Sandleford_Priory_(country_house)
ご検討ください分割、サブ記事に内容を凝縮して、または追加小見出しを。この問題については、記事のトークページで話し合って
Sandleford修道院は、主に18世紀のあるカントリーハウスでSandlefordにおける市民教区のグリーンハムでの英語の郡バークシャー。かつての修道院の礼拝堂が組み込まれており、現在は聖ガブリエル学校の本拠地となっています。
サンドルフォード修道院
敷地内の古い修道院がそのカノンによって放棄された後、その地所はウィンザーの学部長とカノンに与えられました。シドモントンコートのキングスミル家がカントリーハウスに改造する前に、彼らはそれを農場としてさまざまなテナントに貸し出しました。その後、これは後の居住者であるエリザベスモンタグ夫人によって大幅に拡張され、詳細に説明されました。
コンテンツ
1 建築
2 住民
2.1 キングスミル家 2.2 ウィリアム・クレイドック 2.3 モンタギュー家
2.3.1 モンタギューの訪問者
2.4 ウィリアムチャタリス 2.5 後の居住者
3 風景
3.1 雇用創出スキーム 3.2 観光の名所
4 家と不動産の過去の説明
4.1 エリザベスモンタグ1743 4.2 調査1781 4.3 メアリーモーガン1791 4.4 ウィリアムコベット1821
5 参考文献
6 参考文献
建築
現在のSandlefordPrioryは、Capability Brownによって造園されたグレードII指定建造物の54エーカー（22ヘクタール）にあるグレードI指定建造物です。それは主に、エリザベスモンタグのために、ジェームズワイアットによって1780年から1786年の間に古い修道院の建物の周りに建てられました。
住民
居住者は以下を含みます：
キングスミル家
シドモントンのキングスミル家の3世代は、1626年から1715年頃にサンドルフォードをリースしました。ブリジットコルト、マーガレットウッドワード（レディウッダードはヘンリーコルト卿とハンフリーフォースターの間の借主だったようです）、アンフォースター、7人のうち3人ウィリアム・キングスミル卿の娘たち（1618年に亡くなりました）は、妻のアン・ウィルクスによって、甥のジョン、そして最後に息子のヘンリーが続きました。
1626年11月20日付けのリース：サフォーク州キャベンディッシュのコルツホールまたはグレイのヘンリーコルト卿（1635年死去）。結婚（1614年）ブリジット、ウィリアム・キングスミル卿の5番目の娘（1618年に死去）、騎士（1603年5月）、ハンプシャーの近くのシドモントン裁判所で、1603年8月18日と19日にウィリアム卿はジェームズ王とその女王を楽しませた。
1628年10月3日までに、テナントはウェストンサブエッジのジョンウッドワード卿（1659年に亡くなりました）でした。彼の妻、レディ・ウッドワード、別名マーガレット・キングスミル（1598年8月30日バプテスマ– 1664年に死亡）は、アンナ・ウィルクスによるサー・ウィリアム・キングスミルの三女でした。
1668年以前、ハンフリーフォースター卿（1663年に亡くなりました）、アルダーマストンコート、アルダーマストン、バークシャー1619〜20年の保安官。1620年に準男爵を創設。結婚（1615/16年頃）アン（1673年に亡くなりました）、サー・ウィリアム・キングスミルの長女、kt。（1618年に亡くなりました）AnnaWilksによるシドモントンの;
1668年5月6日付けのリース： John Kingsmill、JP（Newbury、1685）、（1687年に死亡）、教育を受けたTrinity College、オックスフォード、Sir Henry Kingsmill（1587-1624 / 5）の三男、kt。（1610）、シドモントン、ブリジット・ホワイト（d.1672）、サウスウィック。彼らは1610年12月20日に結婚しました。彼の母親は10年以上の間、詩人ジョン・ダン（1572–1631）の親友であり、ジョンは詩人にちなんで名付けられた可能性が
ジョン・キングスミルは、ウィリアム・ピット卿（1559–1636）の長男であるエドワード・ピットの
次女であるレイチェル・ピット（1690年に亡くなりました）の夫
でした。1618年、
家庭の会計監査役。ドーセット州ブランドフォードフォーラム近くのスティープルトンイワーンのエドワードピット（1592–1643）、MP（プール）、ハンプシャーのストラトフィールドセイの後に
、1629年に4，800ポンドで購入した、サーの娘レイチェル（d。1643）
と結婚した。
ジョージ・モートン、バート。1620年。
彼らの息子（1668および1670に洗礼を受けた）ロバート・ヘンリーキングスミルは、1697年問題なく死亡し、1717年6月1715年7月9〜4、
ヘンリー・キングスミルの前にいない
Sandlefordのはだった
バークシャーの高い保安官1706年から1707年に。
レイチェル・ピットの兄弟であるジョージ・ピット、ジョン・キングスミル夫人は、ジョン・サベージの娘であるジェーンと結婚した
ジョンキングスミルの妹ブリジット（1622-c.1700）は、ケンブリッジシャー州ステッチワースのダンダルクのゴージス卿、ニュートン（1661）のMPであるリチャードゴージス（c.1619–1712）の妻
でした。
一方、詩人であり、
メイド・オブ・オナー・トゥ・クイーン・メアリー、
アン・フィンチ、ウィンチルシー伯爵夫人（1661–1720）、サー・ウィリアム・キングスミルの娘、シドモントン・コート（1613–1661）は
、ジョン・キングスミルの姪の1人でした。彼の息子のロバートとヘンリーの最初のいとこ。
18世紀初頭、ストラトフィールド・セイのピット家はリソンズとエミリー・クリメンソンによって借主であると考えられていた おそらく、レイチェル・ピットの息子の少数派（1690年に亡くなった）、別名ジョン・キングスミル夫人。
ウィリアム・クレイドック
ウィリアム・クラドック（1736年に死亡した）Gilling、Hartforth（1730年から）とGainfordホール、Gainford、郡ダラム。1715年に彼はホルボーンのセントアンドリュースのギルバートシェルドンのメアリー娘と結婚した。彼らの娘メアリーはギルバートジョドレルと結婚し（1745年に亡くなりました）、次に娘サラはオスタリーパークのロバートチャイルドと結婚しました。
モンタギュー家
エドワード・モンタギュー、 FRS（1745選出）は、のAllerthorpe、ヨークシャー、区別数学のためMPたハンティンドン1734年から1768年、ホンの息子。チャールズモンタギュー（1658年から1721年頃）、ダーラムの議員、エドワードモンタギューの孫、サンドイッチの第1伯爵。彼は1758年に、彼の狂気の最初のいとこであるジョン・ロジャース（1685–1758）の死により、ノーサンバーランド州ニューカッスルのイーストデントンにあるデントンホールの地所の炭鉱を相続した。 1689および1705; 彼は、1730年からサンドルフォードの不動産の借地権者でした。サンドルフォードは、彼の最初のいとこであるエドワード・ウォートリー・モンタグ卿（1678 –1761）の最初のいとこ（レイチェル・ピット、サンドルフォードのジョン・キングスミル夫人）を所有していました。、レディメアリーウォートリーモンタグの父。サンドルフォードはウィンザーの学部長とキャノンに属し、ロバート・フライント（1667–1751）、ウィンザーのキャノン、セカンドストールのキャノン、 1729年4月29日から1737年まで、ウィリアム・フライント（c.1715–1766）の父でした。妻のグレース・ロビンソン（1718–1766）は、エドワードの妻のいとこであるリチャード・ロビンソン、第1男爵ロケビーの姉妹であり共同相続人でした。一方、サー・シドニー・メドウズ。（1701-1792）、Ktを、のMP、Conholt、シュート、アンドーバーは、義理の兄弟1742年に彼の姉ジェミマと結婚したでした。
親愛なる兄弟、[ウィリアムまたはおそらくマシュー、第2卿ロケビー]私があなたをそれに魅了することを期待して自分自身を喜ばせることができれば、私がサンドルフォードにいることをあなたに伝えるために私のペンを取り上げるのははるかに大きな喜びです。農夫の性格で私を見つけるでしょう。土壌の状態が悪いため、私は羊飼いの女王の状態で生活することができません。これは、私が最高の田舎の尊厳と見なしています。すき、まぐわ、およびスペードは、黄金時代が過ぎ去ったことを私たちに思い出させます。労働について; 勤勉なアプリケーションの繁栄。あなたが不平を言う粘土の少しは、私たちに大いに役立つでしょう。私はここで私の支配権を女神セレスから奪ってパン神に与えることを嬉しく思うはずです、そしてあなたはその味で私に同意すると思います。彼が主宰するところならどこでも、そこに自然の共和国が設立されます… … Sandlefordで、あなたは私たちが耕作可能な土地の世話で忙しいのを見つけるでしょう。モンタギュー氏がここで2回購入しただけで、私の農場には600エーカーの土地が私は今それをアマゾンの土地と考えているので、私は女性が男性と同じくらい農業を助けることができると考えることに影響を与えます。彼らは私のとうもろこしを除草し、カブを刈り取り、そして私のポッタトをセットしました。そしてこれらの手段によって彼らの家族の繁栄を促進します。
夫人モンタギューは、彼女の兄弟のうちの一つに、この手紙の中でSandlefordで土地と農業を説明した Sandleford、6月9日、1777日付け（ザ・から月刊誌で編集し、ボリューム29、リチャード・フィリップス、ロンドン、1810年、ページ558） 。
