S＆M（アルバム）

S&M_(album)

S＆M（の略シンフォニーとメタリカは）アメリカのライブアルバムであるヘビーメタルバンドメタリカと、サンフランシスコ交響楽団が行ったマイケル・ケイメン。1999年4月21日と22日にバークレーコミュニティシアターで録音されました。これは、ベーシストのジェイソン・ニューステッドをフィーチャーした最後のメタリカアルバムです。 S＆M ライブアルバムやビデオにより、
メタリカと
サンフランシスコ交響楽団
リリース済み
1999年11月23日
記録
1999年4月21〜22日
会場
バークレーコミュニティシアター（カリフォルニア州バークレー）
ジャンル
ヘヴィメタル
シンフォニックメタル
ハードロック
スラッシュメタル
長さ 133：13 ラベル
エレクトラ
めまい
プロデューサー
ジェイムズ・ヘットフィールド
マイケル・ケイメン
ボブロック
ラーズ・ウルリッヒ
メタリカのライブアルバムの年表
Live Shit：Binge＆Purge（1993）
S＆M（1999）
Orgullo、Pasión、y Gloria：Tres Noches en laCiudaddeMéxico（2009）
メタリカビデオ年表
狡猾なスタント（1998）
S＆M（1999）
ビデオ1989–2004（2006）
シングルからS＆M
「NothingElseMatters ’99」リリース：1999年11月22日
「ノーリーフクローバー」リリース：2000年3月20日

コンテンツ
1 アルバム情報
2 重要なレセプション
2.1 称賛
3 商業的パフォーマンス
4 20周年
5 トラックリスト
6 ビデオリリース
7 人員
8 チャートの位置
8.1 ウィークリーチャート 8.2 年末チャート 8.3 シングル
9 認定
9.1 ビデオ
10 参考文献

アルバム情報
S＆Mには、コンサート中にオーケストラを指揮したマイケル・ケイメンが作曲した、追加の交響曲の伴奏付きのメタリカの曲の演奏が含まれています。ジェイムズ・ヘットフィールドによれば、ヘビーメタルと壮大な古典的アプローチを組み合わせるというアイデアは、クリフ・バートンのアイデアでした。 クラシック音楽、特にヨハン・セバスチャン・バッハへの彼の愛情は、ライド・ザ・ライトニングやマスター・オブ・パペットの曲を含む、メタリカの作詞作曲の多くの楽器パートとメロディックな特徴に見られます。「NothingElseMatters」のオーケストラバックグラウンドトラックをアレンジして指揮した仮面は、1992年のグラミー賞ショーで初めてバンドに会い、曲の「エレベーターバージョン」を聞いた後、バンドの演奏を提案した。オーケストラ全体で; しかし、バンドは7年後まで彼をオファーに応じませんでした。ラーズ・ウルリッヒのお気に入りのバンド、ディープ・パープルは、2016年にロックの殿堂にカラフルに登場しましたが、30年前にグループとオーケストラのための協奏曲（1969）でこの種のアプローチを開始したことで知られています。それは実際には以前に何度も行われていましたが、特に1967年に渡されたムーディーブルースの未来の日でした。
ライド・ザ・ライトニングからリロードまでの以前のアルバムの曲に加えて、「ノー・リーフ・クローバー」と「-ヒューマン」の2つの新しい曲が「ゴールドのエクスタシーによる」エンニオ・モリコーネ、メタリカの入り口の音楽は、オーケストラによる生演奏されました。それ以来、「ノー・リーフ・クローバー」は、オーケストラの前奏曲の録音を使用して、メタリカがコンサートで演奏しています。
一部の曲の歌詞に変更が加えられました。特に、「The Thing That should Not Be」の2番目の詩とコーラスが削除され、代わりに3番目の詩が再生されました。
アルバムカバーの定型化された「S＆M」の「S」は後方の高音部記号であり、「M」はメタリカのロゴから取られています。
アルバムで使用されているドラムキットUlrichは、現在サンフランシスコのギターセンターに

