S.アンスキー


S._Ansky

概要 Семён Акимович Ан-ский]]{{Семён Акимович Ан-ский}}
シュロイメ・ザンヴル・ラポポート(1863 – 1920年11月8日)は、彼の仮名S. Ansky(またはAn-sky)で知られており、ユダヤ人の作家、劇作家、ユダヤ人の民間伝承の研究者、政治家、文化的および政治的活動家でした。彼は最高の彼のプレーのために知られているザ・ディブクまたは二つの世界の間の1914年に書かれました、。
S.アンスキー
ネイティブ名
ש。אַנ-סקי
生まれ
Shloyme Zanvl Rappoport 1863年10月27日、ロシア帝国チャシュニキ(1863-10-27)
死亡しました
1920年11月8日(1920-11-08)(57歳)ポーランド、ワルシャワまたはオトフォツク
ペンネーム
S.アンスキー
職業
作家、ジャーナリスト、民族誌学者イディッシュ語、ロシア語
1917年、ロシア革命後、彼は社会革命副議員としてロシア憲法制定議会に選出されました。

コンテンツ
1 バイオグラフィー
2 民族誌的作品
3 文学のキャリア
4 も参照してください
5 参考文献
6 参考文献
7 外部リンク

バイオグラフィー
image"
  オデッサ作家。左から右へ:Y。Ravnitzki、Ansky、 Mendele Mocher Sforim、 HN Bialik、S。Frug 公開された
サイモン・ダブノー1916年の新聞
シュロイメ・アンスキーはで生まれたChashniki、ヴィテプスク県、ロシア帝国(現ベラルーシ)、及びで死亡Otwockの、ポーランド1920年11月8日に。

民族誌的作品
image
  S.アンスキー、1910年
ロシアのナロードニキ運動の影響下で、アンスキーは民族誌学と社会主義に興味を持ち、政治活動家になりました。1911年から1914年の第一次世界大戦の勃発までの間に、彼は民族誌的探検隊を率いて、ヴォルヒニアとポジーリャのさまざまなユダヤ人の町に向かい、2000以上の質問の詳細な民族誌的質問票を作成しました。
アンスキーの民族誌コレクションは何年もの間ソビエトの金庫室に閉じ込められていましたが、1990年代からいくつかの資料が明らかになりました。サンクトペテルブルクの州立民族学博物館はそれをかなり保有しています。これらの遠征で行われた彼の膨大なシリンダー録音のコレクションのいくつかは、CDにも転送されています。
第一次世界大戦中のロシア軍によるユダヤ人コミュニティの故意の破壊に関する彼の民族誌的報告、彼の喜びの敵:第一次世界大戦中のユダヤ教徒居住区を通る旅は、戦争の歴史学の主要な情報源になりました民間人への影響。

文学のキャリア
image
  ワルシャワの3人の作家(ペレッツ、ディネゾン、アンスキー)の霊廟
当初はロシア語で書いていましたが、1904年から主にイディッシュ語の作家として知られるようになりました。
彼は最高の彼のプレーのために知られているザ・ディブクまたは二つの世界の間の遊びが最初にElyseum劇場で上演された1914年に書かれた、ワルシャワ1920年12月9日に、1ヶ月(30日間の喪の期間の終了時)著者の死後。その後、12以上の言語に翻訳され、世界中で何千回も演奏されました。オペラ、バレエ、交響曲の組曲だけでなく、数多くの改作とともに、現在も制作されています。(たとえば、2011年には7つの異なる作品がありました。)それはユダヤ人の劇場の宝石と見なされています。初期の頃、ディブクは非常に重要であると考えられていたため、そのパロディーが書かれ、制作されました。
がディブクがAnskyで最も有名な作品で、彼は文学、政治、民族誌の作品の印象的な数を発表しました。彼のすべての著作を含まない彼の収集された作品は、15巻で構成されています。 An-skyは他にも多くの戯曲を書いたが、そのうちの4つはこのコレクションに含まれており、長い間印刷されていなかった。1つ(昼と夜)は、ディブクのように、ハシディズムのゴシック物語です。他の3つの劇は革命的なテーマを持っており、もともとはロシア語で書かれていました:父と息子、陰謀団のアパート、そして祖父。4つすべてが最近、バイリンガルのイディッシュ語-英語版で再発行されました。
アンスキーは、ユダヤ人社会主義外灘党の賛歌となった曲Di Shvue(The Oath)の作者でもありました。彼はまた、外灘に捧げられた詩(後に歌にされた)「InZaltsiknYam」(塩辛い海で)の作者でした。