モンタギュー夫人（1742年8月5日から）、別名エリザベスロビンソン、青いストッキング、エドワードモンタギューの妻、そして未亡人。マシュー（マット）ロビンソンの姉妹、FRS（1746年に選出）、MP（カンタベリー1747–1761の場合）、サラスコット（1720–1795）、チャールズ、 MP（カンタベリー1780–1790の場合）およびウィリアムロビンソン牧師（ 1727年から1803年）、1764年から1785年にデントンの牧師であり、1767年から1800年に近くのバーグフィールドの牧師であり、息子のマシュー・ロビンソン牧師（1827年に亡くなった）に引き継がれた。 サー・トーマス・ロビンソン、第1準男爵は親族だった。ローレンス・スターン牧師（1713–1768）は、彼女の最初のいとこの1人と結婚しました。彼女の相続人は彼女の甥であるマシュー・モンタグ、FRS、MPであり、ヨークシャーとノーサンバーランドの彼女の領地を継承し、1800年にサンドルフォードを継承しました。 1777年6月9日、サンドルフォードの兄弟の1人への手紙で、モンタグ夫人はサンドルフォードとの農業関係について書いた。彼女は、ケイパビリティ・ブラウンに風景と家の作業を依頼した。
マシュー・モンタグ（以前のロビンソン）（1762–1831）、MP、FRS（1795年に選出）、1829年からアイルランド貴族の第4男爵ロケビー。 1776年、ロンドンのチャンスリーレーンにある6人の書記官事務所のモリスロビンソンの息子。ラクソールは彼の回想録で、叔母によるモンタグの育成について説明しました。彼女の足元で、彼は政治家や世界の人よりも趣味と改善の人を形成するのに適した学校で育ちました。ケンブリッジのハロー・アンド・トリニティ・カレッジで教育を受けた彼は、1785年にケントのフランシス・チャールトンの娘であり相続人であるエリザベスと結婚し、6人の息子と7人の娘をもうけた。A「の忠実なフォロワーピット」、彼はのためのMPたBossiney 1786年から1790年、のためにトレゴニー1790年から1796年、およびのために聖ドイツ1806年から1812年。ニューベリー自主歩兵中佐1803、中佐。司令官。（グリーンハムの隣の）彼はPeckmoreの隣接荘園の土地を買ったSandlefordのリース、名前のミックス保持に加え、1803ペルケや湿原を。 マシュー・ロビンソンは、セントジャーマンズの常連客の父親であるポートエリオットのエリオット卿のために彼がしたことを見た結果、サンドルフォードのハンフリー・レプトンの影響を受けたか、雇用した可能性がある。 1792〜93年と1802年。
モンタギューの訪問者
ロバート・アダム、1765年にサンドルフォードでモンタグ夫人に雇われた。
ハンナ・モア（1745–1833）、モンタグ夫人の友人。
エリザベス・ヴェシー（1715–1791）、モンタグ夫人の友人であり顧問。
マーガレット・ベンティンク、ポートランド公爵夫人（1715–1785）、バルストロード・パーク、モンタグ夫人の友人。
ウィリアム・パルトニー、第1代バース伯爵;
ビーティー博士（詩人のジェームズ・ビーティー）は、1791年7月に息子と一緒にサンドルフォードに滞在しました。
ジョージ・ハーコート、第2ハーコート伯爵（1736〜 1809年）、ヌネハム・ハウスの、モンタグ夫人の友人であり庭の顧問。
メアリー・デラニー、別名ペンダーブス夫人、（1700–1788）、モンタグ夫人の友人。
ランスロット・ブラウン（1716–83）、ケイパビリティ・ブラウンは、1781年に公園と庭園の計画を提供しました。
John Spyers（Spyres、Spiers、Spires）、（c1720-1798）、保育士および製図技師、ブラウン氏の測量士。
ジェームズワイアット、建築家;
ジョセフ・ボノミ長老、建築家;
サミュエル・ラピッジは、公園と庭でブラウンから引き継いだ。エドワード・レピッジの父;
ウィリアム・エメスは、ブラウンの死後、庭の造園も引き継ぎました。
準男爵のリチャード・ジェブ卿は、モンタグ夫人に、サンドルフォードの風光明媚なエーカーを歩き回っていた1頭の馬の椅子（戦車）であるウイスキーを紹介しました。
ミス・グレゴリー（1754–1830）、ドロテア・グレゴリー; 妻（1784年から）からアーチボルド・アリソン（著者）（1757–1839）、ジョン・グレゴリーの娘、ジェームズ・グレゴリー（医師）の姉妹、アーチボルド・アリソン卿の母、第1バロネットとウィリアム・アリソン。特にサンドルフォードで、モンタグ夫人のかけがえのない仲間。
Rt。オソリ主教のリチャード・ポコック牧師（1704–1765）は、1738年にレバノンでレバノンスギの種子を収集しました。そのうちのいくつかは、ハイクレア城とウィルトンハウスに植えられたことが知られていますが、おそらくサンドルフォードと彼の家族にも植えられていました。ハンプシャーのニュータウンハウスを所有。
リチャード・ダーンフォード、チチェスターの司教、彼の母親ルイザは（1781年生まれ）の娘だったジョン・マウントの（1725年から1786年）Wasing Sandlefordで生まれました。ジョン・マウントはウィリアム・マウント（1787–1869）、MPの祖父でもあった。
マシュー・モンタグはウィリアム・ウィルバーフォースの友人であり支持者であり、したがって奴隷貿易の廃止を支持した。 ウィルバーフォース、1789年7月27日から28日までサンドルフォードに滞在：
27日。バースに向けて出発し、サンドルフォードに到着しました。おばあさんは素晴らしく元気で、みんなとても親切に迎えてくれました。28日。ほぼ一日中モンタガスにとどまることを余儀なくされました。 モンタグの先輩夫人は、多くの素晴らしい、素晴らしい、そして愛想の良い資質を持っています。若いモンタギューは、彼女と最も正直で純粋な意図に対するすべての感謝と尊敬と愛情を持っています。
ウィルバーフォースは1791年7月のある夜サンドルフォードにいました。
7月28日月曜日。シエラレオネのビジネスでオフタイム- 夕方にSandleford（M。Montagu’s）に到着しました。 ビーティー博士はすでに到着していました。
納屋の雑木林の北、北東にスロッケットの雑木林の方を向いています。
エドワード・ヘイトリー（1761年に死去）による、サンドルフォルデスクの風景の中のエリザベス・モンタグ（1718 – 1800）と推定される
記念エドワードとエリザベス・モンタギュー、そして彼らの息子ジョン（パンチ）、北通路、ウィンチェスター大聖堂が
ウィルソン・ローリー（1762–1824）の彫刻によるエリザベス・モンタグは、1787年4月にロンドンで出版されました。
横切るビュー南ニュータウンによってSandlefordからジョージ・アルナルド（1763から1841）、木材採集と、ハイクレア城、及びビーコンとSiddon距離1805で丘。
Rt。リチャード・ポコック牧師（1704–1765）、ジャン＝エティエンヌ・リオタード作。いつかゲストと隣人。
ウィリアムチャタリス
ウィリアム・ポレット・ブラウン・チャタリス（1810–1889）、 JP、DL（1852、バークス）、オックスフォードのイートン・アンド・ブレーズノーズ大学で教育を受け、ロンドン市の銀行家、ロンバード・ストリートのウィリアム・チャタリス（1819年に死亡）の息子。誰が最終的には自由保有権を買ってから、不動産をenfranchised教会委員1875ザ・で、ディーンウィンザーの規範今、教会委員会に彼らの土地の上に手を余儀なくされていた（ウェストミンスター寺院とイングランドとウェールズの大聖堂で）1867年6月26日、教会委員会。1851年の国勢調査の時点で、チャタリスと彼の妻は12人の屋内スタッフと共に修道院に住んでいました。執事、フットマン、アンダーバトラー、ハウスキーパー、レディースメイド、料理人、ランドリーメイド、3人のハウスメイド、キッチンメイド、おさんどん。彼の姉妹の一人であるエリザ（1866年に亡くなった）は、1824年にニュータウンのエドマンド・アーバスノット（1793–1873）と結婚した。 1835年における彼の最初の妻（1833年結婚）アン（1848年に死亡した）長男の娘だったRtの改訂アレクサンダーArbuthnot、DD、Killaloeの司教（1768年から1828年）、そして弟の義理のエドモンドの最初のいとこ。彼は世界クラスのツツジとシャクナゲの庭を植えました。彼はサンドルフォード修道院で155，141ポンドを残して亡くなり、遺言執行者は元義兄のチャールズジョージアーバスノット卿、GCB（1824 – 1899）、フランシスチャールズゴスリング牧師、ニュータウンを担当する牧師、1859 – 1900年。もう一人の義理の兄弟であるアレグザンダージョンアーバスノット卿、KCSI CIE（1822–1907）は、近くのニュータウンの家に住んでいました。
ウィリアム・ポレット・ブラウン・チャタリス、サイモン・ジャック・ロチャード（1788–1872）、1842年。
1829年5月30日付けのウィリアム・ポレット・ブラウン・チャタリスへの紋章の授与に関するチャタリスの紋章の手でスクライブされ、照らされたベラムの詳細。
1890年頃、ニュータウンでウィリアム・チャタリスと彼の妻を偲んでステンドグラス。
ニュータウンでの1890年頃のウィリアムチャタリスと彼の2番目の妻を偲んでのステンドグラスの詳細。
1906年頃に見られたように、ツツジとシャクナゲはウィリアムチャタリスによって修道院の近くに植えられました。
