Saturday_Night_Glee-ver
「サタデー・ナイトグリー-VER」の第十六のエピソードである第三シーズンのアメリカ音楽のテレビシリーズのグリー、および全体的な六十。マシューホジソンによって書かれ、ブラッドリーブーカーによって監督されたこのエピソードは、2012年4月17日に米国のフォックスで放映され、1970年代の映画サタデーナイトフィーバーとそのビージーズが吹き込まれたサウンドトラックへのオマージュを特集しています。
「サタデーナイトグリーバー」
グリーエピソード
エピソード番号
シーズン3エピソード16
監督
ブラッドリー・ブーカー
によって書かれた
マシューホジソン
注目の音楽
「あなたは踊るべきです」「それは方法です（私はそれが好きです）」「ナイトフィーバー」「ディスコインフェルノ」「私があなたを持てないなら」「あなたの愛はどれくらい深いですか」「ブギーシューズ」「女性以上」「Stayin’Alive」
プロダクションコード 3ARC16 元の放送日
2012年4月17日 （2012-04-17）
ゲスト出演
ジョナサン・グロフとしてジェシー・セントジェームズ
コード・オーバーストリートとしてサム・エヴァンス
ウェイド「ユニーク」アダムスとしてのアレックスニューウェル
サミュエル・ラーセンとしてジョー・ハート
ローレン・ポッターとしてベッキー・ジャクソン
エピソードの年代学
前の「ビッグブラザー」
次へ 「誰かと踊る」
グリー（シーズン3）
エピソードのリスト
最初の放映時に、このエピソードは623万人のアメリカ人視聴者を魅了し、18〜49歳の人口統計で2.4 / 7 ニールセン視聴率/シェアを獲得しました。これは、この人口統計での番組の史上最低の評価であり、視聴率は8％近く減少しました。2012年4月10日に放送された前のエピソード「ビッグブラザー」の2.7 / 8の評価/シェアと676万人の視聴者から。
コンテンツ
1 プロット2 製造 3 受信
3.1 評価
4 参考文献
5 外部リンク
プロット
先輩のメルセデス（アンバーライリー）、サンタナ（ナヤリヴェラ）、フィン（コリーモンティス）が彼らの将来をどうするかについて確信が持てないのを見た後、グリークラブのディレクターであるウィルシュースター（マシューモリソン）とスーシルベスター（ジェーンリンチ）が動機付けを試みます1970年代の映画サタデーナイトフィーバーを通してそれら。ほとんどのNewDirectionsメンバーはディスコを演奏するというアイデアを好まないが、彼らはスーが最高のパフォーマンスのために提供する賞に熱心である。
ライバルのグリークラブVocalAdrenalineのトランスジェンダーの学生であり、Mercedes and Kurt（Chris Colfer）のファンであるWade Adams（Alex Newell）は、女性としてのプレゼンテーションをしながら演奏することについてアドバイスを求めています。彼らは最初はそうしないように彼女に警告しましたが、スーは後でボーカルアドレナリンが彼らのリージョナル競争に負けてナショナルで彼らと競争しないように彼女に先に進むように言うように彼らを説得します。メルセデスとカートは後でこの逆転を後悔し、元のアドバイスを更新するために競争に参加しますが、ボーカルアドレナリンのディレクターであるジェシーセントジェームス（ジョナサングロフ）によって止められます。ジェシーは、ウェイドが女性の服を着てステージに立っていることに気づいたら、彼女に注文しようとしますが、ウェイドは成功を収めています。
メルセデスは「ディスコインフェルノ」を歌い、スターになりたいと思っているが、レコード契約を結ぶことを知らず、自分でカリフォルニアに引っ越すことを恐れていることを明らかにした。彼女の元ボーイフレンドのサム（コードオーバーストリート）は後に、彼が彼女の合唱室のパフォーマンスについて投稿したYouTubeビデオを見せてくれました。これは、非常に熱心なフィードバックを受けています。彼は彼女と彼女の才能を信じていると彼女に話し、彼女にキスをします。
「もし私があなたを持てないなら」を演じた後、サンタナは彼女が大学に通うことに興味がないが、必要な手段で有名になりたいと思っていることを明らかにします。これにより、彼女のガールフレンドのブルターニュ（ヘザーモリス）は、サンタナが有名になることができるように、彼女とサンタナのセックステープを投稿するように促されます。スーはペアを彼女のオフィスに呼び、サンタナが有名な有名人であることで有名な多くの人とは異なり、彼女は本物の才能を持っていると感じているので、サンタナがどんな犠牲を払っても名声に焦点を合わせていることにどれほど失望しているのかを伝えます。次にスーは、サンタナに完全な奨学金を提供する国内のトップ大学チアリーダープログラムの1つからの手紙をサンタナに与え、それがブルターニュのアイデアであったことを明らかにします。サンタナはブルターニュに、彼女ほど彼女の将来を気にかけている人は誰もいなかったので、彼女がどれだけ彼女を愛しているかを話します。
