月 30 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
ティモシー・M・リーフ
第 1 条 裁判所
グロリア・ウィルソン・シェルトン
獣医。Cl.
2011 年 6 月 22 日
2012 年 1 月 24 日
大統領によって撤回された。オバマ
マーガレット・バートリー
ナンシー・B・ファイアストン
FRB。Cl.
2014 年 4 月 10 日
2015 年 1 月 7 日
社長に戻った
ライアン・T・ホルテ
トーマス・L・ハルコウスキー
FRB。Cl.
2014 年 4 月 10 日
2015 年 1 月 7 日
社長に戻った
デビッド・A・タップ
アルマンド・ボニーラ
FRB。Cl.
2014 年 5 月 21 日
2015 年 1 月 7 日
社長に戻った
FRB。Cl. （2021年7月13日に指名、2021年12月18日に確認)
彼自身
パトリシア・M・マッカーシー
FRB。Cl.
2014 年 5 月 21 日
2015 年 1 月 7 日
社長に戻った
マシュー・H・ソロムソン
ジェリ・サマーズ
FRB。Cl.
2014 年 5 月 21 日
2015 年 1 月 7 日
社長に戻った
リチャード・ハートリング
エリザベス・A・コープランド TC 2015 年 5 月 4 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
TC （2017 年 8 月 3 日に指名、2018 年 8 月 28 日に承認)
パトリック・J・ウルダ
ヴィク・エドウィン・ストール TC 2015 年 11 月 9 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
エリザベス・A・コープランド
第 4 条 裁判所
フランシス・タイディンコ＝ゲートウッド
D. グアム
2016 年 5 月 18 日
2017 年 1 月 3 日
社長に戻った
未定
メリック・ガーランドを最高裁判事に指名
詳細は「メリック・ガーランド最高裁判事の指名」を参照
2016年2月に最高裁判所陪席判事アントニン・スカリア氏が死去したことを受け、オバマ大統領はスカリア氏の後任にメリック・ガーランド氏を指名した。指名された時点で、ガーランドは米国コロンビア特別区巡回区控訴裁判所の首席判事でした。スカリアの死は、共和党が米国上院を支配している一方で、民主党大統領が最高裁判事候補を任命する機会を持つという異常な状況を引き起こした。スカリアの死の前。このような状況が最後に起こったのは、 1895年に上院共和党過半数がグローバー・クリーブランドによるルーファス・ウィーラー・ペッカムの指名を承認したときである。 ガーランド自身は個人的に物議を醸すことはなかったが、スカリアは最高裁判所のより保守的な議員の一人とみなされていた。政治・法律評論家らは、ガーランド氏の承認により、ハリー・ブラックマン氏の承認以来初めて民主党の任命者が最高裁判事で過半数を占めることになるため、よりリベラルな後任があれば、今後何年にもわたって最高裁判所のイデオロギーバランスが変化する可能性があると指摘した。 1970年に。
スカリア氏の死後、共和党上院指導部は、来たる2016年の米国大統領選挙を理由に、大統領の任期最後の年に最高裁判事の指名を検討する予定はないと発表した。上院民主党は選挙前に候補者を投票する十分な時間があったと主張した。ガーランドの指名は最終的に、第 114 回議会の終了とともに 2017 年 1 月 3 日に期限切れとなった。この指名は293日間上院に留まり 、最高裁判事の指名としてはアメリカ史上最長となった。
2017年1月31日、ドナルド・トランプ大統領は 最高裁判事の空席にニール・ゴーサッチ判事を選出すると発表した。ゴーサッチは2017年4月7日に共和党多数の上院で54対45で承認され、2017年4月10日に宣誓した。
失敗、停滞、または議事妨害を受けた上訴人指名 編集
失敗した推薦
米国第二巡回区控訴裁判所
ロバート・シャティニー(コネチカット州)、グイド・カラブレシによって空席となった議席へ:第 111 回議会中、コネチカット州上院議員クリス・ドッドはシャティニーを第 2 巡回区の裁判官に推薦し、彼は 2010 年 2 月 24 日にオバマ大統領によって指名された。 シャティニーの指名を批判する人々は、シャティニーが一時執行猶予を認めた連続殺人犯マイケル・ブルース・ロスの裁判中の彼の物議を醸したパフォーマンスを強調した。さらに反対派は、性犯罪者登録システムが受刑者の公民権とプライバシーの権利を侵害していると宣言した2001年の判決を引用し、この判決は超党派の非難を集めた。2010年8月5日に彼の指名は上院によって返還され、彼の主要スポンサーであるドッドはその年の上院議員の再選を求めなかった 。シャティニーは彼の名前を検討から外し、再指名されなかった。オバマは最終的に連邦地方判事クリストファー・F・ドロニーをその議席に選び、上院は2011年11月28日に反対なしにドロニーを承認した。
米国第 9 巡回区控訴裁判所
グッドウィン・リュー(カリフォルニア州)、新設議席に: リューは 2010 年 2 月 24 日に指名された。彼の指名は 2010 年 8 月 5 日に上院によって返還された。リューは彼を次のように評する共和党からの反対に直面していた。同性結婚とアファーマティブ・アクションを率直に支持しており、福祉手当の憲法による保護を主張した 2008 年の論文により「極度のリベラル」である。 彼はまた、ジョン・ロバーツとサミュエル・アリトの最高裁判事指名に対する個人的な批判と、最高裁判事候補者としての検討を行ったことでも非難された。劉氏は第112回議会の開始時に指名された 。2011年5月17日、ハリー・リード上院多数党院内総務は、劉氏の指名に対する院内投票に進むには60票が必要として、劉氏の指名停止を申請した。閉鎖動議には必要な60票の賛成票のうち52票しか集まらなかった。2011年5月25日、劉氏はオバマ氏に書簡を送り、院内投票を獲得する可能性は低いため指名を撤回するよう要請した。 2011年7月26日、ジェリー・ブラウン知事はリューをカリフォルニア州最高裁判所の議席に指名し、彼は2011年9月1日に宣誓した。オバマはジャクリーン・グエン連邦地方判事 を同最高裁判所判事に指名した。劉氏は第9巡回区の議席に指名され、上院は2012年5月7日に反対なしに彼女を承認した 。
米国連邦巡回控訴裁判所
エドワード・C・デュモント: デュモントは2010年4月14日に連邦巡回裁判所に指名された。 認められていれば、デュモントは同性愛者であることを公表した初の 米国控訴裁判所判事となるはずだった。上院司法委員会は、同じ法廷で後から指名される2人の公聴会と投票を行ったにもかかわらず、その指名に関する公聴会を予定しなかった 。同委員会の共和党トップであるチャック・グラスリー上院議員の報道官は2011年8月に「デュモン氏の身元調査には解決すべき疑問がある」とだけ述べた。 2011年11月、ナショナル・ロー・ジャーナルは、デュモントがオバマ大統領に書簡を提出し、委員会の少数党の上院議員の1人以上が委員会がデュモントに指名を与えることを拒否したため、大統領に指名を撤回するよう求めたと報じた。聴覚; オバマ大統領はその日遅くにデュモント氏の指名を撤回した。 2011年11月、オバマはデュモントが指名されていた議席にリチャード・G・タラントを指名し、上院は2013年3月11日に反対なしに彼を承認した。
米国第 7 巡回区控訴裁判所
テレンス・T・エバンスが空いた議席にビクトリア・F・ヌース氏（ウィスコンシン州）が就任：アメリカ上院司法委員会の元顧問だったヌース氏は、2010年の中間選挙でファインゴールド上院議員を破った後、ラス・ファインゴールド上院議員の推薦を受けた。新しく選出されたロン・ジョンソン上院議員がヌールスの指名を阻止した。ヌールスは再指名されなかった。オバマ大統領はドナルド・カール・ショット氏を指名したが、彼は司法委員会によって承認されたものの、議場での投票は得られなかった。この議席は最終的に 2018 年にトランプ大統領候補のマイケル B. ブレナン氏によって埋められました。
マイラ・C・セルビー（インディアナ州）、ジョン・ダニエル・ティンダーの空いた席に: セルビーは、インディアナ州最高裁判事に任命された初の黒人アメリカ人で初の女性であり、2016 年 1 月 12 日にオバマ大統領によって指名された。 140]共和党のダン・コーツ・ブルー上院議員が指名を逃し、司法委員会で指名が行き詰まった。この議席は最終的に2017年にトランプ候補のエイミー・コニー・バレットによって埋められたが、彼はルース・ベイダー・ギンズバーグの死後、後に最高裁判事に加わった。
米国第 10 巡回区控訴裁判所
スティーブン・シックス（カンザス州）、ディーネル・リース・タチャが空いた席へ。元カンザス州司法長官シックスは地元の両州の上院議員から反対された 。共和党は、同氏が法律や憲法を自分の個人的な意見に置き換えるリベラルな過激派だと主張した。シックスを批判する人々は、違法な後期中絶を行った罪で起訴された医師ジョージ・ティラーに対する2008年の捜査で、シックスの行為を強く非難した。シックスはティラー氏の患者記録に対する召喚状を不当に破棄したとして告発された。この批判に基づいて、上院司法委員会は指名に応じず、上院規則に従って2011年12月17日に指名を大統領に差し戻した 。オバマ大統領は後にシックスが指名されていた議席を埋めるためにカンザス州最高裁判事ナンシー・モリッツを選出し、上院は2014年5月5日に簡単にモリッツを承認した 。
米国コロンビア特別区巡回控訴裁判所
ケイトリン・ハリガン(ニューヨーク州)、ジョン・ロバーツによって空席にされた席へ: 2010 年 9 月 29 日、オバマ大統領はニューヨーク州弁護士ハリガンを指名した。「銃の製造業者、卸売業者、小売業者が（ニューヨーク州）における違法拳銃の『公衆迷惑』に貢献した」という彼女の主張は、批評家が彼女が第二法制を支持しないリベラルなイデオローグであると主張するきっかけとなった。修正案では、法律ではなく個人的な意見に基づいて判決が下されることになる。ハリガン氏の指名は閉会の基準に達しなかった。オバマは2012年6月にハリガンをDC巡回区議員に指名した 2012年8月3日に指名は再び大統領に返還され、オバマは2012年9月19日にハリガンを3度目の議席に指名した ] 2013年3月22日、大統領は正式にハリガンの指名を撤回した。 2013年6月4日、オバマはその空席を埋めるためにパトリシア・ミレットを指名し、上院は2013年12月10日に彼女を承認した。
成功した予定
米国第 7 巡回区控訴裁判所
デビッド・ハミルトン(インディアナ州)、ケネス・フランシス・リップルが空いた議席へ: ハミルトンは 2009 年 3 月 17 日に指名された。オバマ大統領がハミルトンを任命する前に、ジョージ・W・ブッシュ大統領はフィリップ・P・サイモンを後任に指名したが失敗していた。 2008年9月に上級判事に就任したリップル判事。ハミルトン氏の指名は、インディアナ州南部地区連邦地方裁判所の判事を務めていた際の彼の判決の一部に反対する団体、特に中絶と祈りを扱う団体からの反対を引き起こした。しかし、ハミルトンは共和党のリチャード・ルーガー上院議員を含むインディアナ州の両上院議員の支持を受けた。 2009年11月17日、アメリカ合衆国上院は70対29の投票で彼の指名を閉会した。ハミルトンは2009年11月19日、59対39の投票で承認された。ルーガー氏はハミルトン氏の承認に投票した唯一の共和党議員だった。
米国第三巡回区控訴裁判所
パティ・シュワルツ氏（ニュージャージー州選出）、マリアンヌ・トランプ氏の空席となった議席へ バリー: ニュージャージー州民主党のボブ・メネンデス上院議員が青い伝票を返さなかったため、事実上指名が阻止された。 2012年1月、ニューヨーク・タイムズ紙は、メネンデス上院議員が青い失言の理由を明らかにしなかったと報じ、シュワルツ氏が長年にわたってメネンデス氏を捜査していたニュージャージー州連邦検察の汚職部門の責任者と関係を持っていたことを指摘した。2006 年ニュージャージー州アメリカ合衆国上院選挙の際、メネンデス氏は政治的動機による捜査だと主張した。2012年1月13日、メネンデスはシュワルツの指名に対する反対を取り下げ、司法委員会は彼女の指名が10対6の投票で上院議場に提出されたと報告した。2013年1月2日、上院閉会のため彼女の指名は大統領に返還された。2013年1月3日、彼女は再指名された 。彼女の指名は2013年2月14日に上院司法委員会によって11対7の投票で議場に報告され、上院は2013年4月9日に64対34の投票で彼女の指名を承認した。
米国第 9 巡回区控訴裁判所
アンドリュー・D・ハーウィッツ氏（アリゾナ州）、メアリー・M・シュローダー氏の空席へ : 2002年の法律評論記事で、ハーウィッツ氏は、ジョン・O・ニューマン判事の意見に対する法的枠組みの創設に貢献し、今でも賞賛していると書いた。ロー対ウェイド事件に先立ち、1972年にコネチカット州の中絶法が制定された。ハーウィッツの地元州の上院議員は彼の指名を支持したが、他の共和党上院議員はそれに反対した 。上院は 2012 年 6 月 11 日、60 対 31 の投票により彼の指名を無効にした。ハーヴィッツは2012年6月12日の音声投票により承認された。
米国第 10 巡回区控訴裁判所
ロバート・E・バカラック(オクラホマ州)、ロバート・ハーラン・ヘンリーによって席を空けられる。1999年からオクラホマ州西部地区連邦地方裁判所の連邦判事であるバカラック氏の指名は、閉鎖を引き起こすのに十分な票を獲得できなかった。共和党は非公式のサーモンド・ルールを引き合いに出して、大統領選挙の年に彼の指名を検討するのが遅すぎると主張した。オバマ大統領の再選後、バカラックは2013年2月25日に93対0の投票で承認された 。
米国第 11 巡回区控訴裁判所
アダルベルト・ジョーダン（フロリダ州）、スーザン・H・ブラックが空いた席へ。共和党はこの指名に特に反対しなかったが、マイク・リーなどの共和党上院議員は、2012年1月に全米労働関係委員会に行われた休会任命に応じて、この期間中のオバマの指名に反対した。 2012年2月9日、ハリー・リード上院議員はジョーダンの指名停止を発動するよう動議を出し、同年2月13日に89対5の投票で発動された。上院は2012年2月15日、94対5の投票でヨルダンを承認した。
ジル・A・プライアー、米国第11巡回区控訴裁判所へ。当初は 2012 年 2 月 16 日に指名され、スタンリー F. バーチが空席となった議席に指定されました。ジョージア州の二人の共和党上院議員、ジョニー・アイザクソンとサクスビー・チャンブリスは青い伝票の返却を拒否し、彼女の指名を阻止した。 2013年9月、ホワイトハウスと上院議員の間でプライヤーの指名に関する公聴会を確保し、ジョージア州内の他の地方裁判所の欠員を埋めるための合意が進行中であると報告され、ジョージア州民主党代表団の人々を動揺させた 。2014年6月19日、彼女の指名は委員会外の音声投票によって報告された 。2014年7月30日、ハリー・リード上院議員はプライヤーの指名停止を発動するよう動議を出した。2014 年 7 月 31 日、米国上院は58 対 33 の投票によりプライヤーの指名に対して閉会を発動した。2014年9月8日、彼女の指名は97対0の投票で確定した。