アガサ・リリアン・シン、タトラー、いいえ。138、1904年2月17日。
後の居住者
アルピン・マック・グレゴールの姪であるミス・アガサ・リリアン・シン（1962年に亡くなりました）（そしてバースの第2侯爵であるトーマス・シンの子孫）は、第3男爵ヒンドリップの妻であり、したがって、カースティ・オールソップの曽祖母です。彼女の母親のメアリーエリザベスマレーマックグレゴール（1934年に亡くなりました）と父親のジョンチャールズシン（1838–1918）は、ウェストミンスターの学部長と支部（1865–1902）の総司令官であり、1907年にサンドルフォードコテージに住んでいました（彼らは結婚していました） 1871年4月25日にウェストミンスター寺院で修道院に）。彼女の妹のジョアンEM（1872–1945）は、ジョン・キャンベル、第5代コーダー伯爵の母親でした。
ヘンリエッタマイヤーズ夫人（トックステス、リバプール、 1832–1919）、グアノの未亡人、リバプールの海運商人チャールズマイヤーズ（1827–1879）、JP、ボトリーとスワンモア、ビショップスウォーザン、ドロックスフォード、ハンプシャー、イスメイのディレクターImrie＆Co社（ホワイト・スター・ライン）、年頃1919年まで前に1898からのテナントがいた彼女の娘エブリンエリザベス・マイヤーズ（生まれWoolton書いた、年頃の1909 1872年6月、死亡した）Sandleford修道院の歴史は、プレートと、ニューベリー地区のフィールドクラブ、特別刊行物。番号。1.彼女は1906年12月までにそれを終えたが、1931年まで出版されなかった。彼女にはヘンリエッタ・コンスタンツと呼ばれる姉がいた（ウールトン、1866年-1927年グリーンハム裁判所で死去）。 1人の兄弟はソールズベリー大聖堂のカノンであるキャノンチャールズマイヤーズ牧師（1856–1948）であり、もう1人はスワンモアハウスのウィリアムヘンリーマイヤーズ（1854–1934）、JP、DL、MPでした。イブリン・マイヤーズの最初のいとこであるウィリアム・ジョセフ・マイヤーズ少佐（1858年から1899年、レディスミスの戦いで殺害された）は、エジプトの古代遺物とアラブのガラスと壁のタイルの多作な収集家でした。
1911年の国勢調査の時点で、サンドルフォード修道院には2人の男性と14人の女性が住んでいました。ヘンリエッタマイヤーズ（79歳）、生き残った娘のヘンリエッタコンスタンスマイヤーズ（44）、料理人の家政婦（66）、2人の女性のメイド（64と48）、2人の洗濯物のメイド（20と38）、3人の家政婦（24、 24、22）、キッチンメイド（26）、おさんどん（20）、2人のフットマン（23＆20）。
オーブリー・アイザック・ロスウェル・バトラー少佐（1878–1930）、アイザック・バトラー（1839–1917）の息子、JP（モンマス保安官1910）、パンテグ・ハウス、 グリフィスタウン、トルバエン、ニューポート近く。イギリスで最初の鋼板は、1876年にアイザックバトラーによってパンテグで作られた花からスタッフォードシャーで圧延されたと言われています。オーブリー・バトラーは、のいつかのマネージャーだったボールドウィンの株式会社ボールドウィン家は1902年に、家族企業、ライト、バトラーとのCo株式会社の上にとった、モンマス＆ミッドランドに支店その後彼はモンマスシャーの保安官、1924年、そして彼の時間によって早期死亡は、以前はSandleford Prioryであり、ロンドンのPorchesterTerraceで13歳であったと説明されていました。
レディ・メアリー・フローレンス・ホルト（1877–1957）、第12伯爵の娘、レディ・メアリー・ジェーン・メイトランド、第11代ローダーデール伯の娘、妻（1904年6月4日から）中佐。ハロルド・エドワード・シャーウィン・ホルト（1862–1932）、TD、CBE、MIEE、FRGS、MA; オックスフォードのイートンアンドマグダレンカレッジで教育を受けました。機械および電気のエンジニアおよび発明者。いつかダイムラーのディレクター; ファーンバラの荘園領主; Ogbeare Hall、North Tamerton、Devon and Hornacott Manor、Boyton、Launceston、Cornwall; RACと心霊現象研究協会の創設メンバー。ほん。中佐-イギリス空軍とハンツ騎銃兵ヨーマンリーの大佐。一方、レディーメアリーの妹レディバイオレットスタンスメイトランド（1886年から1936年）は第4回結婚しVerulamの伯爵を1909年レディメアリーの兄、にレジナルドブラバゾン、ミースの13アール、（1873年から1949年）レディアイリーン月ウィンダム・クインと結婚、ウィンダムウィンダムクインの娘、ダンレイヴンの第4伯爵、マウントアール。ホルトの息子は、エイドリアン・ジョン・レジナルド（1907–1967）とジェフリー・ブラバゾン（1907–2008）の2人でした。レディメアリーは修道院の家具と外壁を売り、おそらく1947年に家を売り、1948年に聖ガブリエルの学校が開校しました。
聖ガブリエルの学校の善き羊飼いの慈善の聖母の会衆。
風景
ランスロット（「ケイパビリティ」）ブラウン、ナサニエルダンス作。ブラウンは広大な公園で、修道院周辺の小規模な作業を行いました。1780年。
サンドルフォードのブラウンズ池。ランスロットブラウンによって設計され、名前が付けられました。
サンドルフォードのウィリアムチャタリス時代の地図、1871年。
修道院の北約2ハロンのサンドルフォードにあるPortacabins。
サンドルフォードの財団の卒業証書または憲章（1194年頃）の修道院は、ラテン語で修道院の場所と土地の範囲を説明しています： ‘ペルシュのジェフリー伯爵とマチルダ伯爵夫人は、サンドルフォード（バークシャー）のオーガスティニアン修道院に教会とすべてのサンドルフォードに着陸し、ブレイドモアとして知られる木材と、その木材の両側にあるすべての土地とともに、サンドルフォードの橋からアルバーネゲートまで、エールバーンとして知られる水路に囲まれています。アルバーネガテからニューベリーに向かってハンツマンのウィリアムの小作地まで、そしてそこから道路に沿って3番目の側でロバートフィッツレンバルダンド[レンバルディの息子ロバート]の小作地まで走る道路サイドサンドルフォードの橋まで。製粉所を建設する権利は、ニューベリーの製粉所から4週間ごとに取得される年間合計13ポンドの英ポンドとともに付与されます。前者が死ぬと、残りのカノンの1つが彼の代わりに選ばれることになります。1194年から1202年。
1668年5月6日付けの典型的なリースで、ウィンザーの学部長とキャノンがサンドルフォードのジョンキングスミル、プライオリーのサイトなどに最近、バークス郡のアルダーマストンのハンフリーフォスターの在職期間中に付与されました。バートとリンカーンズインのジョンハリソンは21年間£152秒でした。ブラッドモアとハイウッドと呼ばれるサンドルフォードの雑木林の釣りとリースのために、最初はアンソニー・チャイルドによって、もう一方はリチャード・ピンフォールドによって、そしてミガムの教区で、68エーカーすべてでウィンザーの学部長とキャノンによってジョンに彼らの雑木林が開催されましたサンデルフォードのキングスミル、エスクァイア。
もう後にはなく、不動産の賃貸似て、間のこの1日付1737年8月31日、エドワード・モンタギューとディーンウィンザーの参事要約では、読み：修道院のSciTEののリース、Sandelfordの農場、およびTydhams と、ハンツ郡のバロウクリールとシドマントンのサンデルフォードとミッドガム、バークスのすべてのメッセージ、長屋、アボーンストリームの南側にあるミルミードと呼ばれる牧草地（森とジョンディーンがアボーンストリーム近くのサンデルフォードにある長屋とその北側の1エーカーの土地、ウォーターリーズとサンデルフォードグリーンの3エーカーとアボーンストリームでの釣りの特定の権利）–そして小教区のケネット川での釣りウィンザーの学部長とキャノンによるロンドンのエドワード・マウンテイグへのリンボーン、エンボーンとヌベリー、エスクァイア。
ニュータウンコモンまたはホイットチャーチロードから南に近づいて見た場合、サンドルフォードの遠い展望は、急で壮大な南向きの緑地と樹木が茂った斜面で、修道院自体が上に高く座っているので、その効果は次のようになります。キャメロットまたは上都。サミュエル・パーチャスのザンドゥは、マルコ・ポーロが報告したことに基づいた1614年の説明のように、クビライは、肥沃なメドウ、心地よい泉、楽しい小川、そして、あらゆる種類の追跡とゲームの獣、そしてその真っ只中に、場所から場所へと移動することができる豪華な喜びの家。
納屋の雑木林の北、北東にスロッケットの雑木林の方を向いています。
Slockett’sCopseからHighWoodまで、水の牧草地を越えて東を見る。
湿地牧草地を南に向かってバーンコプスとダーティグラウンドコプスの端に向かって見、ゴースコバートを越えて
クルックのコプスからダーティグラウンドコプスに向かって南を見ると、左側のハイウッドと右側のスロッケットのコプスの間に
Vistaは、トラックからCrook’s Copseに向かって北を向いており、左側がSlockett’s Copse、右側がHighWoodです。
Gorse Copseの近くのトラックから、BarnCopseに向かって西北西を見て
南からのダーティ・グラウンド・コプス。
ダーティ・グラウンド・コプス、そして南からの畑。
