Saved_(play)
「保存された」プレイ
Savedは、1965年11月にロンドンのロイヤルコートシアターで初演されたエドワードボンドの戯曲です。
保存しました
によって書かれた
エドワードボンド
キャラクター
レンパムフレッドハリーメアリーピートコリンマイクバリーリズ
初演日
1965年11月3日英語
ジャンルドラマ 設定
1960年代のロンドン
劇自体は1960年代にロンドンを舞台にしています。その主題は、ドールに住み、公営住宅に住む若者の世代の文化的貧困と欲求不満です。演劇の検閲を受けて、ローレンス・オリヴィエはに手紙を書いたオブザーバー」：と言って、保存されたが、子供のための遊びではないが、それは大人のためのものであり、この国の大人がする勇気を持つべきですそれを見て” アメリカの小説家メアリー・マッカーシーは、その「驚くべき繊細さ」を称賛しました。
Savedは元々、宮内長官による深刻な削減なしに免許を拒否されました。大勢の観客に上演されたとき、宮内長官は劇の製作に関わった人々を起訴することを決定しました。被告が有罪を認め罰金を科されたが、ケースは数年後に1968年における検閲事務所にひどく反映し、演劇検閲の廃止に極めて重要だった ベネディクト・ナイチンゲールは当初、遊びを分割することを2001年に述べました以来、どんな遊びよりも査読ヘンリック・イプセンの幽霊。
オリジナルのキャストには、ジョン・キャッスル、トニー・セルビー、ロナルド・ピックアップ、デニス・ウォーターマン、ウィリアム・スチュワート、バーバラ・フェリス、ルーシー・フレミング、グウェン・ネルソン、アリソン・フレイザーが含まれていました。クリエイティブチームには、ウィリアムガスキル監督とエリックベイカーによる照明が含まれていました。
1969年2月、1968年の劇場法で検閲が廃止された後、Savedはロンドンのロイヤルコートシアターで最初の完全な公演を行いました。リバイバルキャストには、マルコムティアニー（レン）、ケネスクラナム（フレッド）、パトリシアフランクリン（パム）、クイニーワッツ（メアリー）、トムシャドボン、ピーターブライス、ジョンバレット、ウィリアムガスキルが監督を務めました。批評家の反応は当初非常に否定的でしたが、批評家は、1969年の公演後にこの劇を賞賛しました。
この戯曲は「現代の偉大な戯曲の1つ」と評されており、社会的権利の剥奪というテーマは現在に非常に関連しているとボンドによって見られていますが、復活することはめったにありません。 2011年10月、ショーン・ホームズ監督のリリック・ハマースミスで、この劇は27年ぶりにロンドンで復活しました。
コンテンツ
1 話
2 ソース
3 参考文献
4 外部リンク
話
演劇の行動は、何ヶ月、あるいは数年の期間にわたって行われると想定されるかもしれません。ロンドンの若い男性であるレンと、彼が出会ったばかりのロンドンの若い女性であるパムが、この劇の中心人物です。劇は、パムがレンを彼女の家に連れ戻すところから始まります。彼らはお菓子を食べます。パムの父ハリーが通り過ぎると、レンとパムはハリーにほのめかしを混ぜたキャンディーを提供します。パムはレンの振る舞いに面白がっています。このシーンは、パムとレンがセックスをしているという暗示で終わります。
レンとパムは地元の公園の湖でボート遊びに行きます。パムはレンに退屈している兆候を見せています。ボートを担当しているのは、レンの友人であるフレッドです。彼はパムに興味を示しています。レンはパムの家の宿泊者になりますが、パムは彼をフレッドに残しました。フレッドが彼女をうまく扱っていないことは明らかであり、レンは同情的です。パムはレンを苛立たせているが、同情に感謝している。パムはフレッドに妊娠し、赤ちゃんを産みます。パムの母メアリーはレンが好きになりますが、パムは家にいることにますますイライラします。あるシーンの中で、パムはレンと母親のメアリーと戦い、無視された赤ちゃんは絶えず泣きます。レンが赤ちゃんの世話について何かをする必要があると提案すると、パムは「それを評議会に置いてください」と答えます。つまり、それを児童福祉当局に引き渡します。
フレッドはレンに見守られながら釣りに行きます。フレッドはレンに、パムに魅了されていると打ち明けます。フレッドとレンの友達のピート、コリン、マイク、バリーが現れ、乳母車で赤ちゃんを動かしているパムも現れます。フレッドは赤ちゃんの責任を負わされたくないので、パムとの怒りを失い、パムは怒って赤ちゃんを彼と一緒に残します。
レンは去ります。ピート、コリン、マイク、バリーは赤ちゃんをからかいます。最初は無害で、次に粗さが増します。フレッドは彼らを止めるために何もしません。バリーは、赤ちゃんは痛みを感じない動物にすぎないと観察しています。赤ちゃんがおむつを汚すとき、彼らは混乱の中でその顔をこすります。彼らが赤ちゃんを襲い、最終的に石を投げると、暴力はエスカレートし、フレッドが加わります。公園はもうすぐ閉まり、彼らは逃げ出します。フレッドは釣り道具を取りに戻るだけです。パムは赤ちゃんを取り戻すために戻ってきて、石で打ち殺されたことに気づかずに、ぼんやりと話しかけます。まだ気づいていないので、彼女はそれを動かします（=シーン6）。