米国コロンビア特別区巡回控訴裁判所
パトリシア・ミレット、コーネリア・ピラード、ロバート・L・ウィルキンスが、それぞれジョン・G・ロバーツ・ジュニア、ダグラス・H・ギンズバーグ、デイビッド・B・センテルによって空席となった議席に就いた：2013年11月、共和党はDC巡回区の候補者3人の承認に反対した控訴院は、事件数を引き合いに出し、オバマ大統領の「法廷詰め込み」を非難 、 1937年のフランクリン・D・ルーズベルト大統領の司法手続き改革法案を想起させた。この一連の反対により、ハリー・リード上院多数党院内総務は2013年11月21日、いわゆる議会核オプションを発動し、最高裁判所を除くすべての行政候補者に対する上院の承認基準が変更された。ミレーは2013年12月10日、56対38の投票で承認された。ピラードは2013年12月11日、51対44の投票で承認された。ウィルキンスは2014年1月13日に55対43の投票で承認された。この確認は、クラレンス・トーマスが1991年10月23日に最高裁判所に昇格して法廷を去って以来、DC巡回控訴裁判所に判事が全員揃ったのは初めてのことである。
地方裁判所での指名の失敗、停滞、議事妨害 編集
失敗した推薦
ウィスコンシン州西部地区連邦地方裁判所
ルイス・B・バトラー: バトラーは2000 年にウィスコンシン州最高裁判所に立候補したが落選した。 彼は 2004 年にウィスコンシン州最高裁判所判事に任命されたが、2008 年の選挙で僅差で敗れて議席を維持した。 2009年9月30日、オバマ大統領はバトラーを地方裁判所判事に指名した。批評家らは、バトラー氏が州の有権者に二度も否決された後、連邦議会の委員に任命されるべきではないと主張し、バトラー氏を厳しい刑事刑や銃所有者の権利に敵対するリベラルなイデオローグとレッテルを貼った。彼はまた、医療過誤訴訟における非経済的損害に対する州の制限を事実上覆した判決や、鉛塗料訴訟において企業が製品の責任を問われる可能性がある「集団責任」を支持した判決でも批判された。彼らは提出しなかったため、裁判の弁護士に過度に恩義を感じているという告発につながった。2010年に選出されたウィスコンシン州上院議員ロン・ジョンソンは、2011年に就任するとすぐにバトラーの指名を保留し、上院は2011年12月に何の検討もなしにバトラーの指名をホワイトハウスに返還した。2013 年 11 月 7 日、オバマ大統領はこの空席を埋めるためにジェームズ D. ピーターソンを指名し、2014 年 5 月 8 日に承認されました。
メリーランド州連邦地方裁判所
チャールズ・バーナード・デイ: メリーランド州の米国治安判事であるデイは、当初 2010 年 7 月に指名されましたが、2011 年 10 月 31 日にオバマ大統領によって指名が撤回されました。デイは司法委員会での公聴会を受けませんでした。チャック・グラスリー上院議員は、委員会メンバーはデイ氏の身元調査中に提起された問題について「乗り越えられない懸念」を抱いていると述べ、デイ氏は「それらの問題を認識しており、希望すれば自由にその情報を共有することができる」と付け加えた。 2011年11月、オバマはこの空席を埋めるためにボルチモア 巡回裁判所判事ジョージ・リーヴァイ・ラッセル3世を指名し、2012年5月14日に承認された。
ニューヨーク西部地区連邦地方裁判所
マイケル・チャールズ・グリーン: 当時ニューヨーク西部モンロー郡地方検事だったグリーンは、2011年1月26日に指名された。この指名は上院司法委員会から報告されたが、指名は上院で停滞し、2011年1月26日に大統領に戻された。公聴会証言に対する追加質問で、数名の共和党上院議員は一部の犯罪者に対して投獄ではなく薬物治療を求めるというグリーン氏の決断に焦点を当てた一方、死刑に対するグリーン氏の見解を尋ねる議員もいた。2011年12月18日、ホワイトハウス報道官は地元紙に対し、オバマ大統領はグリーン氏を議席に再任するつもりはないと語った。チャック・シューマー上院議員は2011年12月18日の声明で、「マイク・グリーン氏なら優れた判事になっただろうが、党派政治が邪魔になったのは彼だけでなく、強力な司法府にとっても非常に残念だ」と述べた。2011 年 12 月 19 日、グリーン氏は記者会見で、公務員汚職の訴追の結果、司法指名に失敗したのは地元の反対派のせいだと述べた。 2012年5月、オバマはこの空席を埋めるために長年ロチェスター判事を務めたフランク・ポール・ジェラシ・ジュニアを指名し、2012年12月13日に承認された。
オクラホマ州北部地区連邦地方裁判所
アルボ・ミカネン: ミカネンは民主党知事 ブラッド・ヘンリーの推薦を受けて指名されました。彼の指名はすぐにオクラホマ州議会代表団のメンバーからの反対に遭い、共和党のジェームズ・インホーフ上院議員とトム・コバーン上院議員、民主党のダン・ボーレン下院議員は指名について相談を受けなかったことに失望を表明した。ミカネンの指名に対する反対は手続き上の根拠を中心としており 、最終的にオバマ大統領は空席を埋めるために当時の連邦判事ジョン・E・ダウデルを指名した。上院は2012年12月11日に全会一致でダウデル氏を承認した。
ジョージア州北部地区連邦地方裁判所
ナターシャ・パーデュー・サイラス: ジョージア州の二人の共和党上院議員、ジョニー・アイザクソンとサクスビー・チャンブリスは、公に議論することを拒否したという理由で、ジョージア州北部の連邦公的弁護人プログラムのスタッフ弁護士であるサイラスに反対した。その結果、サイラス氏は上院司法委員会での公聴会を受けられなかった。彼女の指名は、2011年12月17日にオバマに返還された。2013年12月19日、オバマはこの空席を埋めるためにマーク・ハワード・コーエンを指名した。彼は2014年11月18日に確認されました。
リンダ・T・ウォーカー: 2011年1月26日に最初に指名されました。彼女の指名は、2011年12月17日に大統領に返還されたときに期限切れになりました。2013年12月19日、オバマはこの空席を埋めるためにリー・マーティン・メイを指名しました。彼女は2014年11月13日に確認されました。
マイケル・P・ボッグス: 当初は2013年12月19日に指名され、同日に第11巡回区控訴裁判所に指名されたジュリー・E・カーンズ判事によって空席が予想されていた席に指名された。ジョージア州第13選挙区の米国下院議員デビッド・スコットは、ジョージア州の州旗に南軍の記章を残すこと、中絶を制限すること、同性結婚を禁止することを議会でボッグス氏が投票したことを理由に、ボッグスの指名を批判した。ボッグスは、ジョージア州の米国上院議員の承認を得て、候補者への投票を許可する候補者グループの一員として指名された。彼は2014年5月13日に上院司法委員会で公聴会を受けたが、彼の指名は委員会から報告されなかった。2014年12月30日、チャンブリス上院議員は、11月下旬にデニス・マクドノー大統領首席補佐官からボッグス氏が再指名されないことを知らされたと明らかにした。 2015年7月30日、大統領は欠員にダックス・エリック・ロペス判事を指名した。
ダックス・エリック・ロペス: 2015年7月30日、オバマ大統領は、第11巡回区控訴裁判所に昇任したジュリー・E・カーンズが空いた席にデカルブ郡 巡回裁判所判事ロペスを連邦判事として指名した。 。デビッド・パーデュー上院議員は、前回の候補者マイケル・P・ボッグスの民主党による扱いを理由にロペスの青色申告書を返還しないと発表し、事実上ロペスの指名を無効にした。この議席には後にトランプ候補のマイケル・ローレンス・ブラウンが就任した。
ネバダ州連邦地方裁判所
エリッサ・F・キャディッシュ: 2012年2月16日、オバマ大統領はクラーク郡地方裁判所の判事であるキャディッシュをネバダ地方連邦地方裁判所の判事に指名しました。彼女は2011年に上級職に就いたフィリップ・M・プロの後任となるはずだった。ヘラー上院議員が青色票の返却を拒否したため、上院司法委員会は彼女の指名に関する公聴会を開催しなかった。ヘラー氏の指名と「上院礼儀」の発動に対するヘラー氏の反対は、武器を保有し携帯する個人の権利はないと信じているというキャディッシュ氏の声明が原因であったが、この声明は最高裁判所の判決が明示される前の2008年になされたものである。武器を保有し携帯する個人の権利を認める。2013年3月8日、キャディッシュはオバマ大統領に指名を撤回するよう要請し、2013年3月13日、オバマは正式に指名を撤回した。 2014年1月16日、オバマはこの空席を埋めるためにリチャード・F・ブルウェアを指名し、2014年6月10日に承認された。
フロリダ州南部地区連邦地方裁判所
ウィリアム・L・トーマス: 2012年11月14日、オバマ大統領はアダルベルト・ジョーダンの後任としてデイド郡巡回裁判所のトーマス判事をフロリダ州南部地区連邦地方裁判所の席に指名した。事実が確認されれば、トーマスは同性愛者であることを公表した初めての黒人男性として連邦判事となるはずだった 。2013年1月2日、上院閉会のため彼の指名は大統領に返還された 。2013年1月3日、同事務所に異動となった。2013 年 9 月 19 日、マルコ・ルビオ上院議員は、当初トーマスを大統領に推薦したが、青い伝票は返さないと発表した。 2014年1月3日の議会閉会のため、彼の指名は大統領に返還されたが、オバマは3度目の指名再提出はしないことを決めた。パームビーチ郡巡回裁判所のロビン・L・ローゼンバーグ判事は2014年2月26日に指名され、2014年7月22日に承認された。
サウスカロライナ州連邦地方裁判所
アリソン・レニー・リー: 1999 年からリッチランド郡 巡回裁判所判事であるリーは、2013 年 6 月 26 日に当初指名され、 2013 年 10 月 3 日に上級職に就任したキャメロン・マクゴーワン・カリーによって空席となった議席に指名された。 サウスカロライナ州上院議員リンジーグラハムとティム・スコットは、彼女が強盗容疑者のロレンゾ・ヤングに関わって下した物議を醸す決定を理由に、彼女の指名に反対した。リー氏は保釈金を統合し、ヤング氏の保釈金総額を22万5，000ドルから17万5，000ドルに減額した。ヤング氏はその後釈放され、その後7月1日の殺人で起訴された。 オバマは、地元州の上院議員の反対と委員会の公聴会を受ける機会がなかったため、2014年9月18日に指名を撤回した。この議席には、2019年にトランプ大統領候補のA・マービン・クアトルバウム・ジュニアが就任した。
ノースカロライナ州東部地区連邦地方裁判所
ジェニファー・プレスコッド・メイ・パーカー: 当初、2013 年 6 月 20 日にマルコム・ジョーンズ・ハワードが空いた席に指名されましたが、彼女は公聴会を受けませんでした。リチャード・バー上院議員は青い伝票を返さなかった。第113回議会の閉会のため、2014年12月16日に彼女の指名は返上された 。オバマ大統領は彼女を指名しないことを選択した。その後、その議席にはトランプ大統領候補のリチャード・E・マイヤーズ二世が就任した。
カンザス州連邦地方裁判所
テレンス・J・キャンベル: 2016年1月28日、オバマ大統領は、 4月22日に上級職に就いたキャスリン・H・ヴラティルが空席となったカンザス地方連邦地方裁判所の判事にキャンベルを指名した。 2016年12月7日、キャンベルはオバマ上院議員とカンザス州上院議員のパット・ロバーツとジェリー・モーランに宛てた書簡の中で、さらなる検討から自分の名前を撤回するよう要請した。彼の指名は、第114回議会終了後の2017年1月3日に期限切れとなった 。その後、その席にはトランプ候補のホリー・ルー・ティーターが就任した。
ユタ州連邦地方裁判所
ロナルド・G・ラッセル: 2015年12月16日、オバマ大統領は、2014年9月1日に上級職に就いたテッド・スチュワート氏の空席に代わる、ユタ州連邦地方裁判所の裁判官に元センターヴィル市長のラッセル氏を指名した。共和党員のラッセルはユタ州上院議員のオリン・ハッチとマイク・リーの支持を得ていた。ラッセル氏は2016年4月20日に上院司法委員会で公聴会を受け、5月19日に異議なく承認された。しかし、ミッチ・マコーネル上院多数党院内総務による承認阻止と民主党の反対により、ラッセル氏の指名は議場で行き詰まった。長期懸案となっている民主党の承認を行わずにラッセル氏の指名を急ぐことだ。議場での行動がなければ、ラッセルの指名は2017年1月3日に確認されずにホワイトハウスに返還された。その後、その議席にはトランプ候補のハワード・C・ニールソン・ジュニアが埋まった。
ノミネートの成功
ロードアイランド地方連邦地方裁判所
ジョン・J・マコーネル・ジュニア：マコーネルは2010年3月10日に初めて指名された。マコーネルは民主党の選挙運動に数十万ドルを寄付しており、その中にはロードアイランド州上院議員の ジャック・リードとシェルドン・ホワイトハウスの選挙運動へのそれぞれ8千ドル以上が含まれていた。マコーネルを批判する人々は、彼の多作な政治的貢献はマコーネルが党派的な裁判官であることを示唆していると主張した。2011年5月4日、上院は63対33の投票でマコーネルの指名に対する閉鎖を発動し、同日遅くに50対44の投票でマコーネルが承認された。当時、フィリバスター破棄を求めるクローチャー請願は、地方裁判所の候補者に投票を強行するためにそのような動議が必要とされた稀な例の一つであり、前例は3件しか記録されていなかった。
カリフォルニア北部地区連邦地方裁判所
エドワード・M・チェン: チェンはACLUの弁護士としての仕事のために反対に直面しました。 2011年5月5日、ハリー・リード上院議員は上院から、将来的に上院執行部会議に進むことで全会一致の同意を得、これによりチェンの指名停止申請の必要性がなくなった。2011年5月10日、56対42の投票でチェンが承認された 。
アリゾナ州連邦地方裁判所
ローズマリー・マルケス: 2011 年 6 月 23 日、オバマ大統領はツーソンの弁護人マルケスをアリゾナ州連邦裁判所に指名しました。しかし、アリゾナ州の二人の共和党上院議員、ジョン・マケインとジョン・キルは青い伝票の返却を拒否した。マケインはマルケスに資格があるとは信じないと述べ、「私はキル上院議員と協力してきたが、現時点では彼女に資格があるとは感じていない」と新聞に語った。 2014年1月28日、上院司法委員会は彼女と同じ法廷に指名された他の5人の人物の指名に関する公聴会を開催した。彼女は2014年5月15日、81対15の投票により承認された。
ミズーリ州東部地区連邦地方裁判所