右側のHighWoodと左側のSlockett’sCopseの間のCrook’sCopseに向かって北を見て
ハイウッドの北端からのクルックのコプスの南端。
クルックのコプスの西端からハイウッドの北端まで南を見る。
西北西を水辺の牧草地に向かって、そしてその上を見て、右側にハイウッドとスロッケットのコプス、左側にダーティグラウンドコプスが
サンドルフォードの小教区は、前述のように、約500エーカーであり、そのほとんどは、修道院/学校の西にあるアルカディアの農場と森林です。このほぼ正方形のブロックは、南にエンボーン川に囲まれています。ウォッシュコモンを南北に走るアンドーバーロード（A343）の東に2ハロン走る生け垣線によって西に; 僧侶（猿）レーン、したがって北のニューベリー（小教区の境界は道路の少し南にありますが）。ニュータウンロード、A339（以前はA34）が東にあります（ただし、明らかに小教区の境界であり、修道院/学校はその東にあります）。
ほとんどこの公園への唯一の方法は、A343、から、西からであるアンドーバーの道路、ウォーレンロッジでのローマカトリック教会を過ぎ、との残り200ヤードの下、古代のトラックが隣接し、フィールドメープル、オーク、アッシュ、ハシバミ、ツタ、ニレ、エルダー、サンザシ、ブラックソーン。この辺りの騎兵ライン川のプリンスルパートは、前に並んニューベリーの最初の戦い1643年9月に、そしてここの近くの初めに牧草地の特徴あるリチャード・アダムス「半事実上の小説ウォーターシップダウンが。この時点で、囲まれたトラックはニューベリー（ウォッシュコモン）/サンドルフォード教区の境界で終了しますが、公共の歩道または以前の馬車トラックは継続します。前の世紀、モンタグ夫人の時代には、これはバース、サマセットのような場所から西から修道院への主要なルートでした。ここでは、ビューがすぐに開き、広大に、無限と空間の感覚を追加する生け垣と木のエッジラインで遠近法のトリックが実行されました。
1911年のSandlefordのOrdnanceSurveyマップ。
サンドルフォード、1761年のバークシャーのジョンロックの地図に見られるように。
1768年のサンドルフォードのジョンウィリスの地図。これはロックの地図に基づいています。
サンドルフォード; ニューベリーウォッシュ; エンボーンウォッシュ; とイーストエンボーン、ジョンロックの地図、1761年から。
陸地測量マップ、1939年、詳細。
納屋のコプスの外側の角。ゲームの作物を示しています。
湿地牧草地。東南東を左に、Slockett’sCopseとDirtyGroundCopseに向かって見ています。
Sandleford Priory、虹、そしてHigh Woodの一部、古い馬車道から西へ、Gorse Covertの近く、2015年。
納屋の雑木林は左または北を通過します。生け垣の線は納屋の雑木林をダーティ・グラウンド・コプスに接続し、そこからの別の生け垣の線はゴース・コバートの北端と矢印を形成します。1761年のジョンロックの地図と現在の様子を比較すると、18世紀後半に、風景の効果を最大化するために、木と生け垣の線を非常に巧妙に調整したことがわかります。右側のはるか遠く、南には、1749年にホンのために建てられたレンガ造りの愚かな天国の門があるシダウンヒルがロバートソーヤーハーバート（1693–1769）、MP（ウィルトン1722–1768）、ハイクレア、トーマスハーバートの次男、ペンブローク第8伯爵、高さ約60フィート、ビーコンヒルの隣に見える。
トラックは、このヘッジとゴース隠密の北東の端によって形成されたボトルネックを通過すると、視聴者は、次の割賦、Sandleford修道院自体、との最初の遠い見通しに通り抜けるノースダウンズ含め、ウォーターシップダウン。
トラックは真東にハイウッドを通過し、スロッケットの雑木林とクルックの雑木林を左または北に越えて遠くの景色を眺めることができます。最終的に、トラックはA339と修道院/学校の正面玄関に到達します。500エーカーのこのブロックの中心を通って、小さな小川がCrook’s Copseの頂上から南北に流れ、HighWoodとSlockett’sCopseの間を流れ、次に別の小さな小川が合流して、HighWoodの南端と平行に東に流れます。エンボーン川に向かって再び南に曲がります。
1749年にはエリザベスモンタギューは、タンブリッジウェルズから夫に手紙を書いた：私の親愛なるが、…私は彼が彼のアラビア馬をbestrides、およびからの調査の見通し場合は特に、キャプテンはサリーに劣らないバークシャー思います自分自身を平坦ニューベリーウォッシュ、グリーンハム＆c。彼が単なる牛や羊にうんざりしていて、それらの公正な生き物のいくつかを見るとき、フィリップ神父のガチョウ、 …
公園や庭園はケルブの熟考の管理下にあるべきであることを示す、モンタグ夫人の風景に対する見解は、 1753年25日付けのギルバートウェストへの手紙でいくらか明らかにされています。
「あなたはストウにいたと思います。そこでは芸術が彼女のすべての力を使い果たしました」
Equel、che il bello、o il caro accresce all’opre
L’arte、che tutto fa、nulla si Scopre
「そのようなものは、その現在の状態であると私は言われています。私が庭を見たとき、彼らは楽園の光景を想像するほどではありませんでした。その庭のように、賢明な王と彼の公正な配偶者が喧嘩をしていました。それは哲学的な心よりも、誇り高く勝利を収めるための隠れ家です。詩人のように、それは英雄のためだけのエリシアンでした。野心はそこに例を見つけ、落ち着きのないエミュレーションの公正な扇動をしましたが、静かなシーンは情熱を平和に押し込み、この世界の虚栄心のビジョンを排除しませんでした。それは、私は心をケルブの熟考の守護者の世話に置くべきである後退の大きな利益であると思います。 ‘
1757年9月、モンタグ夫人はメッセンジャーモンシー博士（1693–1788）、FRSに手紙を書きました。 。。
雇用創出スキーム
1744年頃のSandleford干し草職人によるHaytleyの絵画の詳細 1782年7月、モンタグ夫人は、当時ニューベリーで見つかった高い失業率とサンドルフォードで行われている作業について言及しました。シーンは非常に活気に満ちています。20人の男性が森と木立で働いており、周りの畑は干し草作りでいっぱいです。仕事に従事しているのは貧しい織工であり、ニューベリーでの製造業の衰退によって雇用が失われ、農業のビジネスに訓練されていないことは、熊手と熊手では器用ではなく、単純な掘りと車輪の手押し車です彼らは演技をすることができ、彼らの毎日の生活を手に入れることができてとてもうれしいです。
観光の名所
1786年7月21日付けのディールの手紙の中で、エリザベス・カーターは友人のエリザベス・モンタグに次のように書いています。自然な恥ずかしさのデリッチ。誰も私のドアを馬車で包囲し、何百万ドルも私の小屋を見ることで私を悩ませることはありません。しかし、結局のところ、人々がいかに無関心であるかは非常に奇妙であり、あなたが不在になるまで、少なくとも彼らのせっかちな好奇心を一時停止するかもしれないと思うでしょう。
1年後、エリザベス・カーターは、1787年6月22日付けのディールの手紙の中で、果樹園の音楽を指摘しました。 .. ‘。
家と不動産の過去の説明
エリザベスモンタグ1743
1743年、モンタグ夫人はサンドルフォードから旧友のポートランド公爵夫人に手紙を書き、彼女の新しい隠れ家について説明しました。
‘…私はこの場所への非常に楽しい旅をしました。そこでは、後退を快適にすることができるすべてのものを見つけることができてうれしく思います。庭は、私が今まで見た中で最も陽気で、見ることの誇りを満足させるだけのシャツの距離ではなく、私の目の謙虚な手の届く範囲にあるような素晴らしい見通しを示しています。目の前の高台に美しい村が
コテージの煙突が煙を出すところ、
2つのオークの間で速い。
「ここの貧困は、単純さの低いまともな服装で覆われていますが、彼女のボロボロの悲惨なローブは、ここでは欲求と惨めさを示しあなたは、十分性が望んでいたよりも、華やかさが無視されたと想像したいのです。」
‘銀の小川[アルダー川、別名エンボーン川]が村の麓を洗い流します。健康、喜び、そしてリフレッシュは、この春を修飾する成分です。その源から堕落や中毒は発生しません。
「自然はこの国に非常に甘んじており、十分な木材と水を与えています。最初のものはここにたくさんあり、改善が行われているので後者をもっと持つ力が
「ここに乗ったり歩いたりする誘惑が私は毎晩国の景色を見に出かけます。村は私が今まで見た中で最も近いものです。すべてのコテージはきついです。小さな庭があり、立派な木々に守られています…」
調査1781
ランスロットブラウンに代わってジョンスパイアーズ（c1720-1798）が1781年にモンタグ夫人のために作成した619エーカー、2ルード、17パーチの土地の調査で、503エーカーと111エーカーのリースがウィリアムチャテリスに売却されたときに使用されました1835年に111エーカーがによって完全に所有していたことが1835年11月3日に、番組主Rokeby東側に87エーカーがに属していること、（主にグリーンハムの教区に）東側にディーンウィンザーの規範主に保持されました（ Rokeby）、および道路の西側にある416エーカー（Rokeby卿によってウィンザーの学部長とCanonからもリースされています）。5エーカーは工場近くのコルマン夫人のものです。この1781年の調査に関する1つの質問は、それがランスロットブラウンによって考案されたように、どのような作業が行われるべきかを描写したものなのか、それとも当時の不動産がどのようになっていたのかということです。一方、1871年の地図は、特にブロードムーアとウォーターリーズの森の近くの池に関して、ブラウンによって装飾された可能性のある風景を示しています。この1871年の地図は、1781年の調査後に行われた作業の結果としてブラウンが作成した失われた地図に基づいていた可能性も
