Salzburg_Protestants
ザルツブルクプロテスタント(ドイツ語:ザルツブルクExulantenは)だったプロテスタント、カトリックに住んでいた難民ザルツブルクの大司教18世紀まで。1731年に終わる一連の迫害の中で、2万人を超えるプロテスタントが司教領によって故郷から追放されました。ザルツブルクからの彼らの追放は、神聖ローマ帝国内のプロテスタント国家からの抗議と、プロテスタント世界の他の地域、およびプロイセン国王に対する批判を引き起こしました。彼の領土に彼らを再定住させることを申し出た。ザルツブルクのプロテスタントの大多数はプロイセンの申し出を受け入れ、ドイツ全土を旅してプロイセンのリトアニアの新しい家に到着しました。残りはヨーロッパの他のプロテスタント州とアメリカのイギリス植民地に散らばっていた。 王 フリードリヒ・ヴィルヘルム1世はザルツブルクプロテスタント、19世紀の絵画を歓迎します
概要 Bavarian []
コンテンツ
1 バックグラウンド
2 デフェレッゲンバレー追放
3 1731年の最終追放
3.1 プロイセンへの移民 3.2 その他の目的地
4 余波
5 注目すべき子孫
6 参考文献
7 参考文献
8 も参照してください
バックグラウンド
ザルツブルクの王子大司教は、神聖ローマ帝国内の教会国家でした。国教だったローマカトリック、および状態はによって支配されたプリンス大司教。しかし、ルター派はザルツブルク、主に都市の外のアルプスの山々と谷で足がかりを得ていました。16世紀初頭、ルター派の思想は、マティアス・ラング・フォン・ウェレンブルク大司教(d。1540)によってザクセンから採用された鉱山労働者とともに、ザルツブルクの土地全体に急速に広まりました。 :20 山岳農民はまた、ドイツの他の場所で季節労働を求める習慣があり、そこで彼らはプロテスタント改革の考えに触れました。識字能力は広く普及しており、多くのザルツバーガーは旅行者が持ち込んだプロテスタントの本を所有していました。 :14–18
対抗宗教改革措置は、ウェレンブルク自身だけでなく、ヴォルフ・ディートリッヒ・ライテナウやマルクス・シッチ・フォン・ホーエネムスなどの後継者によってもすでに行われています。皇帝カール5世によって署名された1555年のアウグスブルクの平和の条件の下で、帝国内で適用されたCuius regio、eiusreligioの原則。各州の統治者は、自分の領土で公に実践できる宗教を決定することができます。反対者は、自分たちの宗教を個人的に実践するか、それが国教であった別の州に移る権利しか持っていませんでした。移住する前に財産を売却し、財政問題を終わらせるために、3年間の猶予期間が与えられました。 :28
デフェレッゲンバレー追放
1684年には、プリンス大司教マックス・フォン・GandolphKüenburgは、遠隔に住むプロテスタントを追放することを決めデフェルエッゲンバレーからの苦情を受けた後、マトライの売り手というカトリックのトークンが虐待されていました。Defereggerプロテスタントは、規定された3年間の猶予期間なしに、冬の間退去を余儀なくされました。15歳未満のすべての子供は、カトリック教徒として育てられるためにザルツブルクに留まることを余儀なくされ、両親はこのカトリック教育の費用を支払うために所有物の一部に課税されました。これに応えて、国会議事堂のプロテスタント団体は、この追放がアウクスブルクの平和と1648年のヴェストファーレン平和の両方に違反していると抗議した。しかし、司教領は、追放者は真のプロテスタントではなく、条約の下でプロテスタントに与えられた保護を受ける資格のない異端者であると主張しました。
現代の文書は、デフェレッゲン渓谷からの621人の大人と289人の子供たちの追放を捉えています。5年間の論争の後、レオポルト1世は介入し、クエンブルクの後継者であるヨハンエルンストフォントゥーン大司教に、子供たちに亡命中の両親に加わる選択肢を与えるように指示しました。しかし、この申し出を受け入れたのは14人だけでした。 :24–29
1731年の最終追放
1731年、レオポルト・アントン・フォン・フィルミアン司教領は、ザルツブルクに住む残りのすべてのプロテスタントを追放することを決定しました。追放布告は、プロテスタント改革開始214周年にあたる1731年10月31日に出された。デフェレッガーの追放をモデルにしたフォン・フィルミアンの勅令は、プロテスタントに8日以内にザルツブルクを離れ、12歳未満のすべての子供を残すよう命じました。土地を所有していない独身男性と女性は11月にオーストリア軍によって切り上げられ、ザルツブルクから護送されました。 :123