ロニー・L・ホワイト: 2013年11月7日、オバマ大統領はミズーリ州東部地区連邦地方裁判所の裁判官にミズーリ州最高裁判事ホワイトを指名した。ホワイトは以前1997年にビル・クリントン大統領によって同じ役職に指名されていたが、指名は否決された 。共和党がホワイトをリベラルなイデオローグで刑事被告に有利な偏見を持っていると非難したため、この指名は物議を醸した 。彼は2014年5月20日に米国上院司法委員会で公聴会を受けた。 2014年6月19日、10対8の投票により彼の指名は委員会から外されたと報告された。2014年7月16日、上院は54対43でホワイトの指名停止を可決し、共和党主導の議事妨害は終結した。同日遅く、上院議員らは53対44でホワイト氏を承認した。
欠員の影響
2016年の調査では、現在の連邦司法官の欠員率（10％）により、検察官がより多くの事件を却下し、被告が有罪を認める可能性が高まり、収監される可能性が低くなっていることが判明した。著者らは、「現在の欠員率により、フルスタッフの法廷システムと比較して刑務所の受刑者が年間1，000人減少しており、1.5パーセント減少している」ことを発見した。
オバマの任期終了時に指名され、その後再指名されたもの 編集
成功した再指名
コロラド地方連邦地方裁判所
レジーナ・M・ロドリゲス: 2016年4月28日、バラク・オバマ大統領は、コロラド地方連邦地方裁判所の連邦地方判事として、上級判事のロバート・E・ブラックバーン判事が空いた席にロドリゲスを指名した。彼女の指名は第114回議会の閉会に伴い2017年1月3日に期限切れとなり、代わりにトランプ大統領候補のダニエル・D・ドメニコが任命された。 2021年4月19日、ジョー・バイデン大統領は、 2019年3月3日に上級判事に就任したマーシア・S・クリーガー判事が空いた議席にロドリゲス氏を推薦した。 2021年6月8日、彼女の指名は法廷で承認された。米国上院の投票は72対28。
コロンビア特別区連邦地方裁判所
フローレンス・Y・パン: 2016年4月28日、バラク・オバマ大統領は、上級地位に就いたレジー・ウォルトン判事が空席となったコロンビア特別区連邦地方裁判所の連邦地方判事にパン氏を指名した。2015 年 12 月 31 日。パン氏は米国法曹協会から推薦されましたが、論争は起こりませんでした。2016 年 7 月 13 日、彼女の指名に関する公聴会が米国上院司法委員会で開催されました。 2016 年 9 月 15 日、彼女の指名は委員会からの音声投票によって報告された。彼女の指名は第114回議会の閉会に伴い2017年1月3日に期限切れとなり、代わりにトランプ大統領候補のダブニー・L・フリードリッヒが任命された。2021年3月30日、ジョー・バイデン大統領は、コロンビア特別区連邦地方裁判所の連邦地方判事にパン氏を指名する意向を発表した。 2021年6月15日、彼女の指名は上院に送られた。バイデン大統領は、DC巡回区の巡回判事に指名されたケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事が空いた席にパン氏を指名した。2021年9月23日、上院は68対30の投票で彼女の指名を承認した。
フロリダ州中部地区連邦地方裁判所
ウィリアム・F・ユング: 2016年4月28日、オバマ大統領は、8月1日に上級職に就任したアン・C・コンウェイが空席となったフロリダ州中部地区連邦地方裁判所の判事にユングを指名した。ユング氏は以前、2008年にジョージ・W・ブッシュ大統領によって同じ裁判所の議員に指名されていたが、その指名は上院民主党によって動かされず、代わりにオバマ候補のシャーリーン・ハネウェルがその議席に任命された。以前と同様、彼の指名は論争を引き起こさなかった。2016年の今回の指名に関して、米国法曹協会連邦司法常任委員会は、ユング氏を満場一致で「適格」と評価した。それにもかかわらず、彼の指名は2017年1月3日、第114回議会の閉会とともに期限切れとなった。2017年12月21日、トランプ大統領から3度目の指名を受けた 。 2018年2月14日、彼の指名に関する公聴会が開催された。 2018年3月15日、彼の指名は音声投票によって委員会外に報告された。 2018年9月6日、彼の指名は音声投票によって確認された。
アイダホ州連邦地方裁判所
デビッド・ナイ:マイク・クラポ上院議員とジム・リッシュ上院議員の推薦により、オバマ大統領は2016年4月5日、アイダホ州連邦地方裁判所の判事にナイ州上訴判事を指名した。 ナイは、2015年7月3日に上級職に就いたエドワード・ロッジによって空席となった議席に指名された。上院司法委員会は2016年6月21日に公聴会を開催した。 2016年7月14日、彼の指名は委員会の外で音声投票によって報告された。彼の指名は2017年1月3日、第114回議会の閉会とともに期限切れとなった 。クラポ上院議員とリッシュ上院議員は、ナイ氏が第114回議会で承認されなかった場合、第115回議会での再指名のためにトランプ大統領に推薦するつもりであると示唆した。その後、2017年にトランプ大統領によって指名され、2017年7月12日に全会一致で指名が確認された 。
メリーランド州連邦地方裁判所
ステファニー・A・ギャラガー: 2015年9月8日、オバマ大統領は、 2月に上級職に就いたウィリアム・D・クォールズ・ジュニアが空いた席に、メリーランド州連邦地方裁判所の判事としてギャラガーを指名した。彼女は2016年 4 月 20 日に上院司法委員会で公聴会を受けた。 2016 年 5 月 19 日、彼女の指名は音声投票によって委員会外に報告された。彼女の指名は、第114回議会の閉会とともに2017年1月3日に期限切れとなった 。2018年6月7日、トランプ大統領はギャラガー氏を同じ議席に再任する意向を発表した。 2018年6月11日、彼女の指名は上院に送られた。 2018年10月11日、彼女の指名は20対1の投票により委員会から外れたと報告された。 2019年1月3日、彼女の指名は米国上院規則XXXI第6項に基づき大統領に返還された。 2019年4月8日、トランプはギャラガーの再指名を発表した。 2019年5月21日、彼女の指名は上院に送られた。 2019年9月11日、彼女の指名は音声投票によって確認された。
ネバダ州連邦地方裁判所
アン・トラウム: 2016年4月28日、バラク・オバマ大統領は、 2月に上級判事となったロバート・クライヴ・ジョーンズ判事が空席となったネバダ州連邦地方裁判所の連邦地方判事にトラウム氏を指名した。彼女の指名は、第 114 回議会の閉会に伴い、2017 年 1 月 3 日に期限切れとなった。 2021年11月3日、ジョー・バイデン大統領はネバダ州連邦地方裁判所の連邦地方判事にトラウム氏を指名する意向を発表した。 2021年12月15日、上院司法委員会で彼女の指名に関する公聴会が開催された。 2022年1月3日、米国上院規則XXXI第6項に基づき彼女の指名は大統領に返還された。そして彼女は同日に再指名された。2022年3月23日、米国上院は49対47の投票で彼女の指名を承認した。
ニュージャージー州連邦地方裁判所
ジュリアン・ザビエル・ニールズ: 2015年、オバマはニールズを、 2015年3月6日に退任したフェイス・S・ホックバーグ判事が空席にした米国地方判事に指名した。彼の指名は何の論争も引き起こさず、米上院司法委員会は賛成票を投じて承認した。音声投票による指名。しかし、米国上院全議員はこの指名に基づいて行動しなかった。この議席には最終的にバイデン候補のエブリン・パディンが就任することになる。2021年3月30日、ジョー・バイデン大統領は、 2015年2月10日に上級職に就任したウィリアム・J・マティーニによって空席となった議席にニールズを再指名した。 2021年6月8日、彼の指名は米国上院の賛成多数の投票によって確認された。 66-33。
ニューヨーク東部地区連邦地方裁判所
ゲイリー・R・ブラウン: 2015年7月30日、オバマ大統領は、 1月に上級職に就任したサンドラ・J・フォイアスタインが空席となったニューヨーク東部地区連邦地方裁判所の判事にブラウンを指名した。彼は2015 年10 月 21 日に上院司法委員会で公聴会を受けた。 2015 年 11 月 5 日、彼の指名は音声投票により委員会外に報告された。彼の指名は第114回議会終了後の2017年1月3日に期限切れとなった 。2017年8月、ブラウン氏はホワイトハウスがニューヨーク州の連邦裁判所の欠員を補う判事候補としてニューヨーク州選出の上院議員チャック・シューマー氏とカーステン・ギリブランド氏に推薦した数人の候補者の1人だった。 2018年5月10日、トランプ大統領はブラウンを同じ議席に再指名する意向を発表した。2018 年 5 月 15 日、彼の指名は上院に送られました。2018年9月13日、21対0の投票により、彼の指名は委員会から外されたと報告された。 2019年1月3日、彼女の指名はアメリカ合衆国上院規則XXXI第6項に基づき大統領に返還された。 2019年4月8日、トランプはブラウンを同じ議席に再指名すると発表した。 2019年5月21日、彼の指名は上院に送られた。 2019年12月19日、彼の指名は音声投票によって確認された。
ダイアン・グジャラティ: 2016 年 9 月 13 日、オバマ大統領は、 2016 年 3 月 9 日に辞任したジョン・グリーソン氏の空いた席に、ニューヨーク東部地区連邦地方裁判所の判事としてグジャラティ氏を指名しました。第114回議会の閉会とともに2017年1月3日に期限切れとなった。 2017年8月、グジャラートはニューヨークの連邦裁判所の欠員を補う判事候補者としてホワイトハウスによってニューヨーク州上院議員チャック・シューマーとキルステン・ギリブランドに推薦された数人の候補者の1人であった。 2018年5月10日、トランプ大統領はグジャラート人を同じ議席に再任する意向を発表した。2018 年 5 月 15 日、彼女の指名は上院に送られました。2018年8月1日、彼女の指名に関する公聴会が上院司法委員会で開催された。2018年9月13日、彼女の指名は21対0の投票により委員会から外れたと報告された 。 2019年1月3日、彼女の指名はアメリカ合衆国上院規則XXXI第6項に基づき大統領に返還された。 2019年4月8日、トランプはグジャラート人の再指名を発表した。 2019年5月21日、彼女の指名は上院に送られた。 2020年9月10日、米国上院投票99対0で彼女の指名が承認された。グジャラート人はインド系アメリカ人として初めてニューヨーク州第3条連邦判事を務めた 。
オクラホマ州西部地区連邦地方裁判所
スコット・L・パーク:オクラホマ大学法学部学生部長補佐、パークの指名は、オバマ大統領とオクラホマ州の地元上院議員との間の妥協の結果であった。2015 年 12 月 16 日、オバマ大統領は、2014 年 12 月 1 日に上級職に就いたスティーブン P. フリオットが空席となった席に、オクラホマ州西部地区連邦地方裁判所の判事としてパークを指名した。 2016年5月19日、彼の指名は音声投票によって委員会から外れたと報告された。彼の指名は2017年1月3日、第114回議会の閉会とともに期限切れとなった 。2017年5月8日、彼はトランプ大統領によって指名され、2017年10月26日に79対16の投票で指名が確認された。
ペンシルベニア州東部地区連邦地方裁判所
ジョン・ミルトン・ヤング: 2015年7月30日、オバマ大統領は、上級職に就任したメアリー・A・マクラフリンが空いた席に、長年州上訴判事を務めたヤングをペンシルベニア州東部地区連邦地方裁判所の判事に指名した。彼は2015 年 12 月9 日に上院司法委員会で公聴会を受けた。彼の指名は 2017 年 1 月 3 日に第 114 回議会の閉会とともに期限切れとなった。2018年7月13日、トランプ大統領はヤング氏を同じ議席に再任する意向を発表した。 2018年7月17日、彼の指名は上院に送られた。 2019年7月31日、上院は音声投票により彼の指名を承認した。
ペンシルベニア州西部地区連邦地方裁判所
スーザン・パラダイス・バクスター: 2015年7月30日、オバマ大統領は、2013年8月16日に辞任したショーン・J・マクラフリンが空いた席に、ペンシルベニア州西部地方連邦地方裁判所の判事としてバクスターを指名した。 彼女は 2015 年 12 月 9 日に公聴会を受けた。 2016 年 1 月 28 日、彼女の指名は音声投票によって委員会から外れたと報告された。彼女の指名は、第114回議会の閉会とともに2017年1月3日に期限切れとなった 。2017年12月20日、同議席への彼女の再指名がトランプ大統領によって発表され、上院に送られた。2018年2月15日、上院司法委員会は有声投票で彼女の指名を支持することを決議した。 2018年8月28日、彼女の指名は音声投票によって確認された。
マリリン・ホーラン: 2015 年 7 月 30 日、オバマ大統領は、 9 月 30 日に上級職に就任したテレンス・F・マクベリーが空いた席に、ペンシルベニア州西部地区連邦地方裁判所の判事としてホーラン判事を指名した。彼女は 2015年12 月 9 日に公聴会を受けた。 2016 年 1 月 28 日、彼女の指名は音声投票によって委員会からの指名を受けたと報告された。彼女の指名は第114回議会の閉会に伴い2017年1月3日に期限切れとなり、代わりにトランプ候補のピーター・J・フィップスがその議席に任命された 。2017年12月20日、同法廷への彼女の再指名がトランプ大統領によって発表され、上院に送られた。彼女は、2013年4月24日に死去したゲイリー・L・ランカスターの空席に指名された。 2018年2月15日、上院司法委員会は有声投票で彼女の指名を支持することを決議した。 2018年9月6日、彼女の指名は音声投票によって確認された。
ロバート・J・コルヴィル: 2015年7月30日、オバマ大統領は、 2013年4月24日のゲーリー・L・ランカスター判事の死去により空席となった席にコルヴィルを指名した。彼は12月に上院司法委員会で公聴会を受けた。彼の指名は第114回議会の閉会に伴い2017年1月3日に期限切れとなり、代わりに同じく元オバマ候補のマリリン・ホーランが任命された。2019年3月1日、トランプ大統領はコルヴィル氏をペンシルベニア州西部地区連邦地方裁判所の地方判事に指名する意向を発表した。 2019年3月5日、彼の指名は上院に送られた。トランプ大統領は、2018年1月1日に上級職に就いたアーサー・J・シュワブが空いた議席にコルヴィルを指名した。 2019年5月9日、彼の指名は15対7の投票で委員会から外れたと報告された。2019年12月19日、66対27の投票で彼の指名が確定した 。
ロードアイランド地方連邦地方裁判所