1762年11月では、彼女の夫夫人モンタギューからの手紙に返信書いた：あなたは木について私に相談に非常に優れている…、その風景の作品がポストに1761年のRocqueマップを行くとランスロット・ブラウンさんに先行していた示唆しています1781年以降の関与、スタッドリー王立/ファウンテンズ修道院で見られるようなスタイル、またはヤコブファンルイスダール、アントニーウォータールー（1609–1690）、トーマスゲインズボロー（1727–1788）などの人々によって描かれたスタイル。
西側に雑木林87エーカー（エーカー、ザルーズ、止まり）
ウォーターリーズとブロードムーアの雑木林：41 2 09
ハイウッド雑木林：18 3 10
アッパームーアコピス：2 01 10（現在はゴース隠密）
ムーア・コピスの下部：3 1 01（現在はゴースの秘密）
汚れた地面：5 0 17
オーチャードハウスの雑木林：5 2 10（現在はスロッケットの雑木林）
Wilsonsの雑木林：4 0 06（現在は納屋の雑木林）
別れの地面の雑木林：5 2 16（現在はCrookの雑木林）
ファーゼ近縁：0 2 16（オーチャードハウス雑木林の近く）
ホールミードの上のハソックス：0 2 12（Parting Groundの雑木林の東にある線形またはゴーストウッド）。
西側の60エーカーの牧草地（エーカー、ルード、止まり木）
アッパーミルミード;
下部ミルミード;
ミルミード;
つかんだおしっこ;
ポンドの牧草地;
途中で牛のリーザ;
アッパーピートミード;
上部8エーカー;
4エーカー;
アイルランド;
ホールミード。
西側の227エーカーと40エーカーの耕作地（エーカー、ルード、止まり木）
グレートウォーターリーズ122 19;
池03 24;
ミドルリーズ141 15;
アッパームーア131 21;
ローワームーア111 30;
Fulwars 16 0 33;
選んだハーツ103 24;
ラウンドハーツ202 14;
ハイウッドクローズ161 0;
Fatting Leaze 19 3 03;
アダムスグラウンド201 6;
別れの地面150 22;
ハイフィールド232 28;
グラベルクローズ31 13;
おならの地面283 15; と ニューベリーの敷地（別名タイドハムズ、別名タイドハムズ）は、モンクスレーンの北の斜面の眉間に、ニューベリーに向かって北を見下ろす3つのフィールドで構成され、合計40 200でした。（これらの40エーカーはニューベリーで最も賢いものに発展しました。ジョージアランシモンズ博士（1951年に亡くなった）が1911年にサンドルフォードプライオリーエステートの故所有者であるアルピンマグレガーのエステートの評議員から42エーカーを取得したクリストファーサンダースから42エーカーを購入した1923年3月からの袋小路。 1982年30; 1963年28、1941年25、1931年で12、1928によって10家だったと39 2010年に少将Llewelyn Alberic Emilius価格デイヴィス、VC、CBはDSOは、CMG、簡単に住んでいました1926- 1929年、バズワース、メアリー・リーン、ラストリーとしてさまざまに知られている家で）。
フルウォーズとして知られる16エーカーの畑は、間違いなくフルウォークレイヴェン、第4男爵クレイヴェン（1704–1764）、近くのベンハムパークとハムステッドマーシャル、ニューベリーの執事長1739–1764 、そしてクレイヴェンハントの創設者にちなんで名付けられました。。 1781年の調査地図には、ペックモアとオーボーン川の北側（別名エンボーン川）でのモンタグによる雑木林（リトルペックモアやコリンの雑木林など）と水草の購入、および深刻になる前のレイアウトも示されています。 A339を実行している新しい西東による妨害。1942年頃に空港が建設されたときに、以前はグリーンハムコモンの南北を横断していたニューベリーへの2つの古い道路が切断された結果、エンボーン川に沿ってルートが変更されました。地図にはリックヤードも示されています。非常に大きな納屋のある農場の庭。修道院の前の緑の庭。荒野の散歩。とボウリンググリーン。この地図は、エンボーン川に南に流れる小川（別名オーボーン小川）を示しています。この小川は、グリーナムとサンドルフォードの小教区の境界を示し、ブラウン（現存）、ウッドハウス（遺棄）として知られる水を提供するためのものでした。 、とニュータウンの池（消えたようです）。コリンの雑木林は、最初の池が形成された場所の近くで、修道院の領域のすぐ東を走っていました。コリンの雑木林は、現在もバンカー農場の放牧地である耕作地であるペックムアと同様に、グリーナムコモンの南西の角にまだ存在しています。
メアリーモーガン1791
エブリンエリザベスマイヤーズ（1872年-1909年頃）による、1906年のサンドルフォード修道院の礼拝堂へのワイアットの改築の写真。
サンドルフォード修道院の礼拝堂の写真、1906年、イブリンエリザベスマイヤーズ（1872年-1909年頃）。
サンドルフォード修道院の写真、1906年、イブリンエリザベスマイヤーズ（1872年-1909年頃）。
メアリー・モーガン（1808年7月11日、59歳で死亡）、 イプスウィッチの作曲家ジョセフ・ギブス（1788年で死亡）の2人の娘の1人、およびシーザー・モーガン牧師の妻（1812年、62歳で死亡） ）、その後、Wisbechのの教区牧師との学長セントジェームズ教会、Stretham、ケンブリッジと（1804年から）Prebendaryエリーの、彼女の中にAツアーミルフォードヘブンは、今年1791年に1795年に出版され、（手紙Vを書きました、ミスB _ _ _ _、バーフィールド、1791年7月13日）：
…私は自分自身が十分に満足していると感じました。天才の大部分が私の性によって所有されていることです。私は完全に恐怖や嫉妬を欠いていました。 とても快適な国を20マイルドライブした後、そして美しいニューベリーの町を通り抜けた後、私たちはモンタグ夫人の公園に入りました。家へのアプローチは、羊がそれを食べている素晴らしい芝生です。これはあなたに実用性とブレンドされた美しさのアイデアをあなたに与えます、そしてそれは常に心の中で心地よい感覚を生み出します…
…このウィングには、階段の上のエレガントな更衣室がこれにも大きな弓があり、その外側には鉄の欄干に囲まれた非常に広々としたバルコニーがバルコニーからはハンプシャーの丘と広大な多様な国の遠景を眺めることができます。谷のニュートンの小さな村は、その中に謙虚なシンプルさがあり、それはそれを越えた高い丘と見事に対照的です…
…私たちが寝るのをやめたとき、私たちは両手にワックスライトを持って、主要なドモによって階段を上って案内されました。私は寝室が明るくなり、そこで待っている女性が私を脱ぐ準備ができているのを見つけました。M夫人は私の部屋に案内されたのではなく、通路に開いたドアによって隣接する更衣室に案内されました。これを振り返って、私にとって珍しい儀式で、私はほとんど自分自身を再び花嫁に夢中にさせ始めました。さもなければ、私が妖精の地域に運ばれ、そこで私は霊に待たされることになっていた、それはどこにでも呼ばれることなく出席していた…
…楽屋には本のコレクションがありました。その中に、あなたの友人のミス・コーネリア・ナイトのディナルバスを見つけました。ここでは、夕食が再び社会にあなたを呼ぶまで、あなたが望むなら、あなたは朝にあなた自身を楽しませるかもしれません。
敷地は家と同じ屋根裏の趣でレイアウトされています。それらの大部分を通して、モンタグ夫人は川を訓練しました。それは溝に過ぎませんでした。そしてそれをさらに拡張することを意味します…彼女は同様に彼女のプランテーションを通る曲がりくねった道を切りました。それは車道であり、長さは1マイルです。それはまた非常に楽しい散歩であり、役立つかもしれません。「または研究のために、または愛のために」完全に隔離されています。適度な距離にあるのは、大きな木の影の下にあるベンチ、またはウッドバインとスイカズラが織り交ぜられた近くの生け垣の避難所です。
敷地内を歩いていると、そこで働いていた男性たちに並外れた清潔さと品位が見られました。調べてみると、彼らは皆彼女の手で餌を与えられ、服を着ていた。私はまた、それらの多くが、年齢、自然の弱さ、または不幸によって引き起こされた、盲目、聴覚障害、愚か、または足の不自由な、いくつかの大きな欠陥を持っていることを認識しました。それでも彼女は彼らをとてもペアにし、彼らの雇用を彼らのいくつかの学部に適合させたので、一方の残りの感覚が他方の欠陥を補うのに役立った。この慈悲深い創意工夫のストロークによって、彼女はより強くて有能な男性のように多くの仕事を成し遂げることはできませんが、彼女は、他の誰も雇うことのない、そして彼女にとっては、怠惰で乏しい物質を教区に依存しなければならない、社会の有用で幸せなメンバーを作ることに心からの満足を持っています。彼女は盲人を見て、聴覚障害者を聞いて、愚か者を話して、足の不自由な人を歩いてしまったと言っても過言ではないことを願っています。この場所全体が、ローマ時代の別荘のアイデアを私に示唆しました。美しさだけでなく、使用するものもすべて農場と乳製品は省略され彼らは家族とテーブルに必要で繊細なものすべてを提供します。要するに、そのすべての部分に優れた判断力を語るスタイルが派手なものや余分なものはありませんが、何も望んでいません。単にエレガントなものを観察することによって成熟したネイティブの天才は、この魅惑的な場所の愛想の良い所有者の手を導きました…アデュー。