ファーミアンの勅令は明らかにヴェストファーレン条約の条件を破った。プロテスタントの地所からの圧力に屈して、大司教は家族が1732年4月23日まで滞在し、3年間彼らの財産を保持することを許可するように命令を修正しました。 :61–64
追放命令が出される前に、ザルツブルクのプロテスタントは、帝国内のプロテスタントの王子たちに助けを求めるために代表団を派遣していました。1731年8月、代表団はレーゲンスブルクに向けて帝国議会のプロテスタント組織に助けを求めました。別の代表団は1731年11月にベルリンに到着し、そこで彼らは宗教的教義の問題についてプロイセン当局から質問を受けました。その後、プロイセン政府は、ザルツバーガーはアウグスブルクの平和の保護を受ける資格のある正真正銘のルター派であると宣言しました。 :67–72
プロイセンへの移民
ザルツブルクプロテスタント教会、グセフ
キングプロイセンでのフリードリヒ・ヴィルヘルム私は彼にザルツブルクプロテスタントを移住する機会を見た東プロイセンの何年か前に、疫病の流行により過疎されていた領土を、。1732年2月2日、国王は招待状の特許を発行し、ザルツブルクのプロテスタントが彼の保護下を旅するプロイセンの主題であると宣言しました。プロイセンのコミッショナーは、輸送を手配するためにザルツブルクに派遣されました。プロイセンに到着すると、1724年の植民地宣言に示されているように、ザルツバーガーには無料の土地、物資、免税期間が与えられます。しかし、国王はできるだけ早く人口移動を完了したいと考えていたため、特許は3年間の猶予期間について言及していませんでした。ザルツバーガーの到着を予想して、フレデリック・ウィリアムは兵役を拒否した地域にすでに住んでいるメノナイトを追放した。 :84–87 王はまた、ザルツバーガーが虐待された場合、プロイセンに住むカトリック教徒に対して報復すると脅迫した。 :167
オーストリア継承を確保するためにプロテスタント諸国の支援を必要とした皇帝カール6世は、フォンフィルミアンに個人的な手紙を書き、プロテスタントが合理的な条件の下で去り、さらには3年間留まることを許可することにより、アウグスブルクの平和を遵守するよう求めました。彼らが望むなら何年も。 :128–129 オランダとイギリスは、ハプスブルク家の皇帝にも外交圧力をかけました。 :155 しかし、オーストリア人がアイルランドのカトリック教徒のためのより良い治療を要求することによって応答しないように、イギリス人はあまり強く押すことを躊躇しました。 :167
フリードリヒ・ヴィルヘルム王私はプロイセンにザルツバーガーを歓迎します
1732年4月から8月の間に、2万人以上のプロテスタントがザルツブルクを離れてプロイセンに向かい、それぞれ約800人の移民からなる26列を旅しました。ザルツブルクのプロテスタントは、彼らが出発時に支払った彼らの所持品の10%の移民税を査定されました。これらの資産の中には、現金で約80万人のプロイセンターラーが含まれていました。移民はプロイセンのコミッショナーに受け入れられ、コミッショナーは彼らに旅費を提供しました。移住はドイツのプロテスタントの町で光景になりました。彼らの住人は通過するときにザルツバーガーに食べ物とお金を与えました。 :142–143ドイツ全土のトレッキングで数百人のザルツバーガー が死亡した。
最初のザルツブルクプロテスタントは1732年5月28日にケーニヒスベルクに到着し、約16,000〜17,000人が東プロイセンに到着し、小リトアニアの小地域、主にグンビネン(現在のグセフ、カリーニングラード州)に定住しました。フリードリヒ・ヴィルヘルム王私は個人的に移民の最初のグループに挨拶し、彼らと一緒にプロテスタントの賛美歌を歌いました。 :87–88
その他の目的地
追放布告の結果、3万人以上のザルツバーガーが移住し、その大多数は東プロイセンに定住しました。地域で数百見つかった避難所は王によって統治ジョージ2世を含め、ハノーバーの有権者とグルジアのイギリスの植民地で、アウグスブルク説教者の扇動で、サミュエル・アールスパーガー、いくつかのザルツブルクの移民率いるヨハン・マーティンBoltziusが町を設立しましたエベニーザー。 :155-157 から主に鉱山労働者800人のプロテスタント、約Durrnbergのに移住し、オランダ共和国、 、それらのいくつかは周り定住Cadzandの。