重要なレセプション
専門家による評価
スコアを確認する
ソース
評価
すべての音楽
3/5
image
image
image
image
ヘビーメタルのコレクターズガイド /10 人気の音楽百科事典
2/5 stars
image
image
image
image
エンターテインメントウィークリー
B 3/5 stars
image
image
image
image
転がる石
3/5 stars
image
image
image
image
ローリングストーンアルバムガイド
1/5 stars
image
image
image
image
スピン /10 ローリングストーン（2000年1月20日、57〜59ページ）-5つ星のうち3つ-「…岩の中で最も混雑し、天井がガタガタと音を立てる地下のレックルームを作成します…. 純粋な素晴らしさ.. 。ライブパフォーマンスは成功しました….モンスターの数は超大型化の恩恵を受けています。効果は時代を超越したものの1つです…」
スピン（2000年2月、114–5ページ）– 10点中8点– “”…テンポとテクスチャのダイナミクスを…それ自体のトピックに取り入れ、悪意のある忍び寄る意志の深い喚起が最高潮に達します。 「One」と「EnterSandman」….儀式化された超人的な過激主義から解放され、日常生活へのサウンドトラックを構築します。」
エンターテインメントウィークリー（1999年12月3日、102ページ）–「厳しいひも、きしむような角、そして雷鳴のティンパニに支えられたステープル…古いポサダのプリントが生き返るような恐ろしい新しい次元で忍び寄る。」–評価：B
Q（2000年2月、86ページ）– 5つ星のうち3つ– “”…脊椎穿刺風の狂気を伴うもう1つの許される浮気…. SFからのボルトオン爆弾を備えた素晴らしいヒットヘビーライブLP交響楽団….マイケル・ケイメンのスコアが急上昇し、全体に印象的な前兆が」
CMJ（1999年12月20日、24ページ）–「…バンドの90年代の出力からのヒットのオーケストラ演奏。」
S＆Mは、「死ぬ前に聴かなければならない1001アルバム」という本に含まれていました。
NMEは、アルバムを50 Greatest LiveAlbumsのリストで48位にランク付けしました。
メタルハマー誌はそれを1999年の20のベストメタルアルバムの1つに挙げました。

称賛
年 勝者 カテゴリー
1999年 S＆M メタルエッジリーダーズチョイスアワードコンピレーションアルバムオブザイヤー
2000年 S＆M ARTIST Direct Online Music Award for Favorite Turn-It-Up-Loud CD
2000年 S＆M アーサーM.ソーコット優秀賞カリフォルニア音楽賞
2001年 「クトゥルの呼び声」 グラミー賞のベストロックインストゥルメンタルパフォーマンス

商業的パフォーマンス
S＆Mはリリースの最初の週に30万本を販売し、さらに合計250万部を販売しました。2003年の時点で、アルバムは5×プラチナの認定を受けています。 2013年8月の時点で、アルバムは世界中で800万枚以上を売り上げました。

20周年
詳細：
S＆M2（アルバム）
2003年にカメンが亡くなった後、メタリカは何年もの間、それ以上のパフォーマンスやレコーディング作業でS＆Mのコンセプトを再検討しませんでした。しかし、バンドは2019年3月18日に、マイケル・ティルソン・トーマスが率いる一夜限りのコンサートで20周年を記念して、その年の9月6日にチェイスセンターでサンフランシスコ交響楽団とのコンサートを開催すると発表しました。音楽監督。彼らは後に9月8日に2回目のコンサートを追加しました。
ショーには、オリジナルのS＆Mパフォーマンスからの多くの曲と、それ以降にリリースされた曲のレンディションが含まれていました。8月に、コンサートの映画が限定的な世界的な劇場公開を受けることが発表されました。コンサートは限定リリースされ、550万ドル以上を売り上げました。 2020年8月、バンドは2つの20周年記念公演をアルバム、ビデオ、ボックスセットとしてS＆M2というタイトルでリリースしました。