メアリー・S・マケルロイ：2015年9月8日、オバマ大統領は、 10月1日に上級職に就任したメアリー・M・リシが空席となったロードアイランド地方裁判所の判事にマケルロイを指名した。彼女は2015 年12 月 9 日に上院司法委員会で公聴会を受けた。 2016 年 1 月 28 日、彼女の指名は音声投票により委員会外であると報告された。彼女の指名は、第114回議会の閉会とともに2017年1月3日に期限切れとなった 。2018年4月10日、トランプ大統領はマケルロイ氏を同じ議席に再任する意向を発表した。 2018年4月12日、彼女の指名は上院に送られた。 2018年10月11日、彼女の指名は19対2の投票により委員会から外れたと報告された。 2019年1月3日、彼女の指名は米国上院規則XXXI第6項に基づき大統領に返還された。2019年4月8日、トランプ大統領はマケルロイ氏の再指名を発表した。 2019年5月21日、彼女の指名は上院に送られた。 2019年9月11日、彼女の指名は音声投票によって確認された。
サウスカロライナ州連邦地方裁判所
ドナルド・C・コギンズ・ジュニア：2016年2月25日、オバマ大統領は、サウスカロライナ州地方裁判所の判事として、ジョセフ・F・アンダーソンが空席となった席にコギンズを指名した。 2014 年 11 月 16 日。 2016 年 6 月 21 日、彼の指名に関する公聴会が開催された。 2016年7月14日、彼の指名は音声投票によって委員会外に報告された。彼の指名は2017年1月3日、第114回議会の閉会とともに期限切れとなった。2017年8月3日、トランプ大統領はコギンズ氏を同じ議席に再指名した。彼の指名は2017年9月14日の音声投票によって委員会外に報告された。 2017年11月16日、彼の指名は96対0の投票によって確認された。
テキサス州東部地区連邦地方裁判所
カレン・グレン・ショーラー: 2016年3月15日、オバマ大統領は、上級職に就いたリチャード・A・シェルが空いた席に、元ダラス郡判事ショーラーをテキサス州東部地区連邦地方裁判所の判事に指名した。ショーラー氏はテキサス州の上院議員2人（いずれも共和党）の支持を得て妥協案で指名された。2016 年 9 月 7 日、彼女の指名に関する公聴会が開催されました。彼女の指名は第114回議会の閉会に伴う2017年1月3日に期限切れとなり、代わりにトランプ大統領候補のショーン・D・ジョーダンが任命された。2017年9月7日、トランプ大統領は彼女を、2016年5月1日に退任したホルヘ・アントニオ・ソリス氏の空席に代わるテキサス州北部地区連邦地方裁判所の判事に任命した。 2017年10月26日、彼女の指名は音声投票によって委員会から報告されました。3月5日、上院は95対0の投票で彼女を承認した。
テキサス州北部地区連邦地方裁判所
ジェームズ・ウェスリー・ヘンドリックス: 2016年3月15日、オバマ大統領は、2016年5月1日に退任したホルヘ・アントニオ・ソリスが空いた席に、テキサス州北部地区連邦地方裁判所の判事としてヘンドリックスを指名した。 2016 年 9 月 7 日、彼の指名に関する公聴会が開催されました。彼の指名は第114回議会の閉会に伴い2017年1月3日に期限切れとなり、代わりに同じく元オバマ候補のカレン・グレン・ショーラーが任命された 。2019年1月16日、トランプ大統領はヘンドリックスを同じ法廷に指名する意向を発表した。 2019年1月17日、彼の指名は上院に送られた。トランプ大統領は、2014年12月31日に上級職に就いたサミュエル・レイ・カミングス氏が空席となったテキサス州北部地区連邦地方裁判所の議席にヘンドリックス氏を指名した。 2019年7月30日、投票によって彼の指名が確認された。 89-1の。
テキサス州西部地区連邦地方裁判所
ウォルター・デイビッド・カウンツ三世: 2016年3月15日、オバマ大統領は上級職に就いたロバート・A・ジュネルが空いた席に、テキサス州西部地区連邦地方裁判所の判事として米国治安判事カウンツを指名した。カウンツ氏は、オバマ大統領と州の上院議員2名（いずれも共和党）との間の妥協案として選ばれた。2016 年 9 月 7 日、彼の指名に関する公聴会が開催されました。カウントは論争を引き起こさなかったが、指名は2017年1月3日、第114回議会の終了とともに期限切れとなった。2017年9月7日、トランプ大統領はカウント氏を同じ議席に再指名した。 2017年10月26日、彼の指名は音声投票によって委員会外に報告された。 2018年1月11日、上院は96対0の投票でカウントを承認する投票を行った。
こちらも参照
バラク・オバマ最高裁判事候補者
米国連邦判事
米国連邦裁判所の裁判官任命履歴
現役の米国連邦判事の死亡
参考文献
^ ポール、ネイト （2016 年 3 月 4 日)。「大統領による裁判官の任命」 （PDF）。uscourts.gov。2014 年 11 月 29 日のオリジナルからアーカイブ (PDF)されました。2019 年5 月 27 日に取得。
^ 「確認リスト」 . 米国の裁判所。2014 年 2 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 9 日に取得。
^ ラリー、マルガサック （2012 年 2 月 15 日)。「上院、キューバ生まれの裁判官を第11巡回区に承認」。ニューヨークデイリーニュース。AP通信。2020年12月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 3 日に取得。
^ ネルソン、スティーブン （2014 年 6 月 26 日)。「オバマの休会中の任命は違法、最高裁判所が認定」。米国のニュース＆ワールドレポート。2020年12月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 16 日に取得。
^ “オバマ大統領は、一部のフィリバスターを終わらせるための上院の核オプションを支持” . cnn.com。2017 年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ “ファクトチェック: なぜバラク・オバマは 100 人以上の裁判官を任命できなかったのか” . ポリティファクト。2021年2月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 9 日に取得。
^ ジェシカ、グレスコ （2016 年 2 月 14 日)。「スカリア氏の在職中の死は、現代の最高裁判所では珍しいことだ」。AP通信。2016 年 2 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年2 月 15 日に取得。
^ “PN1258 — メリック B. ガーランド — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1470 — ロバート・ニール・シャティニー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN2102 — ロバート・ニール・シャティニー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1471 — グッドウィン・リュー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN2103 — グッドウィン・リュー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN3 — グッドウィン・リュー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1606 — エドワード・キャロル・デュモン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN6 — エドワード・キャロル・デュモント — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1965 — ヴィクトリア・フランシス・ノールス — 司法” . 議会.政府。
^ “PN2 — ビクトリア・フランシス・ノールス — 司法” . 議会.政府。
^ “PN2249 — ケイトリン・ジョアン・ハリガン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN5 — ケイトリン・ジョアン・ハリガン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1727 — ケイトリン・ジョアン・ハリガン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1953 — ケイトリン・ジョアン・ハリガン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN317 — スティーブ・シックス — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1082 — ドナルド・カール・ショット — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1083 — マイラ C. セルビー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1091 — ジェニファー・クレメツルド・プール — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1151 — アブドゥル K. カロン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1186 — ルーシー・ヘラン・コー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1228 — レベッカ・ロス・ヘイウッド — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1268 — リザベス・テイバー・ヒューズ — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1028 — ルイス・B・バトラー・ジュニア — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1359 — ルイス・B・バトラー・ジュニア — 司法” . 議会.政府。
^ “PN2104 — ルイス・B・バトラー・ジュニア — 司法” . 議会.政府。
^ “PN14 — ルイス・B・バトラー・ジュニア — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1996 — チャールズ・バーナードの日 — 司法” . 議会.政府。
^ “PN22 — チャールズ・バーナードの日 — 司法” . 議会.政府。
^ “PN91 — マイケル・チャールズ・グリーン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN95 — V. ナターシャ パーデュー サイラス — 司法” . 議会.政府。
^ “PN96 — リンダ・T・ウォーカー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN158 — アルボ・ミカネン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1382 — エリッサ F. キャディッシュ — 司法” . 議会.政府。
^ “PN8 — エリッサ・F・キャディッシュ — 司法” . 議会.政府。
^ “PN2017 — ウィリアム L. トーマス — 司法” . 議会.政府。
^ “PN29 — ウィリアム L. トーマス — 司法” . 議会.政府。
^ “PN566 — ジェニファー・プレスコッド・メイ・パーカー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1195 — ジェニファー・プレスコッド・メイ・パーカー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN613 — アリソン・レニー・リー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1198 — アリソン・レニー・リー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1043 — マイケル P. ボッグス — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1226 — マイケル P. ボッグス — 司法” . 議会.政府。
^ “PN232 — メアリー・バージー・フローレス — 司法” . 議会.政府。
^ “PN233 — ジュリアン・ザビエル・ニールズ — 司法” . 議会.政府。
^ “PN515 — エドワード L. スタントン III — 司法” . 議会.政府。
^ “PN673 — マーク・A・ヤング — 司法” . 議会.政府。
^ “PN748 — スーザン・パラダイス・バクスター — 司法” . 議会.政府。
^ “PN749 — インガ・S・バーンスタイン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN750 — ゲイリー・リチャード・ブラウン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN751 — ロバート・ジョン・コルヴィル — 司法” . 議会.政府。
^ “PN754 — マリリン・ジーン・ホーラン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN756 — ダックス・エリック・ロペス — 司法” . 議会.政府。
^ “PN757 — ジョン・ミルトン・ヤング — 司法” . 議会.政府。
^ “PN773 — クレア E. コナーズ — 司法” . 議会.政府。