余波
ザルツブルクプロテスタントの追放は、ヨーロッパのプロテスタント州にセンセーションを巻き起こしました。ザルツバーガーの信仰と忍耐を祝うために、1732年から1733年の移住について少なくとも300冊の異なる本とパンフレットが書かれました。 :143–144 その後、ゲーテの詩ヘルマンとドロテアは、ザルツブルクの移住からフランス革命の現代的な設定への物語を適応させました。
プロイセンは、プロテスタントが残した土地(約250万プロイセンターラー)を売却するために、エリック男爵クリストフフォンプロトーをザルツブルクに派遣しました。彼は、評価額の4分の1から2分の1というひどく落ち込んだ価格でしか不動産を売ることができませんでした。販売価格のごく一部が現金で支払われ、10%の移民税が大司教に支払われました。ザルツブルクの施設から合計で約30万ターラーが回収されました。 :98–99
ザルツブルクの例に続いて、皇帝カール6世は、1734年以降、隣接するザルツカンマーグートの領土からプロテスタントを追放するという方針を採用しました。彼はプロイセン王の対象を失うつもりはなかったので、トランシルヴァニアとハンガリーのハプスブルク家の王領地に約4,000人の難民を再定住させました。 :141 ヨーゼフ2世皇帝によって発行された、1781年の寛容令は、対抗宗教改革措置に終止符を打ちました。それにもかかわらず、まだ1837年に、ザルツブルクの大司教フリードリヒ・ヨハネス・ヤコブ・セレスチン・フォン・シュヴァルツェンベルクは、オーストリアのフェルディナント1世皇帝に、チロリアンツィラータールから数百人のプロテスタントを追放するよう促しました。
1966年、アンドレアス・ローラチャー大司教は追放について遺憾の意を表明した。
注目すべき子孫
アグネス・ミーゲル(1879–1964)、著者
フランツ・シュレーゲルベルガー(1876–1970)、ドイツの法律家
ヴェルナーフォンブラウン(1912-1977)、ロケット科学者
参考文献
^ ヴァン・ホーン・メルトン、ジェームズ(2015)。植民地時代の南部フロンティアにおける宗教、共同体、奴隷制。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9781107063280。
^ Schaitberger、L。「ザルツブルクプロテスタントの歴史的展望」。Exulanten 。
^ Walker、Mack(1992)。ザルツブルクの取引:18世紀のドイツにおける追放と償還。ニューヨーク州イサカ:コーネル大学出版局。ISBN 0-8014-2777-0。
^ シャイトバーガー、リンダ。「Deferegger亡命者といくつかの名前」。Exulanten 。
^ Thompson、Andrew C.(2006)。英国、ハノーバーとプロテスタントの利益、1688-1756。ボイデルプレス。ISBN 9781843832416。
^ クラーク、クリストファーM.(2006)。アイアンキングダム:プロイセンの興亡、1600-1947。ハーバード大学出版局。ISBN 9780674023857。
^ Granquist、Mark(2015-01-01)。アメリカのルター派:新しい歴史。アウグスブルク要塞出版社。pp。69–71。ISBN 9781451472288。
^ 「ザルツブルク追放」。FamiliePfaender 。
^ 「ヴェルナーマグナスマクシミリアンフォンブラウン家系図」。Geneanet 。
参考文献
David Erdmann、「The Evangelical Salzburgers」、Real-EncyklopädiefürprotestantischeTheologieund Kirche、第2版。(ライプツィヒ:JC Hinrichs’sche Buchhandlung、1884)、トランス。ナサニエルJ.ビーバート(赤レンガ牧師館、2018年)
追放布告(1731)
も参照してください
コモンズには、SalzburgerExulantenに関連するメディアが
トランシルバニアランドラー
ツィラータール#歴史”