トラックリスト
ディスク1
いいえ。名 家
オリジナルアルバム
長さ
1.1。
「ゴールドの恍惚」（インストゥルメンタル）
エンニオ・モリコーネ
良い、悪い、醜い（サウンドトラック） 2:31 2.2。
「ザ・コール・オブ・クトゥル」（インストゥルメンタル）
ジェイムズ・ヘットフィールド、ラーズ・ウルリッヒ、クリフ・バートン、デイヴ・ムステイン
ライトニングに乗る 9:34 3.3。
「マスター・オブ・パペット」
ヘットフィールド、ウルリッヒ、バートン、カークハメット
人形のマスター 8:55 4.4。
「オオカミと人間の」
ヘットフィールド、ウルリッヒ、ハメット
メタリカ 4:19 5.5。
「あるべきではないもの」
ヘットフィールド、ウルリッヒ、ハメット
人形のマスター 7:27 6.6。
「燃料」
ヘットフィールド、ウルリッヒ、ハメット
リロード:36 7。
「メモリー・リメインズ」
ヘットフィールド、ウルリッヒ
リロード 4:42 8.8。
「ノーリーフクローバー」
ヘットフィールド、ウルリッヒ＆M :43
9.9。
「ヒーロー・オブ・ザ・デイ」
ヘットフィールド、ウルリッヒ、ハメット
ロード 4:45 10.10。
「デビルズダンス」
ヘットフィールド、ウルリッヒ
リロード 5:26 11.11。
「ブリーディング・ミー」
ヘットフィールド、ウルリッヒ、ハメット
ロード 9:02 全長： 67:00 ディスク2
いいえ。名 家
オリジナルアルバム
長さ
1.1。
「他に何も問題はない」
ヘットフィールド、ウルリッヒ
メタリカ 6:47 2.2。
「眠るまで」
ヘットフィールド、ウルリッヒ
ロード 4:30 3.3。
「誰のために鐘が鳴る」
ヘットフィールド、ウルリッヒ、バートン
ライトニングに乗る 4:52 4.4。
“”- 人間””
ヘットフィールド、ウルリッヒ＆M :20
5.5。
「私が歩き回ることができるところならどこでも」
ヘットフィールド、ウルリッヒ
メタリカ 7:02 6.6。
「ザ・アウトロー・トーン」
ヘットフィールド、ウルリッヒ
ロード:59 7。
「悲しいけど本当」
ヘットフィールド、ウルリッヒ
メタリカ 5:46 8.8。
「1つ」
ヘットフィールド、ウルリッヒ
…全てに正義を 7:53 9.9。
「エンターサンドマン」
ヘットフィールド、ウルリッヒ、ハメット
メタリカ 7:39 10.10。
“”バッテリー””
ヘットフィールド、ウルリッヒ
人形のマスター 7:25 全長：
66:13

ビデオリリース
メタリカはまた、ウェイン・アイシャムの監督のもと、DVDとVHSでコンサートを撮影してリリースしました。VHSセットにはコンサートビデオのみが含まれ、ダブルDVDセットには5.1サウンド（2.0バンド+オーケストラ、2.0バンドのみ、2.​​0オーケストラのみ）、コンサートに関する41分のドキュメンタリー、および2つの「NoLeafClover」が含まれます。ミュージックビデオ：「Slice＆Dice」バージョンと「MaestroEdit」。DVDには、「オブ・ウルフ・アンド・マン」、「フューエル」、「サッド・バット・トゥルー」、「エンター・サンドマン」の4曲がマルチアングルで収録されています。