^ “PN774 — ステファニー A. ギャラガー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN775 — メアリー・S・マケルロイ — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1034 — ポール・ルイス・エイブラムス — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1035 — スザンヌ・ミッチェル — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1036 — スコット L. パーク — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1037 — ロナルド G. ラッセル — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1084 — ウィンフィールド D. オング — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1092 — テレンス J. キャンベル — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1148 — ステファニー A. フィンリー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1149 — クロード J. ケリー III — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1184 — ドナルド・W・ビーティ — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1185 — ドナルド・C・コギンズ・ジュニア — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1226 — ウォルター・デイヴィッド・カウント三世 — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1227 — E. スコット フロスト — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1229 — ジェームズ・ウェスリー・ヘンドリックス — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1230 — イルマ・カリーロ・ラミレス — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1232 — カレン・グレン・ショーラー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1233 — キャスリーン・マリー・スウィート — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1297 — デビッド C. ナイ — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1367 — ベス M. アンドルス — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1368 — J. マイケル・ディアス — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1369 — キャスリーン M. オサリバン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1398 — パトリシア D. バークスデール — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1399 — トッド E. エデルマン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1400 — ウィリアム F. ユング — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1401 — フィリップ・R・ラメンス — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1402 — フローレンス Y. パン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1403 — レジーナ M. ロドリゲス — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1404 — パトリシア・アン・ティモンズ＝グッドソン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1661 — アビド・リアス・クレシ — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1752 — ダイアン・グジャラティ — 司法” . 議会.政府。
^ “PN2016 — Jeanne E. Davidson — 司法” . 議会.政府。
^ “PN5 — ジャンヌ・E・デイヴィッドソン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN752 — エリザベス・J・ドレイク — 司法” . 議会.政府。
^ “PN718 — グロリア・ウィルソン・シェルトン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1564 — ナンシー B. ファイアストーン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN7 — ナンシー・B・ファイアストン — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1566 — トーマス L. ハルコウスキー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN8 — トーマス L. ハルコウスキー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1727 — アルマンド・オマール・ボニージャ — 司法” . 議会.政府。
^ “PN6 — アルマンド・オマール・ボニージャ — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1728 — パトリシア M. マッカーシー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN9 — パトリシア M. マッカーシー — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1729 — ジェリ・ケイレン・サマーズ — 司法” . 議会.政府。
^ “PN10 — ジェリ・ケイレン・サマーズ — 司法” . 議会.政府。
^ “PN452 — エリザベス・アン・コープランド — 司法” . 議会.政府。
^ “PN932 — ヴィク・エドウィン・ストール — 司法” . 議会.政府。
^ “PN1462 — フランシス・マリー・タイディンコ＝ゲートウッド — 司法” . 議会.政府。
^ サベージ、デヴィッド G. （2014 年 11 月 8 日)。「オバマは共和党上院とともに最高裁判所のイデオロギーを変える可能性は低い」。LAタイムズ。2016 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 12 日に取得。
^ チェメリンスキー、エルヴィン （2016 年 4 月 6 日)。「もし最高裁判所がリベラルだったらどうなるでしょうか?」。アトランティック。2016 年 12 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 16 日に取得。
^ レヴィ、ガブリエル。「共和党有権者でも上院はSCOTUS候補を承認すべきだと考えている」 2017年6月17日、ウェイバックマシンにアーカイブ、 USニューズ＆ワールドレポート（2016年3月31日）：「オバマの任期はあと1年も残っていないため、マコーネル氏はこう言った。彼は一生の約束をするべきではない…」
^ “米国最高裁判事アントニン・スカリア氏の死去に関する大統領のコメント” . ホワイトハウス.政府。2016年2月13日。2017年2月7日のオリジナルからアーカイブ。2016 年2 月 14 日に取得–国立公文書館経由。
^ Jess Bravin， President Obama’s Supreme Court Nomination of Merrick Garland Expires Archived 3月 10， 2017， at the Wayback Machine、 The Wall Street Journal （2017 年 1 月 3 日)。
^ ハーレー、ローレンス （2016 年 7 月 19 日)。「選挙が熱くなる中、最高裁判事候補者は寒い中外出する」 . ロイター。2016 年 7 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 19 日に取得。
^ アダム・リプタク; マット・フレゲンハイマー（2017年4月8日）。「ニール・ゴーサッチが最高裁判事として上院により承認された」。ニューヨークタイムズ紙。p. A1. 2017年4月28日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 8 日に取得。
^ トーテンバーグ、ニーナ （2017 年 4 月 7 日)。「上院、ゴーサッチを最高裁判所に送ることを承認」 . NPR。2019年3月21日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 7 日に取得。
^ イングラム、デヴィッド （2011 年 1 月 5 日)。「オバマ、裁判官指名で初敗北」。Legal Times のブログ。2011 年 9 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年9 月 3 日に取得。
^ ホワイトハウス: 報道官室 （2010 年 2 月 24 日)。「オバマ大統領は、米国第9巡回区控訴院にグッドウィン・リュー氏を、米国第2巡回区控訴院にロバート・N・シャティニー判事を指名する。」ホワイトハウス.政府。2017 年 2 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年9 月 3 日に取得-国立公文書館経由。
^ マホニー、エドモンド H. （2010 年 8 月 6 日)。「米国上院共和党、シャティニー判事の控訴裁判所指名を狂わせる」。キャピトル・ウォッチ・ブログ –ハートフォード・クーラント。2011 年 7 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年9 月 3 日に取得。
^ “裁判官、性犯罪者リストへの一般公開を禁止” . ニューヨークタイムズ紙。AP通信。2001 年 5 月 17 日。2018年 1 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 29 日に取得– NYTimes.com 経由。
^ マホニー、エドモンド H. （2011 年 1 月 5 日)。「ロバート・シャティニー判事、オバマ大統領の第二巡回控訴裁判所の候補者リストから外される。 」ハートフォード・クーラント。2013 年 1 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年9 月 3 日に取得。
^ “米国上院: 点呼投票” . 上院政府。2017 年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ ボブ・エゲルコ、共和党はベイエリア司法候補者をブロック、サンフランシスコ・クロニクル（2010 年 8 月 7 日)。
^ “憲法上の福祉の権利を再考する。 – 無料のオンライン ライブラリ” . www.thefreelibrary.com。2018年1月8日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 7 日に取得。
^ “社説: 福祉を受ける憲法上の権利?” 。ワシントンタイムズ。2018年1月6日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 6 日に取得。
^ 例外的な候補者、 2018 年 1 月 3 日、 ウェイバック マシンでアーカイブ、ニューヨーク タイムズ（2010 年 3 月 27 日)。
^ オバマ大統領への手紙、 2011 年 9 月 11 日、カリフォルニア大学ウェイバック マシンにアーカイブ（2011 年 5 月 25 日)。
^ ボブ、イーゲルコ （2011 年 7 月 27 日)。「ブラウンはグッドウィン・リューを州高等法廷に指名する」サンフランシスコクロニクル。2012 年 1 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 7 日に取得。
^ ドン・トンプソン （2011 年 9 月 1 日)。「ブラウン、新しいカリフォルニア州最高裁判事に宣誓する」サクラメントの蜂。AP通信。2011 年9 月 1 日に取得。
^ “オバマ、第9巡回区にジャクリーン・グエンを指名” . findlaw.com。2011 年 9 月 23 日。2017年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ “米国上院: 点呼投票” . 上院政府。2017 年 2 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ 上院に送信された大統領の指名と撤回、 2021 年 4 月 13 日、ウェイバック マシンにアーカイブ、ホワイトハウスのプレスリリース （2010 年 4 月 14 日)。
^ ガイドナー、クリス （2010 年 4 月 16 日)。「障壁を打ち破る：同僚たちから「優秀」と称賛されたエドワード・デュモン氏は、同性愛者であることを公にした初の連邦控訴判事となるだろう。 」メトロウィークリー。2011 年 9 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年9 月 3 日に取得。
^ ガイドナー、クリス （2011 年 8 月 1 日)。「司法の象徴主義」。メトロウィークリー。2011 年 8 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年9 月 3 日に取得。
^ “エドワード・デュモント、オバマ大統領に連邦巡回裁判所の議席への指名を撤回するよう要請” . news.bloomberglaw.com 。2022 年3 月 7 日に取得。
^ http://images.wisbar.org/Template.cfm?Section=News&Template=/CM/ContentDisplay.cfm&ContentID=89976
^ クレイグ・ギルバート （2011 年 7 月 18 日)。「ヌールス氏を連邦法廷に指名したロン・ジョンソンの「フィリバスター」が炎上」。ミルウォーキージャーナルセンチネル。2011 年 8 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年9 月 3 日に取得。