も参照してください
イディッシュ劇場

参考文献
^ 「S。アンスキー(1863-1920)」。ユダヤ人の遺産オンラインマガジン。取り出さ2009-11-04に。
^ ナサニエル・ドイチュ、ユダヤ人の暗い大陸:ロシアの定住の淡い場所での生と死。ハーバード大学出版局、2011年。
^ ユージーン・M・アヴルティン編 ユダヤ人国家の写真撮影:S。アンスカイの民族誌探検隊からの写真。ヨーロッパのユダヤ人の研究のためのタウバー研究所。マサチューセッツ州ウォルサム:ブランダイス、2009年。
^ 空をたどる:アムステルダム、サンクトペテルブルクの州立民族学博物館からのユダヤ人のコレクション1992 ^ J.エンゲル民族誌探検隊1912年の資料(ユダヤ音楽の歴史的コレクション1912-1947、vol。1)(キエフ:ウクライナ国立科学アカデミー;ウクライナのヴェルナツキー国立図書館;情報記録研究所、2001年)
^ Ansky(An-ski)、S。The Enemy at His Pleasure:A Journey Through the Jewish Pale of Settlement during World WarI。JoachimNeugroschelによって翻訳されました。ニューヨーク:Metrpolitanブックス/ヘンリーホルト、2003年
ISBN 9780805059441。NS。253。  ^ Zylbercweig、Zalmen(編)。「 An-ski、Sh。」、 Leksikon fun Yidishn Teater(イディッシュ劇場の語彙集)。巻 1.ニューヨーク:エリシェバ、1931年。col。71-78; ここ:74。
^ 1.フェルナンド・ペニャロサ、ディブク:テキスト、サブテキスト、コンテキスト。Tsiterboym Books、2012年。
^ フェルナンド・ペニャロサ、tr。、アンスカイのディブックのパロディー。バイリンガル版。Tsiterboym Books、2012年。
^ S。アンスカイ。GezamelteShriften。ニューヨーク州ワルシャウのビルナ:Wydawnistwo“ AN-SKI”、1922年。1926年と1929年に転載。
^ S。アンスカイ。4つの演劇。バイリンガル版、 tr。フェルナンドペニャロサ。Tsiterboym Books、2013年。
10.ガブリエラ・サフラン、さまよう魂:ディブクの創造主、S。アンスカイ(ハーバード大学出版局、2010年)

参考文献
ShmuelWerses.S。アンスキーの「2つの世界の間」(ディブック):テキストの歴史。イディッシュ文学と民間伝承の研究で。エルサレム:エルサレムのヘブライ大学、1986年
ガブリエラサフランとスティーブンジッパースタイン(編):S。アンスカイの世界。世紀の変わり目にロシアの知識人。スタンフォード大学プレス、スタンフォード、カリフォルニア州。2006、
ISBN 0-8047-5344-X 
Mlotek、Eleanor G. S. Ansky:(Shloyme-Zanvl Rappoport)1863-1920:彼の人生と作品:展覧会のカタログ。:YIVOユダヤ調査研究所、1980年。OCLC10304171
ウラディスラフ・イワノフ。S. An-sky、Evgeny Vakhtangov、The Dybbuk // S.An-skyの世界。世紀の変わり目でのロシアのユダヤ人知識人/エド。ガブリエラサフランとスティーブンJ.ジッパースタインによる。カリフォルニア、スタンフォード。スタンフォード大学プレス、2006年。P。252–265、480–481。
S.アンスカイ。2つの世界の間(ディブク):検閲されたバリアント。VladislavIvanovによる紹介//S.An-skyの世界。世紀の変わり目でのロシアのユダヤ人知識人/エド。ガブリエラサフランとスティーブンJ.ジッパースタインによる。カリフォルニア、スタンフォード。スタンフォード大学プレス、2006年。P。374–436。

外部リンク
Ansky上のユダヤ人の遺産オンラインの記事からアーカイブ、オリジナルの2016年1月1日に
東ヨーロッパのユダヤ人のYIVO百科事典”