人員
メタリカ
James Hetfield –「NothingElse Matters」のリードボーカル、リズムギター、電気アコースティックギター。「MasterofPuppets」と「NothingElseMatters」でソロ、「TheOutlawTorn」でアウトロソロ
カークハメット–リードギター、バックボーカル
Jason Newsted –ベースギター、バックボーカル、「– Human」の共同リードボーカル
Lars Ulrich –ドラム
ビデオ制作
ウェインアイシャム–ビデオディレクター
バート・リプトン–ビデオプロデューサー
Dana Marshall –ビデオプロデューサー
サンフランシスコ交響楽団
マイケル・ケイメン–指揮者
John Kieser –ゼネラルマネージャー
Eric Achen、Joshua Garrett、Douglas Hull、Jonathan Ring、Bruce Roberts、Robert Ward、James Smelser –フレンチホルン
デヴィッド・タイ校長、リチャード・アンダヤ、バララ・ボガティン、ジル・ラチュイ・ブリンデル、デイヴィッド・ゴールドブラット–チェロ
ジェレミー・コンスタントコンサートマスター、ダニエル・バナー、エンリケ・ボセディ、ポール・ブランカート、キャサリン・ダウン、ブルース・フライフェルド、コニー・ガンツウェグ、マイケル・ガーリング、フランシス・ジェフリー、ロバート・ゼルニック、亀井由紀子、風間直美、クム・モ・キム、服部靖子、メリッサ・クラインバート、モ・コビアルカ、ダニエル・コビアルカ、ルドルフ・クレマー、ケリー・レオン・ピアス、ダイアン・ニコレリス、フローリン・パルブレスク、アン・ピンスカー、ビクター・ロマセビッチ、フィリップ・サントス、ピーター・シェルトン–ヴァイオリン
クリス・ボギオス、グレン・フィッシュタール、アンドリュー・マッキャンドレス、クレイグ・モリス–トランペット
スティーブン・ポールソン、スティーブン・ディブナー、ロブ・ウィアー–ファゴット
スティーブンブラウンスタイン–コントラファゴット
Charles Chandler、Laurence Epstein、Chris Gilbert、William Ritchen、Stephen Tramontozzi、S。MarkWright –コントラバス
アンソニー・J・シローネ、レイ・フロエリッチ、トーマス・ヘンフィル、アーティー・ストーチ–パーカッション
Don Ehrlich、Gina Feinauer、David Gaudry、Christina King、Yun Jie Liu、Seth Mausner、Nanci Severance、Geraldine Walther –ビオラ
John Engelkes、Tom Hornig、Paul Welcomer、Jeff Budin –トロンボーン
ジュリー・アン・ジャコバシ、ユージン・イゾトフ、パメラ・スミス–オーボエ
ラス・デルーナ–イングリッシュホルン
デビッドハーバート–ティンパニ
Linda Lukas、Tim Day、Robin McKee –フルート
デビッド・ノイマン、キャリー・ベル、ルイス・ビーズ–クラリネット
キャサリンペイン–ピッコロ
ダグラス・リオス–ハープ
ロビンサザーランド–キーボード
Peter Wahrhaftig –チューバ
技術者
ボブロック–プロデューサー、エンジニア
ジェイムズ・ヘットフィールド–プロデューサー
Lars Ulrich –プロデューサー
マイケル・ケイメン–プロデューサー、オーケストレーション、編曲家、ライナーノーツ、音楽監督
ランディ・スタウブ–エンジニア、ミキシング
スティーブ・マクラフリン–エンジニア、レコーディング
ジョージマリノ–マスタリング

Billy Bowers –デジタル
Paul DeCarli –デジタル編集

Mike Gillies –デジタル
Darren Grahn –デジタル編集、アシスタント
John Vrtacic –技術支援
James Brett –アシスタント、音楽準備
ビリーコンケル–アシスタント
レフ・レファーズ–アシスタント
ケント・マッケ–アシスタント
ジェフリー・アレクサンダー–オーケストレーション
テッド・アレン–オーケストレーション
ピート・アンソニー–オーケストレーション
クリス・ワグナー–オーケストレーション
クリスボードマン–オーケストレーション
ボブ・エルハイ–オーケストレーション
ブレイクニーリー–オーケストレーション、音楽写譜家、音楽準備
ジョナサンサックス–オーケストレーション
ブラッド・ヴァルナール–オーケストレーション
マイケルプライス–音楽の準備
Vic Fraser –音楽写譜家
Andie Airfix –デザイン
アントン・コービン–写真

チャートの位置

ウィークリーチャート
チャート（1999）
ピーク位置
オーストラリアのアルバム（ARIA） 1 ベルギーのアルバム（ウルトラトップフランダース） 4 ベルギーのアルバム（ウルトラトップワロン） 16 デンマークのアルバム（Hitlisten） 3 フィンランドのアルバム（Suomen viruslinen lista） 2 フランスのアルバム（SNEP） 7 ドイツのアルバム（Offizielle Top 100） 1 ニュージーランドのアルバム（RMNZ） 11 ノルウェーのアルバム（VG-lista） 1 ポルトガルのアルバム（AFP） 1 スペインのアルバム（AFYVE） 6 スウェーデンのアルバム（スヴァリイェトプリスタン） 1 UKアルバム（OCC） 33 USビルボード200 2 チャート（2000）
ピーク位置
オーストリアのアルバム（Ö3オーストリア） 3 ベルギーのアルバム（ウルトラトップフランダース） 4 オランダのアルバム（アルバムトップ100） 2 スイスのアルバム（シュヴァイツァーヒットパレード） 4 チャート（2020）
ピーク位置
ポーランドのアルバム（ZPAV）
1