数日後、彼女は続けた:(ミスB.、レターIX、ウッドストック、1791年7月16日）：以前にサンドルフォードについてあなたに説明したので、それがブレナムとは際立って対照的であることを観察せずにはいられません。しかし、それは、太陽を見つめている目が美しい芝生の柔らかい緑に落ちたときのようなものであり、その上に満腹感や倦怠感なしに永遠に休むことができます。サンドルフォードでは、人生を合理的で幸せにすることができるすべてのものに心が満足しています。ブレナムでは、黄金の夢のように見え、ゲイで派手すぎて本物ではないオブジェクトを熟考することに疲れています。
モーガンの加入者リストは、エリザベスモンタギュー、別名モンタギュー、ポートマンスクエア夫人-10部を示しています。、および彼女の甥（ウィリアム・ロビンソン牧師の息子、バーグフィールドの牧師）、別名ロビンソン、コーブニー牧師、エリー島-6部。、明らかにこの華やかな説明を高く評価しました。
ウィリアムコベット1821
ラジカルMPとジャーナリストのウィリアム・コベット（1762-1835）は、農家で氏バッドに滞在しながら、彼の日記にSandlefordについて書いたBurghclere 10月1821年30で、適切に150年後バッドの農場は、ライターに家だったロジャー・モーティマー。これがその要点です。
‘…現在海外にいるモンタギュー氏が所有する「公園」と呼ばれる場所を通り抜けました 私がこれまでに見たすべてのばかげたものの中で、この場所は最もばかげています。家は一種の教会のように見え、ややゴシック様式の建物で、杭のさまざまな部分の上部に十字架が森のふもとに、家の正面からそれほど遠くないところに、ある種の沼が
‘…ここに噴水があり、その流域は4フィート以上ありません。また、急須からの注ぎ口を超えないように水が噴き出します。これが川に架かる橋で、4歳の子供が急いで土手を片付けます…」
‘…要するに、私がこれまで見たことのないような愚か者。しかし、私が最も嫌いだったのは、これらの洗練された味の作品の一部の明らかな不敬虔でした。
「……こんなに病弱で、幼稚な味がいつまで続くのだろうか？」
‘..モックの壮大さとモックの古代のこのシーンの終わりに、私はもっと合理的な何かを見つけました。つまり、いくつかの野兎猟犬がいて、30分後、私たちはスモックを着て以来初めての野兎狩りを見つけました！」
参考文献
スティーブンベンディング、グリーンリトリート、女性、庭園、18世紀の文化、ケンブリッジ大学出版局、2013年。
Evelyn Elizabeth Myers（c.1872–1909）、A History of Sandleford Priory、Newbury District Field Club、特別刊行物。番号。1.（1906年までに終了）1931年公開。
ブルーストッキングの女王、エリザベスモンタグ。1720年から1761年までの彼女の書簡、ロンドンのジョンマレー、エミリーJ.クリメンソン、1906年。
ペネロペ・ストークス、エンボーンとウォッシュ・コモン、ハムステッド・マーシャル、2011年。
Walter Money、FSA、バークシャー郡、パーカー＆カンパニー、オックスフォード＆ロンドン、1887年のニューベリーの古代の町と自治区の歴史。
ニューベリー地区フィールドクラブの取引、第12巻、いいえ。6、サンドルフォード修道院の歴史、1980年から1981年、ミスC.シーラヘイ;
ニューベリー地区フィールドクラブの取引、第13巻、1983年から1989年、サンドルフォード修道院：行方不明の年、ノーマンE.フォックス著、pps。51〜59;
バーク地主ジェントリデー、バーク、ロンドン、1912年。
イギリスの庶民の系譜と紋章の歴史、ジョン・バーク著、第IV巻、257ページ、1838年。
議会の歴史：コモンズの家1604–1629、アンドリュー・スラッシュとジョン・P・フェリスが編集、2010年。
議会の歴史：庶民院1660–1690、BDヘニング編集、1983年;
議会の歴史：コモンズの家1690–1715、D。ヘイトン、E。クルックシャンクス、S。ハンドルリー、2002年編集。
議会の歴史：庶民院1715–1754、ロドニー・セジウィック編集、1970;
議会の歴史：コモンズの家1754–1790、L。ナミエ、J。ブルック、1964年編集。
ドロシー・ストラウドによるケイパビリティ・ブラウン、フェイバー＆フェイバー、ロンドン、1975年。
全能の魔術師、ジェーン・ブラウン、ピムリコ、ロンドン、2012年;
前世紀の女性（エリザベス・モンタグ夫人）：未発表の手紙に描かれている、ジョン・ドーラン博士、ベントレー、1873年。
ベティ・リッツォ、誓いのない仲間：18世紀の英国人女性の関係、ジョージア大学、1994年、128〜141ページ。
ミルフォードヘブンへのツアー、1791年、メアリーモーガン、ロンドン、1795年。
ウィリアム・コベット、ルーラル・ライド、ロンドン、1853年。
ウィリアム・ダグデール卿、Monasticon Anglicanum：英国とウェールズ、ロングマン、ハースト、リース、オーム＆ブラウン、ロンドン、1817〜1830年のアビーと他の修道院、病院、フリーリー、大聖堂と大学の教会の歴史、それらの依存関係、ボリュームVI、p。565。
バークス郡の地形図、ジョン・ロック、陛下の地形学者、1761年。
マグナブリタニア：ベッドフォードシャー、バークシャー、バッキンガムシャー、ダニエルライソンズ、1813年。
マグナブリタニア：ダニエルとサミュエルライソンズによるイギリスのいくつかの郡の簡潔な地形的説明、第1巻、1806年。
バークシャー郡の歴史、第4巻、ウィリアム・ページとPHディッチフィールドが編集、ビクトリア郡の歴史、ロンドン、1924年。
ウィリアム・ウィルバーフォースの生涯、ロバート・アイザックとサミュエル・ウィルバーフォース、1839年。
ニューベリーとその周辺の歴史と古代、エドワードウィリアムグレイ、Speenhamland、1839年。
F. Nigel Hepper、樹芸ジャーナル：The International Journal of Urban Forestry、第25巻、第3号、2001年：西ヨーロッパの公園および庭園での17世紀から19世紀のレバノンスギの栽培。
エリザベス・モンタグ夫人の手紙、甥のマシュー・モンタグ編集、MP、ロンドン、1809年。
エリザベス・モンタグ夫人の手紙、マシュー・モンタグ、Esq。、彼女の甥と遺言執行者、第III巻、ロンドン、1813年発行。
エリザベス・モンタグ夫人の手紙、マシュー・モンタグ編集、第4巻、ケンブリッジ大学出版局、2015年。
エリザベス・カーターからエリザベス・モンタグへの手紙、ロンドン、1817年。
Capability Brown＆Belvoir：Discovering a Lost Landscape、by Emma、Duchess of Rutland、＆Jane Pruden、発行者：Nick McCann、2015年。
参考文献
^ 歴史的なイングランド。「SandlefordPriory（Grade I）（1220371）」。イギリスの国民遺産リスト。
^ 歴史的なイングランド。「SandlefordPriory（Grade II）（1000333）」。イギリスの国民遺産リスト。
^ クリメンソン、1906年
^ バーク地主ジェントリッシュ、1912年、370ページ。
^ ハンプシャーの保安官、1602年と1613年。
^ Burke’s Irish Family Records、1912年、370ページ。
^ サンデルフォードの農場の家賃のレンタルは、ジョー卿に行われ、配達されました。ウッドワード。
^ GEC完全な男爵領、第1巻、エクセター、1900年。
^ 1668年5月6日：ウィンザーの学部長とキャノンによるサンドルフォードのジョン・キングスミルへのリース、プライオリーのサイトなど、最近、バークス郡、バート、ジョン・ハリソンのアルダーマストンのハンフリー・フォスターの任期中。リンカーンズインは21年間£152秒で。釣り用。片方。そして、1668年5月6日：ブラッドモアとハイウッドと呼ばれるサンドルフォードの雑木林のリース。サンデルフォードのジョンキングスミルへのウィンザー、エスクァイア。片方。
^ 1624年に夫が亡くなった後のキングスミル夫人へのドンネ博士の慰めの手紙は、クリスティーズ、ロンドン、キングストリート、販売7411 –アルビンシュラムのサインレターコレクション、2007年7月3日、ロット54、114，000ポンドで販売されました。 （プレミアムとVATを含む）。
^ バーク地主ジェントリッシュ、1912年、370ページ。
^ 議会の歴史：コモンズの家1604–1629、アンドリュー・スラッシュとジョン・P・フェリスが編集、2010年。