パック（マーク・サリング）は、フィンがプールの清掃事業でパートナーになるために彼と一緒にロサンゼルスに行くことを奨励してきましたが、フィンは当初の計画どおりにレイチェルと一緒にニューヨークに行くことを決定しました。パックはがっかりしているが、フィンが自分の人生で成功することをフィンに約束させている。
レイチェル（リア・ミシェル）とフィンは最近の議論の後で和解し、レイチェルはフィンが自分の夢を見つけるのを手伝おうとします。レイチェル、ウィル、指導カウンセラーのエマ・ピルズバリー（ジェイマ・メイズ）は多くの大学を提案していますが、フィンはパンフレットをゴミ箱に捨てています。これについてウィルに直面したとき、彼は自分には何の資格もないと感じていると説明します。ウィルはフィンにサタデーナイトフィーバーを見ることを強制します。これはインスピレーションを与えることが証明されています。フィンはレイチェルに「モアザンアウーマン」を歌い、俳優になりたいと彼女に伝え、ニューヨーク市のアクターズスタジオに登録することにしました。
製造
「サタデーナイトグリーバー」は、共同製作総指揮者のブラッドリーブーカーが監督する、第3シーズンの第4話であり、マシューホジソンが執筆する第2話です。エピソードの撮影は2012年2月16日に始まり、前のエピソード「ビッグブラザー」はまだ撮影中であり、2012年3月7日に終了しました。
ある時点でのエピソードは、シーズン1のエピソード「から簡単にシーンを使用していますドリームオン」と「マットレス」とシーズン2のエピソード「デュエットを」。
グリーの最初の冬のエピソードが放映される2日前の2012年1月15日、サタデーナイトフィーバーのサウンドトラックを特集したエピソードが4月に放映されることが発表されました。ショーの共同制作者であるライアン・マーフィーは、「ショーでディスコをしたことは一度もないが、ビージーズの天才に興味がある」と語った。マーフィーと共同制作者のブラッド・ファルチャックが以前に第3シーズンのトリビュートエピソードは1つだけであり、そのエピソードはすでに「マイケル」として発表されていたにもかかわらず、これは第3シーズンの2番目のトリビュートエピソードになります。 1月下旬に放映されていた2回目の冬のエピソード。エピソードが放映された夜、共同製作総指揮者のアリ・アドラーは、サタデー・ナイト・フィーバーで紹介された元の照らされたダンスフロアがその夜のエピソードのシーンに再利用されていることをツイートで明らかにしました。
ジョナサン・グロフは、ジェシー・セント・ジェームスの役割で定期的な特別ゲスト出演者として彼の3番目のシーズンに戻ります。ライアン・マーフィーは以前、ジェシーがライバルのグリークラブであるボーカル・アドレナリンの新しいコーチとして、第3シーズンの終わり近くに戻ってくると発表していました。 。 グリープロジェクト次点アレックス・ニューウェル上の2つのエピソードの定期的な役割を獲得した、グリーは、ウェイドアダムス、ボーカルアドレナリンのリードシンガーの役で初登場します。
GroffとNewellに加えて、エピソードに登場する定期的なゲストスターには、グリークラブのメンバーであるSam Evans（Overstreet）とJoe Hart（Samuel Larsen）、チアリーダーのBecky Jackson（Lauren Potter）が含まれます。
エピソードの8曲は、すべてサタデーナイトフィーバーからのもので、デジタルダウンロード可能なシングルとしてリリースされました。「：これらの曲はビージーズによって5含まナイトフィーバー」、「生き続けているが、 『」あなたはダンスがあるべき『』女よりももっと『と』ディープはあなたの愛である方法』。他の3つは、「あるディスコインフェルノによる」ザ・トラムス、イヴォンヌ・エリマンの「私はあなたすることはできません場合と「KC＆ザ・サンシャイン・バンドの」ブギーシューズ」。 にチャーター曲なしビルボードホット100やビルボード カナダのホット100。
受信
評価
「サタデーナイトグリーバー」は、2012年4月17日に米国のフォックスで最初に放送されました。18〜49歳の人口統計で2.4 / 7 ニールセン視聴率/シェアを獲得し、最初の放映中に623万人のアメリカ人視聴者を魅了しました。この番組では史上最低の視聴率であり、視聴率は8％近く減少しました。2012年4月10日に放送された前のエピソード「ビッグブラザー」の2.7 / 8の評価/シェアと676万人の視聴者。カナダでも視聴率が低下し、154万人の視聴者が同じ日にエピソードを視聴しました。そのアメリカの初演として。これは今週で12番目に多く視聴された番組であり、前週に「ビッグブラザー」を視聴した179万人の視聴者から2スロット減少し、ほぼ14％減少しました。