年末チャート
チャート（1999）
ポジション
オーストラリアのアルバム（ARIA） 42 ベルギーのアルバム（ウルトラトップフランダース） 58 デンマークのアルバム（トラックリステン） 96 オランダのアルバム（アルバムトップ100） 54 ドイツのアルバム（Offizielle Top 100） 89 チャート（2000）
ポジション
オーストリアのアルバム（Ö3オーストリア） 18 ベルギーのアルバム（ウルトラトップフランダース） 29 ベルギーのアルバム（ウルトラトップワロン） 62 デンマークのアルバム（トラックリステン） 50 オランダのアルバム（アルバムトップ100） 23 ドイツのアルバム（Offizielle Top 100） 8 スイスのアルバム（シュヴァイツァーヒットパレード） 17 USビルボード200 30 チャート（2020）
ポジション
ポーランドのアルバム（ZPAV）
27

シングル
年 独身 チャート ポジション
1999年 「ノーリーフクローバー」 主流のロックトラック 1
モダンロックトラック 18
2000年 ビルボードホット100 74

認定
領域 認証
認定ユニット/販売
アルゼンチン（CAPIF）
白金 60，000
^ オーストラリア（ARIA）
白金 70，000
^ オーストリア（IFPIオーストリア）
白金 50，000 *
カナダ（ミュージックカナダ）
3×プラチナ 300，000
^ フィンランド（Musiikkituottajat）
白金 72，831
フランス（SNEP）
白金 300，000 *
ドイツ（BVMI）
5×ゴールド 750，000
double-dagger ギリシャ（IFPIギリシャ）
白金 30，000
^ メキシコ（AMPROFON）
ゴールド 75，000
^ オランダ（NVPI）
白金 100，000
^ ニュージーランド（RMNZ）
2×プラチナ 30，000
^ ポーランド（ZPAV）
2×プラチナ 200，000 *
スペイン（プロムシカエ）
白金 100，000
^ スウェーデン（GLF）
ゴールド 40，000
^ スイス（IFPIスイス）
2×プラチナ 100，000
^ イギリス（BPI）
白金 300，000
^ アメリカ合衆国（RIAA）
5×プラチナ 2，500，000
^ 要約
ヨーロッパ（IFPI）
2×プラチナ 2，000，000 *
*認証のみに基づく売上高。^出荷数は認証のみに基づいています。
double-dagger   認定のみに基づく売上+ストリーミングの数値。

ビデオ
領域 認証
認定ユニット/販売
オーストラリア（ARIA）
7×プラチナ 105，000
^ オーストリア（IFPIオーストリア）
ゴールド 5，000 *
ブラジル（ブラジル音楽）
白金 50，000 *
アメリカ合衆国（RIAA）
6×プラチナ 600，000
^ *認証のみに基づく売上高。^出荷数は認証のみに基づいています。