^ “裁判所: 最高裁判所: Hon Myra C Selby” . 政府内 1955年7月1日。2020年11月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 21 日に取得。
^ “大統領の指名が上院に送られる |whitehouse.gov” . 2016 年 1 月 12 日。2016年 11 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 27 日に取得。
^ マイケル・トマスキー特派員（2020年10月12日）。「エイミー・コニー・バレット最高裁判所公聴会は、ミッチ・マコーネルによる裁判所の腐敗の頂点である。 」デイリービースト。デイリービースト.com。2021年8月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 21 日に取得。
^ “エイミー・コニー・バレット教授 – 第7巡回区控訴裁判所の候補者” . 検査室。2017年6月6日。2021年9月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 21 日に取得。
^ ホルマン、ロンダ （2011 年 7 月 29 日)。「スティーブ・シックスはもっと良くなるに値する」。ウィチタ イーグル。2011 年 8 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年9 月 3 日に取得。
^ ハンナ、ジョン （2008 年 2 月 16 日)。「AG Six、中絶の召喚状に抵抗」。cjonline.com。2018年1月6日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 6 日に取得。
^ “Congress.gov – 米国議会図書館” . www.congress.gov。2018年3月25日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 6 日に取得。
^ “米国上院: 点呼投票” . 上院政府。2017 年 3 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ ソンメス、フェリシア （2011 年 12 月 6 日)。「上院共和党のフィリバスターがオバマDC巡回区候補者ケイトリン・ハリガンを阻止」。ワシントンポスト。2012 年 3 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年12 月 7 日に取得。
^ ハルス、カール （2013 年 3 月 8 日)。「裁判官の職を埋めるためのブロックされた入札がフィリバスターに関する新たな戦いを引き起こす」 . ニューヨークタイムズ紙。2017 年 11 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 29 日に取得– NYTimes.com 経由。
^ “米国上院: 点呼投票” . 上院政府。2017 年 4 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ “オバマ大統領、コロンビア特別区巡回控訴裁判所の裁判官に2人を指名” . ホワイトハウス.政府。2012 年 6 月 11 日。2017年 2 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得–国立公文書館経由。
^ “大統領の指名が上院に送られる” . ホワイトハウス.政府。2012 年 9 月 19 日。2017年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 7 日に取得-国立公文書館経由。
^ “大統領の撤回案が上院に送られる” . ホワイトハウス.政府。2013 年 3 月 22 日。2017年 2 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得–国立公文書館経由。
^ オバマ大統領、米国第7巡回区控訴裁判所にデビッド・ハミルトンを発表、 2022年3月7日、 ウェイバックマシンwhitehouse.govにアーカイブ（2009年3月17日）。
^ ケイト・フィリップス、上院が裁判官を控訴裁判所に決定、 2009年 11 月 21 日アーカイブ、ウェイバック・マシン、党員集会ブログ – ニューヨーク・タイムズ（2009 年 11 月 19 日)。
^ Foon Rhee、大統領が最初の司法候補者として穏健派を選出2009 年 3 月 20 日、 ウェイバック マシンでアーカイブ、ボストン グローブ紙（2009 年 3 月 17 日)。
^ ウォーレン・リッチー、上院OKのデビッド・ハミルトンが米国控訴裁判所判事に 2011年6月4日アーカイブ、ウェイバック・マシン、クリスチャン・サイエンス・モニター（2009年11月19日）。
^ “動議について (第 7 巡回区の米国巡回判事となるインディアナ州のデビッド F. ハミルトンの指名に関する閉鎖を求める動議)” . www.senate.gov。
^ “指名について (第 7 巡回区の米国巡回裁判官となるインディアナ州のデビッド F. ハミルトンの承認)” . www.senate.gov。
^ ゼルニケ、ケイト （2012 年 1 月 5 日)。「メネンデス上院議員がオバマ氏を失速させ、パティ・シュワルツ判事の昇進に動く」。ニューヨークタイムズ紙。2014 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 24 日に取得。
^ ゼルニケ、ケイト （2012 年 1 月 13 日)。「メネンデス上院議員、オバマ大統領の裁判官指名を支持すると発言」ニューヨークタイムズ紙。2018年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 24 日に取得。
^ “ホーム – 米国上院司法委員会” . 上院政府。2019年11月12日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ “オバマ大統領、連邦判事に33人を再指名” . ホワイトハウス.政府。2013年1月3日。2020年4月7日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 7 日に取得-国立公文書館経由。
^ 指名について (第 3 巡回区の米国巡回判事となるニュージャージー州のパティ・シュワルツ氏の指名について)、米国上院、2013 年 4 月 9 日。
^ “民主党、第9巡回区巡回区候補者ハーウィッツ氏への投票を求める” . メットニュース.com。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ “上院、第 9 巡回区の司法候補者をめぐる戦いに向けて準備を整える” . typepad.com。2017 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ “閉鎖動議について (アリゾナ州のアンドリュー・デビッド・ハーウィッツ氏を第9巡回区の米国巡回裁判所判事とする閉鎖動議を呼び出す動議)” . www.senate.gov。
^ “PN1104 — アンドリュー・デイヴィッド・ハーウィッツ — 司法” . www.congress.gov。
^ “米国上院: 米国上院点呼投票第 112 回議会 – 第 2 会期” . www.senate.gov。
^ “上院、第10巡回区候補者を阻止; 選挙後までそのような投票は最後となる可能性がある” . typepad.com。2017 年 1 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ “米国上院: 米国上院点呼投票第 113 回議会 – 第 1 会期” . www.senate.gov。
^ マイアミ・ヘラルド （2012 年 2 月 15 日)。「上院、アダルベルト・ジョーダン判事の連邦控訴裁判所への付託を承認 | Naked Politics」。マイアミヘラルド.typepad.com。2021年8月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 21 日に取得。
^ “閉鎖動議について (フロリダ州のアダルベルト・ホセ・ジョーダンを米国巡回裁判官に指名することに関して閉鎖動議を発動する動議)” . 2015 年 1 月 27 日。
^ “指名について (フロリダ州在住のアダルベルト・ホセ・ジョーダンが第 11 巡回区の米国巡回判事に就任することを確認)” . 2015 年 1 月 27 日。
^ パーマー、アリソン。「ジル・プライヤーが第11サーキットからブロックされた」。2014 年 5 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 20 日に取得。
^ マロイ、ダニエル. 「ジョージア州民主党は、ホワイトハウスと上院議員との合意に「衝撃」を受け、司法候補者に関する情報提供を要求している。 」アトランタジャーナル憲法。
^ “米国上院: 米国上院点呼投票第 113 回議会 – 第 2 会期” . www.senate.gov。
^ “米国上院: 米国上院点呼投票第 113 回議会 – 第 2 会期” . www.senate.gov。
^ “共和党、DC巡回区への別の候補者を阻止” . cnn.com。2017 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ ジェニファー・ベンダリー（2013 年 5 月 28 日)。「空席を埋めようとしたオバマを共和党が法廷詰めで告発」。ハフィントンポスト。2016 年 12 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ “指名について (バージニア州のパトリシア・アン・ミレットがコロンビア特別区巡回裁判所の米国巡回裁判官となることを確認)” . 米国上院。2013 年 12 月 10 日。2022 年11 月 1 日に取得。
^ “指名について（コロンビア特別区のコーネリア・TL・ピラード氏がコロンビア特別区巡回裁判所の米国巡回裁判官となることを承認）” . 米国上院。2013 年 12 月 12 日。2022 年11 月 1 日に取得。
^ “指名について (DC のロバート・レオン・ウィルキンスが DC 巡回裁判所の米国巡回裁判官となることを確認)” . 米国上院。
^ “春の総選挙の結果 – 2000 年 4 月 4 日” (PDF)。ウィスコンシン州選挙管理委員会。2017 年 2 月 19 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2018 年1 月 6 日に取得。
^ マレロ、ダイアナ; マーリー、パトリック（2009年10月2日）。「米国地方判事の執事指名が熱を帯びる」。ミルウォーキージャーナルセンチネル。2012 年 10 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年9 月 3 日に取得。
^ “ルイ・バトラー – バロットペディア” . 2017 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 6 日に取得。
^ “上院司法当局、ウィスコンシン州のルイス・バトラー氏を連邦法廷に承認 – PointOfLaw フォーラム” . www.pointoflaw.com。2018年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 6 日に取得。
^ “グラスリーの広報担当者、チャールズ・デーの指名に対する「克服できない懸念」を言及” . BLT: Legal Times のブログ。2018年1月7日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 7 日に取得。
^ アレクシス、アーノルド （2011 年 12 月 18 日)。「マイク・グリーンは連邦判事の職に指名されなかった」。13wham.com。2012 年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年12 月 19 日に取得。
^ “マイク・グリーン議員、機会損失の責任は政治にあると非難” . WXXI ニュース。2011 年 12 月 20 日。2022 年3 月 7 日に取得。
^ ジム・マイヤーズ （2011 年 2 月 18 日)。「元知事が最初に裁判官候補者にアプローチした」。タルサワールド。2012 年 10 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年5 月 7 日に取得。
^ マイヤーズ、ジム （2011 年 2 月 3 日)。「オバマ大統領のタルサ連邦判事ポスト候補が批判を呼んでいる」タルサワールド。2012 年 10 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年5 月 7 日に取得。
^ イングラム、デヴィッド （2011 年 2 月 3 日)。「オバマ・バックスのホーム州上院議員が司法候補者に選ばれる」。Legal Times のブログ。2011 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年5 月 7 日に取得。
^ “存在しないドメイン” . メインジャスティス.com。2017 年 1 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ ジェニファー・ベンダリー（2014 年 2 月 26 日)。「下院民主党はオバマ大統領の司法候補者を非難し、ホワイトハウスは強く反発する」ハフィントンポスト。2014 年 2 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 27 日に取得。
^ ピーター・サリバン「オバマはCBCに反対された候補者を削除」 2015年1月2日アーカイブ、ウェイバックマシン・ザ・ヒル、2014年12月31日
^ “大統領の指名が上院に送られる” . ホワイトハウス.政府。2015 年 7 月 30 日。2016年 11 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得–国立公文書館経由。
^ “共和党上院議員、共和党判事の指名を沈める” . ポリティコ.com。2016年2月2日。2016年11月30日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ “オバマ大統領、連邦地方裁判所の裁判員に3人を指名” . ホワイトハウス.政府。2012 年 2 月 16 日。2017年 1 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得–国立公文書館経由。