イギリスでは、2012年4月19日に「サタデーナイトグリーバー」が最初に放映され、827，000人の視聴者がスカイ1で視聴しました。他の国とは異なり、視聴者数は減少するのではなく大幅に増加し、前週に放映されたときに759，000人の視聴者を集めた「ビッグブラザー」よりも9％近く増加しました。オーストラリアでは、「サタデーナイトグリーバー」が2012年4月19日に放送されました。視聴者は568，000人で、2012年4月12日の「ビッグブラザー」の655，000人の視聴者から13％以上減少しました。作られたグリー夜の第十六最も注目プログラム、前の週第十二からダウン。
参考文献
^ ミシェル、リー（2012年2月16日）。「Twitter / @msleamichele：仕事に戻って、別の新しいエピソードを開始します…シーズン3で撮影するエピソードはあと7つだけです！」。
^ ミシェル、リー（2012年3月7日）。「ツイッター/ @ msleamichele：今日のディスコの最終日！それは大変な日になるだろう…」
^ ゴールドバーグ、レスリー（2012年4月12日）。” ‘グリー’：スーと新しい方向性を争う何かを与える（独占ビデオ）”。ハリウッドレポーター。
^ ケック、ウィリアム（2011年12月6日）。「ケックさんの限定：グリーはトリビュートエピソードで、マイケル・ジャクソンの曲を祝うために」。TVガイド。
^ Adler、Ali（2012年4月17日）。「Twitter / @aliadler：#glee tidbit：今夜のサタデーナイトグリーで使用した照明付きダンスフロア-verエピソードは、サタデーナイトフィーバーで使用されたオリジナルのエピソードです！」。
^ 「新しい方向性はまったく新しいグリーで生き続けています」（プレスリリース）。フォックス放送会社。
^ Ausiello、Michael（2011年10月26日）。「グリースクープ：ジョナサン・グロフが（ネタバレ）として戻ってきた！」。TVLine。Mail.comMedia 。
^ 「フォックスプライムタイム-グリー-エピソード写真」。フォックスフラッシュ。
^ ゲルマン、ウラダ（2011年10月26日）。「グリーシーズン3スクープ：新しい方向性の出口、大学院の計画、そしてより多くのグリープロジェクトの勝者！」。TVLine。Mail.comMedia 。
^ 「グリーキャスト–MP3ダウンロード」。amazon.com 。
^ 「金曜日の最初の聞き取り：サタデーナイトグリーバー」。グリー踊る♪。コロムビアレコード。
^ 「グリー：チャート履歴–ホット100」。ビルボード。プロメテウスグローバルメディア。
^ 「グリー：チャートの歴史–ビルボードカナディアンホット100」。ビルボード。プロメテウスグローバルメディア。
^ 米国の視聴データ：
「サタデーナイトグリーバー」：
コンドロジ、アマンダ（2012年4月18日）。”火曜日の最終評価： ‘最大の敗者’＆ ‘DWTS’調整済み; ‘Raising Hope’調整済み”。数字によるテレビ。
史上最低の評価としての「サタデーナイトグリーバー」：
ゴーマン、ビル（2012年4月18日）。「火曜日のテレビ視聴率：「プライベートプラクティス」、「グリー」、「NCIS」、「クーガータウン」、「ラストマン」ヒットロー、「シングルパの育児」、「リンガー」フィナーレライズ」。数字によるテレビ。
「ビッグブラザー」：
ビベル、サラ（2012年4月11日）。”火曜日の最終評価： ‘ニューガール’、 ‘NCIS：ロサンゼルス’、 ‘ラストマンスタンディング’アップ; ‘レイズホープ’、 ‘リンガー’、 ‘最大敗者’ダウン”。数字によるテレビ。
^ カナダの視聴者データ：
「サタデーナイトグリーバー」：
「トッププログラム–カナダ全土（英語）：2012年4月16日– 4月22日」（PDF）。BBMカナダ。2013年9月28日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
「ビッグブラザー」：
「トッププログラム–トータルカナダ（英語）：2012年4月9日– 4月15日」（PDF）。BBMカナダ。2012年6月17日にオリジナル（PDF）からアーカイブされました。
^ 英国の視聴データ：
“Saturday Night Glee-ver”：
“Weekly Top 10 Programs（Sky 1、w / e 22 Apr 2012）”。Broadcasters’Audience ResearchBoard 。
「ビッグブラザー」：
「ウィークリートップ10プログラム（スカイ1、2012年4月15日）」。Broadcasters’Audience ResearchBoard 。
^ オーストラリアの視聴データ：
「サタデーナイトグリーバー」：
デール、デビッド（2012年4月16日）。「レーティングレース：第16週」。シドニーモーニングヘラルド。FairfaxMedia 。
「ビッグブラザー」：
デール、デビッド（2012年4月2日）。「レーティングレース：イースターの愚かな季節」。シドニーモーニングヘラルド。FairfaxMedia 。
外部リンク
「サタデー・ナイトグリー-VER」でFox.com
「サタデー・ナイトグリー-VER」でIMDBの