参考文献
^ 「METALLICA.com–他に何も問題はありません」。メタリカ.com。2013年1月15日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「METALLICA.com–ノーリーフクローバー」。メタリカ.com。2013年2月10日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「メタリカ：ジェームズ・ヘットフィールドがクリフ・バートンの影響について語る」。究極のギター。
^ すべてのメタリカ–破壊の交響曲–ジェイムズ・ヘットフィールド：1999
^ Michael Custodis、コンサートの映画音楽の章：Metallica mit Michael Kamen、in：Klassische Musikheute。Eine Spurensuche in der Rockmusik、Bielefeldトランスクリプト-Verlag 2009
ISBN 978-3-8376-1249-3 
^ クラシックアルバム：メタリカ
^ ボールドマン、ジーナ。「メタリカ– S＆Mレビュー」。AllMusic。オールメディアネットワーク。
^ ポップオフ、マーティン（2007年8月1日）。ヘビーメタルのコレクターズガイド：第3巻：90年代。カナダ、オンタリオ州バーリントン：コレクターズガイド出版。NS。278. ISBN
 978-1-894959-62-9。
^ ラーキン、コリン（2006）。人気の音楽百科事典。5（第4版）。オックスフォード大学出版局。NS。725. ISBN
 0-19-531373-9。
^ ランハム、トム（1999年12月3日）。「S＆M」。エンターテインメントウィークリー：102。2008年5月30日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「S＆MCD」。CDユニバース。
^ 「メタリカS＆Mアルバムレビュー」。ローリングストーン。2000年1月20日。
^ ブラケット、ネイサン; Hoard、Christian David（2004）。新しいローリングストーンアルバムガイド。サイモン＆シュスター。NS。 538。ISBN
 0-7432-0169-8。
^ ロバートディメリー; Michael Lydon（2010年3月23日）。死ぬ前に聴かなければならない1001枚のアルバム：改訂版と更新版。宇宙。ISBN
 978-0-7893-2074-2。
^ ライト、リサ（2015年3月17日）。「史上最高の50枚のライブアルバム」。NME.com 。
^ 「1999年のトップ20のベストメタルアルバム」。メタルハマー。フューチャーplc。2021年1月21日。
^ メタルエッジ、2000年7月
^ https://www.metallica.com/blog/timeline/354396/band-wins-artist-direct-online-music-awards
^ 「ビルボード」。google.com.pk。2003年6月21日。
^ 「ゴールド＆プラチナ–RIAA」。RIAA 。
^ DiVita、ジョー。「メタリカの「S＆M2」コンサートが3，000の劇場で一晩上映される」。Loudwire 。
^ 「メタリカは ‘S＆M² ‘でグローバル興行成績を破る」。
^ Grow、Kory（2020年6月11日）。「メタリカのラーズ・ウルリッヒがキンメルにセットされた「S＆M2」ボックスをからかう」。ローリングストーン。
^ 「メタリカは「S＆M2」ライブアルバムとコンサートフィルムのリリースを発表しました」。NMEミュージックニュース、レビュー、ビデオ、ギャラリー、チケット、ブログ| NME.COM。2020年7月15日。
^ 「Australiancharts.com–サンフランシスコ交響楽団を指揮するマイケル・ケイメンとのメタリカ– S＆M」。ハングメディエン。
^ 「Ultratop.be–サンフランシスコ交響楽団を指揮するマイケル・ケイメンとのメタリカ– S＆M」（オランダ語）。ハングメディエン。
^ 「Ultratop.be–サンフランシスコ交響楽団を指揮するマイケル・ケイメンとのメタリカ– S＆M」（フランス語）。ハングメディエン。
^ 「聞く–デンマークのOfficielle Hitliste – Udarbejdet af AIM Nielsen for IFPI Danmark –Uge7」。Ekstra Bladet（デンマーク語）。コペンハーゲン。2000年2月20日。
^ 「サンフランシスコ交響楽団を指揮するマイケル・ケイメンとのメタリカ：S＆M」（フィンランド語）。Musiikkituottajat –IFPIフィンランド。
^ 「Lescharts.com–サンフランシスコ交響楽団を指揮するマイケル・ケイメンとのメタリカ– S＆M」。ハングメディエン。
^ “”Officialcharts.de –トップ100ロングプレイ””。GfKエンターテインメントチャート。
^ 「Charts.nz–サンフランシスコ交響楽団を指揮するマイケル・ケイメンとのメタリカ– S＆M」。ハングメディエン。
^ 「Norwegiancharts.com–サンフランシスコ交響楽団を指揮するマイケル・ケイメンとのメタリカ– S＆M」。ハングメディエン。
^ Music＆Media、vol。16、50号; 1999年12月11日。
^ 「世界のヒット曲–スペイン」。ビルボード。Nielsen Business Media、Inc. 1999年12月18日。p。71 。
^ 「Swedishcharts.com–サンフランシスコ交響楽団を指揮するマイケル・ケイメンとのメタリカ– S＆M」。ハングメディエン。
^ 4、1999 / 7502 / “”公式アルバムチャートトップ100″”。オフィシャルチャートカンパニー。
^ 「メタリカチャートの歴史（ビルボード200）」。ビルボード。
^ 「Austriancharts.at–サンフランシスコ交響楽団を指揮するマイケル・ケイメンとのメタリカ– S＆M」（ドイツ語）。ハングメディエン。