^ 1710年12月20日：プライオリーのサイト、サンデルフォードの農場、タイダムとすべてのメッセージ、バークスのサンデルフォードとミッドガム、バーグクラーとシドマントンの長屋のリース。ハンツ郡では、アボーンストリームの南側にあるミルミードと呼ばれる牧草地（ジョンディーンがアボーンストリーム近くのサンデルフォードにある森と長屋とその北側の1エーカーの土地、およびウォーターリーズとサンデルフォードグリーンの一部を除く） 3エーカーとアボーンストリームでの釣りの特定の権利）–また、ウィンザーのディーンとキャノンからサンデルフォードのヘンリーキングスミルまでの小教区リンボーン、エンボーン、ヌベリーのケネット川での釣り。片方。
^ 1706年11月14日から
^ ブリストルのウィリアムキングスミル（1717年に亡くなりました）は、彼の最初のいとこであるヘンリーキングスミルが1717年12月5日付けですでに死んでいると述べています。ゲント。娘のブリジットとエリザベス・キングスミルの間のすべての商品。私の長女のアン・キングスミルは、バークスのサンドルフォードに住むいとこのヘンリー・キングスミルから年金を遺贈されました。Esq。。1717/8年1月22日に彼の2人の娘によって証明された。（ブリストルウィルズから、メアリーメイソンによって照合）
^ ウィリアム・ピットの生涯の逸話、チャタム伯爵、vol。iii、ロンドン、1810年。
^ バークシャー郡の歴史、第4巻、ウィリアム・ページとPHディッチフィールドが編集、ビクトリア郡の歴史、ロンドン、1924年、84〜87ページ。
^ 1686年、ロンドンのフリートストリートにあるExchequerの法廷、および男爵と一緒に法律の専門家によって名誉と富のために育てられた、イングランドの最も著名な家族を列挙した論文。
^ 議会の歴史におけるアイリーン・キャシディ：庶民院1660–1690、BDヘニング編集、1983年
^ エミリー・クリメンソン、エリザベス・モンタグ、278ページ。
^ マグナブリタニア：ダニエルとサミュエルライソンズによるイギリスのいくつかの郡の簡潔な地形的説明、第1巻、353ページ、1806年。
^ また、1717年に非常に近いスワローフィールドパークを購入したトーマスピット（1653–1726）も参照して
^ 1717年11月27日：ハンツ郡のバロウクリーアとシドマントンにあるバークスのサンデルフォードとミッドガムにある修道院、サンデルフォードの農場、タイダムとすべてのメッセージ、長屋のリース。アボーンストリームの南側にあるミルミードと呼ばれる牧草地（ジョンディーンがアボーンストリーム近くのサンデルフォードにある森と長屋とその北側にある1エーカーの土地、ウォーターリーズと3エーカーのサンデルフォードグリーンの一部と特定の権利を除く）エーカー川での釣り）–また、ダーラム郡パラタインのゲインフォードのウィリアム・クラドックへのウィンザーの学部長とキャノンによる、リンボーン、エンボーン、ヌベリーの小教区のケネット川での釣り。片方。
^ イギリスの庶民の系図と紋章の歴史、ジョン・バーク著、第IV巻、257ページ、1838年。
^ 1737年8月31日：プライオリーのサイト、サンデルフォードの農場、タイダムとすべてのメッセージ、バークスのサンデルフォードとミッドガム、バーグクラーとシドマントンの長屋のリース。ハンツ郡では、アボーンストリームの南側にあるミルミードと呼ばれる牧草地（ジョンディーンがアボーンストリーム近くのサンデルフォードにある森と長屋とその北側の1エーカーの土地、およびウォーターリーズとサンデルフォードグリーンの一部を除く） 3エーカーとアボーンストリームでの釣りの特定の権利）–また、ウィンザーのディーンとキャノンからロンドンのエドワードマウンテイグまでの小教区リンボーン、エンボーン、ヌベリーのケネット川での釣りも必要です。
^ ‘彼の父は、ダーラムの司教である叔父のナサニエルクルーの後援にこの進歩を負っていました。そして、モンタグが北東の石炭産業に関与するようになったのは、1690年代のクルーの継続的な支持でした。議会の歴史：コモンズの家1690–1715、D。ヘイトン、E。クルックシャンクス、S。ハンドルリー、2002年
^ エミリー・クリメンソン、144ページ
^ 議会の歴史のイブリン・クルックシャンク：庶民院1715–1754、ロドニー・セジウィック編集、1970年。
^ 1810ソースは、作付面積を空白のままにします。合計600は、この手紙の別の印刷から得られます。
^ マシュー、第2卿ロケビー、手紙のある印刷者はそれが彼女の兄弟ウィリアムにあると思ったが
^ 議会の歴史：コモンズの家1754–1790、L。ナミエ、J。ブルック、1964年編集。
^ 聖職者データベース。マシュー・ロビンソン牧師は、1791年から1804年にかけてコーブニー（コンヤーズ・ミドルトン牧師の教区）の牧師でもありました。
^ エリザベス・モンタグ、ブルーストッキングの女王、エミリー・J・クリメンソン、1906年
^ バークシャー郡の歴史、第4巻、ウィリアム・ページとPHディッチフィールドが編集、ビクトリア郡の歴史、ロンドン、1924年、84〜87ページ。
^ ウィリアムまたはロケビー卿
^ リチャードフィリップス編 （1810）。「モンタグ夫人の兄への手紙」。月刊誌。29：558。
^ 「Sandleford-庭|能力ブラウン」。www.capabilitybrown.org 。2021-11-27を取得しました。
^ Wheatleyが編集したWraxallの回想録、iv。377-9（via： The History of Parliament： The House of Commons 1790–1820、ed。R。Thorne、1986）。
^ 議会の歴史：コモンズの家1754–1790、ルイス・ナミエ編集、ジョン・ブルック、1964年。
^ マグナブリタニア：ベッドフォードシャー、バークシャー、バッキンガムシャー、ダニエルライソンズ、1813年
^ バークシャー郡の歴史、第4巻、ウィリアム・ページとPHディッチフィールドが編集、ビクトリア郡の歴史、ロンドン、1924年、84〜87ページ。
^ 議会の歴史：コモンズの家1790–1820、R。ソーン編集、1986年
^ Mary Morgan、1795、45ページ
^ ドロシー・ストラウドによるケイパビリティ・ブラウン、フェイバー＆フェイバー、ロンドン、1975年。
^ Green Retreats、Stephen Bending著、165ページ、CUP、2015年。
^ Green Retreats、Stephen Bending著、165ページ、CUP、2013年。
^ 前世紀の女性（エリザベス・モンタグ夫人）：ジョン・ドーラン博士、ベントレー、1873年、315-317ページの未発表の手紙に描かれています。
^ 誓いのない仲間：18世紀の英国人女性間の関係、ベティ・リッツォ著、ジョージア大学、1994年、128〜141ページ。
^ ダグ・エリスによるニュータウンの歴史、ニュータウン教区評議会、2015年。
^ F. Nigel Hepper、樹芸ジャーナル：International Journal of Urban Forestry、第25巻、第3号、2001年：西ヨーロッパの公園および庭園における17世紀から19世紀のレバノンスギの栽培。
^ ODNB ^ 議会の歴史のRGソーン：コモンズの家1790年- 1820年、RGソーン編集、1986年
^ ウィリアム・ウィルバーフォースの生涯、ロバート・アイザックとサミュエル・ウィルバーフォース、1839年、236ページ。
^ ウィリアム・ウィルバーフォースの生涯、ロバート・アイザックとサミュエル・ウィルバーフォース、1839年、306ページ。
^ 彼は1889年に亡くなり、検認に値する私物は155，141ポンドでした。
^ Elizabeth Pollett Brown Arbuthnotが亡くなり、70，000ポンド未満の効果が残されました。
^ 1835年11月2日付けのインデンチャーは、残りのcに22，000ポンドを支払いました。マシューモンタグの修道院での21年間のリースの7年間とc。500エーカー、111エーカーは、エドワードモンタギュー、第5代ロケビー卿などから直接購入しました。
^ バークシャー郡の歴史、第4巻、ウィリアム・ページとPHディッチフィールドが編集、ビクトリア郡の歴史、ロンドン、1924年、84〜87ページ。ニュータウンハウスはエドマンドアーバスノットによって彼の義理の兄弟ウィリアムチャタリスに遺贈されました。ウィリアムチャタリスは彼自身の死で彼の前の義理の兄弟の一人にそれを残しました。
^ 「ジョンシン卿と家族」。
^ バークズピアレージ
^ バークシャーのケリーのディレクトリ。
^ ディッチフィールド、PH; ページ、ウィリアム編。（1924）。バークシャー郡の歴史：Vol。4。ブリティッシュヒストリーオンラインの礼儀。pp。84–87。
^ 1871年の国勢調査の時点で、彼らはランカシャーの多くのウールトンにあるキャンプヒルに住んでいました。そして1891年に彼らはマーシュベンハムのベンハムハウスにいました。
^ ケリーズ。彼女は35，357ポンドを残して亡くなりました。
^ EEマイヤーズは£25，927を残して死亡しました。
^ 彼女は£71.784を残しました。
^ タイムズ。彼は£242，827を残して亡くなりました。
^ 彼は195，389ポンドを残して亡くなりました。
^ V＆Aは1900年に彼のアラブガラスのコレクションを購入し、彼のエジプトのコレクションはイートンカレッジのマイヤーズ博物館を形成しています。ODNBを参照して
^ 後にポントリドアリンのブリンゴマーの後、彼は425，843ポンドを残して亡くなりました。
^ マルバーン学校リスト
^ ロンドンガゼット
^ 誰が誰だ
^ バークの貴族とバークの地主階級を