^ 「ネバダアピール」 . 2013 年 1 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 7 日に取得。
^ “大統領の指名と撤回が上院に送られる” . ホワイトハウス.政府。2013 年 3 月 13 日。2017年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 7 日に取得-国立公文書館経由。
^ “オバマ大統領、米国地方裁判所に7人を指名” . ホワイトハウス.政府。2012 年 11 月 14 日。2017年 1 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 15 日に取得–国立公文書館経由。
^ ターナー、ジム （2012 年 11 月 14 日)。「オバマ、南フロリダの連邦法廷にウィリアム・L・トーマスを指名」。サンシャインステートニュース。2018年8月21日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 15 日に取得。
^ ジェイ・ウィーバー; スティーブ・ロートハウス（2012年11月14日）。「同性愛者であることを公にしているマイアミデイド巡回裁判所判事ウィリアム・L・トーマスが連邦判事に指名された」。マイアミヘラルド。2012 年 11 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 15 日に取得。
^ アレックス・リアリー、タイムズ・ワシントン支局長 すべての記事を表示 （2013 年 9 月 19 日)。「ルビオ氏はアフリカ系アメリカ人の司法候補者に対する保留を解除したが、別の候補者を阻止し続けている | タンパベイ・タイムズ」。タンパベイ.com。2013 年 11 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 5 日に取得。
^ ジェニファー・ベンダリー（2014 年 1 月 7 日)。「ホワイトハウスは、マルコ・ルビオによって阻止された同性愛者の黒人司法候補ウィリアム・トーマス氏の候補を断念した。 」ハフィントンポスト。2017 年 1 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ “オバマ大統領、連邦地方裁判所の裁判官に3人を指名” . ホワイトハウス.政府。2013 年 6 月 26 日。2017年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 7 日に取得-国立公文書館経由。
^ マイケル、ドイル （2013 年 9 月 25 日)。「サウスカロライナ州連邦裁判所候補者に関して新たな疑問が生じた」。州。2013 年 11 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。
^ アリ・ワトキンス （2014 年 7 月 17 日)。「ティム・スコット上院議員、連邦職へのサウスカロライナ州判事の指名に反対する。 」州。2014 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 19 日に取得。
^ “大統領の指名と撤回が上院に送られる” . ホワイトハウス.政府。2014 年 9 月 18 日。2016年 12 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 7 日に取得-国立公文書館経由。
^ “中地方判事候補者はまだ確認を待っている” . ncpolicywatch.org。2014 年 12 月 2 日。2017年 1 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ “大統領の指名が上院に送られる” . ホワイトハウス.政府。2016年1月28日。2017年2月16日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得–国立公文書館経由。
^ “ローレンス弁護士、連邦判事候補者を辞退” . ljworld.com。2016 年 12 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ “大統領の指名が上院に送られる” . ホワイトハウス.政府。2015年12月16日。2017年10月27日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 9 日に取得–国立公文書館経由。
^ “ハワード・ニールソン – ユタ州連邦地方裁判所候補者” . 2018年1月8日。2018年1月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 9 日に取得。
^ ジョン E. マリガン （2010 年 3 月 10 日)。「オバマはマコーネルを連邦地方裁判所に指名する」プロビデンス・ジャーナル。2011 年 1 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年5 月 7 日に取得。
^ ジョン E. マリガン （2010 年 9 月 13 日)。「RI弁護士のジョン・マコネル氏が連邦判事に指名された」。プロビデンス・ジャーナル。2011 年 7 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年5 月 7 日に取得。
^ スタウト、デヴィッド （2011 年 5 月 5 日)。「RI弁護士がついに共和党の反対派に対して米国の裁判官を獲得」 . 主な正義。2011 年 5 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年5 月 7 日に取得。
^ デヴィッド・イングラム （2011 年 5 月 4 日)。「公判弁護士の司法候補者が議事妨害の脅しを克服」 . Legal Times のブログ。2011 年 5 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年5 月 7 日に取得。
^ ボブ・エゲルコ、オバマはエドワード・チェンを裁判官に指名する2013 年 2 月 2 日、 archive.todayに、サンフランシスコ・クロニクル（2010 年 1 月 9 日)。
^ “今日の上院議場記録 – 2011 年 11 月” . 米国上院。2011 年 11 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年3 月 7 日に取得。
^ 主演、ジョシュ・ブロデスキー アリゾナ・デイリー （2012 年 5 月 17 日)。「ジョシュ・ブロデスキー: キルが待機中の裁判官を妨害する」 . アズスターネット.com。2012 年 7 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ “司法長官の指名は上院の公聴会なしで9カ月間停滞” . cronkitenewssonline.com。2016 年 3 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ “オバマ大統領、米国地方裁判所の裁判員に3人を指名” . ホワイトハウス.政府。2013 年 11 月 7 日。2016年 11 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 11 日に取得–国立公文書館経由。
^ “米国上院: 法律と記録 ホーム > 投票 > 点呼投票” . 2003 年 1 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。
^ “米国上院司法委員会” . www.judiciary.senate.gov。2014 年 5 月 20 日。2017年 12 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 11 日に取得。
^ “エグゼクティブ ビジネス ミーティングの結果 – 2014 年 6 月 19 日” (PDF) . 司法上院政府。2014 年 6 月 19 日。2018年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2018 年6 月 15 日に取得。
^ “米国上院: 米国上院点呼投票第 113 回議会 – 第 2 会期” . www.senate.gov。2016 年 11 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 11 日に取得。
^ ヤン、クリスタル S. （2016 年 11 月 1 日)。「資源の制約と刑事司法制度: 司法の欠員からの証拠」。アメリカ経済ジャーナル: 経済政策。8 (4): 289–332。土井: 10.1257/pol.20150150。ISSN 1945-7731。
^ “
「大統領指名は上院に送られる」ホワイトハウス、2016年4月28日」 . 2016年4月28日。2020年8月6日時点のオリジナルからアーカイブ。2021年3月3日閲覧。
^ “
「指名は上院に送られる」、ホワイトハウス、2021年4月19日」 . 2021年4月19日。2021年5月9日時点のオリジナルからアーカイブ。2021年5月19日閲覧。
^ “
「大統領の指名は上院に送られる」ホワイトハウス、2016年4月28日」。2016年4月28日。オリジナルの2020年8月6日時点からアーカイブ。2018年1月7日閲覧。
^ “米国上院司法委員会: 2016 年 7 月 13 日の指名” . 2016年7月13日。2021年8月18日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 23 日に取得。
^ ハウス、ザ・ホワイト （2021年3月30日). 「バイデン大統領、11人の司法候補者を指名する意向を発表」。ホワイトハウス。2021年3月30日のオリジナルよりアーカイブ。
^ “
「指名は上院に送られる」、ホワイトハウス、2021年6月15日」 . 2021年6月15日。2021年8月4日時点のオリジナルからアーカイブ。2021年7月23日閲覧。
^ “指名について (承認: フローレンス Y. パン氏がコロンビア特別区の連邦地方判事に就任)” . 米国上院。2021年9月23日。2021年9月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 23 日に取得。
^ 「評価」 . www.americanbar.org。2018年1月4日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 7 日に取得。
^ “大統領の指名が上院に送られる” . ホワイトハウス.政府。2016年4月28日。2020年8月6日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 7 日に取得–国立公文書館経由。
^ “ドナルド・J・トランプ大統領、第9波の司法候補者と第10波の米国弁護士候補者を発表” . ホワイトハウス.政府。2021年1月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 2 日に取得–国立公文書館経由。
^ “米国上院司法委員会: 2018 年 2 月 14 日の指名” . 2018年2月14日。2018年9月22日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 23 日に取得。
^ “経営会議の結果 – 2018 年 3 月 15 日、上院司法委員会” (PDF) . 2018 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2018 年10 月 23 日に取得。
^ “PN1337 — ウィリアム F. ユング — 司法” . 米国上院。2017年12月21日。2018年9月6日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 6 日に取得。
^ “大統領の指名は上院に送られる” . ホワイトハウス.政府。2016年4月5日。2017年2月16日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 7 日に取得-国立公文書館経由。
^ “クラポ、連邦判事候補者に関するリシュ声明” . 上院政府。2017 年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ “米国上院司法委員会” . 上院政府。2016 年 6 月 21 日。2017年 1 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ “経営者会議の結果 – 2016 年 7 月 14 日、上院司法委員会” (PDF) . 2017 年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2017 年1 月 11 日に取得。
^ “クラポ、リッシュはナイ判事の指名を支持し、上院での投票が間もなく行われることを期待している” . スポークスマン.com。2017 年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
^ “
「大統領指名は上院に送られる」ホワイトハウス、2015年9月8日」 . 2015年9月8日。2021年3月7日時点のオリジナルからアーカイブ。2021年3月2日閲覧。
^ “2016 年 4 月 20 日、上院司法委員会の指名” . 2016年4月20日。2018年9月18日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 14 日に取得。
^ “経営者会議の結果 – 2016 年 5 月 19 日、上院司法委員会” (PDF) . 2017 年 4 月 28 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2018 年1 月 6 日に取得。
^ “ドナルド・J・トランプ大統領、第15波の司法候補者、第14波のアメリカ合衆国弁護士候補者、第9波の連邦保安官候補者を発表 – ホワイトハウス” . トランプホワイトハウス.アーカイブ.gov。2021年1月20日のオリジナルよりアーカイブ。
^ “