^ 「Ultratop.be–サンフランシスコ交響楽団を指揮するマイケル・ケイメンとのメタリカ– S＆M」（オランダ語）。ハングメディエン。
^ 「Dutchcharts.nl–サンフランシスコ交響楽団を指揮するマイケル・ケイメンとのメタリカ– S＆M」（オランダ語）。ハングメディエン。
^ 「Swisscharts.com–サンフランシスコ交響楽団を指揮するマイケル・ケイメンとのメタリカ– S＆M」。ハングメディエン。
^ 「Oficjalnalistasprzedaży:: OLiS-公式小売売上高チャート」。OLiS。ポーランドフォノグラフィック産業協会。
^ 「1999年のARIAトップ100アルバム」。オーストラリアレコード産業協会。
^ 「Jaaroverzichten1999」。ウルトラトップ。
^ “”TOP20.dk©1999″”。トラックリステン。2015年1月13日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「Jaaroverzichten–アルバム1999」。dutchcharts.nl 。
^ 「トップ100アルバム-Jahrescharts」（ドイツ語）。GfKエンターテインメント。
^ 「JahreshitparadeAlben2000」。austriancharts.at 。
^ 「Jaaroverzichten2000」。ウルトラトップ。
^ 「RapportsAnnuels2000」。ウルトラトップ。
^ 「2000年のチャート」。モーゲンスニールセン。2015年7月25日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「Jaaroverzichten–アルバム2000」。dutchcharts.nl 。
^ 「トップ100アルバム-Jahrescharts」（ドイツ語）。GfKエンターテインメント。
^ 「SchweizerJahreshitparade2000」。hitparade.ch 。
^ 「トップビルボード200アルバム–年末2000」。ビルボード。
^ 「Najpopularniejszesingleradioweinajlepiejsprzedającesiępłyty2020roku」（ポーランド語）。ポーランドフォノグラフィック産業協会。
^ 「Discosdeoro y platino」（スペイン語）。CámaraArgentinadeProductoresde Fonogramas yVideogramas。2011年7月6日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「ARIAチャート–認定– 1999アルバム」（PDF）。オーストラリアレコード産業協会。
^ 「オーストリアのアルバム認証–メタリカ– S＆M」（ドイツ語）。IFPIオーストリア。
^ 「カナダのアルバム認証–メタリカ– S＆M」。ミュージックカナダ。
^ 「メタリカ」（フィンランド語）。Musiikkituottajat –IFPIフィンランド。
^ 「フランスのアルバム認証–メタリカ– S＆M」（フランス語）。Syndicat Nationaldel’ÉditionPhonographique 。
^ “Gold- / Platinum-Datenbank（Metallica; ‘S＆M’）”（ドイツ語）。BundesverbandMusikindustrie 。
^ 「ギリシャのアルバム認証–メタリカ– S＆M」。2013年10月3日にオリジナルからアーカイブされました。
^ 「Certificaciones」（スペイン語）。AsociaciónMexicanadeProductoresde Fonogramas yVideogramas 。 ARTISTA列見出しの下のボックスにMetallicaと入力し、TÍTULOの下のボックスにS＆Mと入力します。
^ 「オランダのアルバム認証–メタリカ– S＆M」（オランダ語）。Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- engeluidsdragers 。 「Artiestoftitel」ボックスにS＆Mと入力します。
^ 「最新のゴールド/プラチナアルバム」。ラジオスコープ。2011年7月17日。2011年7月24日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「Wyróżnienia–PlatynowepłytyCD-Archiwum-Przyznane w 2001 roku」（ポーランド語）。ポーランドフォノグラフィック産業協会。
^ サラヴェリー、フェルナンド。Sóloéxitos：añoaaño、1959–2002（PDF）（スペイン語）（第1版）。マドリード：FundaciónAutor/ SGAE。NS。956. ISBN  84-8048-639-2。
^ 「GuldochPlatinacertifikat-År1999」（PDF）（スウェーデン語）。IFPIスウェーデン。2011年5月17日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ 「公式スイスチャートおよび音楽コミュニティ：賞（メタリカ; ‘S＆M’）」。IFPIスイス。ハングメディエン。
^ 「英国のアルバム認証–メタリカ– S＆M」。英国レコード産業協会。
フィールドで アルバムを選択します。「認定」フィールドで「プラチナ」を選択します。 フィールドにS＆Mと入力し、Enterキーを押します。
^ 「アメリカのアルバム認証–メタリカ– S＆M」。アメリカレコード協会。
^ 「IFPIプラチナヨーロッパアワード–2002」。国際フォノグラフィック産業連盟。
^ 「ARIAチャート–認定– 2010 DVD」（PDF）。オーストラリアレコード産業協会。
^ 「オーストリアのビデオ認証–メタリカ– S＆M」（ドイツ語）。IFPIオーストリア。
^ 「ブラジルのビデオ認証–メタリカ– S＆M」（ポルトガル語）。Pro-MúsicaBrasil 。
^ 「アメリカのビデオ認証–メタリカ– S＆M」。アメリカレコード協会。”