^ Walter Money（1884）および/またはシェフィールド大学名誉研究員のKathleen Thompsonが、彼女のMatilda、Perche（1171–1210）の伯爵夫人によって翻訳されました：名前、スタイル、シールにおける権威の表現、2003年。
^ ウィリアム・ダグデール卿、 Monasticon Anglicanum：英国とウェールズ、ロングマン、ハースト、リース、オーム＆ブラウン、ロンドン、1817年のアビーと他の修道院、病院、フリーリー、大聖堂と大学の教会の歴史。 1830年、第VI巻、p。565.）。（ヒューバート・ウォルターの確認憲章のスティーブン・ラングトンによるインスペクシムスから;およびキャスリーン・メジャー、オックスフォード、カンタベリーおよびヨーク協会によって編集されたアクタ・ステファニ・ラングトン・カントゥアリエンシスarchiepiscopi AD 1207–1228、50（1950）、34号。
^ 聖ジョージ礼拝堂、ウィンザー城：SGC
^ 聖ジョージ礼拝堂、ウィンザー城：SGC XV.36.17
^ サミュエル・パーチャス、彼の巡礼者の購入–または、創造からこの現在まで、発見されたすべての年齢と場所で観察された世界と宗教の関係、第4巻、1614年、第13章、415ページ。
^ フーパーズルール、ヘッジ＃デートを参照
^ モンタグ夫人の手紙（クリメンソン）と彼女の甥に関連する手紙（つまりウィリアムウィルバーフォース）は、バースに出入りする途中でサンドルフォードを通過する多くの訪問者を記録しています。
^ バークス郡の地形図、ジョン・ロック、陛下の地形学者、1761年。
^ 隠者、またはフィリップのガチョウ神父、ジャン・ド・ラ・フォンテーヌによる詩のタイトル、 The Gentleman’s Magazine、1733年10月、544ページに掲載されました。
^ エリザベス・モンタグ夫人の手紙、マシュー・モンタグ、Esq。、彼女の甥と遺言執行者、第III巻、121ページ、ロンドン、1813年発行。
^ ウェストの叔父、コバム子爵が首謀した
^ トルクァート・タッソから引用され、アルミダの庭園について説明しています
^ ミルトンの失楽園。
^ ‘ケルブ熟考’、ジョンミルトンのイルペンセローゾから来ています。
^ Sandleford、1757年9月8日
^ で引用全能マジシャンジェーン・ブラウン、ピムリコ、ロンドン、2012年、P297により、。
^ エリザベス・カーターからエリザベス・モンタグへの手紙、手紙CCLIX、261ページ、第3巻、ロンドン、1817年。
^ エリザベス・カーターからエリザベス・モンタグへの手紙、手紙CCLXII、第3巻、ロンドン、1817年。
^ からジョン・ミルトンの『L’アレグロ』、 『家内煙突によるハード』、2歳樫betwixtから、喫煙します
^ エリザベス・モンタグ夫人の手紙、甥のマシュー・モンタグ編集、MP、ロンドン、1809年。
^ バークシャーレコードオフィス（BRO：D / ELM T19 / 2/13）
^ ハンティングドン、MO2464
^ ニューベリーの十分の一税の授与の時点で、40エーカーはウィンザーの学部長とキャノンによってヘンリーチャーチヤードにリースされ、1777年にヘンリーグレースによって占領されました（情報：RBタブ）。
^ Newbury Road by Road、RB Tubb、Thatcham、2011年。
^ Walter Money、FSA、 Newbury、1887年、555ページ。
^ Fulwar Cravenは、Sir Fulwar Skipwith、2nd Bt。、（1676–1728）、MP（Coventry）の病棟および甥でした。
^ 1906年頃の写真にも示されているサイズ
^ モンタグ夫人の執事ジョセフウッドハウスまたは彼の詩的な靴職人の兄弟ジェームズウッドハウス（c1735-1820）にちなんで名付けられました。彼は、1760年代半ばからサンドルフォードで土地管理人および廷吏として働いていました。
^ ElyCathedral.jpgのFile：Memorial to MaryMorganを参照して
^ エリザベス・モンタグの祖母サラは、ケンブリッジの最初の夫であるロバート・ドレイクからマネアとコーブニーの邸宅とアドボウソンへの人生の関心を継承し、ケンブリッジのウッドワーディアン地質学教授であるコンヤーズ・ミドルトン博士（1683–1750）と結婚しました。その後、マネア1726-8でコーブニーの学長として提示されました。メアリー・モーガンの夫は、イーリーの近く、コーブニーの北わずか15マイルにあるウィズベックの牧師でした。
^ 紳士の雑誌、1818年11月、473ページ。
^ 彼女は、バーグフィールドの牧師であったモンタグ夫人の兄弟であるウィリアム・ロビンソン牧師（1803年に亡くなりました）と一緒に滞在していました。ロビンソンの息子は当時、エリーの近くのコヴェニーの牧師でした。モーガン夫人の友人であり隣人。
^ 33ページ
^ Mary Morgan、1795、33ページ。
^ モーガン、1795年、39ページ
^ ミルフォードヘブンへのツアー、1791年、ロンドン、1795年、32〜45ページ。また、グリーンリトリート、女性、庭園、18世紀の文化におけるスティーブンベンディング、ケンブリッジ大学出版局、2013年、171ページで引用されています。
^ ミルフォードヘブンへのツアー、1791年、ロンドン、1795年、32〜45ページ。また、グリーンリトリート、女性、庭園、18世紀の文化におけるスティーブンベンディング、ケンブリッジ大学出版局、2013年、171ページで引用されています。
^ Mary Morgan、1795、76ページ。
^ William Cobbett、 Rural Rides、ロンドン、1853年。
^ ‘現在海外にいるモンタギューさんが所有する「公園」という場所を通り抜けました。神聖同盟軍が自国に参入したことで失ったものをフランス国民に補償するために、寛大に支援したのではないかと思います。私がこれまでに見たすべてのばかげたものの中で、この場所は最もばかげています。家は一種の教会のように見え、ややゴシック様式の建物で、杭のさまざまな部分の上部に十字架が家の正面からそれほど離れていない森のふもとに、一種の沼がこの沼は、目に水を見せるために真ん中に掘り出されています。そのため、ある種の川、または小さな湖の連鎖があり、長さ約500ヤードの小さな谷を下っており、水は両側の高台の水に浸かっています。これらの湖のほとりには、オランダ風に配置された小さな花畑がつまり、あらゆる種類の表面的な幾何学的図形に切り抜いてここでプチエン壮大な私が今まで前にそれをbeholdの過去過去分詞よりも、より完全な、素晴らしさ、またはモック。これは噴水で、その流域は4フィート以上ありません。また、急須からの注ぎ口を超えないように水が噴き出します。これは川に架かる橋で、4歳の子供が急いで土手を片付けます。モンタギュー氏への影響を恐れて、私は橋の上で自分自身を信頼することはできなかったでしょう。しかし、私は巨像を模倣して、非常に便利に川を渡りました。別の場所では、ライオンの口が湖に水を噴き出していました。これは犬の嘔吐に非常によく似ていたので、私は貧しいライオンをほとんど哀れに思うことができました。要するに、私がこれまで見たことがなかったそのような愚か者。しかし、私が最も嫌いだったのは、これらの洗練された味の作品の一部の明らかな不敬虔でした。私は住居の十字架が好きではありませんでした。しかし、砂利道の1つでは、その上に十字架が付いたゴシックアーチの下を通過する必要がありました。アーチのポイントでは、聖人または処女のニッチであり、その姿は失効しました。何世紀にもわたって、そして私たちが大聖堂や古い教会や礼拝堂の外側で頻繁に見るように、台座は残っているだけです。しかし、それの良さは、古いファーザータイムの手によって変形されたこのゴシック様式のアーチは、梨のように腐ったスコッチモミの木で構成されていたということでした。廃墟の残骸のように、遠くから物が見えるように釘付けに！この病弱な、この幼稚な味はいつまで続くのだろうか？この紳士が誰なのかわかりません。彼は変化やその周辺の正直な人だと思います。そして、これらのゴシックアーチは彼の起源の古代を示すためのものです！悪い計画ではありません。そして、確かに、それは私がかつて国の従者であるために引退するそれらのファンドロードに推薦するために自由をとったものです。しかし、私は十字架を決して推薦しませんでした！確かに、ローマカトリックの宗教は、イギリスでは紳士の宗教と見なされる可能性があり、国内で最も古いものです。そして、それゆえ、ファンドロードが起こったとき（彼が起こったとしても）その信仰を持っていることは幸運です。この紳士は、私が知っていることなら何でも、カトリック教徒かもしれません 。その場合、私は彼の敬虔さを称賛し、彼の好みを哀れみます。模擬の壮大さと模擬の古代のこのシーンの終わりに、私はもっと合理的な何かを見つけました。つまり、いくつかの野兎猟犬がいて、30分後、私たちはスモックを着て以来初めての野兎狩りを見つけました。私たちは良いスポーツの後でうさぎを殺し、夕方にバーグクラーに着き、あらゆる風から守られ、たくさんの良い生活を送っている、デルの素敵な農家に行きました。スコッチモミで作られたゴシックアーチはありませんが。
コモンズには、バークシャーのサンドルフォード修道院に関連するメディアが
コーディネート：北緯51度22分38秒西経 1度18分59秒 / 51.3771°N1.3164°W / 51.3771; -1.3164″