「今日上院に送られた17人の指名」、ホワイトハウス、2018年6月11日」 . 2021年1月20日時点のオリジナルからアーカイブ。2021年3月2日閲覧。
^ 「幹部ビジネス会議の結果 – 2018 年 10 月 11 日、上院司法委員会」(PDF) . 2018 年 11 月 26 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2018 年11 月 17 日に取得。
^ “トランプ氏、カリフォルニア州ニューヨーク州のオバマ候補を裁判官リストから削除” . ブルームバーグ法。2019年1月23日。2019年2月16日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 15 日に取得。
^ “
「ドナルド・J・トランプ大統領、司法指名を発表」ホワイトハウス、2019年4月8日」 . 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月2日閲覧。
^ “
“Twelve Nominations Sent to the Senate”、ホワイトハウス、2019 年 5 月 21 日” . 2021 年 1 月 20 日時点のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 2 日閲覧。
^ “大統領の指名が上院に送られる” . ホワイトハウス.政府。2016 年 4 月 28 日。
^ ハウス、ザ・ホワイト （2021年3月30日). 「バイデン大統領、11人の司法候補者を指名する意向を発表」。ホワイトハウス。
^ 「上院に送付された指名」 (プレスリリース)。ワシントン DC: ホワイトハウス。2021年11月3日。
には、パブリック ドメインにあるこのソースからのテキストが組み込まれています。
^ “ノミネート” . ワシントン DC:米国上院司法委員会。2021年12月8日。
^ “バイデン、連邦判事にニールズとクライシを指名予定” . ニュージャージーグローブ。2021年3月30日。2021年5月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 19 日に取得。
^ “”
「大統領指名は上院に送られる」ホワイトハウス、2015年7月30日」 . 2015年7月30日。2016年11月10日時点のオリジナルからアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
^ “”
「指名」、米国上院司法委員会、2015 年 10 月 21 日」。2015 年 10 月 21 日。オリジナルの 2019 年 7 月 19 日からアーカイブ。2018 年6 月 14 日閲覧。
^ 「米国上院司法委員会: 幹部会議の結果 – 2015 年 11 月 5 日」(PDF) . 2015 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2018 年6 月 14 日に取得。
^ ティルマン、ゾーイ （2017 年 8 月 7 日)。「ホワイトハウスはマンハッタンの強力な米国検事の就任に向けて候補者を提案した。 」バズフィード。2018年4月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 10 日に取得。
^ 「幹部ビジネス会議の結果 – 2018 年 9 月 13 日上院司法委員会」(PDF) . 2020 年 10 月 27 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2018 年11 月 17 日に取得。
^ “”
「大統領指名は上院に送られる」ホワイトハウス、2015年9月13日」 . 2016年9月13日. 2020年9月27日時点のオリジナルからアーカイブ。2020年7月25日閲覧。
^ “米国上院司法委員会: 2018 年 8 月 1 日の指名” . 2018年8月。2018年11月19日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 17 日に取得。
^ “”米国上院: 米国上院点呼投票第 116 回議会 – 第 2 会期”” . 上院政府 2020年9月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 21 日に取得。
^ シュスター、ブレット （2018 年 5 月 10 日)。「NAPABA、ダイアン・グジャラティ氏の米国地方裁判所への指名を称賛 – EDNY」。全国アジア太平洋系アメリカ人弁護士協会。2018年5月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 29 日に取得。
^ “米国上院司法委員会” . www.judiciary.senate.gov。2016年4月20日。2017年10月27日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 6 日に取得。
^ “経営会議の結果 – 2016 年 5 月 19 日” (PDF) . 上院司法委員会。2017 年 4 月 28 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2018 年1 月 6 日に取得。
^ “PN374 – 第 115 回議会 （2017–2018) の司法委員会へのスコット L. パークの指名” . www.congress.gov。2017年10月25日。2017年10月27日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 26 日に取得。
^ “”米国上院司法委員会: 2015 年 12 月 9 日の指名”” . 2015年12月9日。2018年9月18日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 14 日に取得。
^ “ドナルド・J・トランプ大統領、第16波の司法候補者、第16波の米国弁護士候補者、第11波の連邦保安官候補者を発表 – ホワイトハウス” . トランプホワイトハウス.アーカイブ.gov。2021年1月20日のオリジナルよりアーカイブ。
^ “”
「Ten Nominations Sent to the Senate Today」、ホワイトハウス、2018 年 7 月 17 日」 . 2021 年 1 月 20 日時点のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 2 日閲覧。
^ 「幹部ビジネス会議の結果 – 2016 年 1 月 28 日、上院司法委員会」(PDF)。2018 年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2018 年6 月 14 日に取得。
^ “ドナルド・J・トランプ大統領、第9波の司法候補者と第10波の連邦検事候補者を発表 – ホワイトハウス” . トランプホワイトハウス.アーカイブ.gov。2021年1月20日のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「幹部ビジネス会議の結果 – 2018 年 2 月 15 日、上院司法委員会」(PDF)。2018 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2018 年6 月 14 日に取得。
^ “PN1329 — スーザン・パラダイス・バクスター — 司法” . 米国上院。2017年12月20日。2018年8月29日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 28 日に取得。
^ “”
“”Eight Nominations Sent to the Senate Today”” ホワイトハウス、2017 年 12 月 20 日”” . 2021 年 1 月 20 日時点のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 2 日閲覧。
^ “PN1334 — マリリン・ジーン・ホーラン — 司法” . 米国上院。2017年12月20日。2018年9月6日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 6 日に取得。
^ “”
「ドナルド・J・トランプ大統領、司法候補者、米国弁護士候補者、および連邦保安官候補者を発表」ホワイトハウス、2019年3月1日」 . 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
^ “”
「10 件の指名と 1 件の撤回が上院に送られる」、ホワイトハウス、2019 年 3 月 5 日」 . 2021 年 1 月 20 日時点のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 2 日閲覧。
^ “経営者会議の結果 – 2019 年 5 月 9 日、上院司法委員会” (PDF) . 2020 年 10 月 10 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2019 年9 月 5 日に取得。
^ “ドナルド・J・トランプ大統領、司法候補者の第12波、米国弁護士の第12波、連邦保安官の第6波を発表 – ホワイトハウス” . トランプホワイトハウス.アーカイブ.gov。2021年2月8日のオリジナルよりアーカイブ。
^ “”
「Twenty-9 Nominations Sent to the Senate Today」、ホワイトハウス、2018 年 4 月 12 日」 . 2021 年 1 月 20 日時点のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 2 日閲覧。
^ “”
「大統領指名は上院に送られる」ホワイトハウス、2016年2月25日」 . 2016年2月25日。2021年4月22日時点のオリジナルからアーカイブ。2021年3月2日閲覧。
^ “2016 年 6 月 21 日、上院司法委員会の指名” . 2016 年 6 月 21 日。2017年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 11 日に取得。
^ “経営者会議の結果 – 2016 年 7 月 14 日、上院司法委員会” (PDF) . 2017 年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2017 年1 月 11 日に取得。
^ “経営会議の結果 – 2017 年 9 月 14 日、上院司法委員会” (PDF) . 2018年9月23日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 14 日に取得。
^ “米国上院点呼投票第 115 回議会 – 第 1 セッション米国上院投票概要: 投票番号 280、米国上院、2017 年 11 月 16 日”” . 2017年11月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 14 日に取得。
^ “大統領の指名が上院に送られる |whitehouse.gov” . 2016 年 3 月 15 日。2017年 1 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 8 日に取得。
^ “ドナルド・J・トランプ大統領、司法候補者の第7波を発表” . ホワイトハウス.政府。2021年3月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 2 日に取得–国立公文書館経由。
^ 上院司法委員会（2017 年 10 月 26 日)。「役員商談会の結果」（PDF）。司法上院政府。2019 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2019 年5 月 27 日に取得。
^ “上院、ダラスの元判事を連邦法廷に承認 | 政治” . ダラスのニュース。2018年1月18日。2018年3月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 8 日に取得。
^ “”
「大統領指名は上院に送られる」ホワイトハウス、2015年3月15日」。2016年3月15日。オリジナルの2017年1月8日時点からアーカイブ。 2018年1月8日閲覧。
^ “米国上院司法委員会: 2016 年 9 月 7 日の指名” . 2016年9月7日。2018年12月22日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 22 日に取得。
^ “ドナルド・J・トランプ大統領、司法候補者の第19波を発表 – ホワイトハウス” . トランプホワイトハウス.アーカイブ.gov。2021年1月20日のオリジナルよりアーカイブ。
^ “”
“”Nine Nominations Sent to the Senate””、ホワイトハウス、2019 年 1 月 17 日”” . 2022 年 3 月 7 日時点のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 2 日閲覧。
^ “大統領の指名が上院に送られる” . ホワイトハウス.政府。2016 年 3 月 15 日。2017年 1 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 8 日に取得–国立公文書館経由。
^ “米国上院司法委員会” . www.judiciary.senate.gov。2016年9月7日。2017年9月29日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 8 日に取得。
^ “ドナルド・J・トランプ大統領、司法候補者の第7波を発表” . ホワイトハウス.政府。2017年9月7日。2021年3月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 2 日に取得–国立公文書館経由。
^ “経営会議の結果 – 2017 年 10 月 26 日” (PDF) . 上院司法委員会。2017 年 10 月 29 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2018 年1 月 8 日に取得。
^ “”米国上院: 米国上院点呼投票第 115 回議会 – 第 2 会期” . www.senate.gov。2018年1月5日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 12 日に取得。 · “