フレッドは赤ん坊の死の彼の部分のために刑務所に送られます、しかし責任を受け入れるどころか、彼は刑務所の外の群衆が彼を扱っていた方法で主に憤慨しています。レンは、彼らが赤ちゃんを攻撃するのを見たが、介入しなかったことを彼に認めます。フレッドの反応は、それは彼のケースを助けないだろうということです。彼はついにパムを終えた。
レンはまだパムと彼女の両親と一緒に宿泊しています。パムは、フレッドが刑務所から釈放されたときに彼女と一緒に戻ってくることを望んでいます。レンはパムの母親であるメアリーに性的な魅力を感じ、彼女とイチャイチャします。彼女はお世辞ですが、それに基づいて行動しません。
パムとレンはコーヒーバーに行き、そこでフレッドは彼の解放を祝うために来るでしょう。フレッド、コリン、ピート、マイク、バリー、フレッドの新しいガールフレンドのリズが現れます。フレッドは解放されたことを喜んでいますが、彼はエッジが効いて緊張していて、パムがそこにいることに気づいて不満を持っています。パムが彼に立ち向かい、彼に戻るように頼むと、彼は爆発して彼女を「血の脅威」と呼び、嫌悪感を覚えます。レンを除いて、他の人が続きます。パムはついにフレッドが彼女を愛していないことに気づき、レンは彼女が応答しませんが、代わりに自分自身を提供します。
ハリーはレンとイチャイチャすることについてメアリーに立ち向かいます。彼らは主張し、彼女はティーポットで彼の頭を殴りました。椅子も壊れています。レンはハリーが自分自身を直すのを手伝い、ハリーはレンに恨みを抱いていないことを明らかにします。ハリーはレンに、レンの問題は彼が第二次世界大戦で戦うことができなかったことであると言います ：「あなたは決してあなたの男を手に入れませんでした」、すなわちレンは戦闘で誰も殺したことがありません。
最後のシーンでは、ハリーがサッカーのプールをし、パムが雑誌を読み、メアリーが家事をしている間、レンはゆっくりと整然と壊れた椅子を修理します。それ以外の点では完全に無声のシーンには、レンからパムまで、「Fetch me’ammer」という1行の会話しか含まれ彼は自分でハンマーを取りに行かなければならないことになりますが、家族は完全に崩壊し
エドワード・ボンドは、劇の終わりを「ほとんど無責任に楽観的」と表現した。
ソース
エドワード・ボンドによって保存されました。ロンドン、メシューエン、1966年。
王立裁判所で–リチャードフィンドレーター（編）による英国舞台会社の25年。アンバーゲイト：アンバーレーンプレス、1981年。
方向性の感覚–ウィリアム・ガスキルによる宮廷での生活。ロンドン、フェイバー、1988; pp 62–70。
ルース・リトルとエミリー・マクラフリンによるロイヤルコートシアターインサイドアウト。ロンドン、Oberon Books、2007年。
変化する舞台：リチャード・エアーとニコラス・ライトによる20世紀の英国劇場の眺め。ロンドン、ブルームズベリー、2000年。
「エドワード・ボンド、保存、1965年11月」、サマンサ・エリス著。ガーディアン、2003年4月23日。
「酸舌」。 仲間の劇作家、エドワード・ボンドのマーク・レイヴンヒル。ガーディアン、2006年9月9日。
1965年の演劇とプレーヤー/シアターワールドのレビューと写真
参考文献
^ コスタ、マディ（2011年10月9日）。「エドワード・ボンドの救済：「私たちはショックを与えようとはしなかった」」 –www.theguardian.com経由。
^ Walsh、Maeve（1999年2月21日）。「30年前の今日：国のために 『救われた』、検閲官に別れを告げる」。インデペンデント。
^ ナイチンゲール、ベネディクト（2001年2月18日）。「劇場;非常に混合された通知を持つ英国の劇作家」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362から4331まで。
^ 「保存された| Theatricaliaの生産」。theatricalia.com。
^ ヘイスティングス、ロナルド（1969年1月25日）。「12番目の夜のロック」。デイリーテレグラフ（35379）。ロンドン、イギリス。NS。17.17。
^ ドラマ：四半期ごとの劇場レビュー。英国演劇協会。1985年。
^ ビリントン、マイケル（2016年5月13日）。「拷問と石打ち：なぜショックシアターが必要なのか…少量で」。ガーディアン。ISSN 0261から3077まで。
^ キャベンディッシュ、ドミニク（2011年9月30日）。「私の演劇は暴動を予測した」 –www.telegraph.co.uk経由。
^ キャベンディッシュ、ドミニク（2011年9月30日）。「リリックハマースミスに保存：芸術監督との質疑応答」 –www.telegraph.co.uk経由。
^ エドワード・ボンド。「作者のメモ。」保存しました。1966年。ロンドン：メシュエン、2000年。5。
外部リンク
保存された時に、インターネットオフ・ブロードウェイデータベース